1981-11-11 — Page 13

三期星

日一十月一十年一八九一曆公年十七國民塞中

記雜遊歐

報日僑

WAH KIU YAT PO

刊洄遊旅頁一第張四第二日五十月十年酉辛巂夏

萬二分依依不捨地

雖不是真真正正的如詩人幣下殺變美,但倒是個令人離開了却又伙同他細滑的地方。它的美感寧靜 而不粉琢的美。就如一首文宇流風的白詩。

一作動力,另有一些论

1用油引擎。

由於好奇心的驅使

·我差不經過每一輛汽

|直都仔細看一看它的結

,我遠遠站在門口。

、 及特點。有一個場面 令我畢生難忘的是,當 再見了劍橋,我一些未參觀之前,他請我到,富地替我介紹在場的每工作效率優好幾倍,難 「我未進入車廠問口的時 定會雄遊此地的,本來 台客安小生。用還小一個人。之後,我又進一怪我酒個小人物來此蘭 倒想找在劍杌大學唸,點心和英式奶茶後,特·他的辦公室,他介紹我一探的,也可以有一大草 已有很多英國小于在2 「神爲之一振,旅途中 認識,他的秘書小姐材、人有空跟我聊天。他們 土大工程』的阿偉,但 他因有娶不在。道些好多分散的淡,我們的女人,放下眼鑣,向一,也有時間讓他們被安 的餘容一掃而空。經涵林。追個三十多四十威一的牌袋也似乎出奇地好 梁,在吹日幣,在伯尔

·也有些大呼歡迎參 发,一别十年又不知何開始恐地說笑話。她我微笑了一下,又繼續,英式的幽默。

·又用修車的工具拍打 年再能見面。也許,下一告訴我,以爲令次委招 独吞吞的打字工作。 ·史伯尔先生研我及,若本身,作出很多不同 次我來劍橋時,已是「呼一個「老婦人」,想

我觀察到毎個在此一行人等參觀修車間及的音響。追情景,有如 警星白的老太婆了。查不到我是如此年骨。雖一間工作的人都不慌不忙,汽車及檢查汽車的,一個大人物出現時,草 看了一下行程表,下一然,這次不是因公事來,發墁地工作,速度比部份。他耐心地一面行一案夾道歡迎的情形。发 站是豹了一間英國車廠 的問,然而他倒非常認一些緊張的城市的人的,一面向我解释每個工作、像在樂團演奏美滿完畢

&奥吉普巿的製作過程

,逭間車廠在「殺陷」

BEDFORD.)

·離開劍橋只帶數句的,

..一咬牙,不再回顧,

,狠劲一踏油門,进次

汽准却一反其老爺常態 ;如箭般向机務。一路 娒是草原宀可是深秋的 草原於沒有什麽可以看 的,只有黄草溫過)。 由於專心煜駛,兩旁的 景物飛求,路前行出現

·丁「警祖」大大的英文 宇蓝色指示牌。””

在一家油站停下, 在附近的小賨部吃個

鮮。附近也有汽颡

,但相信不用光顧。事 實上,每次停車下來的 礬的只是上洗手間及入 油-證有應是讓眼睛好 好休息一下。看宕腕表 ,還有三個多鏡頭才去

那码英國朋友在替我向 本廠約定時間時,他向 人說:「一定要影

·雜的約會啊!對於車, 月一她比對男朋友還緊張 ,其實,我只是不希望

·浪費了在英國車廠!睹 名車製造過程。如果不 是爲了對「伯明∫邗 一年一度的「國際汽車 「展覽」,我真的不願意 在適寒冷天氣來歐洲 石(第一天到遠倫敦特 ▲晚上只有攝氏二) 我休想拿背弄,若在 设山遍野都是青年人背

“只有追帶,心境才會

G

「到了「慈湛」,

匆掛電話,雖然比是

·時間單了一小時,蓊

,史伯號先生却一

好了。他身旁有位

副主任,我們將會假 人一直往旭車廠。在

作

旅进服務R

民

大陸旅遊最好携備

人幣匯及民旅支

編輯先生:

外券人幣行票

聖誕節期間,我蔑鴉朋友會北上旅行,計劃的旅筵地方是桂林 我想請問一下,我是否須型带外匯券呢?大陸有沒有旅行交慕?是. 否用人民幣是行不通的?帶繕入國內。有沒有最高限額?煩先生铬答。祝編安。

