1981-11-23 — Page 19

11

一俪、股票和債券、物 邵途,你必須徹底認識|內 支持是否確費而德 曹放欸獲得批准的關鍵,是由品開盈利來慣選。一獄的人士,與行會要求便意高。银行麗管理能「遷力。一般來說,這些一要,都不止於一次,而 ,却是公司東主的逗默放致一日獲得批准,大一敢完整和最詳盡的資料 力和經驗爲放欸的主奥|財務公司專協於應收賬 隱榖餐業要而不斷 【業铄,足以開辦公司和,其後果。因為生意若失 耿,你便可能拍先生

項的守欸,例如斯慕貼產生。雖然-大部份小 i 在換取他們的一能力。而審定題崴能力|多數銀行都哭求京主最。無抵押贷款所需的還一决定因素。..

·應付初期數月的資金需 甄,聚陽,就不用考鼠一的精葵,若何親友借激,台金味,你貓要放棄多的尺度,是根據公司提·少墊付總投資額的四成,教證後,比有抵押貸款 銀行考慮的第二個現,但亦提供存貨和器·型企業未做聘請專業財

一期星

和泰朱裁總副行銀國美 郭日僑華

日三廿月一十年一八九一圈公年十七國民華中

由於本身存

有若干缺點,許 多小型企業的巠 主都相唔難與大 「 集團比價高低。 譬如:小型企業. “往往缺乏大公司

所擁有的登本:

·技術或專業醫瑝

·型公司在某方面 料膀於大鱼菜。

·家裏,小型

企業經常舟國家

·經濟增長的支

。甚至在大部份

工業國家,像美

徑途資集的業企型小談

行銀

與

BANKING &

濟經

FINANCE

的問題;

不過,如果選擇註一

当量少的生意控制權或利潤|出的興錢能力,管理裏成一半資金。 一,在一定的時間?

出售股權與借貸

美國銀行副總裁朱泰和先生。

務人士得他們不斷分析 協多。借效額愈大,童因素,也就是良好的信材資數。 才或借欸人的私人信用

用紀錄,亦有助於提高 許多保險公司容許 洗要和策劃金融活動, 此外,這種欺亦 紀錄而定。

投保入用其保留作抵押一他們却可以聽取银行的

·規定東主限制公司承担

定,银行是按三種情況 成功的機會社: : 短期贷欸是速常用其他項,成支付工資.

第三個因素- 缀 來厌定是否批准放, |於解决短期葉金需要,

雖然時閻有限 + 借獄雄一般踞價時已 行是運用——以及調查 的效益,同時亦指定公 例如:因需要應付季節

就是申請人的經驗,私 司須撥出一定數額的盈

—借歇人及公司的財|交柄現金保額的三成至一部份的银行信貸主任都 人信用紀錄,以及透默

·第二種集资 方法是理的人作股東。慨做張一事,或者在計奥中说有些銷售高潮而提高生态 利來做逻惜歟。有時候 能力。 出售股柩,這只需出售一要接納參與實際工作的,給予-

分的評估。借 或加存貨。短期貸款 ,銀行成會要求東主開 企業的股樽,便可换取一股束,應該挑選可以輪的利息則須計算在營業,或以進出口信貸給予中|設一個補供收支戶口。 不桀们过的童本,但睐,助你的人,即必說,你一餡交賬項內,而本金則,前者作與實供惠品及 一支應收假就之用。

格申請這種債歇,他仍 務的各階段工作,包括「買股權的投資者則有襬 專長於銷售,但不還間「從盈利中扣除。 由於能就是我最熟』;中期和長期瓷 若產,最好是與具有生 清塲研究、產、分第,分事公司利開。

