1981-11-14 — Page 12

日四十月一十年八九一曆公年十七國民華中聞新港本

六期星

報日僑

WAH KIU YAT PO

食四第張三第日八十月十年酉辛瑟夏

「本港新聞一

臨時房屋短缺·採取應急辦法

撥地火災災民

蹟古物古存保

光觀客遊引吸

費經助贊會金通運

̇元美萬六十港贈年今

蓋搭雙層木屋

古觀

蹟光

安達臣道地盤將安置千五人 【訊】傍昨 、何雄、李敏、張 國父史落,中正紀念總該集團將每年赚取的純 n禵機袷一选在秀茂

利抽百分之一,撥入 斌、注、蘇錦䲢 ̇济有江主席代表主席 安逵臣道旁的地盤,使 團代數百人,出向各界致意,全場經 正在拼命找每;可行俳天德司儀,大會主席况由新聞 即 |方法去乘記居所姆最近何廣雄致開會號,并彩色電視紀淼雜 爽串大批火警災民的爵|大自由黨區錦總裁,夜才散。. 「岸客人大黨高

閲爲:僑團代表欇於國父紀念碑勦。:

大約一千五百名現正

【將獲給與會在該地

·盤上重榙木扇居住。

說:「每戶木星家庭將 |複發急救,以

在地盤上薇塔一間雙唇 發育人指出木星居一

【民獲給與機會在他們

·失家糊的災堀附近地方

荷西表示,該基金 會對保存文化古出只能 盡點棉力,但他希望藉 此曉超な國政的對此

: 示:美國運通基

街坊會協進會月會

他說:「坦白說: 木屋區火災憾宇使人驚

·昨在筲箕谬的火 災,焚二十一間木屋 ,使大約一百人無案可

喆。張甜過去二十五個

1月來第七十二泉木屋區

火群。這些火警使民

人数 達到二萬九千五百

十九人。

單是今年,就發生

了四十五宗火警,使超 「過一萬八千五百八十):

【開始在香茂坪及熊田 安凞站的木選區內設立 [火區勝,將宜页多木

示:保存一個地區或國家的古物及古段 對促進當地旅遊業會有一定帮助。 荷西說,許多遊客量锅了幸筑文化歷 史 謎蹤而前往别國底淤。假如這些遊客不 能 看见,鱼感到失望。

·美國運通基金會的設立,就是爲了擔 助 各地有關的文化及古裝在機構,保存 當地的經史方化遊。 香港亦是受惠地區之一。今年香港三 個機構:宋斌,保良局北潭涌变假營及乘 風航。三者同獲得的报眙十六萬五千美 該基金會今年張緻全球有關機構總數 爲四百萬美元,其中亞洲國家獲捐貽二十 萬美元。明年度預算路六百萬美元。 該基金會主要經費來自美蹲運逐集團

,對球協設計給予擔,一行人在场内逗留这半 小時,於五時許乘直升機返回市區。

(特别美磁護透基金會鹰复荷西老 港督麥理浩昨巡視

清水灣鄉村俱樂部 (濬议)港督麥图祜斛士於昨日下午四時在 新界政務司鍾逸傑陪同下到達西博 樂部,該會董事鹿主席馮奂芬爵士,副主席8. 「 夫,總經理風本姓,建煞工程師長遴籬等主场迎 後,隨引領巡視刻正興建中之絕會所大度,旋轉 在接近完成階段之减爾夫球场,北部九低萨斯地

裙水灣鄉村俱樂部爲遠東規夜最龐大之合所 ,佔地面積三百十九,擁有可碗迫百遊 艇之遊艇灣,各項建設工程正積極進行中,預定 明年中可完成客用。

三被服務行業,對戴良技術及專業智緻要求相 挺高。現有大學以正規課程爲主,恐難兼顧成人

·夜間課程,當局立即考惠增設學府,專赉推行. 成人夜大學,並重估開辦空中大學之可能。

市民一批申請入英籍

特 市民申請齡化英籍,名單一批 發表如下:鮑容坤、陳英傑、陳亞文名 、李亦滋、鄭金攝又名鄭圾、陳德安、黄文 -惠、王耀宗、黃國才、寬睽平,蔡玉瑗、锆 搡華、謝學成、梁啓森、美琴、梁永樂, 洪逸拖又名洪、林子忠又名林振華、楊子 帶、陳吉近、梁療。

女童軍總會

·圖:港督一行在潑水海鄉村俱榮部高爾夫球 殤與馮萊芬爵士邵逸夫爵士等主万人員留影。

行好運籌款

六示,該會奏級訪問

·决定本月廿二日早

訪泰團廿二出發也莫東華航班機出發, 〔特别 ◎ 港九名區 负责再次召淡香港區會,由批博主席頒煜,廿八 衍生協進台,昨做六時,該長討論,務求速求解日落。 牛假九踮尖沙咀大華飯-- 次辦法,如屆時仍未器 店舉行片會。.

