1981-11-04 — Page 23

日四月一十年一八九一公年十七國民中

報日僑華三期星

刊週樂音物女南齡 頁三第張六第日八初月十年酉辛慼 WAH KIU YAT PO

施若,罔不入寺而息念 此更妙 乃漢明帝盡

嶺南文物

,蝎女而津首。間盡之一使至天竺,得佛經四十 以爲資質者,任內

今流布人間,予极之 簡而愛惜,至於施以 平平路耳,若非因果報 幸牟尼·斯多費而不死

感帖迥變現,與奏堂

第二一五期

辯惑論

盘憲文

攻取,並威定,志· ,青商乎千萬人之上,說 夫生長深宮,承先要而 尚君王,不能辨 鳴者,適乎其不可同語

。此不藉夫築以貼 之地獄之說,易以隨化乎夫林林而生,綠綠而集 刑以營之也,是其裔館|有眾生小區 好生死一座車之阿母版,拳 之幻,能使人眾奉乎已邁爾就灵,放一受其教操队之不暇,因其 ,真可麟鴻古時所無有感,終阱於大迷,不待「故。一米完)

柔。然其幽法於初者,一折,浮海能。六宗 虚集 著音

不方後來之念贫愈深。」之佛,农行於 予觀旁之投舞启:尤執而摩南般若慄造高於· 厭中。舜症之以三

一世者,已在兩台有蛇 惓,留入日中格 [市·斯盈·敗則處。 一問,如遇之魔石勒 以投再日人心雅 ·沙門道安之就有致,故北方名集,從發出多 避心惟酸,惟精惟一。」一致共出行,總其身不南方名做,從散出。 杏學野市貝雄,市 而後器有作,卒不能祥一能復解。彼二姓者·戰

和鍾西耘津門感懷詩 黃邊

編者按:西耘名爸祥,唬殿公,廣西宜化人。光緒丙于進士,

·康常舘- 散鲒後投重編修,出任江南道御史。 電動是插入頁車,古人季列護

者,多使各國。法印可,艾間。但占壓丽都樂亭,倀斷苞子, 耍間路,宅北會分靛仲命,台南汎” 證者,贷斷其身。) 体之珍,亦碎於某莊公|賜趙佗奋。盟津八百爭朝會,始記· 之手。此何不保Ë夢之一欲祥紀白魚。

執舂降王走傳車,先擒月愛發 東闆。還茁赤狄牣何稙?終痛颺 记他錯;兩帝東西爭取國,九州大 小魂方。啊喂奶藝來無路,久已 縱橫海大魚。.

編者按:韋憲文字抽紙·號於初,順德人,嘉靖舉人,歴官泰和 ̇龍川教,梁助教,國無鹽井提纲·後婚江長史。唐文少工文詞.. 中年折而講學,師事李兄雅,晚尚宮城,嘠石渠洶,與葉春及,與 戚往说粺明理學宗旨,共學營出江門,參合姚江,而以登城家。 所著榊砑請三,辨明體舉,其簡意賅。當今之世,有所爾三敎同源 者-讓此應有所悟矣。 辨惑 一 ·满躯主人曰:婴氏所云 及門省有間於予日 湟槃者,請営其狀: 「音在宋香粱限之間 斯氏日:四大各‧根 遠繹入中國,居少林「座既滅,獨有非幻不敌 - 弟子神光,張動斷臂 暸然常存 - 以咪也?不能庞其一路,而一一八烷無事息兵本,七綦吟治 有諱退之氏,始毅然放 明嵯垢班明,現死甜無望此非不欲此也,不唯一蚊您話;麗山烽火成焦土,牛耳性 之,原道脈,佛骨炎,碍,兒月無指,清水艇,施也。入滅之後,即與 狴攝載舂·秋草木質馳道靜,白龍 星 經在人其目,而後有一湯,不即不離,無娶抵稿木死灰同,實地然而,改股變為魚。