可以申祜器材贷欸,並 悉的工作,也同時是特「爵小型企業最常用的集 出售股懋可能要接走技術的入合作。 及抢提漕力。這種計劃

可獲得最高相篓於五 第三種方法是借倖「别適用於小型企業,因查工具。除可用作開 第一個或更多的股東加 不單提高借欸成功的換

七成器材總值的放額 「食,還可提供一個有價入公司。但增加新股東一生。體是一種在指定特此,我將用餘下來的時█辦公司之外,亦可用於

。蚤類貸歇通常可分一 值的藍圖,協助你渡過,就等於找网络身件侶一內,飛速本帶利償還的「閟集中討論這個課題。一瞬實設调和器材、建氣

「政和經營計劃評怙個人 五成欸項。在這情况下坐於爲他們的客戶提供 一的還能力。這些計刻 ,公司快將智額從投|財務上的帮助和計劃。 理所當然,借数人已在上面对除過。如果,保金額中扣除,這點要,總而當之,他們也希望 使借貸人设有賁、還有經驗,特別是對他計劃是實用和可行,借特別注意。除非进不得,你的生意取得最大的成 已,否則不宜採用種就。 經營的行業- 成功機會、獄成功機會假較佳。

專家

擬具實際財務計劃

很多時,經營小 更圃得特別重要 型企業的人士由於過分

在結束之前,讓我 若其他方法都失敗|羿重这小型企業能夠 後,你可以試向財務公一成功取得台造的基本要 司中請貸款。畬類公司 。首先要一個無

·若銀行拒絕給予|大多可以提供私人借及實際的財務計劃。查

金預|專 期 倫

倫敦

測家貨敦

倫敦道夫公司董事李明先生預測黃金價格 將於六個月至九個月期內下跌百分之廿五。 昨日李明先生出席一個记者招待·時指出! 黃金價格將於短期内報跃,價格將逐步滑落,間 會出現技術性鹬整,但其在最低價位時只會作短 ..對停留,然後大幅反彈,屆時將是本世紀最佳的 投資機會之一。

·他珞影响黃金價格的因素有幾項:首先是 利率問題,由於美國政府致力打擊通貨 以利率仍將停留在高水平,甚至可能升至二十五

·鸿;在黃金供應方面,蘇聯過去會盡力減少寶金

·個目前蘇聯被迫大坻批售黄金,以購買粮食,

致價格下跌,此外,中東大量購金而使黃金價格 急升的日子亦已不復返,綜合以上各理由,黃金 價格將會下跌。. 他續稱,過去每營各地政局有變,黃金價格 一均上,但今年以來,世界政域所發生之多件大 事,包括沙途總統被殺、列根總統被行、伊朗 和伊拉克戰事等對金市的影响已大不如前,他 至認爲假如蘇聯入侵波蘭, 黃金價格也不會上

,所

金價

有的臺語的動機展 在重要,領學審價從本一指欺,但該歇者無構成,這對新開辦的小型金、物業裝修或加贺發運一至五年明王毅,戴著重用管歇的得失而效果,威,你們可速徵於其始,供作私人需要,包括究一切可行的快歇跑否 在器材可用壽命期能分工件歇成本的重要性。熱源,而最在有合林 簽辦小生意之用。這減一,分析他們的利算,然 。在很多情况下,生意一爲公司戰更或在管蹴上一盤來說,可以從許多來,在本。

源取得食。主要有 假如你能夠以借貸「行和財務公司。

袞效通常須按月攤一期濟。 盘,並由公司的流動現

物業貸欸 亦稱食|營業開支的關鍵因来,一商業財務公司。

他諾爾:「當黃金價格突然下降時,初期人們會不知所措,甚至相信 集迓及營運計劃牾「破裂的主因就是股策之一取得控制權。

正如上面爾後,利息是 企業資败而要的, 倫敦一般均需要不闻務後才流洒最佳符合自己,劣股将失過去,但當他們過慢接受植假格下映的事實時,他們將進行空 而價格亦將愈跌愈低‧沒到我所預期的跌幅。」 類的耐用品,如汽車 需要的途徑。

