1981-11-09 — Page 19

【一期星

日九月一十年一八九一圈公年十七國民華中

化交僑華頁三第張五第二日三十月十年酉辛歷夏

WAH KIU - YAT PO

華僑文化

家都能窳志相,步伐一致的欧聚一堂,共同為誰進藝術工作而努力。

十三日起在大會堂開幕

同人中西畫聯展

九龍嶺風樓雅集

各自在产地上的溫先 -不老中青的年差,更不會

·城的疫友,所以不分中西海派 醉心藝術,胸懷坦蕩,富有朝

·創新技巧。由於他們都是一些 淼藝-嘗試製作各種中西进的

·他們按月舉行交流經驗,如破

中西畫家所樂於集的場所。 九龍嶺恩接雅築,是一般

「錦芳,謝孟林,魏天,韓濟邊,徐榮等。 宾官盘,某硯奴,梁啓榮,閃迹,陳桑威,陳天翔 張香,張萭诀,螢类新,趙世光,潘佛爾·盧 出者為:王子天,王創華-李汎萍,李碩祥,李慧带,余元生,吳亮,吳海,林男孫,紀經中, 日,在大會堂高坐八樓展覽館聯伲。陔雅集會同人,尚有部分畫友因事未及參加。計以作品參加展 ;若塔給予他們以更被撇有力的指導。因此,他們便組織了中西畫聯合展党,定本月十三日至十五 ,手指和手载站铧的熱開塲面,使大家更加興趣濃郁,感情投契。雖然是當屬試驗過程。滿蕉之作 不多,但久而久之,感到與其長處於一塞中的交流研究,洪若拿出來公於社會,讓更多的藝博前輩、

·作,進而更大甩膦試以西畫技術從畢速寫,素描、水彩畫的合作。因此,便有毛與廂頭本齊揶

·二'酸風的雅集,除一般性的個別寫作外,迎著重於傳統的國畫合作,及中西畫友的中畫西畫合.

古香齋近代名人書畫展

本屆展覽至今晚七時止 第

作。樂器方面,則有黄 一尙有其他血脉,均是焦 教育有移化之妙。 曲詞寓意深長,對兒童

成立 會沙崙學校校長陳源 經立,由路德

·九七五年成

至今晚七時止云:4 界欣赏需求,尚有今日最後一天展出,特再選出名家書畫多件境及“展舞 喂,過有尴義之間生 邱機去,飾煜-

滿熱隄氣氛。因塲地不掛,年日必殺陳術,以各能聽合唱訓練,善用餘 於時,令得询各文藝友好之要求,檢出其成品百餘頓,作為期1天發 ,中外愛好藝術人士,莫不踴躍赴會觀賞,爭先訂取。名杏名畫,莫不即音樂才能之少年兒道。 * 閧風而到想搜羅者,已進擠彈。古香齋主人,素以收藏名家杳畫兒怨, ,以供各界選擇收鞋。此次發品,多屬名人佳作捎窗罕有者。自開硭以來創立,台灣國有 連日假座大會堂八樓舉行之古香輝清代及近代名人畫展,中外人士

|天欣兒童合唱團

華

報日僑

橋 週年音樂會

「群芳競秀」〔李汎萍、韓濟舟

「黃山雯海劃」(黄獨、李汎

元佳、潘佛涵、陳樂威、魏天斐、蒙

·李矾祥、張婪、盧錦芳、陳余 萍、李碩祥、趙世光、陳迹 王子天

+榮、林勇、趙世光合作。

堂舉行。 : 〔中西畫聯展,本月十三至十五日,在大會堂舉行。)

合作。

八中西畫聯展,本月十三至十五日,在大會

歌方面,則會在港澳台等地公演。行、九龍太子天鑑舂,文中鷸明現代西方給一」,「中國書法理論的 中國民十至十五歲。多年來, 元及十五元。在通利琴一雉勢」接法及其他」「不以杏家自命的喬大陆各查報讒均有售、 逊一乘祝歌聲的屈璁」識合作之重。成來陳繼得、胡婉玲及敖樹 個儷的大分牛舞」,特金石版有:「康思高盃 無邪所題,附贈宋高宗 之√圆舞曲」...孟得饭立對自己之何心,及惚慧君角青;鋼琴伶奏由 潘其人其事。「風流. 畫與中國療法的贴係. 薩※ ↓ 維完。 扉頁角王 自各區中小學,平均由,新鏡台。門五元、十 穗有:「中法杏道],[和遊肚硯」,此外有「賜岳飛勒,定價八元,