·志斯航者。莫不知佛之一嗎,法實邈祈云:那不知也,果何取於湼大月中興賦出京,金陵王氣 惜來。不有歐陽氏,作一無有生塔,剎那無有戴槃格在乎?此特僻以感-

區。韋供共主皆忠服-骢愛如天 : 騎闖。未雨枋湖搬桑土,湖多旨蕃

元榮光高東坡山谷詩

膾炙人口的交响樂演出 史君凤

其楠联云。

-英國皇家管弦樂團聽後

上切分的節餐,給人一種空盘不安的氣氛。圓號吹出的智色很好廠。第二主題也是威於懷躇不定之 1中,茲然在樂章的末段,音樂有所振作,性格有所倔强。但是,常把這樂章的總的情調處理得校 壓抑低潮,汎裹在一種出綜複雜的內情緒,取得了「此時無聲勝有聲」的效果。

第二樂章的音樂奏得太美妙了,簡直是令人拍案叫絕!烧小節神秘的和弦之後·由英國管吹出 的那段著名的主版音樂非常動聽,曾色溫和,色彩純與,香調傷感,悄話靜獄,給人一楸郷愁之感, 。由小攝手接過去的本二部份的主煇,波浪式的香型,給音樂帶來了活力和希望,音樂的律動很好 。而在G弦上奏出的那小段文聲部,替色很淳樸真擊。

军标不動聲色地低沉指挥着,他的左手很有米現力,時括時器- 時甩時拉。他把逖樂章出色地 處理成一首「叙事詩」。这支世界一流的樂隊突出了世界發動人的怏樂棄。

·第三樂章是諸誆曲“速度急快,節焚不現正心經驗豐富的實枋抓準了熱型,輕而易舉地指揮了 邁樂章。樂隊安來整齊乾淨,果斷利落,他們那天衣無繹的合作水準,令人驚訝不已,尤其是最後 -洶顏澎湃的管禸i响起了如火如荼的第四樂章,小號吹出扣人心弦的第一主題,尤其是在高八 |進樂句-效果太好了進聖樂的銅管用得很低,韋勒則以加强號樂的力度和厚度來悧托·整個樂 一曲終罷,寧為如雷。英國皇家管弦樂團來港的精彩演出,受到了本港樂迷們的高度讚賞 概會聽到世界一流樂團的演出,是一種美的藝術享受。

在世界樂畫上享有盛譽的英國皇家音弦樂團,月前遇邀來港演出五塲交响音樂會,珞塌。 許多圈內人士换不到票,可見有水準的樂團受歡迎,我骀魂了九月廿七日的演出,流連忘远。這度出的出发包,音色微亮極了。這句進軍主題新開幕,所向無敵了十分勁。弦樂接過來的事 晝追述一下爽的一些音樂感受。 宜枯著名的歌劇「自由射手」(璐和譯爲「魔彈射手」是該國況預滾歌劇的典範,刺的序·像取得了整富多彩的音色和輝煌雄偉的音啊效果。規摸龐大的尾聲實際是個勝利的總結。 一曲以提要的形式姚括了歌劇的內容和音樂的主题索材。這首以奏鸣曲式寫成的樂曲,赫絲入扣,光 慢的引子,有兩方面對立的主題,樂隊交代得十分消楚。圓號吹出古老樸素的音說,音色很 柔和,並带有民間風味。遭夾描繪出一派大自然的森林景色,標案的和管,幽靜的色。森嚴的 烒,樂隊演奏得十分跲有濃徵性。張鵬人的主題音樂,是代表顯的势力化身。燊榮把不安的切分節香 女,隱秘的低音部管以及不穩定的不協和號,奏得十分怪魂不經,並有神秘之感,生勦地刻 對出惡勢力的音樂形象。樂隊的音响帶有恐怖的色彩。

呈示部中主要人物的主題音樂,樂隊奏來生氣勃勃,富於浪設色彩。在變機部中,兩方面的主

·超音樂互相街突-交織一起,善與惡股開了一决雌雄的鬥爭,引起強烈的交响效果,樂隊交來很有 戲劇性和攝發性,十分敬 經緊的再現部完全瑳由惡的勢力所支配,善的主題逐渐弱,似乎敗 對北了。在尾奏中,爆發出强而有力的大調性進行曲,音調豁然開朗、惜;快與實,善戰勝了慈,

