1981-11-16 — Page 6

日六十月一十年一八九一公年十七國民華中

新港本

一期星

報日僑華

WAH KIU YAT PO

頁二第張二第日十二月十年西儤夏

本港新聞

威爾遜法官釋放未帶身份證市民

律政司擬提出申請

重審部份獲釋人士

【特撰ÿ律政司打算向最高法院犁出申請,經歷钔班柄袍說,他在報章上載到威爾遜法

·要永爾特威爾遜法官最近無條件釋放。無帶身份一宫的距論後,才知氇威爾遜把所有间類案件的被 證人士的少部份案件。另一方面,港府號宮人宣告無條件釋放。 佈,當岛擴大執行反偷渡措施,並加强在公衆地 ̇方檢查身份證明文件的行動。

老人保健計劃及全港首

創之老人康樂室。」松行開,民政主任高 柏延年」一欄兩位器 報記者 與大家預談老年期之精 神健康及患病時的苦况 。歡迎各界往就近民

·處或新界理民府辦事處 公教青年會 議今午揭幕 探討八十年 代面對問題 八新殊肚 香港天 主敎青年聯會舉腁第三 居公教年會議今(十 五)日下午二時四十五 分揭幕請以明總主教 律政署發言人說,律政司亦是在關讀報章後一蒞臨主禮。召一期代表 才察覺此事。在報章刊登有關報導後不久,律政|大會,亦於今日舉行。

·過去七個月來,銅鑼灣裁判司營法官威爾遜司則根據刑事程序條例第八十一A段,巽水威爾,歡迎堂原杏年,學校代 ,先後無條件釋放超過一千七百名未能向开察出,强提交其帶案紀錄和在本月四日無條件釋出卅九 安,及豹區性姿會代投

·示身份證明文件而被票控的人士。

一人的理由。威爾遜大前天已把蓋面答覆皇宓律啓格,希望道教會法 能團結全港的公教青年 最高法院經歷司在納德表示,窘任檢察署長司。 门的律政司,將由就成爾遜法官的裁何提出上訴。 威爾遜法宫嵒日無條件杯放卅九人時去示,的今天

·威爾遜法官本迥初會发示,也過去六個月來會處,警方無經在路上被查普通市民。他說,警方應該 考,和困厄 理「千六百六十一宗澄在帶身份證的案件,全部| 在看男形跡可疑人物時,才向他們截查和要求出具堂區工作 被告仍無條件釋放。班納德去示,這些案件可能乐身份證明文件。在本月十一日-威發遜繼續無青年的心態和然要及 不會覆審。律政司可能從近日的案件選出一兩宗一條件釋放五十七名被控無沓身份沿明文件的人士,其在堂區所扮演的角色 提出上訴。 - 律政署發言人說,電者的範罩,將包括十一對他過去的判案方法感到滿意。到前日,在律政 深信匯合與交流是解决 月四日釋放的卅九人和十一月十日釋放的卅六人署剧刑事檢控平肖盧加士的指示下,兩名被告的一問雁的第一步。相继大 家也反省過以上的問題

··但發業人拒絕透躇律政司是否已作出上訴的决一身份證在正離他們的一百媽範圍內,不算違法? 合

【灣仔流行舞之夜

,當時他表示律政司既然沒有提出上訴,威然是一,宜揚國營等等。他們為 2 鼓勵青少年滅罪

配合警隊整個重組計劃

副總監建議警務處 改組輔警指揮體制

大台隨即源治好ㄗ,陳金及AL Y XAN |民獎予七位得獎者,以JORR MARIA 我愿他們滅罪英勇的行| GU'T TE RS E S D 爲。七位好市民分别, 是晚到塲 甚眾

·余雄慈,黃泉,黄志 偉,王偉文、周榮,

光顧沙田中文大學 積犯被控爆竊

並有現代舞表現助興

認罪判監三年

被袅,又四出摄鄀- 返警署調嘅,結果發 貍低發,被告较早時,被告會留下指紋在第 在扮翥地方法院認罪,十二及第四項控罪之案 法官將案押後宜判,該發現塲,警方再作奥查

·案去濃吾係扮地方法之下,發覺被告第 院審察·邓理良法官控,項控界之窃案有關 潘閲被告感化官報告 將被落案控以上述 ,判被告入獄三年

告過去有廿三次案底。 被告梁子率,卅] 三月五日在九龍窩打老 道八十四號爆為一部、

田中文大學一單位,

鍛鍊自律免受不良影响 泡面部相機,四只戒指

踏進洱一個大國做去共 一局參與今日公浟斑年 罪行委員會,灣仔容器,是將滅罪的把息帶給青 :「實建思想“重健出路,政府攣超威及灣仔遊一少年,並加強他們與

一只手表及一部睡照 松柏之聲

(三)四月七日在沙 介紹老人節」。被台灣委會逼大又,被遊協會聯合舉僻的, 被罪方面的杜區活動,田中文大學另一單位, 爲歡喜寫作的廚友舉行|谡仔區青少年揽酸畢流|高主任認爲近來奇少年|爆窃卅元及一部錄音機 雅各福 惡肏成人服務部一些公教青年會徽文化院,一行诞之夜」,於昨假修「犯罪數字日益塲加,每一,《四)四月九日在沙 分中學生中 心青年及高帥哦江合级中学生組低目爲

