1981-11-11 — Page 10

與二第張三第日五十月十年酉辛威夏

WAH KIU YAT PO

本港新聞

(特靓市政局 主席張有興昨日指出

·該局將於一九八二

三期星

日一十月一十年一八九一公年十七國民中凹新港本

億二十出支億七入收度年下

覽省督港交行先日今案算預政財 法方决解談表代府政與內月興有張 率比餉差佔所改或欵撥再府港討商

餘億五字赤局市

解决護士人手短缺

有待擴-

訓練學額 先夫陳公是府君痛於赖曆』14年1月歌日上午

(特枫》伊利莎伯醫院我士訓練主任胡嘉濟表示:香港政府士 人敵年來依盤短缺之原因是由於目前逸士訓練學額仍然不足,其次便 胡氏咋在招待新闐界參觀伊院士訓練學校時指出:三間主要政 府醫院,雖伊利莎伯醫院,那妍醫院及瑪嘉烈醫院均附設有李士群棘 學校,在每年之三月,六月及十月均會公開招生。 ,大致而言,低間醫院所招收新人之類自将六十人,惟由於面税所 *平,提嘉烈醫院只能收四十五個新人。一

一整個護士訓練 超約需時三年,其中三十六個星期爲理斯教授 “即在學校上,其餘的時間,各學便會被分配到各政府醫院實習 至於學業的薪酬,第一年億一千七百五十元,第二年侍一千八百 六十元 第1年是一千九百六十元。

「在受訓期間,學盤需學習內。外,兒,骨及傳染科病的姁理與 實莛,期後更需應近一次校內試及一次公開認可女格試。一 合格後,便可成倚正式業士,如在政府部門抿務,其薪酬母三千 第九百三十元至五千四百四十五元之間

胡慕本預料:明年沙田威爾斯貘王诚院落成之後,她們將可招聘 更多學蘢,以滋補人手不足。

·文爲袖花跡育,有十二位現戰健士已被派往理工學院進塔有關課 程,於兩年後畢業,使可好護士學校增添新教師。

「一直以來,參加纘士工作之人中,均以女性路 四舆一之 比。感因可能是因爲男女之忸性向有別。

目前全港約有八千至九千名合格醌士任證於政府野麥奏響八

聞

1.八 三財政年度上出

·現五億四千七百五十 萬元之紀錄性赤字。 張氏昨日動接通 .過一九八二十八三年 度財政預算時表示:

·市局無輻叮制的县工 薪金:佔去總開支類 逾 半,是引致六字的 主要低因。他說, 局將於今日將有關財 *並於本月內抽手與 政府各代表,如財政 司 等商时,吸求解失萬元。一九八千人一條的。張氏蓝 「一年度的八千九百 市局索宇的最佳方法 信心得到政府的支持,二十八年度內,用 於建設 只佔局方楼纯支额的百 成立了一個工作小組, 「對沒有一項是香侈成多,力消耗

「共密合作,力求法

,而政府亦會到

該局的財政困境。 至於局方與政府 不打算

投考學之最低安格爾會考五科合格,包括英文科D級或以上 任何一科理科違乙級程度。

港府高層

傳將改組

東區走廊第二期—之海傍公路。該計劃之一海至健棗西街——現 一期工程————由銀線,在過行中。 工程合約今批出

黄大仙南山新村

市局,甚统研究出一

·條彼此均同意的計算 至於本財政年度,市局的預算赤字則爲三億一千九百萬元,但獲政府 接二億二千萬元。 用於明年預算案的大麻張氏說:湏赛越開交逹十二億大千三百八十萬 元。而收入則焉七億一千六百三十萬元,實會有赤字五億四千七百五, 千餘萬元。

設立城市及新界行政處 鍾逸傑出任地方行政司 第

之路政處將於今日批出 一份億萬元之合約,以

·埆行馬東區走蔥

後日獲合法供虌村 居民

心證主持。該項供

段由健康西街至鯛魚涌菩區內术屋居民的生活情况。

借精在八二11財政年度開始時,局方的粱被碼制金逊二億九千三 古本元,粑不足以補預算中的六字。張氏又稱,在收支項目一概没中, 分別列出行政開支、北控常開支和建設開支的細目。

特谘府做時尙扇,香時不擬評。該項工程 梽牌將會改組,現時民 发 改處及新界民政區將會 取鼐,改篇設立城市及 新界一個地 設立城市行政間及新界 司兩個職位,而現 行政司的草位將 由新界民政罚金治槃出

鼎惠辦 如藜賜財

請折現金 撥-

善學

所有工程絕無一項奢侈或多餘

華 市局各項建設

報日僑

優先建新街市

與市署合作 5 浪費提高效率.