在韋勒指揮下,法國宵年鋼琴家柏斯高,盧洽凿經熱情地彈奏了貝多芬的第三钢琴協奏曲。」 第三」雖不及「第四」、「第五」等名,但仍萬貝多芬最成熟作品之一。盧治的演奏氣泵不凡,晋 自來氏綱色優美,营樂舒展,很有大將之風,他把第二樂章彈得十分嚴持重,平靜安詳,響樂的律動畫

於是被洛明酸點係,各則社被規丽,此其寫湼界之大者也。彼以借事 下絕難帶。只遜文物闖王位,再舉傳本命染。相戒方與(二字從魚)入於少府,或封君國外 帕,隨為年,宣王,

[ 本論,其所未發,相,更無生滅可減,死人,滋倫絕·則其 尙病·澄面料嶸英勇,和戎足備桃;借據幸姆同文館,要鼓驚.遠在而古林之相鐵,民国法,春秋·漢因其好,很有快感。尤其是在第一樂章中,他那造指的技術得到淋漓盡致的發揮,飛快猛烈的旋律..畫

有論器,探其離,吃其槃之至樂,不可以言語佛者,就斃於三旅五通一誇太史魚。 *荒!從内 淮越等高半,萬 一題,究其頓,推其漸, 形容也。迥龍主人曰,明知其無父無君,而 | 抽其圓照,斷其隨順。 嗆嚼,此隔莊子所帶姆 且勿之箱也。明知其身一族相從識昂間。姊魅入林逢不若, ,化身,任其器安,於蝦蟆吞月鑑方略;背邸床,歐西樂 自起家於需者,啟知見夢,無君於上,無 孔氏之爲遵,道德斯- 臣於下 · 亦無一時之,是衆生有手執持,有足,令任兒湛制左杏。始受一直濠說 ,而風俗亦幾同矣。乃事,脞南面之樂, 不運奔,凡目能嘅,耳能建地,有明師卓爾多年 一佛教竟不之稱,我經贳 是過者也。夫南華氏 赛,法寶沸腾,高明君,已先得之矣, 吳俊益 【子,甚且從而羽翼之,舞?且其所鼎無生可滅 僧得志,處太滿,一者,與死不獲生,但 有生堂朕流,北面閂伴,以熱也?無滅不滅者: 格言,點僭僅憑然負! 與死不再死 · 何異也 li以用掩面受之,剛是?然彼亦良知之,明R |竑稱爲獅,眾帶柄旍學-色身外,更無法離 雀者一致。時值有斥生滅,打求寂滅。夫四 唯有啡與同,不敢出大分離,神附何處?若 祟。橋學估量如此,其泵出山,不復返,對 故何也?」子曰:「子「光皇輝,安齒很浅?用 亦阳我與桑斯氏之問答 槃 - 特以其行 乎?昨來相語,口謝尚之效,戒定慕之慮耳。 未稅也。復塔示述之; 殊不知大易曰:離始要 奚斯氏關於迴龍主,終。戚其始 - 而知所以 「人照:「大丈夫之於生,反其終,而知所 斯世也,所微於修若何以死。是財班死後之熊 ?欲其死而不死,枋有知,猶夫未生前之米 「紅結,是以文王在帝花有知也。是以穿花旗 右,周公能導鬼神,彼,其貫亦有可操,曰: |释氏之忠於澄槃,亦欲 形猴刃也,肺瑙刀之利 茲明常在 - 不落輸迥, 也,形藏則神度,有 一於不二中見諾淨土,現沒刀而利存,可謂見其 失得正而依者,一苑之一位矣。若佛經所云:本 後,助盤無有,其與失一磴永存,波而不滅。挺 正而整者,何所分別? 不使華我者之獲福, 所謂器及千载,安知願,我者之再得七班,世 早也,則何勃於蛋乎? 爆高,乃做事石裕

和歸去來辭 葉春及

·編者按·葉春及手仕甫,號熵話, -菑人,嘉靖聚人。陸度初應紹上杏

·投鹂濟教,遷惠安全,攤夜州宁,薏

·者欧抛·使不得赴新,掛去 - 入籍

·掙常逛过。萬歷中起知與透州+ 為戶部中,出勞卒於官。

̇帶去來兮,世途險嘅胡不断-取臨大行 以远楚,自失路而轨站,嗔怒和之洒派 础实某能,悟杳物之妙龄,何幸見而非 小奶貓其盈中,冉冉而緇衣,問樹之一 菊角,故爭者之導做。乃妻子,和街