當黃金跌戲時,其他金屬如銀、銅、鉛、鋅和記等亦將隨其 具備四個基本要素,就·固意見分析,以粗粮 一合作,避情况在成功的方法取得資金,破記養 我將逐一介紹他們金请付。在這類放監中商業或工業按揭,一般| 因此,在安排任何形式

过些公司一般都有一、家庭電器用具等作抵

最後,我想提醒大一有爽光人士來說是一個投資的良機。目前金價已此其最高 ,有數種較特別的,是可獲得相等於七成物業貸欸,必須與重考慮一提供相同於銀行的錢數 資,或以申請人第一次家,銀行可在这方面爲之五十,但椒的跌 投資费用的預一公司中也會發生。因此,必須將償還債項數目的的服務和多求。

·最搓的解决方法便息在計劃中營業損益 先

價值的放款知,並可分,俄歇的成本。在今天的。此在與否,就要看時按揭铵餘下的資查,作大家提供專業的意見,以达 從银行贷败說起,無錘押的有朗貸款,器 物色只對投資收益有興的預甜爽項內。遥 許 ·銀行雖然對商業放欸材和物。 七年至十年時間佰谋。高利李伊况下,竟金成一致人有多少抵押,而不 第二次按揭處理。 「請隨時借助他們的服務

·趣,而沒有意思打管多小企業主忘記做的一要求實物抵押,但大多

九美元

烤至李明先生华

的九百美元跌

無抵押的有能致

格甚至

對於第一次申髅鍵」本十分重,這個問題就一皐看其信用紀錄或還默

·午間公司的贷歎需

本爲低,

黃網的大好時機,這商

現金流動預襕

刊特濟經與行銀

頁三張五第

日七廿月十年酉辛醫 WAH KIU YAT PO

·國般,小型企業和大型公司的比例超醤十比一

資本開支預算僅是 「在香港,工商業百分之九十的公司都是小型的,今天許多大機帶均由十多 一份名單:詳細列出開 年前的小公司成長起來,我們大多已路過他們的成功史。

業所需器窗或租實的實 小型食業的成功不是因錄有奇鑽,而是由其他因促成,首先的條件是要 一物設備和器材,加上各 兵姆成功商人的質棄,但更重要的是應懂得如何恰資金及如何最有效地將營 項預期中态性的設備 金運用,我將分開與你們討論道低閻巍,

頭的麻辣嗽

在决定創辦事業前,你蹉該問自己邀些問題:梅我是否是一個足智多谋,一列出計劃中的營運開支 富有主動及活力的人,並時刻留意不可能來臨的機會,我是否有領導技巧及組,營如租金、工蚤、水 織能力?能否及自願長時間辛勞工作?若答案是肯定的,那麼你使是適宜做生食費。供應品、交通費 作爲一個銀行家,我想與大家討論一下經營生意的更重要問殿,即是如何一個月的存钱,然後從 :拨月份篮業的合理估計

和某一時間一通常時,一

資金短缺是小型全失敗的主要因素之一。但不過當借貸或錯誤用資金,也可以是致命的。德額中消除。 由於計劃不善或誤解了商業借貸是怎樣一回事,許多小型企業東主,特别是刚創業的人士,都會犯, 現金流動預估,是 ,进而失敗。 黃金幣求的問題。首先,意安排最適當的遷臥方 | 未必可以保證事業成功 營業損益的進一部分析 设容易犯對的是:一要做的,便是問自己一法和時間表,則可避免,但可以肯定減少你的,可使用主準確了解年 器件不僅用的資金,俗一些基本問題,例如: 發生許多不必要的困難困糍。

一月的狀況,但其資 我爲什麽需要退些

·得太多或太少,未能把.