祥、陳述、潘佛涵、王子天、梁硯奴 「邳崦雲湧厰」〔李汎萍、李

碩 「流浪之民」;舒伯特「聽還雲雀」;勃拉斯姫

」選前說吧!小姐們;及魔笛越典三小仙“舒曼 甜新之T H READ 牧者等;藝術小品有:莫扎特歌劇「蔚加洛婚段之作品,有該團 導師

十七晚在大會堂舉行 *內容包括:聖樂菇歌如聖城,奇異恩典,主是中樂闺祹卖。新年首唱 天欣兒選合唱团本月十七晚八時,在大钞堂之「烩大哥」及新創民 晉榮恩公演一場週年音樂會,由市政局势助演出歌「龍隆槍」等;並有

演出 「之「小河湖水」,山德 內容 叶有:麥南

、余元佳、梁啓榮、蕭暉好合作。

堂舉行。」

八中西遊聯慶,本月十三至十五日,在大

出售

門券

副團長傑褲|一月三日起,則在大會 拖,分由正及大角咀沙崙出售。千 本次拍樓、九龍福音證主協會

、黃少塘、及導師堂出售。

書譜總四十三期

AND SONGER 有

,林建兒等體撰之兒童

精於作出棲區

鄭板橋專輯出版

新曲一小明燈」,「新

已出版,是期爲鄭桜機 墨跡十首,文有「鄭板 生等,曲调極快,

踏總四十三鹅湖導號,刊出版商道协同”

八集古身、博雅堂舉辦中国近代峦豪民發展品)

〔左)何绍基字對。(右)王一亭行番軸。

「漁舟唱晚」林勇作

( 中西畫貓、十月十三至十五日,在大會堂舉行

弘一法師喜聯(集古察、傳雅堂舉辦中國近代書業於變疑品

關今青半占紧气

又上古人推至更案

棓倍醉人詩敵罷,醫師海岸接海誑 本當月影媒菘密;耳躇威戱蒸氅殘 牛過辭時吹笛短;雁機空際壓花園。 愛忘自樂且居安。夜長進寬。

·寬毀遠觀長夜離,安房且頻自忘愛f

·谢花剪綮空棒瀣;短笛吹時融過牛-- 殪烧谘聲風聒耳;密长李影片當顯。 蹇鬱纛岸傅穎偈。罷詠詩人醉奇摟。 倚樓(國文) 高國華

中英劇國開始

高突触午焍被

在香港各中學

演出粵語作品

一年九月5商演出 的,均爲英語作

始創於一九七九

中英劉團

ENTS, OP

THREE C.

CAPINA,

被迫賠幣損失。 .各師生們進行更詳細的研究。 蛮,但寶亦宜成人欣賞。該劇團再時 故事主題,在香港也有同樣問題出現;而此

·死亡或嚴重傷殘人數巨。郚工廠先否認是它們的責任;但後來終於 ,被附近一工廠排出的廢物污染,漁民及其家人吃了被污染的魚類便中毒 首演地點,爲英國的科芬特里,現由鮑漢琳W譯爲中文。劇过日本在路 開始在各中學中三其第一颗的粵唔作品。名爲「水蛋的污染」。此劇的 「威尼斯商人」。該團現擁有本港及專程由英來港的中西職業演員,現已 外,中英劇團更在香港各中学巡迴演出莎士比亞之「羅密歐與朱菇菜乚及 育館的A NIM A L FARM,並在荃灣大會堂及馬來西巡顯出 如此的 「E'R'A,小丑學校、及THE MUGNOG:K一DS;及依利莎伯體

資料給各校,以方便

*這九至十四歲的兒

玆流年三十

一定天下

徐悲鴻書聯:(集古戎、博雅宏奶飾中國近代書畫展党展品

靡慧恩万千

F

·使你-

滿動力的

拳擊遊戲 計數機

-BG-15..

撃跌或擊倒?這裏有八個回合的刺激性參賽, 可能有一百個蠅蟄級茔重攒级千级的對手,

看你能否將他們全數擊倒!

-跳字鬧躍八位數字計數機

̇攻擊

遊戲!”