有確定人選,副召集會 *棠、曹納 奥 會議由主席洪腾主,瓦特别大呼决定。事後,多素、宮晶糪、唊柱、 -持,對該乎項主耍有:第一離主席李理想月帕 陳覺軒、李慶林、陳 是以小祖娄亘主任張錦堅決辭,數月來當岳、珠、劉漢棠、吳漢 蒸米斑,有關第一副主 |方面區會目前仍未找得黎德生、韋少秋、撘 席出缺,發於去月廿七,適當人選術難。,一行十年。為宇、綜) 日中午假康樂翠園酒家

廿九日大球場舉行

欸活動......行好運——已定於十一月廿九日(星 期日)上午八時卅分至中午十二時在政府大球場

此次行链,共有十六名人隊伍參, 毎隊有一名頜像,由政府首長或外國駐港領事报 任-一宮隊長及八名阪區,他們之中全是本港的 著名商買名浦,電願藝員,及足球明星+陣容鼎

電視廣播有限公司於當日派出約十名旗下藝 回到勘去篩目助產,而其他節自尚有女蝥舞 璒演及 喀兵娆& 奏樂

週年常會啓事

今次活動所多得之欸項,將拼作發展本港女 童軍運動之用。

香港家庭福利會

代表

召集卷品區各的仿食首 九龍總商會

一慶舉行會議,出者有

討教育專家

敬啟者:本會定於一九八一年

「固、吳英、陳

籌慶四十二週年

協會,昨嬴被委派代[十一月廿六日星期四下午五時四十 檢討教育專家呂街

五分假座灣仔軒尼詩道十五號温莎 公爵社會服務大廈一樓禮堂舉行第

「認爲第一副主席出缺,會昨晚五時半假旺角喜光、劉文類、希惠民,

·香站區會今年不會再行,榮瀔酒樓學行理監事會 李仁、余祐、黃石 推。此案提出討論後

成人教育兩代表周本港成年人口四百萬, 從事經濟活動二百五十萬,凡爾康研嶽及提高工 公、陳漢宗、嚴志、梁作能力課程皆有利經濟,且能促進社會發展。故 春、麗善祥、鄭燈員會,現在需求最切爲中等技術訓練,專業教育及成人

三十二届週年常會:凡對本會工作

有興趣之人士敬希出席,此啓。

! 致定邀踔張錦忝,通過議案有一一一該會 、周黃麗、陳奕三人· 擴建面則工務局即可整 1出,下月將招商投票据

(e)

·夜大學。由於本浩徑 主力自勞工企業轉移至第

【卸,(二)昭倫公所及

「軒、陳坤、陳凌峯

陳陈棠,商討

宣傳陸上安全運動

維園明日活動豐富

八綱》一九八一年陸上運動安全日將於本星期日八十五日上午在 香港維多利亞公囡舉行,免費入場,歡迎市民參加。

陸上運動安全日乃由政府東樂體育局抗器,今年第三年舉行,皆在 傳一财小心,安全至上」的狀息,品

.主持該活動開幕磽的嘉賓包括康樂文化署署長田珩、戶外活動安全委 員會主席供兆霖及季薇科孝華等。

|些被抓她木屋的居民可

|俅要搭兩日式建築物

居住,因爾現時根本並 無其他地方可容納他們

智有關活動的安全。

紀念大會

海港九自由 「日先生 大嵩壽紀念一

大會,於十月十一日

向國父致敬,由大會主

·鲵何廣讃和朗

【志斌、蘇帜、梁础、 陳泰、王卓、霦 橏[力作、吳訊丶際萬赅

啓、會宗正、阿標

江、盧光鹜、方南農

是只活動多杰多朵,換有射箭、露營、雄、浪轴溜冰及單車等多項 徳上運動的安全示布皮花式演外,尚有首次參加陸上運動安全演出的

黑特]九張籍商, 張軍 爵士及需加樂佔士,商談談會二十大項游商煜黑

謝氏宗渌會,於本月计 日在台北舉行世界性謝 伯島理事長追思會-用 時由周載、六代表, 「參加,同尚拜訪台灣各 機構及社團首長,加强 「港台聆聽及微集編印對 官 氏追恩緣。(三)公推 出席亞洲商工合装代表 ,選出固狀、劉文。

【雄。八四四十二週年

舉行,預定開二百樂 此外,場內並有小型展览展出多項陸上運動的安全𩵚備及安全守則。,磨分五十克,在第 時,政府新聞亦安排油出以運動安全爲題的木偶劇,慨迎市民之慨。 就一發樁。降础工作,

令免任府港

員學員

草彼得任獎券管理局主席、梁德基、甘 渚、皮亞士、韓義理、白禮宜、李柱銘任委 民、郭劉潔梅、徐聲祥、何耀棣續任强迫入 學覆檢委會委員,陳鵬飛任稅務上訴委會委

(特)報發表港府任绝合一案如下:八一)本 井九月十五日起,夏定一發任首席助理經濟。(二 己十月什八日起,花照國任这一史越城至署理解物 菜佔價署長。(三)十月卅日起,日登任首席助理鹉 : 廍司。(四)十月卅一烟,麥甜杳渺往後,莫士彬-