策劃你的癈金最後一料僅記錄一個月的實際 資金同步配合經營其他一微金?有,答案似乎 這裏就引出另一重要問的問題是:我能 現金收入和實際支出。 業務,以及低估喬借資訊頗爲簡單;「我需騙蔉姿的問題,而且噐質計否付得起資金的成本?一目的是在客戶到期前未 金的真正成本。 「金創辦自己的本菜。」封得最週年我需要多,換句話說,健獄後取消付欠獄時,避免發

我想同大家討論以,但是,你必須要有更莫少天金?下面的問燧可一的金錢是否足夠支付利生現金透轉困難。 下四項問題,它們或許「體的答案,尤其你的以帮助你確定你需耍夜 直方向的開支?由於安 會帮助大家減少犯錯機,生意已開始發菜.. 全的程度有多大 龠,又或許能助大家的 在譪時間,你或者 生意更易酂大錢4鐏些 要資金來加强營運的

——預測的生意額 有多大?

排方式不同,集资的成 不可用不同形式支付, —那本利遥歎,以至利

資產負请表題空假 計劃中發後的文件。发 列出一個特定時間內, 的公司忨產,該去角

* 如何計劃資金一高峰作好準備,包新 器材?首期的付欸額多」 考慮過這四項問題 設備器材,又或擴-

在擬定計劃

「你的計劃巳有 就要决定館何種資 好的開端。但在向任何一金,才能符合企業的最 人資致或作其他安排之, ·基本王說:初做小 生意的人可以簽借三種 一:仍要做一些工 夫。最重要的是需要一些超 假過洋,破和實用的 無資及營運計劃

的?

·——→怎樣决定蒸惜業務分館及提高市场推 何穗資金才能夠最符合,廣能力一: 燦務的驚?

八货量有多大

『有多少可以除退?

|如何把出貸欸

在策劃階段中- 二個問涵是:何踪清楚

——生意是以現金 交易或放張方式去做?

̇的途徑?與及

借欸?怎樣去做? 問

——什麽方法才可

題的答案與你能否成功

———每月通常附文 的最低蛮多少?

,這是指以自己及向親

·成功取得借貸? ..

【地運用資欸有很大鼦 雖然能夠準確計算

基本上來說,這對

友借來的資金助你的

我們先看一看针可

。若能夠預料爲你的生一出創業所需的黃金,也一則是描述及預估未來業

企業。假如你的資產

「第一磴是私人貸款

集友銀行

經營一切銀行業務

您忠實的朋友

携手今日1

發展將來

總行香港德輔鐙180號

在26號 67645-75224161 5-224162 5224163

* 20 — T-S706231-3-

送:S-728514/6

全資附屬-機構

紅宮:3-62051-2

假去行一物斯街仪务电趺13-434174

集友財務有限公司

電話:3-2501:

三電話:3-32530

深水埗支行∵荔枝角道不烧

MULERIT: $10624748 22 3705187

萬通咭中心

CITICARD BANKING CENTER

萬通咭

既能在下班後爲你開啟銀行大門 其他優點 更不待言

•萬國寶通銀行新出的萬通咭,爲你提供室內廿四小時銀行服務。

●有萬通咭,你便可在多至十個戶口,包括聯名戶口中提款,存款。 在名下不同戶口中過戶轉賬,數目並無限制。

•使用萬通咭,每日可提款或轉賬至他人在本行之戶口達四千五百元。

●萬通咭的私人密碼,任由閣下自行挑選。

6萬通咭中心設有萬通電話,不論日夜,爲閣下解答問題。

CITICARD 萬通咭

欲領取萬通咭,請即電廿四小時熱線電話

5-296767,5-291098 25-292116

萬國寶通銀行0

·萬國寶通 日夜皆通

萬通咭中心設於;香港區:中區萬國寶通銀行大厦總行•中區日昌大廈分行 灣仔熙信樓分行·灣仔合和中心分行· 銅鑼灣利園分行 跑馬地景光街分行 九龍區:尖沙咀彌敦道分行 尖沙咀漢口道分行·尖沙咀帝國中心,觀塘裕民坊分行•美孚新邨蘭秀道分行 新界區:荃灣荃威花園分行