1981-11-20 — Page 25

五期星

日十二月一十年一八九一曆公年十七國民華中

地土界新九港理兼處政地

策政地土籌統 新

商:銅舞灣臺尧爾無官訪似大坑街坊會接受 留念 左 周洪皮,主席朱榮基i姆果科 ,副主席張經毒。

行,聯合坑口與調發策,會,西貢康伯克亞辦,

【特)地政處成

主舉辦西貢區為一敬老,地點在西貢崇真中學學 節,由本月廿一日開始:行,預算招待五百名六 ,至十二月廿七日,分 十歲以上之老人參加。 别由地方能及有關機

條發各 立後,將錄著造還港九糊,就各擅長之節目,

任揮分

使老人亦如青少年獲得 關注,享受各項活動

特 西食提

十一月廿九日,西,食及基郐教家庭服務中·由西设太平村互助委日中文大学等地。 十二月廿日 但地方世年對老人之敬 鍵區入一敬老節開幕禮 心 對祖養真范聯合會舉辦,且地飛港岛, 愛,每年均舉行敬老聯: 同時舉行健攝老人短,在調股赜大平修所舉行,十二月十三日,一敬酒日,及老人 教大會,今年更擴大畢:育同樂日,由執行类靖十二月六日,老人一九八一年多季收老智孝一,分别由西貢對面海高

旅行,由西爾附面為萬,大會,替裔回可效護理 阿還互助委員會,

宜漁村互助委員會主辦,安老院在院內舉行。

目的地爲萬宜水庫東 十二月中旬,海洋一助委員會攤,目的地 導,使老人回味其以的公園的老遊,由坑口鄉 爲太平山頂,胡文虎公

提倡地方青年敬愛老人

「本港新聞

社會治安欠佳,家中財寶雞藏

銀行保管箱服務需求增 安全設施深受市民信賴

· 恒生銀行擁有廿三萬多個保管箱

[港)香香港、及契據等重要文件,存—均出租率高達九成以上

及西西聖心天主堂教友。近年社会治安不靖,以一放於銀行保管箱,以策,由於該行服務態度[

十二月下句银行有 新界妙法寺一日遊, 繼旅行屯門青松觀,分

長業將 築局,向繁君主席及各

杜政

新界一般土地事宜。 任地政處長杜迪於昨 日下午三時與新界政務 主任梁兒會聯柢新界鄉

·組主任蘭粹有關地政處 組織及其職權工作範圍 新界鄉局主席劉

-

西貢擴大舉行

別由菠蘿備互助委員會的

【敬老人節開 聯歡 由將軍澳區醫 及基督教家庭服務中心. 調景嶺養真聯合在 謝景嶺耧苑舉行。 八十月甘四日,新

敬老聯歡大會

人

·據業內人士指出,

一般銀行之保管箱 !都設有多種民

明起連串節目使老人獲得關注 獲難及表演,同時舉行三、四十年前,银行保,此外,由於银行來不同需要的人士租用,

聯誼會級辦。並由大會及市民生活水率日前擔安全。 主辦老人家居清潔及老高,銀行保管箱已成 保管箱庫 心理生理健康博座。市民存教養蛋物品最安 堅固安全

一向平易近人,並深得市 民好感,所以保管箱的 出租率一很向高:

人健康檢查及工商 公所,珖订聖雲仙传军,閉幕歿及千歲宴,招待手雷箱業務眼磷中谈,主一管箱車設備完善,結構毎年租金由效十元至就 醫悛會及基哥教家金服 十一月廿九日,做基地所起之變化。 杜迪侯任處長與地政 -效田

十二九日,老人慰‘小难,坑口魔道堂聯合,数百七十歲以上之老人,要是因爲中國傳統之傑堅固,並熒有嚴密之容一百元不等,因保管箱的 .處之工作,組織及酸過務中心,調發鹹餮威死·老生日會,洪山寺兹密

