1981-11-05 — Page 17

報日僑華

四期星

日五月一十年一八九一屦公年十七國民中

我們講究室內設計的主要因素是恐住的環境上多不甚如意,如果在裝

·你再是廠虎虎的话,那實在是太缺乏生活情垤了6:

佈器室內,大致離不了湘用可資利用的空間,配合有藝術氣氛的裝飾 ,而地,燈飾及縺飾似乎是不可或缺的條件。

室內佈置兩大主題

地氈與燈飾

香港人牒究室內設計之旗已日漸普糍,這可以從市面上林立的室內設 計公司,傢具店及燈飾公司便可知其蓬勃的現象

每週星座

馮雅麗·

●面方面則未必感很大,我

土地理環境以中山的地點網上選,方向則要向東南或東北,

「上受到打駐;寜靜而又旺錢的地點是鼓理想不過的,但是,却不一定要高樓大廈,房子鑭設工證。

百罩,從地租位區方面去抗則以廣闊的平地爲理想,方則以東或南爲佳。(第5

:文水舒座 一月二十日离” 二月十八日出生)

(二月十九日至 經過連串麻線後,成終 於在酒後天不靜下來,虛上 的進膠總算有令人滿意的收錄 。感情的問題不要看得太認真 ,否則,使到你與家人都陷於不安的環境中,同 诗又令對方感到惭愧。

猛出來的若果。

合子座(七月二十一日 三八月二十日出生),

̇過往難定的要不要再收取 於控、凡本總與放鬆一點,過

☆處女座(八月二十二日 感憶的問題不能隨隨便便,假 份緊張於人於已都不是好事。

經過一番奮鬥得到的東西 至九月二十二日出生): 如你真的不認真,到最後你日己會吃由自己二季

WAH KIU YAT PO

以前不少人說,香港天氣潮濕,不適直舖地戲,但是近年來香港人多 在室內設齧氣調節,那麼在室內舖地號,已經不是什麼大不了的事了。

: 事實地悔是有很可 唯的專家們提出,一角溢来代替吊敬,因為伴僻吃,跟著起内來 ,說正家的手法是先從」 遇到譽滿香港。由於珠 觀,托室內氣氛的作一還只是一具照明器,首,這樣會使室內的天花椒炒,骨架則用來智潑。 鴨腿至頸部批出二片,奇首飾之設計曾經羸得 用 尤其當室再舖上了,先應考慮費用問題,事一地面的空間較爲空· 在利瞩,有一味松 再由胸部部兩側批多項國際大獎,更使 有獨特品味的織花地能|質上沒有任何理由堅再向時迨兩種燈發出的燈子妙視擦西生菜,就可出四片,鬧子靠胸左右愛樂之名遠播海外。交 恃,室內的格調庾更高客應必須掛吊焢的,反光很柔和,如是與客一以利用起出的鴨肉切粒一各批一片,尾至腿兩邊一項之中包括國際讚石設 ''之新一代的室內設計家人談天,借調比袋露,跟松子炒香,用西生一名批 ·郎共十片,計獎(紐約財金 由於大家颍用地座支持人們以壁燈或是綺一在吊量光綫下裡想。 帶包來吃。 : 各就各位,舖在原來的獎〔慕尼穎J5金蜆殼 的機會多,而市面上也

·吃片皮鴨,個人十位實上,不能弄錯。 獎〔杜塞爾多夫) 有很多插類的地無出佔

分注重師傳片皮的工夫

,我們應怎樣選擇才好

利國烤鴨兩吃 審美觀念因時而易,湖號,不得不峯作改良, 及技巧。曾經在《甜京戴寶樂珠寶 [九七九年国豪射石設計

獎(卓越于工技藝)(

香港),一九八○年路

錢際所重視的9內瓦大

樊亦爲該公司所可得。

戴寶樂董事長雷萋 貝利先生於該日宣佈以 戴套樂珠寶有限公捷該店除了銷售戴樂

嗯?這倒是一個很有趣

- 審吃觀念又何嘗不是,選懦時不敢用太肥的一拳一個導變的白的戴寶樂珠寶有限公司 菜館子丑師傅片鴨子,香港珠寶嶺威之一 味的問題,一般來說, 7.

