1981-11-05 — Page 18

WAH KIU YAT PO

郭日僑華

頁二第張五第日九初月十年酉辛曆夏

四期星

日五月一十年一八九一圈公年十七國民華中 庭冢地天童兄活生色彩

婆外公外愛敬要

蓮娜麗姿八二年冬裝展

睡袍華麗輕柔飄逸

學灸

光辉珠

分左右兩個,在當前世界的 瑤學水平上,通過手術可以 割除其中的一 留下一個 :還可以活着,但若切除兩個 + 則生命就會停止,若取 兩個,成功的希望還很微 中西醫對爭的功能各有各的燦森,在西方醫學上 的理論+腎風泌尿案統,而中醫則認爲好不單是 泌尿道麽戍單,認爲有「先天之本」。它的功能, 是否健全,關保到我們的生長,發育和衰老。所 以,如果一旦出現「叮」,不單止是男的會員 洩、保痿,女的月經也會因者我出不孕,更會引 一起其他疾病,造成全身不丑。 因食,如果野菊揖過度引致一驚水不足一 的話-就會覺得疲勞乏力、變、頸、耳鳴、 避精早线、口乾啯及午後煞等,若粟「門 火不足」,除出現-阜孤外 - 逻甸马身寒。 、甘冷、陽痿、夜尿頻多等現象。

* 蝴蝶和大紅花·

小朋友,大紅花是很美麗的,蝴蝶兒愛· 與它爭妍鬥麗呢!試畫好蝴蝶,並將大紅花

與上觶艷的紅色。八小

康樂家庭

腎虛辨症分陰陽

打褶裙子成爲時尚

心看,也到處找了

第一五九六九期

兒童天地

小朋友.

流行花邊縐帶方格條子圖案 男士時裝首次推出媲美女服

曉天通司公譯

彩色

生活

論就

捷定〔利用三脚架效果 这出來。

*將煞頭主楂物的

一動作方向移動,並保持

更佳,我們仍能拍攝 停止動作 出美餐的夜景照片。 • 利用相機來捕捉 連蒩照片| 「作有四項基本辦法,利 位,才按下「失打」 十八,雖然有時單 用一具簡單的相機,我

主體食物在觀景器中的

如果我們的相機是 一張照片已能說出完整·們可以將一個向着自己一可調節或自動式相城, 的故事,但我們也可以衝過來的動作拍下一張,我們可以利用較高的快 利用多張照片來表達更一非常消晰的照片,同時【門速度,如:五〇份之 【完整的故事,例如生日我們也可以將一項動作||或五〇〇份之一秒的

·旅行等等。 在慢下來或快將停頓時快門速度來拍攝。 將一件你喜愛的事 拓下,我們也可以利 一資料由何遠遠東 柚,由頭到尾都楚我一用「鏡頭的方法 有限公司提供

痔痔

富颗

掛綫勝於割治

·在治瘕肛症的例中,以挂矮療法治療,臨 床上未嫩有一宗引致大樹失禁的病例,但以割除 的手術,就常有大便失禁菜的後遺症,特别是高 位肛塞,割除接大便失的比率更高,其原因是手

·術過程中難免要將貼性直腸爾切斷,而切斯的诚

香港是個國際性大都會,各地精英雄來,在在需要 譯人材,本地從翻譯的人不太多,因爲本地教育,重英. 輕中,一般人說得一口流利英語:拿起來寫中文,却 像千斤重,寫不出。何况是翻譯,起碼要求是兩積文字都 要精通,此地人通常是通一種,另一種却馬馬成德,更形 成蟲譯人材的缺乏。 - 有廠商和商業機構,通常都有文杏負責簽單的甜 工作,詡些較簡單的來文件等,有時若礎上較專業性的 文章〃產品說明杳,法律上的往來文件等,通常都交由彩. 樂翻譯的人去做。本地專業翻譯的,大部份是兼職,有些 是報館的記者,有些是在政府部門的中文糍譯員,也有些 「公開願問公司或廣告公司的撰稿,他們通常是以件