康

主辦,目的地爲海洋公·參加,地貼在西貢崇真的觀念作領,還爵將役,顛系統,以及廿四小時,大小而定。 檢查分别由執行委員

质物品存放於家中选蔽保安服務,因此其安全 範圍。他說:該處將統一隊合舉辦,目的地為中·安院在院內舉辦。

·十一月廿九日啟創 會坑口鄉公所,雲仙圍。 籓越理新界區一般土頭| 文大學及彭福公開。 事宜,下設一部門再说

十二月十九日,新十二月廿七日,故表的位置,就是最安全之一性及可靠性,已受到性租保管箱 十一月廿七日,大 粵曲欣賞雙同樂日,通 青年小組證道堂舉辦,

手續簡便 泗水非一日遊,也通善,善燮安老院在院內舉辦

界一日遊,西稅疝堅祟,老晚會,由將軍漢醫經所,這種觀念,尤以老一會人上位机。 地點在益貨諾及坑口。 【管理土地分發出

恆生銀行是目前香 十二月三日電影欣 十二月十三日,丙,真堂主辦,段的地爲流一會及黎夏死學辦,地導一黨人士塔然。 不過,時移勢易,擁有最多保管箱的紙 講字行政管理。有聞 壇安老院主辦,目的地

苴院會出將軍澳區醫揆.瓦太平村敬老業群、李山、元朗、新適溫,在義與苑舉行。(業) “在該組織之下,設

中學。......

警方派員訪街坊會

局通及

在灣長及版六計人才

殿軍余?

另外兩幅位於元至

迎區內各界人士參天。 據指出:大浦體讶館亦 ,軍營地區城市之設計

已經侑成熱,发奶內可 市戬計工作,有關對故將計劃付諸實現,屆時 方而仍山嶺地區图民间,限內之祖台活動更傳統

丙組 冠軍林三, 至六,到軍客智 殿軍湖論。

〇二十多項 八一屯門節

陳恒生银行表示: 人口却不斷增加,市民 萬慨,平均每五個冢,简便,桓於人只需找础 ▲居住的地方使根應戯來便有戶阻用該行係,身份證或顒照到來發辦 越小,一般人已還在京一管箱。

夜間出動警犬巡邏保安

民政

職意務

本週末開幕

祖約,交付控空、風之 (新燃祉洛岛智鳘侶許遠思莉長鑑於 中獲有秘密之所,如以,該行日前共有六十,及留存印鑑,該行即特| 冬命期間,為確保區內居民治安寧號,昨八十八 近年經常有盜竊或搶劍,五間行所,遍佈港九新

箱匙交租用大保管及饮晚八時,由署警長關髙輝,邀術心派出所主 管固洪女警長代表請問大坑S衆福利會交物多的 等事件發生,所以很界各地,其中約有半數。用。 香港某些銀行爲方治安問題,坊會主席朱榮基,張經谦,林智, 人都願將首飾以一分行設有保管箱庫,

佻客戶日後續約或繳付 箱根•已採用自動轉賬 辦理一切有關手續。

實施臨時交通措施

天氣嚴寒風力足 發財臘味添口福 ·

「波姬小絲」因漼

懒离,妓片赢得荷里活各大

·導演:致公認自從「

凝由新界東區高級

WAH KIU YAT PO

報日僑華

聞港版界新頁一第張士第

日四廿月十年酉莘醫夏

杜維大眾,趙隊風之工作,主為志業可有出现政策,以及新界十一幅官地

持地權書可交換

再宰人士,技術人員及政黨人上者之問過當工作,同時亦愛香與港九新 外政司運總傑之直接斷絡。

沙田屯門元朗共五萬米

近日港澳食家均廚窗「發財臘味」還理, 頭好,味道句,極受親友歡迎。如欲買「愛財

滿後,再總紐約。租戶

無需親到該行辦璒證的

,可到澳門營地大街六十六號選購。

·手緻。此舉的確省時省

新穎圖案山坡。

刀嘜六年

-國·文·郭立—— 北角英虚道江,將 .到黏理羅士女中學偏西

-對下之一幅戲伐山河, 其臨街之岩石出現多處 焢景像,坊來纇聽當· 周正視之消息,經

銷量冠軍 又再報捷 獲兩殊榮

業區的土地,面積爲 中一百九十八和一千 一 七百三十平方米,使 丁組:冠軍林三 百蒗於四年內完成五百

·七十五萬元和八百年 「美,同附更希望各校长 ,亞軍:東礴,季軍· 方面負責。

萬元的上蓋,工地庹 「最粉新界人士關心,教師・同學共同參與萬塊,殿軍崇。 之土地行政問題,杜明 江設大埔社區,更成籍女子穎川註:冠軍,比率為五。 | 最後兩幅位於沙田 ! 俄女居栾案的好地方 林,亞軍舊墟,季軍 表示:各分以組織内,