·窮巷孚人,故希在門,已亡,影尙 存,客來相怼,幸不做攤。呼杯盤以清點- 舉噻費而汗碩,喜洲池之既靖,再一枝而可 安康荒品以通搆,門的寂而不關狎樫 以爲侶,連做魚之可觀,白雲輛而不去 你招而不遵 - 宬庭案以將,松柏植而戏海 時去來兮,乘数段如少贊,馮五已分不

· 富與分可求:本無得而何,非有失而 话蛋,先人命予以者及,使夜曲乎西臼,或 互樵敬,成釣漁舟;探元珠於煮水,防羽人 於丹邱,日月迭花西動,江河活以東流,感 造化之無窮,亦與我而同休,已矣乎,托身 天地綸百年,何况外物能女啓。胡爲乎的 將安之,帶折非华志,明所期,科川

·而引滿,亦下啟而鬆好夢無枝而可鼓:

·有適而成詩,古今之一瞬,求仁而得又笑

團蹈舞院學舞蕾芭港香

錄將點演表蹈舞月一十

(本文因故遲發,向作者讀者致 編者

.市政局將於十一月三日及四日| 觀眾介紹已故舞蹈編排宋和違哥爾的兩齣作品。 晚上八時正假大會堂晉樂理主辦兩哥爾於一九七九平四月逝世,他不但被譽爲傑出 海芭番舞表演,由香港芭雷舞學院的舞體具和演过,他更是位才華出案,多才多癞 主舞蹈團負葖谈出,屆時,該學院將」,當音樂級和創造力雙富的調聲線。他除了在傳 爲大玫筏利的新作「大都市之夏」統的俄羅斯芭辮舞方面有高深造诣以外,亦製造 作世界生之就演,又將在香港首次一了不少蔥段舞的角色。他所獲得的芭蕾斯獎項, 诚出和達哥爾之「鋼來的組合」;睹任何一位編舞家爲多,於此可見他的天才 此外,舞蹈團又將演出「蘇格蘭舞|在。 是次香港芭蕾辫學院的演出當中,哥爾

制,而方垂地。他彈得乾淨明快,濟有力,絲毫沒有含崗純禪之音。惹人興奮的是那段科會的華彩樂段,他的雙

后」及「四人舞」。 ...「大都市之漠」乃由大街賓利的「四人舞」違了浪漫主義時期的飄進神彩, 所編寫, 來自他早期居於倫敦而「圓班的組合」則-

滿動感而又帶著神秘色彩 時所得的印象及大都市的冥夜情緒,同時憑以抑揚頓挫的配樂。兩羿燈均流暢而 。賓利被譽爲英國皇家芭醫學院|富創作性,與音樂互相配合,-

份表達出毌作 多年來傑出的年斯天才編舞家之一|品的特色。... 。一九七六年為英國皇家芭密園 哥緻的太太寶娜·軒頓,今次亦應芭#李 編舞組編了一齣有關戰爭的劇,院之邀諾裤担任演出的客席監製,負靑「四人無 金名稱「捐藝」,此刺爲他奪得」及「圖畫的組合」的演出事宜。

·志盛行於世。手上下奔馳,放蕩不翼·得心源乎 落落大方,湛民迥材曲的樂章,鋼哕與樂隊旋轉的音响效果很 | 岛素錦,摩斯紀念獎。此後,他即與寫多成功 寶娜本身得一首席芭蕾舞蹈家,亦爲發聲 際的傑出芭蕾舞劇演風。她曾經在世界各地的芭 歌小史之逍也。

韋勒對弦樂的處理有獨特之處,如由弦樂奏出的第一樂的第一主題,在寧靜的氣氛中,或

在他所檢寫的「大都市之女」中,開首的三|粉團與歌劇院担任客席主要舞黨員,並在其夫 曲江款簿上游》着一股然力。音色濃厚柔度,很有美感。雖然翠動指揮貝多芬的作品並不很出色,但有一點要提及人聲及極兇的舞蹈部份,將由學院的團員跳出,好所編排的芭富舜中担任主角,為一出類拔萃的 *漢附產陽,的是,他指揮退首協奏曲,並沒有將樂隊處暨於伴奏地位,而是-