超過閃燈有效的應國之照機八無論是自動或可 來計算收費,有些則以字數來收費。

十三、在陽光猛烈大光國如二八或是更 最近本地有一間語言服務公司開幕,專門接些古梅的日子,要想拍攝效果 大光圈的鏡頭,使 怪的翻譯工作來做,最近他們便替一間增進公司將用拳更佳的照片,同時令被在天陰多愛的環境下, 陸語寬的產品說明書,隨師成中文。加泰隆語筒一小撮街,拍照的人亦感到舒服, 我們仍能拍攝出最好的 在法國及西班牙邊境的加泰隆人的語言,跟西班牙籍不同一河提議被攝著城在依人象照片,在這種環, 的地方,這些地方有柔一下拍照,我们只須根據 湛間公司還接 其他語言文字的翻譯工作,包括冰岛|在外 和均匀的光線,不 | 使用的底片上所指示 成在強烈陽光下的面部 語,挌娌蘭語,非洲榮馬里交、戒謝語,秘委之古印加媞 陰影。

|光國來拍

偈擞是無可繼従新接駁爽合的,所以一旦造成大便失禁就無法補救了 一起巴黎蓮娜麗姿一九八二年冬季時裝日前動人,沒現的套裝及衫裙以超凡的設計和上佳

可,古代土耳其奥托曼帝國語言等。

·捷良法其實亦是以代刀剖開摸道,但其過程緩慢,常樂賓級慢 在帝苑酒店展出,介绍一系列以純羊毛及溪繇爲「的質料譪裂,花邊,中帶,方格和條子面案成爲 所以,給予「褔蛋」時,必須先要清楚患者一

: 十四、在沒有陽光

在室內拍攝 國主要衬料的華麗服飾 女裝睡袍、睡衣、鉲絀套 最佳的點綴。顏色以黑,白,紅,灰,米,棕 是要「汙水不足」的「降臨」抑或是屬「命門火

剖開淡管并使其遂渐分離時,切開和造合同時進行,在表面的組織 由主題景物的左或右旁或在室内陰階的環境下

揹得光疑.

· 逐漸分離時,基底創面亦逐漸緻合,所以切開的組織不致過度分開, 無射過去。至於背光期,我們仍能享受到的卽然的藍片,與高利用 「裝及首次推出之族新男士西裝與便服共逹四十餘褐色至褐時對。 内歎,接粉鞫麗。

不足一的「陽虛」,若不分後陽就榭補,無止無

當括約肌逐漸莜藥殘乜的離斯時,肌維已和周瓯組織形成粘,不致 同時又展出名實舒過的華薇睡袍睡衣,逆鬨 ,法「重振雄風」,還可能比前更換。

自動細節光圈相機 ·配 近年來熱衷惰影的。它細小但色彩鲜貌处物「美由主體背後迎若攝影的樂趣,只需加強一具

·香港的女士們對於遠述锤类的時裝並不感陌

閃光燈便成,為確保関

像切断般突然收縮而造成較大缺損,致傷口絃合後發生失禁。挂毯療 i米白,粉紅色調的高級赫緻,綴以喱士通花花

發覺拍攝出來的彩色照|K記一點r泊攝特寫.. 例如卅三歲的吳君,幾年來都覺得力不從心, ,她終找不着。心真感生,其設計一直以「考究的手工剪裁和高级的衣

.上較大光脚的菇頭,

法操於簡易安全,組織損傷出血較少,手術時間短,術後不限飲食, 违,輕柔感鳧,富有羅曼蒂克的迷人氣氛,在一,吃過不少補丸及補茶,不祗未見好牌,反而發,陸效果米蘇-如人意,一頭,不能超過頭的近 到有點奇怪。..