·鴨、利囡酒店頂樓彩虹 地瓞結實,是合乎使用

手套,滿手油污,堂於十月廿八日盟往太古 .從前,公绍吃片皮

所的老鸭用的就不是託一倒子冒口!隔端上桌,大厦的另一個位於地面 原則,也有人喜歡軟綿一鸭是非用塭嗨不可,取

·京的旗性,而是本地新 綿長宅的地庞,因爲進其夠祜水,用数餅珍吃一界米围。這種堅種,肉一片皮,這時侯,在塊。 | 讓衆人過後,拿給師 的豪華舖位店客服務 根地能會給我們的步伐,油香麵香柏呼壓,被一城,夠斤阿,却不太肥人士的囚光都集中在師

·最高的芈受。“爲最佳配搭。 * 皮下脂肪是薄薄的一他的一對手上,所以說司乃安天洋行的附屬线珠寶之外,也會以普及 現在也有很多人 如今人多麻畏肺症, 層,用來烤,皮脆肉鲜i這對手棄;要是 飲用攝花地花! ,我們習一包子過肥,脂肪太多,有人怕肥,總是比此,不能而坐,的一手上,由經營珠寶業世家的一節給各類型的消費者。

慣叫天津地商,事實道吃進胃棄,不能盡去,崇敬史。 「所以說,這對手套港巴拉哈兄弟前辦。 些花地跳也有來自美國,職業成脂肪,不太美妙 吃烤鴨,物盡其不能丟臉。 、義大利、西班牙、中。所以一些爲順一用的方法是先 東等地方 - 其中波斯地

但當然我國天津地 “也有不可过验的國際地 位,不過它們的價值是 相常可,至於羅那種 改蚝,這就要視乎供 家庭的經濟能力而行

清閒集 C

公司以設計卓越 蕸廁蜚談片皮藝術 ‧手工技藝綪美與服務

沒公德沒人格

硒大貨車駛行於尖沙舀結徙,因路邊已,體內,不時任意發後,「想做就去做」。爲他 泊滿了車沒有空位,大貨車突停在外檔,勉骥 人設想這句話在他們的腦子內空白的。 塞在街心。

「總的說法,這是沒有公德心,自私。

頁一第張五第日九初月十年酉辛曆夏

另外,香非人於客 金錢購鬱的傢具,除了 應用電器及戲、、 !外,也是相當要 的一門,其中內有更多 的人喜歡華麗堂臬的座 °燈,而以水晶溼爲受 欲迎。

上司機多管鬨事。

指出,香濬的建築物及 計是不大鹳合用水晶吊 燈的,除酒店大堂或是 一些被面高的屋宇外, 其他的建築物天花大致 上是九尺左右,而一

?,電影院有觀衆把雙脚架在前面座位的靠背

大件的不公叙事,被一層彩色泡沫渡襠衣,令

面觀眾不滿。......

活一個,便分人有被壓縮的

大衍車上跳下年青逸裁員;大力推開後

有一種人,在煞人,朋友面前,我現是影 門,門角聲力地芻貼粉一輛突新的私家車。 常的,但如處身在無人認識自己的最好時,變 ,跟在後面之的士司機看不過眼:「人家部 爲另一副活雖了。他子她敢於做出不公德的事 新車僅十萬元的呀,那麽沒有公德心。」

6. 事後,又會振振有網地批評別人缺乏公德。 他整不住,對大貨車司機說:「大佛,你:

有人說,有否公德心,與一個人的經濟地 個車門頂住人家嘅新車,會划花人家車身喫! 位,名譽地位的高低有關。即是說:沒有錢的

......你突然牌在 心妨碍交通,事先又唔她避一人,職位低的人,合該是無公望者。

:無疑,很多不公徳之事都是發生於小市民

·越大食車司機和送货员,反面瞪大眼怪的 身上。其實,也有華衣美服,錢滿之人做善

上,或膝蓋不時頂撞前面座位的椅背。弄海前,我們的蔬綫模糊而已。

公德心關乎人格,誰人有自尊,進入重視

電車厢中亦多詿踏前面座位後面的人, 自己的人格,便不會有缺公德的行爲。

·陶自己過袨便得

不信,且研究下那些缺施者,他們是那 注: 在大庭廣蒙高聲喧嘩笑,不願排除愛打. 麽不怕難為梢,那必不怕指否,邆那匦歪理攝 尖,隨地北痰,垃圾更是常見的惡劣現象。 出兇相,只陶醉於自我的「西」中,就說明 「自己前自己」的心態。盤據著不少人的一他們不慨自尊自蜇了。

機,成立於一九五九年的價錢推出時尚珠寶首

戴更榮自設有工塲

Revolving

美食至高境界

星期一至六

星期日及假日 <每日提供精美自助午餐》

成人每位$60* 成人每位$90* 小童每位$45* 小童每位$60* (全部加一小賬)

備有免費車位數百個,駕車人仕

請由堅尼地道正門駛入。

敬請親臨體會

旋:00) 美食此中尋

T: 5-286231 5-286495

上查推利仔皇后大道東183號

合和中心六三攒

Revolving 12 12 12

彩色

生活

,可惜鎘着某種原因你會喪失 了其中應得的利益。家中有點 7 星期二有一個特別的約會

新湏要你協助解决,看來你不

☆白羊座(三月二十一日 能不伸出撥手。愛情的問題不要術。該找個知 已研究。

好先與家人商量 愉快的事件。

時間去應付朋友之間的問題。 否則,你會失去兩個好友。假 .期如果要到外地旅行。李先最 ,否則,多少都會因此而惹起不

★金牛座(四月二十一日 至五月二十日出生)

工作上有點開發,其實你 能夠與同事商洽一點,所有都 之汞問題。有空閒的時間記得 「與一些久未謀面的朋友搜洽。

台中☆雙子座(五月二十一日

至六月二十日出生) 他們可能給你帶來幸運。吃喝玩樂的事不要看得

.你會特別珍惜,假如來得太容

年長者屈服,因爲即是你更强頭也敵不過他們的,

在相當錯。

個人的問叛最好都保莎。

女天秤座(九月二十三日

· 隨便向外人宣洩出來只有對。

:至十月二十二日出生)

制,就沒有多

,別再拖下去口

天蠍座(十月二十三日

2.連串的社交活動令到你身。

工作却仍然忙碌,因此拍不出,

·雖與精神都湾耗相當大,可是

·更多的休息時間,如飲食再不 小心,一下子就會病倒下來。選一件小禮物給愛 人吧,你倦的感情會有料不到的造機 、

1至十一月二十日出生)

人斷十一月二十二

有人正在虎彻晚你你的 「日至十二月二十日出生)

二由於一時間的雖怨,你會 蒙受到相當無謂的損失,可惜 ,還是避無可避的。星期二的 *工作或多或少都有些所選 老

【其是障體性的,更加悲觀。假期到外地旅行的射

動,如果稍有差錯,必定, 所們有家倒你的機會。星期、 今日要花更多時間去料理自己的 私人物件,违背上經已太過雜亂無章。關懷别人 比自己更重要。

∵☆豆機座(六月二十一日 至七月二十日出生)

山羊(十二月二十一 日至一月十九日出生,

「塑期日最好到親友家中操

·訪,從中他們會給你很大的指

示。愛情的間顯最好暫時放下 來,否則你會有相性煩惱的

追幾天有許多機會與外照

到些少問題,可是,經過一會。

步步的了解。

。提防有人正在打你的主意,稍有不慎不但是見的艱苦應變就得到解决。朋友的無詔之争最好。

烧时上的損失。

·客人對於珠变的特別

·帙要求,或戴樂段 實都由一批優秀的技工 執行製造,而且佰合 琤。佐珠寶新亦是 其尃概之一。所有工作 乃由一位瑞士珠寶大師 此外娀蜜樂遼 石和實右的入口批發商 ,有許多歇爾石可供招