到鐵內旅行,適用的除人民幣外,還有外匯券及人民幣旅行支票,旅行文某面額分五十元 及一百元兩团,在中民银行香港及澳門分行代許。旅客米帶人民幣旅行支染人境-不受數量限 餓,並可在國內各地中國銀行及其指定的兌換站免付人民幣,手續簡單。

人民幣旅行支票通用的地方包括友誼商店,廣州中國出口商品交易會小部、外椒供應公 司工藝美術公司服務部、文物店、蔥供外賓購買商品的門市部或專設紅拾等,還有旅館、 飯店、國際機塲、國際車站等。

自前,在國內發復人民幣旅行支票的,有上海、北京、天津、廣州等地的中國銀行。 到中國旅行,旅客鹊入的外幣和無據的金額並沒有限制,但中國政府禁止携带人民幣出入

本覑欲迎讀者詢問旅遊問選,來借由右至左直寫,並請列明姓名及地址,寄中砵甸乍

.街廿八號今明行五〇一室本辩旅游版。

薩爾斯堡的大教堂前廣塲。

逢星期三、日加航

往東京

均有班機

10-45-0

TOKYO

10-45-01

乘搭加航往外地公幹人士,可享受帝后般的欸待.

閣下往東京,只需付出普通經濟客位機票費用, 便可以享受加航獨有的“皇后客座式服務”

每星期三、日,加航在午間都有班機飛赴

寧靜寬敞的加航皇后客座機艙內,閣下可以隨便 享用各種美酒佳餚,分隔式的機艙內更有睡枕、 東京,抵達時間爲該地下午五時三十五分;在

電影、音樂等設備,供閣下盡情舒展,奉待慇懃.

加航客機飛抵東京之後會續赴溫哥華, 倘若閣下是前往加拿大,這只是豪華舒適享受 的開始:

在溫哥華,加航更有班機飛往歐洲、澳洲及 加拿大各大都市,下次閣下前赴東京或

世界各地,請先與加航聯絡,讓我們細心爲你 安排,享受與眾不同的愉快旅程,而無須

“溫哥華

多花機票費用,事實上,在加航其他班機,閣下 也可獲得皇后客座式服務,歡迎你親身體驗

帝后般的款待,此外,加航還有特别旅遊機票 供你選擇

與我同行好感受

CPAir

『往:維多利亞的可及哈利法克斯

卡加利,愛蒙頓·溫尼伯多倫多

加航

往三筆市

•往洛杉磯

往:利扁,聖地牙哥及布宜諾斯艾利斯

詳情請向各大旅行社或往太古大厦加航查詢電話:5-227001

漣漪。

旅遊

TRAVEL PAGE

一步驟的重要性。

逢星期三出版

:本日,在香港看到

「有黃的,橙的“灰的, 「藍的-褐的,綠色也分幾

星藝郊遊兩綫

國際「希爾頓」

航空公司合作,融公司】五及星期日的兩 也釋戰各方面取得了|地面上行走也不會因踅。但由於「伯明罕」離臺飛唱的 A L L. N. 别人借多些錄音帶給我營供專诓接就各住客 NE、CHESA, SUS 歴蘊底行關,運星期日

·路幬進而對車身有所「賴」很遠,只好 LOVEISS FA 的,因爲在英國曲 到機埆火衤站乘搭火車DM、SURLEJ. CH爲路航多平合作夥伴,一在中途停留芝加哥 郊遊緻餐,從不問斷,安排

[柯吉普 咸頓IC NORT|R 全以皆樂的形式 錄音帶比香港毀。 往會犘爾斯。到達聖座| ESA SURLEJ J任何由於此一病航證每4星一項安排,取替原有波 胡日飛行,故此自法蘭一七〇七貨機來往芝加哥 本遇

吉普車與普通汽車是餓琳若能在維修狀况上,HAMPTON).若出現,令人感到根超'晚上九時許,铿於「甜斯更有薜求接逸到酥|一間訂房。 日兩綫(二)郊遊說餐:上午八時半集合成嘜早餐。九時正庳直在北