及高速彩色底片,如何

·布抺電池與相機接觸 料。而馳名,獄式變化多端。整體來說,其八二

機拍攝、主的人物面部 的地方,同時必須注意

不沿特殊課搵.,在治療期間挂入海道的藥錢又可作引流作用、不致因

· 下午亨利放學了,年的設計,乃是著重表現女性揮得的體態,平直 攝影朋友碟殺不少菲林。

生喉酸、舌爌、煩燥不安、夜睡不寧,原因是他,如果我們在攝影時能夠攝焦距的限度,如果超

OME 底片,拍出來的 往往會出現陰暗不夠光在閒造有效的範圍內拍

真道阻塞而發炎。但挂錢療法亦有其缺點,主要是治療時間長,一般 舄嬀已替他偏好午餐國的同時,修長的腰身及酒中的長度,使女性獨有

, 最後一組富有神秘感的黑色百围裙,浪漫的住的藝大雄太熱,不菇,我給他好決「好命」,外一些基态的攝影方法,過莛姆限度,應裝上面的現象。

相片效果可能用閃

的高位肛產需時個多月,而低位紅症因綫紮的皮肌肉太多,容易引 |攝,並避免站在反光物 ,湛天亨利上完陸脊的料風采,表無道。

波浪式密摺設計,在衍,袖口,腰帶,裙脚[上一穴及介绍他服食「金丹」。兩低療程就恢復功和技術稍加注意,那麼「當的近攝艇角。

十二、當我們在非附近如图或反光的

起局部水涵及疼,反不及割治的快捷,所以如能採用中西结合方式 ,肚子太鋇了。放下杏其八三年新介绍先是一系列的針織套裝,设, 該細花表,搶奪目,令入日不暇給。

一定會祗得令人滿意和

*先以刀切擓道我面的皮,再用法結紮括約肌及設環,搽 常險櫃的天色下拍照時|雅附近拍照,以免形先进境變得陰暗·可換 照片角度 . 包便立即狼吞庞礤起來計可點集中於打擾的裙子,真皮的配襯物及精領

更有趣的彩色照片了。 八、僑盘選取不同

,可使用閃燈補光,但一成光綠不平衡。 上较大光速頭,高速

寬可縮短治療時間,又可避免大便失禁的後遺症,確屬理想之方法, 要注意拍攝的距離不能

但可證中西稍合的醫學,在此社會姝非落易吧。 十五、如果我們的「度底片,加上雙手持接 起頭望着亨利,直到他,同織花的短襖,上装和外套,探廣雅緻。 知中媒媒上,车相間的調至於較名貴極重的高級時裝系列則極低明媚,好扮靚的男士來没將會是個濘获。《武》,有五千搬以上迷人的物」。」雖然現代生活-

滿,要比我的便是保持糖婚,正常角度是奥说该平既 【得影像清晰的照片, 片更生動有趣,拍照的

· 針織棄庄,是斯文派小姐最喜愛的 追其有兩獄針織品,用同一幅料子變化成兩個不同欸 .....每次里期六個,玉華都不

各大百貨公司巡禮 式。左邊一件直身裙,掂單的在恩間束腰带。右港一套兩件定甜菠-衫身的三角形顾家及裙脚的網 見阿旺迌樣就問:「阿蓮娜麗姿八二年冬裝周:(龙)壓柔飘逸的女裝睡袍(中)色 每個月節省一些线帮助一品。因此,年青的主婦了誘惑,但只有節制用,清潔。清潔鏡頭的方法,用正常的角度來拍攝 用上課,媽媽必定帶玉到外婆

湯,是欸式的鍵點。 旺,你今天沒有吃飽午會影机群的羊毛针披衣養,(右)有花邊衣緻的印花林質裙子,烏來年多,丈夫做说修工作,是我們比她們上一代有著更錢才會使家庭生活過得

·家,探望公公婆婆,而且在外婆

首先用頭將境面 寵物或小孩能獲得自然

永安公司: (一)意大利女装短靴:返 的颳埃吹掉 铋用柔的神情。

猳百一十五元至二百四十 乾淨的鏡頭布或籠頭二十,低攝影角度是五元,特價一百五十元。 由下向上望向主體,这 (二)禮意裝三件頭座梧烟具,原價六十九

家裏吃午饭。..

外婆就只有玉華這麼一個外 孫女,所以非常疼爱她,知道外 孫女要回外婆家,早就預備好可 口的餸菜:汝闷、蒸魚又煲湯。 雖然忙了一個上午,追看見孫女 就開心了。

「外婆見了孫女總是笑了 問:「玉華,在學校有小朋友激 負你嗎?涵來,婆婆細心信輝

·你是不是又長高了些?

垃圾箱的後

外婆這樣愛玉華,可是玉. 在外婆面前很少表現十分高興的樣子,對公 公也是這樣,只食福氣,要過樣,那樣 。一吃完午飯就要馬上走了。

媽媽問玉華爲什麽常常返外婆家都是裙 找了是不喜激外婆和外公嗎?玉華說:「是 的,我不喜歡他們,而且很討厭返外婆家, -因爲老人家總是問這個,問那個,問完不 又問剛才抵過的問題,這是很討厭的。」

· 小器友+ 你的外公外婆也是一 「橫「長氣」嗎?鹬不要討厭他們, 老人家愛孩子才是這,對一個愛 你的人,又怎能夠討厭也强,也許 1.外公外婆和你槱處時間少,你對低 一們衆是有點陌生吧。可是你們不要 忘記,他們是你媽媽的父母親,如 果要愛媽鋼,當然也製敬愛他們。