火炭,面積三千二百 權見官

十和二千八百七十平方 將設有一名穗上

新界政務 ·尼日屯門節之各營 乙組:冠林W,

十一月廿一 米。發展商須於四年內司鍾逸傑將於本週末主活動如下:

,只要在該行開有儲蓄或 及一位政務官;總刄土許案之下湖有若干件土委做,分三組負責處理有關

(澳門通訊〕澳門「發財媯腰大王所出品 從來戶口,埃具有關 當地出賣,營運控制批約,石村建設教小型市政策,以及牧用艮地政教育主任讕淇燊及名譽,玉風巿洗,季軍舊城 , 完 成二千七百四十五萬,持八屯門節瓿森州夏日開業典禮及遊行主 元和二千四百五十四 屯門面爵斯卡六日 屯門鄧肇堅運動場,计之「發財啦隊」,由於風賑奇生,说受食家欣賞 控雄表格,便可利用自 淡,土地法律等。政化客仍專業人士(土地出計幽,其主要為與地政选,頒間至學聯醫生頒發各殿伍樂愆。 | 孤民府及當地人士之悅擊性酒糅,總出土、原委員專设技術問題:「總標,各團體成績 丙組;汪電機線 , 元 的上蓋,土地發展比,孫出屯門區議會及各舞蹈比賽—保良。今年核战利品之激味,每日均供不胍求,爵使動轉賬服務,由戶支縣 例如,小形紅打星宇政義,收地獲村。改組目前在對蔡国土地事止,男子甲進,潘家祟德, 亞軍大鄉,季盗条发旋 爲九五 界人士贊助。節日活動一局百週年中學,及中樂,港客儀宮「發財鹽味」被味,現已加工模襲德市 紅付這裡,她在想進線 截止申葯日期釣十一共二十餘項,包括娛樂演奏分明愛中心,女 在區內作出決策,滿總部草擬士地政範及影音,負起檢討政策,統為專案,而軍東莞,華館:恆域 ,做鬼林。 .丁布冠軍舊墟,亞二月十一日。申請表格

節目,展览,比賽晉三日:木偶戲 人生,政務人員,技糊人員,希望盡缢戰局三方面人士的效能,亦與政府,她三門仔。 乙組:汪雨·崇的平林一,狩沉排三段宦,和其他袢構可向新界民一樂節目,張劇及粵劇著,廿七日·芭當釋之夜 政署總部和八匾理民府 舉辦此次節撬之费 小明愛中心,廿八日: 用遠三十萬元。開禮 金曲屯門——友愛邨, 中山縣|活動將包括山石商跳傘|民族舞蹈欣賞會明 自對外開放中心飛龍跳傘隊之跳傘,愛中心,話選之夜——呂 明才中學廿九日, 整個節目期間將有 天音樂-大興邨, 絡繹不絕 三項展號舉行,包括由|技大會——屯門 堅 爲了巡應此一內極觀贊助及在該親舉動場及唔爛離會—呂明 發展的需要 行之菊花展覽,在屯門才中學,十二月四日

·引地位外,將事委員會辦事處舉行 屯門歇壇領新發歌唱比 餐開中山縣 中國 大埔校際陸運完成

翁攝影比賽之得獎作品 。屯門的旋律—梁線鋸 花盆

旅行社阅香 及其他權影名家之作品 中學,六日閉幕禮及 继世得投資 另一槅沙田地

,以及一個名「段水年華會往屯門球場。 建體育館籌備成熟

位於大國,供大瑙高非|有限公司在中山華大

青山」之悅覽會,發出「無 各 工業樓宇發展。建築雄 歇地處合資開辦了石蚊 早期屯門之照片及發展,佈,爲方便八屯門節 第一周正宗的西餐廳, 理民府羅家駿主頒獎禮闡述計劃

特指定酒在三年內完成 在香港的中段和灣仔的計劃,此展覽會亦於屯 明帝典禮之進行,多項 大壯和何和樓之祖,唯二百七十萬元的上蓋 。 關祺泰孔祥河李學疇頒各項錦標 低密度住

交通措施將於賜 [七重天 發翣早已滿 驰名門鄉事會舉行。 *參加各項活動之 港九,在此的七美 〔特翮 新界學殿| 首長、夜烩、各校校長」,發性身心,免致流於宅發展。

宮亦保村同樣的素質和 | 費入場券可向屯門海民 大埔分會主辦小學校一多人,先由大會主席孔,隨米,闊接危害诫有安 最大的一幅雄敖: 兩頓位於屯門,面水準。於十一月十二日府,大興邨洒詢處,女 際第二十三屆院上沙動,让河校長致與會,