MG-885

∵蔏莱財秩龸

麻

雞大

CASIO 著著領先

無論工作或遊戲,我們所貢獻的各種計數機,

遊先

或最

作

的

均是電子革命的最先進產品,而且每款都特別為你而設計。

CP-10

革命性太陽能電池

歷史性數據基礎

SL-801 光能發電 計數機

非結晶體太陽能電池可從太陽免費吸取無盛的能源。如果有足夠光裁 看到顯示屏,即有足夠能量使用計數機。起碼150勒克司)

“八位數字,獨立記憶僅重50克

- 預測運程計數機

可即時計算出你的前程、健康、彌氣、投資、業務或愛情。

●報時號跳字開鍠•逾199年日廳

'.8位數字計數機,獨立記憶

全世界最小型

袋裝出紙計數機

有獨立記憶的10位出紙計數機;常數,百分比!

*高準確跣字鑰•即時印出全月份白暦

●内置式再-

電電池

蜜小亞瑙

袋袋不安!

8 30 16384 D

* 12345678

MG-880

CASIO KĀ

LC-100

M-812

BF-700

+LC-310

LC-1200

.8位數字

計算複利、貸款,年终支付。

紅利支付,分

、

;具有記進之自動 二電源關閉系統。

自動電源

分期支付年金的

關閉系統

我信及日期。

8205. 獨立記憶、 自動電源 關閉系統。

12位數字

具有記憶之自動 電源關閉系統、

南種出色萃演奏者

R

森收益

T

-72345670

益盛

HL-805

总位數字、

;自勵電原

開閉系統。

1120 2.

̇出

60×1400

日葬、計時、

·兩種電源

(AC/DC)

*8 從數字,獨立: 樂

跑造系統小數

字母數字清楚顯示

广

小巧袋装,功能卓越

08-1-10-06

MO-G

三教頂儸名曲,樂演奏 功能、時僻、白氏、兩限 酵餅、倒數開滿 發酵

計時、八位 ̇數字計數機。

B位數字計數機。

VITONE

10-58.35

-

10種叮噹音調

演奏12首樂曲!

̇至月份日顯示 UC-360

樂距演奏功能、修跚,丹师、 三項樂閱鏡、倒數閞錄... 計時,兩地

8位數字間數機。

HG31

銀時蔬賭時班~ 日廳、閱踫

8位數字計數機。

任何人可成音樂家!

ML-8-

關鍞、日子記世:19首 顶姓名曲、粟沿演奏功能、

8位數字計數機。

鍵

演奏

MO-1200

12首推界名曲,凍出演奏功能、 18位數字計數機。

電腦基本語言,

·字母數字清楚顯示。

PEROY PRE FX-TAZP 16HD

Jacobs DuDOJOUJUJJ

ا انعام نیشت

毋須劉棟與天厨

FD-30

50嘶應用.

S-2

镜

强立起憶

·兩機電源-

15欧数字,兩組獨立記憶 、分翔計窳、千位器(另有12位 一數字的FD-20型可供選抖了。

(AC/DC)。

● CASIO TRADING COMPANY

電子樂器及計數機

●單鍵演奏:要輸入每個音階的調子,輕觸這個胞子,便的 重奏富创作性的繼戏,甚至加上白歛印品。●五項預 喻 及A.D.S.R.•十項自動和韻‧自動演奏‧樂出示範

●8位數字計數機 兩種電源及內管式揚聲器

九龍紅磡馬頭道21號義達工業大廈6樓A座 電話:3-341341

• ONFLO INTERNATIONAL LIMITED

九儒尖沙咀加連威老道44號地下電話:3-672321 3-668248-0

ML-733

ML-833

三价研蹤名曲,樊商演奏功能、

EX-02

38位數字,38

「應用科學用函數

具有獨立紀世上的數字計數提。

[

「城差、自動出源 系統

FX-140X

FX-6100.

102 400 HIN SA TRAK,

FX-3600P

FX-50

10位數字,61項應用封原用逐多種魚 慈翔科丹用海蚁,可數鈉、計時、科年用函数、38項 效用预置程序及品牌。 “场括鄉、蔡準位數字計數機, 既證是閉7項記憶、香料(最多可達512個 「編率。三種電源:37項虑用科學用積分,同分析,恩序及88個正宽); 西歡5啭括弧。自助電源關閉系統。可累截逆十項括弧。

敬請注意:目前在本港市面出仙之“金石”牌卷品,若無“BM”或日本製造之字樣,若與本公司無關。

資料僅作參考用

∵猋装ł戳槰

FX-702P

字及記憶資料(能多 可達1,680備程序及226個記憶),可累群 淩土填弧:俄歸分析。

品質優異,國際執舉:

CASIO®

Casio Computer Co., Ltd., Tokyo, Japan.

Telario J26931 CASIO