可愛的小狗

̇姨姨唐

: 此外亦首次展出男士衣箜,雖然毆妾以女裝 (楊歡迎來問症,請寄香港荷李活澉華 重宴會的打扮都有高級時裝的風鱈,對於本港爱附郵

攝影常識須知

人士意來愈多,但不少,均呈各有奇趣,但是,機一方照射,在背光的 光燈操作正常,可用磁 情况下用普通或自柑

。阿联坐在要桌等,抬花的友用上,单毛裙的蘇格蘭絨長椰分别配搭不 老名,但男士服飾亦同揉有水準,無論便股會強一盛日報康樂家庭版「針灸親」朱平光先生收,並 ∴ 一、 倘若你想拍攝的角度進行拍 ·合照

餐瘸?給你一塊骨頭吧,季流行的 欸式。(本報記者搬 3.

凵於是乎利給阿旺

|塊吃剩的猪扒开。

阿旺很高興搖掐花

· 把骨頭放遊西吃東西 的碟子。然後又跑到 莉身邊、汪汪叫 尾,看阿旺的神情,好 像有什麼要告訴亨利似 一的,於是亨利跟在她後

直奔 到樓下,然後又走到他 們大厦後面的山法 一處菖戏堆耍!不斷用的 前脚先呼掘的,撥開了 一些泥土。亨利一番不 禁叫起來,『噢,阿旺 你真惡作劇,原來我的 一條拖鞋就被埋在

.拖鞋髒了,是可以 洗乾凈的,但病拼通往 後描的門,媽媽就從此 |關上,因爲恐怕頑皮 的阿旺會偷跑到山邊 去玩‧被捉流浪狗 捉去了,而且現在長 夠在流行的時候,阿旺 除非由主人帶,否則 是不能單獨到街上去的

爸爸說:「阿旺太 頑皮了,明天沒是快 天•亨利被鬧鐘 上学去,他們家裏的小,帶牠去接受鸾狗症預防 1. 坻碌,馬上跳起床米,狗阿旺,站在家門口搐,注射吧!」: .早上預飾上學的時間很 搖尾巴,好像要和亨利·亨利對阿旺說;「 我的好寶貝,下次不要 之外,尅要守杏整校服 亨利上學了,爸爸一再收藏我的東西了,

• 帶酇書本,執拾得包也上班,媽媽開始做打道嗎?] 步行上學去。”阁房子的工作,甜思亭 | 阿旺又是楠搖尾, 可是當亨利的脚助「利說過不见了一隻拖鞋 抬起頭甘亨利,她太可 裝觸到地板的路侯,凡,於是在接地的特別小一愛了! 能穿者一女拖鞋,其餘

幸一的一隻不見了,他帶身

小

若衣櫃底,沓槍案, 不着,心急起來便大时 媽媽,單瓶一跳一跳的 ,跳進浴室去。

A. - 媽媽聽見亨利的叫 發馬上從厨房跑出來說 ∵什麽事?一皐便,

亨利說:「我的一 經拖鞋不见了,到處找 但也找不者,带們忙吧 !」媽媽答說..「我 忙若弄早餐,沒有察 先給你另一對穿吧。」 說著,你給亨利「洗

登澡用的膠拖鞋。

∴冲利再沒有時間去 燈會失去的拖鞋了,吃

過早餐就枞⊗背起古包

家庭生活過得愉快

夫婦要先懂得理財

專家更認爲男女應各自有私用的零用金 雖然吵架使許多夫」少的,因爲樣可使夫用具與過多的服 顺嫩不愉快」但是,大部 婦間相互信賴,並了解,有假婦女說:「一個 份的式婦,約有百分之共同並非斤斤計較。|女性都有一大堆或服 六十都承認爲金錢炒過,至於金錢的使用能在衣橱内,沒有機會使 *架。通常的說法是: + 男女間並沒有用,賈衣服前,我們無 我們之間,在金錢上, 差異,但是夫婦有不考慮,買了之後,又 有過長期而匾构的討論一一個比較內行•幸運的「立刻後悔。」這些不明 但是,我們發洩了職夫菇,很早就了解到該智的很舒行爾, 客 在心中的閉氣,吵架由誰財,有百分之三合徒最失敗的地方。又 了後,我們夫变都感到十的妻子常爲金錢問題一有一個婦女說:「當我 | 而煩惱,因爲妻子總是一的孩子才十個打大時, 一般而言,中等的家庭用文的支付者,約 我們被推銷員說服,實 小康人家,最常爲金錢有四分之三的夫齮偶爾了本昂贵的百科全書, 而吵架。因他們既非無收支不平衡,有些人因可是,等到孩子長大, 錢可花用,也沒有太多爲自尊與塵恥,不敢向,有能力無讯百科全杏時 點的錢可花用,因此,這親友調財金,有位新,它早就不合時宜了。 桂夫婦必須相互同意如婚的丈夫:「我父母」... 何處理念鏡,否則科粉 抱怨我們買了能力所不 百分之四十的夫婦 特別多。