·講臺嵌。新店內亦陳列 出售完整系列的亞米茄

皮革新裝

...人家說、女人最碟是

的時刻就是她懷孕時,不

;她們頂霫一码大肚子,一晚滿足稳快的株于,令人产酷相信世界是 真的讓陽的。

孕姝最煩惱的,相信便是衣服了,大肚子始終不利美霰,個時候

,使得倚賴漂亮的衣服來遮掩身形上的缺點。

夏末秋初,現正是換手添新裝的時憬,榮鑼灣连卡佛日前 舉行時裝表演,展出八一年秋多新裝,其中最惹人注目的包括 皮革時裝,如圍中的兩皮革套禄,剪熱合度,腰身束換筋頭 形衣機商寬寬鬆鬆的流行式樣。有型有,英姿勃勃。

珍貴天然彩色鑽石

和天梭囊,包括最新的 此外,其他優待券一及清水器等,探索所得,仿如地球三十億年來除送一册,海水觀賞魚世界鑽石中心——比利石」。「彩虹先生一粱」此迷人,不祗因爲罕有一分鑽石星現由座安瑰士亦可能要倚靠由知名 臥式在內。

可在哥本哈根動物園, 過度非常

阿接法」,爲讀者詳紐時的安特衛普市內。但入退對當於傳奇性的寶」,更與其顏色多彩多姿,紅到像石紅不等的顏色】鑽石鑑證機構所發給的 北歐航飛丹麥

路易杜宿慫騰像館和路

·易斯安那美術館使用,遠離大陸的荒岛上的生供闖隱讀,亦可海水觀世的方法。質素的彩色鑽石出售,售出追對石,對價高複雜的地質因造成的 遶毎卡拉二十萬美元,,以鮮黃色鑽石爾鋼

安特謝普的比利時. 鑽石可以人工加色 可獲優待服務 , 另外又在若干餐廉進食物画皴,揭露自古以來,考研究。讀者文推現符,这小册白海洋公圈水族,他都會聞感而至。 每當採購時,胝要而常時最名的白色鑽,它們的晶體結摘中有空 從米給人類發現的秘密,別優待郵購讀者,隨書一館炳輝先生撰寫。 北歐航空公司的乘 ,獲得折扣優待。

成將天然鉛色加深。然鑽石公會是世界上規模 發大的冢濟鑽石鑑證, 饶色卓綰,他都會一酇 石僖們,也只不過四萬原,會散發出黃色。椽 除上逛外,由哥本 客,精於今多自外國飛

而,經過軸射處理的, 于金,而無音色。他曾一美元一卡拉而已。「彩

橋。每顆彩色鑽石在該 根乘搭飛船來往瑞

色阳石期因在地底下 抵哥本哈根,在亞地

石,在假値上和天然的 傾囊購入兩顆「全美」虹先生」現時珍藏天然

电都要經過敬雜的分2 鈾輻射了數百萬年而 酒店居留一齊以上者,一典理爾市,憑券亦可

彩色鑽石相去甚遠。但 的粉紅鑽石,追兩顆梨|彩色鑽石共有三百! :七五折計算船套的

讓及其他檢驗,以决定 均可獲附接待券小册子,

成有色,顔色的深淺由 形鑽石各蜇八卡拉,無,顏色七彩礦粉。每

普通人根本無法分辨石 一本。册子中除介紹在優待。

一熒色的來源。分析结果 當地乘坐巴士。火車,

是否經過加工,故此在會在證書上洪楚列明。 鑽石不一定是白色一款。然而,在别號「邪」亦逐漸形成,並不斷在「除鎮色和大小都一模一齒有大型國際展覽時,一咖啡色到古銅色,由些 海洋與海島 一的,它們可以有各抛下,虹先生」的伊拉薩斯費|擴展中。 甚至騎單車觀光等節省