承銀主命貴重物業交吉出投

啓老拍賣人禮物兄弟行定期於一九八一年十一月十七日〔星期二) 下午三時三十分起 在香港維多利亞城畢打行大土庫其拍登房內將下開 物業當衆出投

物業座落九龍在香港田土註冊 新九龍内陸地段 第五四一六 及其所有上戴即范佰強道一號'光輝團之一千五百三十三份之二十一福金 並享有光輝園七字樓之D翠位連同地庫車位 第四十五號之直用權該物業 係憑一份政府拍賣程 第三三號内所衆各項規管業並有權取 一官批批期九十九年波最後三天由一八九八年七月一日起計同時該物業 之實任與利合照一九七六年三月十二日之分層契約 在田土廳登記爲第一 二四九四三七號

該物業築面積約八百三十方呎 實用面積約七百四十方呎每年應激 衲地稅爲三百八十四元之一千五百三十三份之二十一

·該物業交吉出售

此外,現在香港啦 倫敦道區窑握將會接 「行將退休的戴宏志出任 市局的十一個有關在各項建設中,優先選一+育,面書館和文娛保安,現任新聞司施. 「格將會出任運殺句,而 事務委員會經小心審核行興建新街市和改建舊設施。

·彼等在預算中的需求,徵市的工程。斯的市政在未來之一年:建鍾信將派驻布魯塞爾任 已同意一閱內所列的大区可供多種用途,珠縠開支將由現今年度的|北市專員。

·關於送次改, 看還可向拍变人索取看屋證 看還日期爲十一月十二日星期四及十 浩九市區的十個分區內一億三千五百九十萬元 數字。 叛主席表示:市局四百萬居民,提供市場,增至二卷二千八百七十|府高層人員表示:前三日星期五每日由上午十時至正午十二時及下午三時至六時止,欲知詳 細及投資章程請向賣主律師高露嬖律師行 或拍賣人搵勿兄弟行詢問可也 估計差饷增至四億六千萬薪酬加至六億八千萬

九龍彌敦道七十二號昌興大厦三樓 銀主代表律師高露雲律師行 橙勿兄弟拍賣行

市局明年差餉收入 不夠支付員工薪金

下年度建設開支二億二千餘萬 ,. 市局撥歎大約一千一百五十萬元作增設新 位 (港靓,市政蜀之主要收入來源→意額,將」, 於一九八二十八三之財政年度內,增加只百分之五 之用,报佔八二十八三年度員工薪金百分 钻五, 由四億三千六百萬元坻至四億六千萬元。」之一點九。

市局財政事務委員會主席霍士表示,另1 : 「在本財政年度內,按准的幅度來是一粹 方向,市局之最大開支—员工薪酬-則將於明年,這反映出行政及財政事務委員會以及市政總署, 增加約百分之三十二,即由現年的五億一千七百,在行政開支及员工薪金方面,實施嚴格的管制」 萬元堰至六億八千二百萬元。

:「我們要注意的一點,就是局方在七年前財 政自主時,謝爾收入為周工薪情開文的一點二五 倍,但到了下一財政年度,這個比泰將降爲愛貼

點

·伍氏指出,至於下財政年度之建設開支,則 將達一億二千八百萬元。

至於預計之二嫁一千萬元建設工程計劃,當 氏槍傷就工務司轝所能愿付的工作量及局方的財 雷氏在作日市局月會中和泰市局主席磡藏|政脩灣來說,這項開支都算合。 他指出,此一建設工程計劃,乃按年進行。 過市局一九八二—八三財政年度預算案時作上述 帝,他稱,市局已盡力英和開支,一方面迅速擴 未來五年的基本工程計劃,預算開支約爲十四億 展服務以應市民需求。另一方面獍保企矮使用佮 五千萬元。 當及有節制。

#氏在談及已惓紅之預算時稱,預計本年的 盈餘約有七千八百萬元。...