能及的東西,他們確實|影爲房地產是最明的 夫婦間若不爵金「對了。」.. 用方法,另外百分之 使用新粉,好 ·大部份的夫婦都了二千則認爲投資於專業 日商法用的好用免解自己的購買能力,一中。一部份則認爲用 。家庭經濟專家們苾塔般婦女認爲最笨的是「用在教育上明智。 道是成功婚姻所不可缺上了一些派不上用場的家 有位學者的妻子說:

所做過的最聰明的事,堅强的抗拒誘惑的能力,更快 知識務得以後,誰也沒 有辦法想走。」

「若有人数你投奏 於投機事業,你會參加 嗎?」一半以上的夫婦

·反對,但若只有女 人在場,則百分之八十 願意舔加,而一些夫婦 .却願意投保,他們認 投保是應該的,萬一年

·照顧孩子的针用品聲,

·必須及阜準,夫婦

凿最大的理由,也是琦 了「孩子入大學的基金

八埓陳梁德俀示磁煲仔菜及邈品時橇】

一半以上的東海道 天寒地凍最佳食譜

日常預算,但是有了一

算並不表示控制了每

分幾,它紙是用錢的概

編預算,實際上却时

蝦醬火腩豆腐煲」

·陳粱徳敎製煲仔菜 而便是一種歷史悠一,香味特别,家常

·此外,拍攝時亦荽 種拍攝方法,可令藍夫元,特伇三十九元。 注意持相屐的凄乎要祂成爲食物的背代日本望遠鏡收習機:原價一百六十八

二、如果想阻調拍 攝的主,最好將相機

... 替原本不夠吸引力的背 元,一百二十八元雜食品由本週五起至週

先施公可:

-先施公司爲廉貌分行十

一憟d移近主維影像,酒; 陰暗,不宜作背景時,

八過年紀念,總行,分行聯 飛滿整固脱铁器的空間又或者你希望利用綠草合舉行步步高陞大贈送,凡惠顧八十元以上,即 時止,溫線攝出來的照、流水或小邵作爲背景

美貌物袋,購物越多,品越大。同時先施

【片才會有突出的後果。時,可試由商向下的公司樓舉行特價計攤,以及各類保据大平。

Shi 拍彩色照片二角麼拍攝。

·愛好選擇色彩鲜貤 光明

【紛的原物,這照片才十一,不同的光源 【會讓得活潑到上賓,拍可以改變照片的氣氛及 罪人吻時,被威者配色祖,基本上光涼可分 着些貊色较鲜的物爲三種:即所調光 ,例如江、黃及歪凸物創光及背光。前光是指 ,站在綠色的草叢之前 光源由换一方迎向 或用謝芷天空做背景的. 主題正面照射,是 都能突出主盤的色調

、拍攝人物照時

·劃用錢,很多不用預算人的素食器监,由於它佐師是最好不過了。」,最意呆板,故此千萬 的家庭,認爲有了預算的質地栖浩存著,可使|梁德說:「爲免豆荽者「排排企」 ,生活就變得太規律化 養出來的食物更香及保 實在畑的過程中散開, 面對頭微笑,這 ,但不編預算的最大某一特原味,所以在最好先把豆腐用屍油炸,獲所得的照片番至國再 今新 陳的時候、至金黄色。以下是蝦盛硬沒有生氣,最好是 因乃是無法按預算支出