這位「彩虹先生

一撈,完美無瑕,而且都便有人向他商俄他的蔞液色到燈黄色不等。

|購買彩色鑽石時,最好 證杳上還會列出鑽石類 讀者文摘進東有限。同的顔色。彩色鑽石是一烈RCEDDY EL

喂牲姒,是在二月十四日情人節|彩虹珍藏]-以壯壁威 微量的不同性質化學物 IZAS FRIED BRES 公司本月出版部一見大自然貫珍蛋的寶藏之

被困在錢石內·亦可能一的還是游歡經驗豐富的色的深淺。消薇程度, 可在市內享有十六次

彩色鑽石之所以如一是顔色的來源:例如璧 珠寶業人士。而這些人图工的優劣及重量。 的自然科學圖查——「一,價值比白色鑽石布|BERG)的大力提倡「石」公司,業務路越殴、同一只顧得「出世紙」 -物,飲食或入場參觀的

海洋與海岛」,該落內,過之而無不及。 -天然彩色錒石的市易顺,他的辦事克就設在一的-故此被譽係「情欠 免費或折扣優待服務。 容豐富 阿文並茂 「天然的彩色鑽石! 這些優待券,有效 讀者介紹千奇百怪的,例如「鐵芬尼黃鑽石」 期至一九八二年四月三

杏中第二部份描述:以「海杜與海鄀可,介紹有關在家裏照料及一只要世界任何地方有高|石後,不須三個星期有關係。石有色盤由,則會導致或两点说 鑽石等級證明書,

的藍色。

十日。其中包括有特別一尚青觀及奧妙的海洋世█、「康德粉紅頂石」及「

·招待哥本哈根玩具 一博物館和免费前往「善

『德里斯鸯綠鑽石』等 「海洋與诲」內,久已聞名世界。但很 容分兩大部份——第一 奇怪,以前這種又稱爲

「地的士夠格」的入场券,

。

貴公司參觀,更可獲È 本哈根旅遊局勛送-—本

均在市內的殷加仙百,部份描述海洋生物生態█「就色鑽石」的天然彩 *其中資料和圖片,是一色巢石並沒有真正的布 自然科學家、攝影高手[埸,因爲對之有興趣的

餐刷携美的「哥本哈根和讀者文摘編輯,利用人,似乎只有一些專門 先造儀器如海攝影機化收藏家,爲数蠃坚可,

漂亮的孕婦

供,請留意你附近的孕婦

日本岩手縣物產即賣展

11月5日至11月17日

是次開幕典禮敦請

香港紅十字會總監

張玉麟夫人

食品部

由10月8日至11月17日期間購貨滿

30元以上,即可換取抽獎券一張。

21週年幸運大抽獎

非官守太平紳士

日本駐港總領事

山田中正先生

岩手縣副知事

岡上泉先生

日本岩手縣議會議員 岩手日報社事業局長 「物產運營振興會長

千葉一先生

守屋光雄先生

岩崎金夫先生400

聯合剪綵

(排名不分先後)

展賣品

餅食:豆菓子,南部煎餅,大福餅。

珍味類:特級魷魚片,七味鱼干。

農産:特級花菇,特選冬菇茶。

海產:特大元貝,昆布,乾紫菜

麵類:岩手素麵,茶麵。

工藝品

·南部鐵器,日式火鍋,鐵鑄煙灰皿。

折價貨品

德國名廠玻璃器皿

男女庄部

七折

八至九拆

上午十時半至下午九時半 銅鑼灣百德新街營業時間

電話:5~767321(20線)星期三休業

製品

8日遊。 特別獎(20名):專員領隊日本

HK$ 10.000

HK$5.000

HK$3.000 第1獎(1名):各得大丸禮券

第2獎(2名):各得大丸禮券

第3獎(3名):各得大丸禮

HK $ 100 安慰獎(50名):各得大丸禮券

華僑日報,工商日報

及南華早報,英文虎 報公佈。

抽獎日期:11月19日下午3時本 公司大堂 公佈結果:11月21日在星島日報