1981-11-13 — Page 1

華僑日報 All

WAH KIU YAT PO

報日僑

五期星 ®

日三十月一十年一八九一屉公年十七國民華中

中華民國僑務委員會頒發登記證台敎新字第一一○號

華僑日報

香港政府明令指定刋登有關法律性質廣告之有效刋物

行期雖經一波三折

「美太空穿梭機

一八五九一第

毫八幣港售零份每

張大九紙出日今

最後順利升空

司公限有報日為華印承及行發 体維岑理司總

魏◌菅道话李阿沤香:址地見您:

削減舊式飛彈,换上

想飛彈,可以打 西。

·一美茗社華盛頓十 二日電)政府官虽说 美國與盟阿正保留發射 莖告性核彈的潑,來 制止蘇聯入侵歐洲,但 長並未撥出許轴的計劃 *該名官員強讀,北約 除戒谳 。

[美兩銀行 優惠利率

北約組織」同意不 洲部爰「潘興二型及 「巡航式」飛彈薪就

·將瀜欧米弥作切實的前

減低半厘 (合眾國家秕美國 紐約十二日電)紐約兩 湖大银行——大通银行 與芝加哥第一民銀行 ,星期盃將其優班貸歇 利率,由十七厘減至十 六這半,成爲近一年來

·新華肚又說,乍 起來,而思兹湼夫所揮,最低水平的優惠利率。 做的一朶紅玫瑰,乃顯,自從優惠利車於去年十 1月1千日企於十六凪 .示蘇聯改變過往的立場

比原定發射時間遲兩小時半 第二度穿梭任務將歷時五天

(太保綜合各通枫社美爾佛搔里遠州坎納雅爾角太空基地十二日電)「行期」一再受”

阻的美國太空穿梭機「哥倫比亞」號今日洛於排除區,較原定時間逐了二小時半之對,三千的意願:如果二

在美國東部標準時間今日上午十時十分成功發射,開始它的「第二度好柍」任務。火箭引 鹹珓動 - 哥倫比亞」就變空而上時,课姬形成一條噴泉式的巨柱,直崮然仰,情景非常 壯觀。今日穿梭機發射時,天際獍有碳降-天候幷不絕對理想,但當「哥倫比亞」號飛蛾 「發射塔伽之際,太空基地控制室的人認爲升空情况良好,宴客乘然并未造成阻礙。「哥. 倫比亞一號第二度守授任務將歷時五日,每小時在太空軌跡的運行速度爲一萬七千四百英 哩,成就疏叉纘人。纏!次一哥倫比亞」號要带著二位太空人旅行太空軌练二百萬英

·璐地球八十三轉 - 而爲時只不過五日,正是「世上方五日,空中歷幾程?」這一次「母

·錀比亞」妩旍於順利升空,本米美國太空工程人员的高度技能和工作効率,梭機上者 奕電子儀器出了毛病,俗租盤時,工程人員馬上自在加州製造中的另一架煤機機上拆下質

·摆的一套儀器,把它裝上「哥倫比亞」號去,將變效能之强,使人驚嘆!穿挽機發射升空 二分證梭,「機長」英格爾即和太空圣地通話,他說:「升空情況推利,我們就像在一塊

·平滑的玻玮上腐升。」穿梭機升空時,它的三具主機同時發動「所產生的「能量」和二十 [三個美國「胡佛水蠖一所能產生的總能歧相等。機晏英格爾現年四十九,副手杜里現年 四十四歲,二位太空人遇次都是「度女升空」。而今日更是杜玉的生辰,开盛作爲生日禮

·物:「设好不過了」!「哥倫比亞」號脫離發射塔後,立即來一個轉身。照原定計劃「 上頭下一地冲向愛裤。「哥倫比亞」號發射的「船身」共四百四十七萬五千九百十磅 ,而機上與「主機」所能產生的「帶豆衡力』則達六百四十二萬五千磅,所以像夠推動 煤梭泰以高速升空。

北京揭穿克宮陰謀

,但問題在於蘇聯究業二五、其後逐步上空 要削減甚麽形式的飛彈 前鯃象的二十一半以 - 以及削減多少。新華來·湛次減息已使優惠 妣還說 - 若盤對聯只是利率降至最低水平

八合衆秕紐約十二日電)據世界性名学 府英國「耶魯大學」所發來的一項調查報告 柒示:喚醒經濟途投最迅速的不是能量,不 一是自然蛮源,也不是製造業和問素,而是「 不牟利頁原] t

其條件是要「北大西洋。美

約從

公約組織」不要部署新

-型飛彈,北京新華胐說

促請西歐提防

^ 蘇聯挑撥離間

*策政濟經黨守保評批黨工英 版訊電頁一第張一第日七十月十年酉辛夏

假仁假義願意削減駐歐飛彈

佈局圖破壞美裁軍談判立場

(美聯吐北京十ily 擞提衒蘇作出「紅皮一意,此即蘇聯示 #甜,北京今日促靖西一睹」和「橄欖枝」式的 意減駐歐飛彈,但 (美聯辻倫敦十二日電)英首相戴卓爾夫人星阴三晚於下惓院 洪百零二氯比二百五十柴,騭得越院支持其保守黨政府未來十二個月 的立法計劃。反對黨工黨批行政的立法計劃中之經濟政策,勒出投 畢淼决,結果執政業在六百三十五席的下議院中,獲得五十二哥的多 敬李勝出。保守黨政府的施政計劃呈交英女盛於十一月四日的新 開幕時當衆題。該項立法計劃矢言要抑制工會的談判力量,限高 的地方政府的微稅權力,幷糍撞致