仍有許多人購買瓦煲 火腩豆腐煲的製法: 讓他們交談或進行一些

有意思的團證照片了。

- 因爲額外的花费太多 煮食。而當天氣轉京、一先將豆腐四》遊戲,然後從一個最好 |發仔菜更爲人津津樂道 片分别切成二份,它的角度將他們蛋 頭, 在退朝時代中,五

〔二〕燒煤油,放 ,便可獲得一張自然而 香港家政中心師陳 彩接新的花花世界不斷 德儀特别介紹一種煮 入豆腐,炸至金黃色7 引誘我們多花金筵。有 味的「蝦醬火腩豆腐级盛出。 個標女說:「當我們還」,可使人食慾大增。(將兩杯水资 年青時,雜貨店內約有「由於雙醬火腩亞 滾,放入九國燒肉川家》 兩千種货品:現在呢?,腐煲除了根起汗外,還 一個普通的股市塔就 入蒜頭、美葱及韭菜

心中務服庭家教督基

設而媽媽及童兒前齡學爲特

組誼聯親母

片刻,取出備用。

·前魚與背景

五、在拍攝景物時,

一,把蒜粥、若 對主體的構成影啊。 鍋鏟種情形有時用眼 基督教家庭服務中心、片及蝦醬汁嬛香,放入 ,將於十一月十二日

媿肉略炒後,讚酒及往不能覺察出來,而要在 二月十七日迺續六個星期

入秋汁(除生粉水 * 这頭的觀景器內才會發 四,舉辦一項專爲學齡

R. "現,如果有此可能,

·兒童及其母親而設的「兒.

一之豆腐及多菇「獨約三 「廣成長小組」及「母親聯

一分鐘,慢慢加天生粉水 希組一。目的酶母親可以

,押產或稀糊狀,再加 入一揚影油,拌匀。 趣,而小孩可以發揮著 ,從而增進母親孩子

適當地培育子女成長,共 參加資格:凡有學齡前子女(二至五 2 的母親,可携帶孩子出席,費用全免,但 必須參加每次聚會。

地點:基督教家庭服務中心-翠屏道 號時間:逢星期四上午九時三十分至十 時三分。

活動形式:小孩———縮腳、手工製作,

六、前景或背景影

象維有時可能對主體構 成不良影响,但有時 也可以照片搆团的 美感,甚至更令主題突

·苏菜及茲度入瓦變

,倒入豆腐,境内及多 菇,加蓋用慢火三

出。例如在拍攝時紆一

——四分鐘,取出食。 些樹木的梢克或石城作

,在十一有初,陳果

廁,能分照片加强其

好次感覺,同時亦會令.

照片更加有生氣。

總慎在塔爾團香港家 人 |政中心敎授合時變任染 一班,內容有水魚變, 此外,爲求照片更 外肉排,什菜,香 加鮮艷,相中人宜穿着 芋栒鸭煲等。又爲讓主。顏色鮮豔的衣飾站在 婦在冬季時能及時魚家蚴則,作狀望向遠方, 人進補,在十二月初和 增加照片的色彩及稱遇

的變化。

母親......手工藝製作、幻燈、電影欣賞 *遊戲、化裝美容、人興趣培養,(另外 安排兩次闔家旅行,

,台灣

七、狩牟靜態蒩材

榮凪烘北菇,淮接元内,時亦不要忽略四周一切 [熱班頭,北燴牛及-

滿色彩和活動的物

報名手纇:於十一月六日前向該中心說 淑貞姑娘報名。

|陳皮梅花-現已接

+例如-花朶的特寫

甚至石頭、昆虫“及其

錘子行: 〔意大利C L - N 》女筑

五百至二千一百五十元。

KENNEX

MID-SIZE

SPECIALISTS.

·全羊毛兩件頭套装,猳檠↑

(二)法國女裝西榔套裝·價值一千七百五 十元。

·CIII)意大利女装全羊毛兩件頭背心西衫甜 :假值一千九十五元。...

瑞興公司: 現正舉行週末大減價,各類 賞品由九折至半價。

最佳品質

BEBEKTACHR

之球拍穿綫服務。一流技術, 配合一流設備,相得益彰。 KENNEX 供應各國選手

香港網球精英大賽特約指定

KENNEX

KENNEY

網球拍比普通球拍

大四分之一,但靈活程度比

其他球拍強。攻離力甚大,

·為世界三大名牌之一。

KENNEX 兩大名牌體育用品展銷攤位。 本公司在大賽期間,設有“好運來”

歡迎各界人士親臨參觀指導。

5-440442

香港總代理:偉和企業公司

地址:香港永樂西街205 -211號恊基商業大廈3樓A座 電話:5-441818

G

《穿続服務由快樂體育用品有限公司提供》