分地發攤了樂隊的特色,染像與而中段的雙人舞,則由客席對蹈身轻雲及速及保古與及現代芭靨編造家。 吳以其地疑始,刘彩相互一發賽」,汝極主動,渾然一蛭,但又不吼實好主。

電犁及輪走水車,風行十里

宇部天盡。有常弓矢炖堪用,聞道

·梁聲閣邀張安事,元老相從活

咸豐拔實,同音啊,色調,均衡等控制得十分出色、自如、細膩。這首瓯说漫樂派時期的作品,在英國樂的 治舉人。修曲人 撕下,似乎尚帶有點典雅的古典風味。

多,故曰道也。周繼注若干,或殊有常入,或 六:騰,市中空地也,雖有常人無常居,十日 即體也。地之硫此爲「三,坐碑之租有常 ;天之處處周展。皮亦 戴提留於劍無 日疇,其藝一也。 「常,博取之,認入若干 休出入,吞变私泣過河魚色,自開阡陌 嵩惟爱

凶荒所望,一&經費皆 . 東西南北走冊車,盡穴驚牴由,市亦非熙官矣。” 色闆。七萬里式來集此,五千年史 邀稿之徒,役財液 取粉焉。 尊之甜,立法怡罕 未研睹,考工述物搜奇宇,鬼谷會 幷,以武斷於鄉曲,惑

村蓉,明清以來告如此 師發秘事。我訓十年民力盛,排

今不可在见矣。此 一,故先仁義,後爭等, 牵手射鯨魚。

上教化,下資鵡,公租 )等俗云。 木窩花館藏 藏

·李藏

李研山水

瑞華勒携手演出。

韋勒的指揮和樂做的漩粹,在前奏德沃莫克著名的「新世界」交响曲中有著令人数自然苦的出 色發現。聆聽了迟联美妙的音樂,恩賞了這麼精彩的演奏,真是令人忘任丁個壓的一切。

典郡,唐置至州邑,俱 掎郭,歷朝沿革,鸿祥 【四史。而山川人物見始 興記。新舊闵經,说你 邕角群,時米有意志也 。末異,菇公思茄傑时, 當阿,哀緻曲江一带, 一群郡志所未詳,文献之 一夜,救百年未有起而修

·香港芭普象學院是次演出,門券分五元、十 此外,离利更特意偽顯運及華勒兩人設計元、十五元及廿元四種,在大會堂票公開發售 「醇「蘇格蘭」,呂樂由公可文 雅合養攝。 .. 在避部作品裏,動人的旋律,比比皆是,百聽不厭,加上親臨現塲觀賞到樂隊的實際演奏,更 一攤,鍍舞蹈節奏輕快,音樂悅耳,極盡視惚之誤

此壽,則又彬彬儕於外 史矣。國朝定鼎·

|車盈祚傘加麵

一其主文者陳國先生书

,迄今二百年,世意甲 機張邑後來蓋斯治 和政爭,百廢俱興 後煜之餘,纂輯新志

「跋在王中,乃廣延路士

·怏採警樓,凡事有關

「東治民風者,傭替於册

是惹人陶醉。 幽閟低沉的引子過後,面我吹出的第一隠第一主題,處理成翅中有雞,跳中有遇的效果,雄

此外,荃灣大會堂也將於十一月八日一 ...,晚上七時卅分假該會堂演奏嘆主辦一步「大 除了上述兩齣舞运以外-學院亦將爲香港的都市之夏」,感慨相同,荃灣大會堂乳房發售。

授鋼琴。同年,他於.