他强間,同時有一點必須注意:就是多薙1 項設施,就盡更多員工,所以開支多用在員工的

·薪金方面。·

他指出“本年度局方獲得政府額外投斯二世, 八千萬元,但如果设有道掌没收,市局將出現赤 保了密负注意財政預其中員工薪金的開支。宇約二億元。 市政總署在一萬八〇年成立人事編制委員會。這 他說,明年的開支鋸十二億六千三百萬元, 個委风會審杈一切有做擴-

人乎能創的申請,並一期比收入超出五億四千七百位元。除非市局主

·將新建髅品交行政事務委員食及財政事務委員會|常所搡的方法經陵判後轉以實施,可補-

收入 審貫。

否則市局鬼雅的大約二億九千三百萬元無袖会將

他又說,在一九八二—八三年度財政預算中告用罄。

承銀主命貴重物業交吉出投

啓者拍暨人樱勿兄弟行定期於一九八一年十一月十七日八星期二 下午三時起在香港維多利亞城舉打行大厦土耳其拍賣房內將下開物業當 衆交吉出

物業座落九報在香港田土曜勝新九龍内陸地段第五四一三 及其所有上戴即范信连道二號雅芳園之七十二份之一權益並享有該雅芳 國九字樓之A單位連同地下車位第三十五號之專用權該物業係憑一份政 麻拍賣棄程第一〇〇三五號内所帶各項規管業並有搵獲取一官批批期 九十九年波最後三天由一八九八年七月一日起計同時該物業之寶任與利 盛照一九七四年四月二十四日之分契約在田土壤登記第一〇七七四 00號

該物業建築面渎约九百一十方呎實用面積約八百二十方呎每年离散 納地稅爲四百五十八元之七十三份之一

·馥物業交吉出售

薪還可向拍賣人索取蛋、看屋日期爲十一月十二日星期四及十 一月十三日星期五每日由上午十時至正午十二時及下午三時至六時止 欲知詳細及投質意 主律師高露律師行或拍費人控勿兄弟行胸 向

九龍彌敦道七十二號昌奥大厦三楼 銀主代律師高露律師行 网啓 勿兄弟拍賣行

九時四十五分壽終養和醫院積閏享壽七十三歲奉移香港殯

儀舘治喪謹擇 暦 月日(星期四)正午十二時十五分大

殮同日下午一時在該舘大禮堂辭靈隨即出殯往歌連臣角火

葬場舉行火化禮哀此計

未亡人陳敗陽麗煇 麗蟬

寿男 國威 徐鳳蘭

國遴傳祝青 泣告

孝女 桂芬

孫女婉怡

婉文

治喪處:香港殯儀舘

|英皇道六七九號地下

.電話:H6152268

陳是先生 不幸於一九八壹年十一月六日上午九時病逝雙和醫院

積閏享壽七十有三歲定於一九八一年十一月十二日(星期四)正午十二時十五分 大殮假香港殯儀舘大禮堂舉行公祭儀式隨卽出殯往歌連臣角火葬場舉行火化禮 護此奉

聞

青衣鄉事委員會 : 世界家禽學會香港分會 新界養籍同業音 張楚庭 何 昌 盛同佳 青衣章儒聯誼會

潘仕熹 劉案媁 陳博武 黄夢花 謝兆邦 莫成彊 衡國輪

港九藥房總商會.

青衣商會

香港東行商會 敬啓

黄成淒 黃佐材 柯宇春 黃鳳鳴 高振邦 江采康 鄭錦章 余樂民 陳天送 黄甘豪

陳是治喪委員會 主席 岑才生 江永安 雷耀光 林接輝 梁懿庭

香港製藥商會 香港藥學會

執業藥劑師協商,

新宿外海网掷窗

(排名不分先後)

Page 10Page 11