器

·理肪灣花藝 十二月一日起,周兹梯同任後 - 商 德作免任首席助理社會司三八六十一月六日起-鍾信 術橫門中,領敦禮任巡檢司,孫明揚則任運輸署長。人 題、作愛、陳仲文,「七)十一月七日起,翟克誠離港期中,紀禮測怱理試册總署長,抛涑 黹劍鳴、陳志森、程班則理助理署長兼任助理首席律師(八)十一月八日起,班娜士。 -因世明、坐位安等时自任後林志鲱至任民政署長。(九十一月廿三日起,周子京免署理 「達日的越後,商與葉立處長洪工程師,遺缺由黃國才機替,並擔任副處長級工程師。(十) | 向回父紀念碑薇花,行,十一月六日起,離港祟F,配敦產任立法為姊监官守戲。六十 三鞠躬禮,在忿怒火烈∪十一月二日盘,六亲臂免任永么要判司。(十)3千一月一日起 「之鑑,晚六時候「 第一九八三年十月卅一日止,章彼得任香港獎券管理局主席,以下各

「來酒樓」做宴,到有猛、任委瓦;梁德基、甘渚、皮亞工、韓溼溼,白齪宜、李柱銘。(千 二特區錦茨,馮漠樹,高(三)而欣榮及漘永遥任督學。(十四)劉潔機、徐祥及何耀棣再 世儉、阮漎川、陳鐵兒在進入學覆核委員會委崗,任期一年,直至明年十二月卅一京止。 、徐縝瀚、林憼、陳同時,冯脫亦由明年一月一日至十二月卅一日止,再任該委會秘書。 出小、李光、市、許(十五)十一月一日起,陳國飛任稅務上訴委會委員,任期三年网 旌、蔡、華東、张涛,潑治时由十一月七日再任該委會委員,任胡亦三年。(O 如、李蝦、林慶守、一月二日起,潘小敏说任市政局助奥秘苺、(十七)呂榮耀代辂慈任 張遼、林子蹲、沈媽陽,校內工業訓練委會委國,任期金十二月卅一日止。:

Levett & Bailey.

Chartered Quantity Surveyors

新界民政署

公開拍賣

二幅非工業用地,三幅工業/貨倉用地及一幅貨倉用地

用途:

地區/地段

平方米

非正漿 用地

工業/貨倉

用地

*貨倉用地

屯門市地段第228號(市中心區) 大埔市地段第8號(第4區)

元朗市地段第362號(工業區) 屯門市地段第223號(第9區) 屯門市地段第224號(第9區) 元朗市地段第370號(工業區)

5204

3512

-7271 -1630 1459

3180

Require

拍賣定於一九八一年十一月二十七日星期五上午十一時

·假香港藝術中心海臣劇院舉行

1.Q.s. with post quali- Senior Quantity Surveyors.preferably R.1.C.S. O In both pre- and post-contract.work. fication experie

The firm offers attractive salaries

and congenial working conditions in

a professional office with a varied and interesting work programme

Please write in the first instance

· education, experience and contact with full details of name, age, telephone number to

Tower Court Hysan Avenue

Hồng Kong

荃灣∵屯門: 其它詳情可向新界民政署總部及沙田、元朗 大埔、北區、西貫及離島區理民府來取。

新开民政署

明艷照人平添風采

Ref775_02_11

AaCS

日腰、大三針

防水女裝表

捐助

請人

快樂優悠

800-80-01aC S

工資車費・一併補償

5-754477/0

3-7119271

有意請電:

某大機構誠徵

(一)公司秘書

應徵者須為特許秘書學會會員, 具五年秘書工作經驗,能處理公司會

精通中英文與總管文件檔案系統,能 議記錄,熟悉公司法例及行政管理,

兼理人事部更佳。

應徵者須任大商業機構五年以上 私人秘書工作經驗者。大專程度,精 通中英文,對管理檔案文件有豐富經 驗,性別不拘。

(二)高級私人秘書

文,履】

上述高級職位待遇從優,視資歷而定,

優文

部

定,事

而份人

應徵者請親筆書寫中英文履歷各一份,巡

寄香港郵政總局信箱一一一八八號人寧部

經理收,所有

來函,絕對保密。

Ref. 691-525aS 全鋼、大三針

防水女庄表

Ref.

全鋼、日癎 大三針

防水女庄表

ENICAR

WORLD RENOWNED

世界名表

現代超值珍品* 世界銷量第一

英纳格

粵劇

荃灣大會堂主辦

(千歲粵劇團演出)

西施

一九八一年

十一月十六日(星期一) 文千歲:范 蠡 陳燕棠:伍子胥 梁少心:西 施 任冰兒:鄭旦 賽麒麟:夫 差 宇文龍:勾踐

三脫狀元袍

一九八一年十一月十七日(星期二) 文千歲:趙天穎 陳燕棠:賈常侍

梁少心:李春娥 任冰兒:公司

賽麒麟:十二娘 宇文龍:張夢覺 時間:下午七時三十分

地點:荃灣大會堂演奏廳

票價:五元、十元、十五元、二十元

門票現已開始在荃灣大會堂粟房發售