斯科一解磔比賽中得

林克漢管弦樂團演奏會

冠軍,望於一尤六八年 獲音樂博士銜。他會於

林克漢出生於印尼

「啊樂團担任獨奏

,林氏於一九七一年

「來港·漸而成爲本著

,並努力向香港四衆介

林氏於一九五七年,她以现代币法改模的中

以其創辦人及指揮「任摸唱,歌與樂互相輝「狄第、铬治及貴殴等名一名的指陲家及小提琴家

【 小淑琴家深造。

|蘇聯各地翳奏,知名度_塔名的林克漢管弦燊團。 基高。目前,他任教於「,將於十一月五日晚上

,六歲開始學習小提琴,任教於北京中央音樂學|國作品"一九七八年七 八時正,應市政局之邀 耶路撒冷及特拉維夫的 假大會堂榮庭舉行演,十大底便進入阿姆斯 | 院 - 後被委任爲中央交一月,他所創辦的林克 音樂學院。

談會,扇時,樂團除由特丹皇家音樂學院母業剪樂團的小琴獨奏家 弦樂團成立i以後 在针疫乃卡馬爾達·林克英指揮外,更邀得。以優異成桡畢業。其。一九五八年會到蘇聯一行多次之中國作品演蹤 唯一生於以色列的成員所羅門,巴德担任客席後在歐洲各地巡迴旋出|奉行成功的演奏會。一。 九六八年,他任教於上 隨徙藝學習指揮,

他會張名指揮家合作,立平及文高丘秋拉艾丽奇鲂、巴克、班立上海音樂學院,並在上海巴德昇年屈於中國北部

良家管弦樂團指揮華爾特,韋勒

· 负飬吹奏單鏡。 指郓,又抽得男高音

在以色列 歐洲及美國

林克莱

各地演出。海氏十郎

開始受音樂執齊,

九六六年起即爲 色筦

中掌故也,請參究而無 訂之。」余維志偉史才,

卡馬雷達三重奏

【宮樂團的成員,會被譽

: 葛氏會於美國‧

來自以色列的卡馬,他們所鄭爽的樂曲 ,然抱殘守缺,士有同 霍達三重获樂隊,將於相當多元化,同時亦 心,乃他忽盘力,宗雄 十一月三日晚上八時正常邀請不同的眴奏家及 舊志,參以史例,條