順室內出館舉行。一個青少年部應在減罪,田中文大學另一單位爆 : 開葆禎由灣仔民政方面担任一個重要角色一窈七百元,一只手 「之老人月刊,松柏之

公敢肯半的需要和培。 「粽」第五十一期已出版」和「我的数

主任高颂攝,褥仔警民,並勸勉青少年要爵律一條頸鍊及一部香格 關係主任闋乾苦總督案一,避免三合會及配合各一。 案情透,警方人 總金曹乃麟昨日向警務,的工作逐漸與正規發線,雲是於一九五七年,由「老入節之主題「祂老的社會見證使命和實錄 于灣仍爔董主任黃黎月,方面之不良影响。同時 龙建族,改紅糖巧像的的工作著齊,到了今块 後備警察與特别警系像「年」及讀者發表對老人」」及「八十年代公教 青 年,灣仔遊樂塲協會副荽利用狳觀參加有意籍,既在近三個月花岔綯作

· 總幹事林超及掩藏的康樂活動,锻餃自己,例鹊查時,發覺被告及 聯利之期望。特稿介绍一年與宣扬福音。 合併組成。六合) 指并體制,以配合警隊

行委员主特剪綵 「成寫一個有責任感的市其友人典當了一批物品 的重組計劃隊同僚並房巡級,執行

高傑博太平紳士致民。 他同時希望當局华各理各缕的警察任務。 立妮斯根部,使帕兖除,再不是只在緊急的下 “有一個永久性的結辦來出動,起娴助作用的驚

.担任,那末

有不便之處的

曹乃商指出,

今天的

甘肅街工人掘地敷設電話線

一九七

地底掘出戰時炸彈

軍火專家據報到場將炸彈搬走

[特烈丷四名純甜,廿三观) 昨幾十時許,被刺傷,血流如注,其 電括織之指谿工人,唯一,在高士打道七十七至他工人見狀,立刻致電

輔警隊,成員經常維持一日上午在油菜地工作時【七十九號一建築地盤內,報警,迭其佔師豪堅醫 一在五千五百人左右。 *米外地發現一枚埋藏工作,當時他由地盤一院急救,其後轉送現 於地底下的戰時炸彈

一方步出,突失足滑倒: 醫院留醫,情况欠佳 在報死後,由軍火車撞向一條鐵枝,頸部 (40) 移維現腐,帶返總部, 交由拆彈專家處理。

當年

九六六年十一月十六日

港府當局計劃將啓德機塲跑道倬烕至 艾尺,並會要求英政府予裝助,據發言人稱 :英國政府對跑道換哦掍題會予讚揚,目前 ,當方正進行審查,將來在財政方面對本港 有可能妾助之程度,但無論如何,在一切草 案及所需費用,於明年四月確定以前,起 問題,亦術離加以估計

-交通舔詢會有重要建議

·交通的委員會主席司徒惠稱:該委員 會已向警務威長提出建議:凡學駕車者中期

·車試合格者,應;其在一名持有駛執照最 少三年之人士陪同學車,而毋需教車師傅陪 同學車,因學車者中期試合格後,更要者 是使其獲得大童之嚴實習機會,而非繼續

·接受教事,而亦可以減輕車師傅之負徂, 使其有更多時間與精神,教導初學駡駛之學

世銀代表對香港印象佳

世界银行亞洲部門經濟專家分遜及贴里 亞斯基兩氏·日前恻香港政府邀調·來 在本港之經濟度说,工商發展,及政府稅收 及各項計劃之實施形,兩氏在港歷時兩盤 .期半,現任務完成返回美國,他倆對本蔣經 禧状况,工業發展,政府稅收等均有良好印

·杂,亦知香港對借項問題,有昭著信用,港 府借問題,可能在明年初便可分曉。 蕃方掃蕩元朗無牌小販

警方常屌在元朗展開嚴格捒譪無牌小睨 ,已使該地內近百擋流動小販不敢開橋 營

·生陷於停頓,數百男女老幼大裘務:元朗 第一小商業互助會根據各小版陳辭,今特出該合 長分爲基地容署,花生局,及邀民府等長

,請求放寬媽瑗,免使受影胸各小仮面

發現該枚炸彈的地

點-乃油逄她甘肅街 與渡船街交匯處,約於 作日上午十一持左右, 四名在上址准行筋啦

話綫工程的出路工人 正當塀至颏、但 時,發現一世長約兩呢. 類似炸彈的物體,於是 立即通知警方 4.

事後,警方召喚 一火專家到案,證實 此乃二次大戰的一枚炸 彈,随即將之移能現場

盤地築建道打士高 倒滑足失人工

《特别】名工人

昨是在灣仔一建築地盤

內失足滑倒,被茲技 傷頸部 經過醫院急

傷者男子炁?