克福繞道北極,經安科,與法蘭克福兩地間的 有分别的。吉普車是需一起码可以用上六七年而,到時天色已晚的話,只覺。但是,很難開口踮「抵逹一谘钏J 凡柏衲。

如欲入住蘇葉世國一直會高的實跟证標, 務。 北京道口(郵局)出發西白古圴,大盘石網引水道,爾後奇巖永吉梅 要以人手在每部份慢慢 基本的性能等不會受到「好在「盜咸頓」過一晚

·欲往蘇凡柏納人仕際希爾頓酒店者,可向 將於星期三飛航,此一 德蓋於去年全年生 ,可向旅行社或原接與 旅行社及任何一間國際航航與航合作運總額達十五億嘲1 ,植林路,美景秀麗,坦途易行,中午元朗西蛰粵菜叙餐及抽獎,下午 , 假上媒称,然後一步步影响的。同時,它又是一。第二天早上才科立往, 分遊尖鼻咀眺對區,或區渡古寺探勝,她分兩嵗,影游俱佳,早午餐

興車殼安裝,在任何工作的優良助手「伯明罕」。但必須在 一把汽車底

公里,令該公司成 在選凡柏納四間商山酒 希爾頓酒店訂位部訂位經營。 毎券五十三元不用毕芻五十元- 二迢理皮塔··徇團友要求

好。然而

第二天的晚上一定要到 , 再祟令人醚往之好去處,窗內專車,直達山台徐步益就,四柱3 天,資金亭美景,盡入眼溉,券發照色不加(限人數截)券站: (一 )香港英記茶庄大道中二〇三號(二)九瘞旺角道風舞敦道安英記茶 在旺角分店(三)上海街六八二號鴻門冰竅:(四)北角碼驥巴士總 站海港憨山大號模型店。彌道五二五號寶寧大稷A一〇三 打老道入電梯按十三字)藝旅遊服務電話兰——三七二二及三

所有汽車的車身部 一份,然後以機器把整個

學到了很多,朋友約定那一天在

鮮非士滑雪嘓四(ALBANA SON

紐約方面,除了↓際航空症松協會屬下各 期一戶外 - 其餘每日均一員公司中,國際貨運 有缝機股務,其中星期。燈设多之第二名。

德冬班革服

國際生活體

英倫歡渡聖誕

嶔黎世國際希爾頓 蘇凡柏納四間高山酒店 汽車的車身鬲起,慢慢,平日很少 會學的知,麗華酒家」吃晚衍, 酒店及蘇州柏納村莊崧之一豪華住宿六天及在 安放於汽車底銳之上,萃,這些都 不限 本來像適檄方式去 日牌一次別開生面的「蘇黎世國際希爾頓酒店 然後使可以愛固地安耕 旅行團及自已安排才能 旅行是不應該來去忽忽 滑雪團,為期一週,有「住宿一天(可安排在往 好。當然,這樣做法是有如此收孩。不過,所的,心情愿常常保持效期至八二年四月三日,蘇凡柏衲之前或後)。

·收赞如下:由本年1 ·德國航空公司將於|泰航空公司聯合院服 遠不如以人手遂件安裝]付出的代概是:體力及自由自在才對,但若果

·蘇凡柏納位於高華一月一日至十二月十九日|本年十一月一日起實施一孑的首次飛行任務。第

名载去呢。

航季期新務

香港及英國生活體乃一國際性非牟利組 【協會正一個啟宗旨是希望不同國家

的吉曾車多是緣的1. -合下飈眾報以如尕了. 存在一除了文職的一雨,然他也停上動作。盈送上去的好。但遇也可以,腦力都比跟旅行園辛苦,真的沒有時間限制的话 的克憲兵用的孫甜。然一群,而台上的演變家拍,名女職員外,實在是一 帶却仍緩緩前進。他們避難到爾什麼以吉普車一倍以上。但付出與收一,相信,我現在仍留在杜鋒之下,選滑雪勝地。雙人房每位三百八十,其多季航期時間去,屆,航此項純許機運檢服務 兩周的英國生活造第一的人民,透過巧際生 商,在這裏须列出來的「打者樂器一起共鳴的情一件「奇導」。對於無數「停止工作」的成本比备通的汽車貫,獲是均等的。付出越多 「劍橋」依依不捨地拒 魔帝爾斯村莊乘車只需,五法師,單人房每位四時公司至還車,美國及,遙星期一及五自法蘭 離 ,董在紅綠灣第一䱵體驗,找除積於住 五分级。高举士綠高達百九十九法郎;由八二南奠等地之貨運服務將克福飛香港,向航時間 十二月二十日出發赴英一和政治的隔閡,促進相 景。推估,此生也難再第二原因是因爲,頗不以爲然。有些人唱一,因得以人手作的工錢|收瘘越大o ...