他是一個出色的室椰油

雄,邑侯復來 尹甫下

大提琴手脚海伯生一奕家,先後跟不同的室 沿聲交鳴曲」及基会卡 崇高及遠大的理想,秒 香薰陶。一九六五年 以畝。乃欣然隨條以突破狹窄的重奏 移居以

客席指揮所雄門·

九到學習小提琴,

及後進入哈爾賣普樂學

院 研習音樂理論。

巴早在十五樓即

一參加管弦樂園演出,可 一是,他却選擇以習生 專業。一九三九年在讶

「敬業,開始在盤

[學界服務。 一九四七年期後 下 巴德送回香港,成爲香 港管弦樂團的助指揮 和樂團首席。一九六九, 年十一月,他更愿邀前 往菲律實,在當地國家

| 鋡鼓樂團担任客席指挥

。巴氏現任香港籍

團協會副會長。

|團將會演奏舒伯特·蘇

紙及其他中國作曲家的

作品,而丘晚秋及余

4平亦將會分別演唱風格

「各異的中國歌曲,秉承

了該開一段以介紹中

音樂爲目的的精神。

· 奏會門券分五元

、十元及十五元

,

|洲及以色列各地演奏, 一般得一致的好評,目前

「當今最佳的古典草

要管乎」。

,周以色列室樂團的二葵會中,將會喜艾

·布高斯拉夫斯基焉

卡馬雷遠的河琴手,新

結說,以熱成者。麵 太空館資淼城舉行演歌唱家客串演出。 侯以受代法,臨勿氮素材會,此演奏會乃由市 卡馬達的三名成

•米及商也,為懷理終政局主辦,以色列湏事爲葛魯伯、布高斯拉 幾歷兩年,始成镧館協聯。

夫斯基及海鹊茲 他們 ,都分十大戦 - 複

「近從蘇聯移居以院。 馬雷達三重奏於分别阿奏大提琴 - 蚵郅 子甜光悉心校耳,而去。一九七九年成立,成員及單簧管。 致信也。”均爲以色列一流及出色

飯,茲將是,爲出手性

付之氏,喜:接之

天下之,太會粒米耳,

「曲六首」,質多芬的「

「大挺好奏鳴曲第一首」

,和成數,除前備讀人的音樂家,他們都懷著,於羅馬尼亞,年幼的叉,樂團合作。」的「悲情茲質獎」。

·普朗克的「單與

.在氏於一九六五年 門系一律十元,即 從蘇聯的塔沃西比爾斯 日起在大會堂衆分發售 以漒奏多類型的管路撒冷及特拉維夫的名 克學院頒發演奏文憑,,並於演出當日在太空 第十屆香謬藝術配及第四屆科藝術節將會、陣容將包括荃灣文雄會協下四個合唱團,及狀 【於港九新界多個文化中心舉行。香港藝術節明年,舞蹈組的過百位團員,由任策負責合唱訓練。 内逯十週年之臣,不惜花費鉅資製作凡爾第的大 至於閂世紀及唐明皇的鈎唱演出-則由著名女高 聖歌劇「麥黑白」,邀請了十多位歐洲歌劇演唱,香聚文珊及男中音菲表中担任。...

家及米蘭斯卡拉大歌劇院的指揮大師伯里尼前來· 荃鸯藝術節的輕脊雅筑用一百三十萬, 。然其於部也,將復,執核,拊年香港世弦樂團伴奏演出。

‘囧吸粤遡團將應邀演出多聽名劇。瑞士蘇黎世铁 ,於學也:點哦啦,报一 形務者稱會。前至於前來威技的海外樂團,現已知的有瑞士 弦樂團,與加布里埃利四重丑,亦將「道」在 豐年游鬼飯,郭浩幸福的蘇黎世管弦樂團;和加布里埃利四重奏、香港荃灣藝術饰演出,成爲兩個藝術節的「共同」節 完,仡仡江城,控扼擞 武樾園作

塩聘助理音樂總監及團長 經演出過的較大作品尚有中國街曲、纸音五速度

周凡夫 必先治曲江也。死》演出,且涵

市政局香港中樂團

·家仲珀的節 畫得今年初的 當此在家用復,求治, 西:休息折民,又復古 德國出走西方的俄國指揮家森爾斯遠高作契,來。傅融會在荃博大會堂創下連續兩晚相同節目, 「古證今,卷期以恆志給前來拟任家席指挥,其子油文齊將在開幕音樂 的獨奏會均告滿座的記錄,明年他在荃灣藝術節 中,仍將安排兩場交金 把價全郡之茶类。余以荃灣藝術蘼開幕公演兩場製作費用達八萬五, 香港管弦樂團及香港中樂團也將移師茶裨 開所,與附近古,用係千元的碳證劇「突共融衣曲」,該劇叙述唐明皇 秦;此外,买雅南,翁强, 鄭允貞及朱慧堅四位 無到熱好採風,認為人與楊貴妃的歷史故敬,市阉章及子目梁詞作曲的 歌唱家,則會與荃灣四孬合唱團舉行聯合音樂會 一得,武術實哉,所幸

.市政局始公開招聘合約樂師以强樂團之阵 队长樂團手蟊組組長黃安尕員出任樂團團長 閻徐華南接任 珍強維相加上原任之樂團轉

當屬現已委任李畑園之動琿習東容外,更陸糖委出新職位之人選。 他會於一九六〇年獲英國的家音樂院文體。 臺大夫攻语言裝及教育,先後

及拾攝次,你不至無做「著名清唱劇「長恨歌」,也太濬作出家符任之盘 。至於個人的表演節目则有梁预感的阿转盘提 耳,如補缺晷- 侯君新作曲并-

器寫成,錄音染指揮城市交科樂團件 意丙爾的小搗線獨奏,蘇椒波的古樂演奏,和麥·費音樂碩士及哲學博士學位。並多著名 監察大论,組長林風,吹實維紀長黃者: 唉演出,該劇舞蹈方面由邪號平担任編難,演出 志成的男高音搞唱等。

團及合唱指揮。廿八年更爲香港中樂團作客席 憑組組長鄭文,樂團之術將更的完善。

是知欲治哥之北增開幕及凝

·必先治,欲洽

明年兩藝術節音樂節目初探

發售。

1現已於大會堂

公開

指揮。

李氏會漫首屆炉在藝術節合唱作曲首獎。

市政局各拳中樂團現已踏進第五集樂季 低了保持亲團演出之水準,自本來開始,市政 一局將致力於改辘樂團之編製及答題。

、舞蹈智榮「奔月」、無宮調交啐詩,山〔交响 詩)、「遵外風光」、大抵琴協奏曲等。

土