議首

院相

表施

决政

席議選競度再出復山東莉莎

通貨聯服及減少尖举人數。經 【日辯論之後,財政大臣智明 -政府無意使經濟再回復昔日的通資 彥版,并將可液限制信及減政府開 支的原有政策。他預言明小的通貨膨 不會一如過去十八個月迅速下降。在语 去該期間內,通脫鞋由百份二十一九

·下降至十一 四,军暗示,在同一時 期钴美金價值下跌百份之三十六的英螗 ,可能再下跌,以致推高通賞韆半。 工業的超祈事務焚啓人群里指赍賀革生 活於一個一鬟造相信的世界中」。曹里 預言,除非政府改做法,否則失傘人 將由現在的二百六十五萬卅至一九八 「四年的四百五十萬人,以及今年的破產 個案;將增至破紀錄的几千宗。他說; 在戴卓爾夫人執政的九百日中,失業人 啟天瑜加到一千八百人。尊重主過

·税和燴政府開文,以開始擴張經濟。他 說:英現已進行任何其他工業國家所會經歷過的期胱癌療。 一合衆肚倫敦十二日官,在現任英國女首相黨卓爾夫人橫菇頭角 -之前,英國工黨還有一位女政治家莎莉·威廉斯,她在英國政壇上的 -地位,原本不在葉之下,不過一夜之間-成爲「保守黨摸」,後更 出任首相:威髅仝英乃至全球,莎莉才不黏不溯居在戴之下,不過在 「燕「成名」之前,莎莉不但可與她分咲抗緻,在英國人民心目中,「 梅莎 玄米似乎比較「攤點」萃衆還多。

支計

持劃

蘇聯炎示此種意, 官的對然是爲了爆起西

·歡的脫美情緒,在西廠 聯盟碓家之間汰及韓 ,破壞美國在即將同 聯舉行眾可談判中所操, 取的立场。新華灶在 論中指出,蘇聯提出如 此的建綫只不過是斜了告 自我宣傳,根本並無

.意寄望美蘇兩國在日內 瓦瘗行規軍談判之成功 。北京此次主要是开, 蘇璡埃主席布里茲高夫

告報查調學大魯美

美太空穿梭機一飛冲天

百非

力動強濟經股一成構

業-街生健康事

€8406938K 840749 樓三號四十三段三路北山中北台銷理台 「號六七九九二九五...........................電處灣

*宗教活動和其他 純科學性的

:英國全國約有五 百六十萬人全破從 事上述各稙一非毌 利性」的事業,另 外有一百四十萬人 動 所從事的工商務城 力 然有利可圖,不過 人業既「不幸福〕的強

他們的主顧都是一.

體和機構。上述報告書指出:全美國人口中 ,有百分之五十二係對「不牟利」的肚合班 務工作有所食做。其中有百分之三十一人口 在酒最少献出二小時從事社會服務工作。

-歷時五天的第二度奪杴飛行任務。八合眾國及肚

䶮太空變梭機T毌楹

比亞」號一般冲天,開始

廣州市 ®

發展區心臟

De

現已動工

83年秋入伙

流花大厦園林設計 環境優美·交通暢旺 樓高16層商住皆宜 高級材料款式新穎

園交

面積:480呎至1244呎

响您秋交會特惠至11月30日 75 折

機會難逢 逾期即止

聯合發展:......

廣州市越秀區引進外資建設住宅指揮部 m 香港開顺發展有限公司

精美說明書港九各交通銀行備索

越秀區東風一路(流花公園正門對面)“流花中心”附近東方賓館交易會

流花大厦

/ Residential Comedex

首期10%

"Loupha Mansion"

商業鋁窗柚木地板顏色潔具 磁磚到頂 入墙暗線 冷熱水喉 名廠電梯安全快捷 公共天線 電話電報 直通港九 管理完善

每呎只售港幣

弍百餘元 起

五年免稅·五年分期 永久產權·自由租讓

: Guangzhou.

【州火車站

Railway Staticn

Liu Hua 狀

Guest House

iu Hua Park

Chinese Export

素館

Tung Fang

Guest House

Súm

人民北路

本院

A

治購處

香港:九龍彌敦道563號交通銀行大廈17樓

·廣州市:越秀區朝陽北路325號

$89573

13-844305 321198

上葵涌工廠地王

葵涌梨木道 D.D.450.LOT 7435.A.地段

(華孚製衣廠隔鄰)

萬美達工業大厦

梨木道

A

3993 BR

B

-39936R

新界沙田火炭道禾香街9-15號力堅工業大廈地下 電話:0-621785 0-622971 地盤0-212190

•一樓全層停車場,貨櫃車直達

•4樓以上每層祇兩個單位

洽購處:萬美達地產有限公司

• 高速電梯五部,上落貨快捷

預售期內·售出過半·祇餘少量單位 仍照特價優待。欲購從速

建至二樓、準一九八三年初完成

建至5樓時交樓業 建至12樓時交樓價

建至26樓時交樓價 建至32樓時交樓價 建至天面時交樓價

所餘樓價75%有入伙紙時一次付清

建至19樓時交樓樓

付欸辦法: 首期交樓價

6533333

建築期內

不計利息

或銀行辦理分期

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.