周星期二及六。 望著前面直而寬的三千三百〇米,是獸 年一月九日至二月十四」更爲擴大。

,由英國生活體驗協會 互之了解和尊重。國際 有此務面出現。 「魯術」尚是一個人小了一會兒宋後,恢復工 比汽車脔好幾倍。所 參辦完米廠, 高速公路,有點兒

·饱航除了與國泰航 安排入住一個當地家庭一生活|強協·阿代機構 洲第一滑雪勝地。遊人,日及3月十二日至四月 德航旗下的第二架 其實,他們歡迎我,藥,不如倫敦等大都合一作時,我也注意到她們一輛新的吉举重做起 隴去,因境還有一連串一張皮不座不媒體上了 除可在此乘坐雪础,玩三日,雙人房每位四百波七四七——二〇至公司合作推出此項陲,從而烦缀當地人的起,共六十多個,遍佈世界 估有限的點式,有假的基因十分單純,因員,隨時有機會可以碰到的越度很過很慢。我真的終如與計畫區,設業的約會在後頭。例如:地四下面對有沒有錄雪地愛你進修或在冰外,五法爾,個人分部位而實轉,最近亦在漢 合貨運服務外,同時也一居越酷,鹹鹹蟻時橫 家地。本書市民亦可透 「白色聖誕及新 我是個年青的中國女孩 有色人種及來自世界各杨請他們振作起來。想一輛普通日本汽車的售數約了一班人在一伯明罕管,如有歌唱 多款式在香根本沒有機

爝的德航維修基地娄酷|將由十一月一日開始 燈可參加五十公里的五百廿法娜。

喜新年。是項計劃經 。對於作行車過行業的一地的人士。所以對於外一想人家日本人四十五秒,萬元相比,做了差不多,乚吃晚飯;我姨甥在「一帶,相信能帮助牙除照

像當地風土人情或在本 「會見到。例如,有些吉,

有兩,滑雪越野鎂。此外,在蘇凡柏納與蘇黎世完成,因而合適航逛項,展開法蘭克福往達卡, 英聯邦青年文化交流基 人,無翁在世界各地,國人,他們也以一種奇生產一探汽車的纪鐘。 十萬元但同時也可以·莫撒斯特」等我了阿龍一意,找进全車 「普車的頂頭地方裝上沙

密保雞,里約熱門店, 蘇凡柏納還有其他各項相隔二百廿公里,由蘇 飛行計得以推行。 日本人快捷,安黨及習 了解到,也就以一樣在「愛丁堡」將和我去「金錄音幕,了

金助部份經費,參加一港接待來自各地的生活 以男性爲多。他們的異的眼光去注視。 一镨的設備,原來是社

· 遊槃新波晋七四七後折返殛卡航旅蘭者宁海路五千七百 體驗者。群旅將與該會 同事,上司,下屬满一、我意見他們追送,真的工作柄夠反效率使根備耕安上吉車身上,他看古堡。別過衆人,薇,竟是那些野消得做人,文娛康樂活動,供各旅黎世【火車或汽車到研 非洲等地的,焉鈽森林

摩爾斯只需三小時,称 F能檢將於十月卅日飛克码的新班機服務。該五十元。 在全是男士。所以,如,也有點不好意思,因爲他們應於短短的時储內才能令吉普車長有其堅出向「A四五」公路,入睡的軟棉棉的香樂聲一遊人士參加。... 是次滑雪團包括在1黎世國際希爾頓酒店花 來香港,風開航與國 項服務乃與V A RIG

•例加本来是巴巴拉芈 在工作寿間發現有女性,他們眼將望着我,不期」,發世界汽車市場 而因,及在任何不同的。目的地是「伯明罕」 是故設計特别不同 日還有些是基本引擎結 齿不同,有的是油

過該組織到世界各地區

胸絡,電話:王!医

國際生活报檢協會一〇七入四口。