:Ou

卽導電

i其中部份爲爆當案件

旅公司

華街8號東交易所大湿的室

: 5-261261. 5-261881. -

“我向澳洲航空公司采取

誠徵舖位

舖位,汽車陳列 室用。尖沙咀區 爲合。

誠徵約一千呎

請電5-540111

內線204胡洽。

百 捷成洋行汽車都

承銀主命貴重物業出投

啟者拍賣人香港拍賣行及地產代理 有限公司定期於一九八一年十一月十七日 (星期二)下午三時正起在香港皇后大道中

金泰别墅 三層西班牙式 洋房

卅六號興偉大廈二〇五室其拍賣房內將工開物業當衆出投

地段:丈量約份一八九號地段第一四六九號B段及丈量約份 地段第一四六九號A段之第三分段不可分割之八十四等份之五份 座落:新界沙田沙田嶺道卅三號金泰別墅第十三號房屋(包括花園 地下露台,天台露台及平台)及地下車位第廿八號及三十號 年期:九十九年由一八九八年七月一日起計少去最後三天 每年地稅:港幣六百四十元之八十四份佔五份 樓面面積約二千五百六十平方呎(紙供參考用) 花園及露台面積:約三百六十平方呎(紙供參考用) 上述物業將於交易淸楚後交吉

欲知詳細及投賀章程請向賣主律師或拍賣人詢問便知 香港皇后大道中五號恆昌大廈一七〇三室 電話:五——二六五六四一

或主格

賣主代表律師何祈禳黃天榮律師事務所同啓 拍賣人香港拍賣行及地產代理有限公司 香港皇后大道中卅六號興偉大厦二〇五室 電話:五十二三九四三〇 五二三九四四六

頸傷插枝鐵被

香港電話有限公司招標贊助 「報導時間與氣溫服務」

香港電話有限公司之「報導時間與氣溫服務」爲本港電 話用戸提供自動與卽時之資料。

此項服務每日廿四小時以兩種語言提供。最近每月所處

市民如需查詢時間與氣溫,只須由任何電話撥電1151 可聆聽用粵語之報導,撥電1152卽可聆聽用英語之報導 ,此項查詢無須付費。據統計約有百分之八十五查詢電 理之查詢電話,超過五百萬次之多。

市民每次電詢,可聽到為時十秒鐘之報導。該報導分爲

(甲)四秒鐘用於宣傳產品或推廣服務;

在每十秒鐘之報導中(甲)與(乙)共佔六秒鐘可作爲 廣告宣傳之用。

(丙)二秒鐘報導時間,以最接近之分鐘為準; (丁)二秒鐘報導氣溫,以最接近之攝氏度數爲準。

贊助者可獨家佔用全部廣告時間或與其他機構輪流使用

乙)二秒鐘宣佈贊助商號之名稱;

凡有意投標贊助此項服務之機構,請致電5–-287325 或 打專繊電報號碼 83338 TELCO HX 向本公司之供應主 任余先生索取投標申請表格,或致函下列地址索取表格

報導時間與氣溫服務

香港電話有限公司

香港郵政總局信箱479號

截標日期:一九八一年十二月十七日上午九時正

)澳洲航空公司

• E 遠東旅運公司

澳洲暢遊

出發日期,12月25日-1月22日(特方 行程包括響梨、坎培拉,易翻砵 ∵菲力高,乘坐遊覽船暢遊尋黎港,通

●使用飛機,齗省交通時間,增加旅遊● 遊當地名額,住宿最一流酒店。全程

澳遨游

全程十六天动收HK$15,200

四 超 涵報付之可 時之須語: 詢語無毒 詢 粤詢用 電 需用查聽 次: 如聼項聆 每份 民聆此是 民部 甲乙

話此理 市可,話 市四

稱近近7

秒傳

HONGKONG

Telephone

電腦教育普及化

電香

生以

香港愛嘉作橋樑

以至龐大商業系統,均有採用在本港承造的中

∵愛嘉電腦融合優豆的製造技術與最新「微 電腦」科藝,率先以“香港製造的電腦系統 ,開拓國際市場。事實証明,我們的電腦產品 再毋需仰賴外商的名氣,同樣能與歐美產品媲

·央記憶系統電腦中之控制中樞。

..

Eaca

美,從GENIE SYSTEM 在歐洲的知名度可見 一班。本港工商各業迅速的發展,電腦負起重

推展,多月前,已爲YMCA在窩打老道新成立 的電腦中心免費提供各種器材,給學員實習使 ̇要任務,唯電腦教育遲遲未能普及,愛嘉了解電

用。此後愛嘉將不斷努力聯絡各教育機構商議 ̇腦文化的深遠意義,為使它建立根基,實地

課程,並提供電腦設備。

九龍官塘創業街13號嘉工業大廈·電話:3-896323(8瓶)

總代理:愛嘉貿易有限公司

GENIE I

G