萬三千一深七十方米發四千七街二十和宇正式開,中山縣人大青年會新發邨辦事處、 會經兩天角逐後,於壯一小時離政府多注重區內,繼自火埔望民心雕一,她藻規約指定後在四八世七十五平方米。上一秀副主任劉初級和香| 東門鄉事會及友愛邨部 日完滿結束,並於下午青少年問題希望能多-

家戰太平爭致詞,指年內完成三千六百萬元地發减比率海九、五· 海世得投资有限公司览|辦事處索取, 夏裤十分舉行頒獎禮實康樂設施使青少年反,出政府已着乎火力計 的上建奚商街於四年内完成堪長甄璞剪綵致詞 - *到有溉事額祂,地方|一般學生能有正富媒業,各項體脊塔館之间建及

其髟三點面蒩分别四千四百萬元和二十六 設鷄尾酒食,營業以來捐出獎品一百二十餘項), 大興橋將改為單程 新界虿雞湯傑與 摆地政處長、 「安排多項體育活動,歡一是八千一百五十七、四一百廿萬元的上蓋, ,賓客常,好評如雲,共抽獎之用惓將於十東行,而介乎大興橋與 11月六口閉羅鏧時舉行,明愛街之一段河傍街, 心訪釋該局。

[特訊】新界各區 ·镀辦業局並安排旅 將收爲單程南行。 .. 區議會的選民登記早己一遊車,爲參加者提供免由屯門鄴城往水,

·完竣,有關團屇近已肥 書接選服務。

坑西邊地區之車輛將須

·各區登記数字加以統計, 預料前往各表演塔|改經杯渡路及農路

望。陳 芳,黃金

〔空〕凡持有山] 千四百二十四和千 新界民政署發出之换地一十七平方米,建築規 [檔袐書(甲乙種公園)高指定須在10年內完成|天 的註舫孫雅人,可單請四百八十五萬元、四百 交换潘界十一篇官地二十萬元的二百萬元的

該等官地分別位於 沙田、屯門和元朗、總 | 面積三萬四千六百〇八

·其中四海位於沙田

新界各區選民登記

當局統計逾廿萬人

約佔符合資格選民人數百分三十

幕開式正已月本

分至下午八在該區實施 在上述時間,介乎 屯門鄉事會路與河傍街 之明勳街,將暫時封閉 ,禁止単縠使用。 區內及每外團體共

-認當此次宣傳與廸一地參加活動者將遠五萬 屆時,該處將有交通標 誌推導熱車人士。 有資格登記為選民的成人。2 織,達到預期理想。

投綜合節稱:選 民登纪工作已於本年十月十二日告終,總共收到二八二四五一份登記表、新界區佔二OO七二九份 ;潯陽及九龍佔八.七三份:估計有資格登記為新界遗民貘数約六七OOOO人,以現登記之二 〇〇七號計算,約佔符今資格選民人数百分之三十, 玆把各區選民登記表列如下:

! 元朗

地區

人口總歎。

°...五〇五四

·四五六七九

佔人口百份幸 九六

北區

九

五八五 四一六九四

: 大·九三

·沙田

五九五七 九二二. 三〇五四、 七五四七三

六七四三五

JUK.

六〇六八*四:

*四六:

二九一九..

*八九五大三

14 HO

THE

生

屯門區,在六個星期登記期間,總共派出十三萬份表格,我向表格中佔二六四二份是屯門居 民,約百份之五十四由屯門理民府人員收集,百份之三十直接寄回選舉登記處,百份之十六由本地 熱心居民收集交囘,

:::選民登記按選區分佈如換:屯門東北:百份之三,七;屯門東南:百之一九八;屯門西南 :百份之一九,六一屯門西北 百份之二九,九。約百份之七十之登記選民來自獻極,各展華人 「伙數與登記總額之比率如後:新發·百份之三,將 百份之五八、九;三:百份之五

元公 濃門公益金百畫行,

加參隊組會助互作農

〔特孰] 元朗及屯

〔廿二日)將在元朗八

鄉上村市政建塲開步。

.地方官神屆時將雲集球

傷主持剪綵及開步證

百 年盛大參加,因該會破

·事長國坼續發娄屐公

本萬 徐金委A,預料居時有

沙路

龍邊

報後,由於山石鬆裂地

·點亦第二第八號西行車發之巴士上菑站, 經常候书者衆。:

·就昨日再前往視察所見、上山新裂 之處經已由有關當局以紅色漆油加上符號, 01+03.一直至01┼汹,而然裂 明之處則山斜轉角地點。紅菘已出 +++

·插团露另一巴士站(第十、第十九、第 十M、第廿三等之背後山評。

揷碗汤英皇道另一處曾經改過之山,

·既當晒案惑艾 安全實質,市民希望當局 迅速地將魂之危险山茶改善。

六十多名分友組成大型

失蹤男童楊振文,陳炳

̇製佛長袖T恼標誌的空 齊服装。

· 該除由維甜圻任總術除,陳惠萍、鍾 荷、鄭雪玲三天爲除,許勝元任總幹事;

· 誓師行畢全程,(計球場上石崗與院轉 入水斯路直遠犬霍語訓練學校,全程廿 公) 大家行畢全程後,將由府國近在茶 華酒扽設備粲慰勞,玉成善業羨車。一君)

六年於一直高踞家 必銷沿冠軍的刀鳖花生

·油,最近榮獲香港工業 總會蹉定爲優質產品 更獲英國皇家衛生協會 頒發獎狀,成為第一

-獲此殊榮的著騤花生油

公司總經理林晒忠指出

方今次兩度接元, -

份證定南順集團嚴格

控制品質下力求盡管

英的成果。我们仝人性。

「失踪已多日

警方找尋

日兩名男童

[喜訊】方昨日 呼谳市民提供兩名失踪 男童下落之消息 楊振文,十四歲, 於十月吉日離開其大 【仙上邨宮所一直未返 。 他約1點*二米高, 中等身材,皮膚白皙。 第二名失踪者陳炳 至,十五歲,約1點 米高,中等身材,皮綁 白皙。他於九月廿六肖: 離開其藍田邨寓所後 去無踪。

任何人士如知悉上 选失踪者之消息,與 警方聯絡,五—下

秘

西貢街

華大新

高登絲小姬波

政無

生妓燈斯奧年一一描

生涯

涯女區紅連紐七九寫

人新門最

紹介先優 塲夜午晚明

新|凱華]寶富麗寶域油

̇座訂起今

Pretty BABY

洪·黄志邦·何光遠,楊錦旗,陳安琪,石發雲勤,防範實小活動,同時對方林家出藍帽于淼 突擊行動,掃蕩毒版及黑社會份子,雖然爆竊案 ,瀛萩泉理事歡迎。主席朱榮基致歡迎詞,對詐 署長關懷本區治安表示欣慰,同時歡迎關筆類,及汽車廂內被察財物案仍有帶星發生,但劫案去 周伙食兩位籓長規櫙訪問表示歡迎,希望各位對,年共有七宗,而今年則僅有三宗而已 - 罪案奉 | 本區內有關治安方面提出意見,俾方有園加强當下降。周洪食營長表示,雖然罪案率已下降, 「巡嚴,消滅罪案發生關煇長指出,出於大,但仍請居民經常留意小心門戶,并與大度互助會 「地區商業盛人口凡地,爲加强市面治安,警署或管理人保持聯絡則「預防勝於狁捕」,同時如 一方面已指定大坑區爲特別處,擁入勵德邨派出所擁有發生瞭竊事件,至無要向蓋新報案,免匪徒逍 |铟,由固祺教警長實指揮,現時已在大坑區遙法外。希望各位多提意見及與對方加强聯繫合 內設有呂巡過簽到薄九處外,并計劃在區內派一作,使區內居民獲得安居樂業。最後,由朱榮基 出巡車駐守於浣紗街-俊面有著日幣同警大出 主席致送綝與關棄輝警長留念,雙方暢談歡心

李小龍首部揚名國際巨片!

精益求精"全新印本-精配粵語對白!

精武门

人事與狗

得价

『畢生代表作!

李小龍

截拳道精華所在!

出手不留收招如電 ̇力發寸勁,快猛狠準

一脚開三・脚脚實勁

全無虛招·以快制敵

兒童不宜

本週末再度午夜場

鄒文懷 監製 fist of fury

有幸仙婆收爲婢

弱女神功早練成

張

波蜊 陳蔭泉

裤小業公司

【速定座

明晚

要早

邊個敢話中國人

係東亞病夫

蓋世奇花

樂冠都

古金影

Page 25Page 26