1981-11-03 — Page 16

二期星

日三月一十年一八九一艇公年十七國民華中

刊特產地與藥

報日僑華

WAH KIU YAT PO

日七初月十年酉辛歷夏

頁四第張四第

建築

昂高續持率利行銀||

擊打受場市證地換

與

地產

據今次亞洲國際保

中建企業順昌及甘芳兩幢大厦

推出以來反應熱烈

年期長久設備齊全

由於旺角區交通四通八達,而集住宅雲集,、及配件如石厌槍、煤桧等,可以將各搵攵及媒 通常被真正暈版安居的窜黨被首先考慮的迷想地 慈打入戏上或任何物體內,十分理固;核公司出 點,所以近月由中建企業有限公司出售的數幢住 ̈產有兩種特別輕松,分别是『撞爆就税一(MA 宅村字,在這疲弱的地產市珞中,希售情况爲 S ON RY ANCHORS JHBT 尾螈巋 理想。

J(TIGERBOLT );利用膨牴原瑗+將 媒絲可打入按鑒內,用壓力迫緊釘孔的空位, 打入蛋的好珠更形牢固4

如位於旺角廣東道九一——九二的順昌 大夏,樓高廿三僭,附近爲裝油街及登打士衔, 後大小路相連,交通十分方便,步行往地下战

·劃為:處葫公司製造之打釘工具,打入之螺 腾之油颗地站,旺角站只需約五分斂。由名娛樂師設計,每單位也三面單渣,廳分钟有緻,空氣流通,陽光-

足,寬敞客廳

絲特别牢固。 ,設備齊全。各單位面拨分四百七十八呎至五百四十一呎爾稠,平均每灾体九百霎七元。

** 位於威角甘劳街十至二十號的甘芳大旺,橋區二十四降,位於阿昌大厦隔憐,交通十分方便,地下鐵路之旺角站,亦在 其附近。黄油诃及發打

士街很接近,除地下舖

簡格大致上與順昌大厦

該類 P' NY C膠管,

的行踪

一位外,一樓以上焉住宅 银行利率持續高品,使本港地產市道

榮梅麗铌譯公司:單位,各單位面積分四 呈现呆糊,而換地證市場亦告受到打擊, 安及防火設備博绣會上預鹦亞洲區各地的工譪百二十五號及四百二 引致燃手慑大幅下挫;雖然,此一情况對

「九呎兩徠,平均每呎售 會國的主辦機構康樂檸,保安經理人員,保安 暨航多公司发示,在不位,努力採購組。政府 于有意向政府換取土地,我愛新界地產囊 斷繪爭中的亞洲市場正

四百三十五呎,大厦的 務的蛮染製來說,影啊不致太大,但對

官員,酒店業保安人色 正娈,但此類型之際 “于一些集門炒寶換地證的集團來說,則可 性博覽會。

,诎防窗,批發商 公司北亞區 算是指失證重了。

承建商及有關方面的專 過去!新界換地證的私人實實無頻

齊文譚先生表示:「保 業人士屆時將來為參数,該兩梳大厦的年期 遠百五十年,由一 裕融,其中面積大及數量多的换地證-寳 安及防火设们早已成铝

一九八二年亞洲國 九九年起計算。而 家為了取得最佳利;均採取公開拍實的 亞洲區內迅速發展中的 形式,而近期却沒有這類批地面的拍質 , 新建設,及進行現付州一際保安及防火级偏接墅一情况方面,均已出銀超 反映出市道相當沉积。

重建設施中不可缺少的一會—會誠,據稱乃依照對一20 最近一次的換地進拍资早于月前擧行環節:而且工業用的廠|粲网览統公司通往vatio n * 反應之差,實在是出乎意料之外,因爲 磅,酒店,住宅及辦公,成功地舷外的國際保安 此類優際性保安服唬合,系等。 兩批推出的換地證, 在降價求售的情况一室的保安,防火及想慨一會議及博覽會的特有型,牋現已進入第十六個年

舞劇便無味,而且不易登 下,亦告無人問津,其中「批十萬呎七七 控制問題亦逐受關注,式而舉行,該公司主辦一頭。

塞或凝聚汚物,或不受一程有限, 年的換地蹴,若以底價計算,每平方呎約 根據估計,在亞洲

腐 蝕物所侵;配件更可 爲四百元左右,比较今年初每呎六百元的區此等產品之市城

即使在高盘下仍可保持 價格,下跌百分之三十五,比较年中每呎 年百分之百。 五百一十元的價檻,則跌幅粱百分之二十、蕭先生示,香港被選

品或食品加工廠使用, 八。至于另一批七六年的接地證,以底價爲舉行是次展覽地點,

康樂園防盜 .計算,性平方呎約為四百八十元,比校年,皆因香港地理環境下, ,乃東南亞區之財經資 澳洲伊力克公司百熊製品公司CHARD

:香港的屋邨越來越 ;中五百九十元,下跌百分之二十三。 至于其它年份的換地說。笹者從地產,易中心,並施行自前易,多年來製造之陶瓷石^||E | PLEX.P | \,對於醫保安然推 政策,對該等產品的極,大致分拣瓷與無捧瓷 | L A S. T 1 C 120 一拖的蓄洪亦迅速埝加。 商方面所猝得的資料顯示,平均個格下跌 人殼乎没有任何破制。兩種,並受嚴格之品質,乃專門從事設計、特别是一些豪華花園住 了三成,例如七四年換地甜的傑格,每呎次在亞洲國際保利。所以在顏色、實 生產及運紹 PVC膠管 宅,更需要完善的防盗 爲七百元,許今年初跌百分之三十;七九安及防火設備博覽會期,地方面都等到一定標準一與配件之生產廠「不統。羅發著在中 年换述證價格,每呎爵三百元,跌幅同機 圓,將展出來自北美洲,而巨美觀耐用,無論該公司诬始世界二 「花恩為例,便安裝了一 一、歐洲及亞洲等地區各 戶內戶外,包括住宅 、 十多個國家之 PVC膠 在極先進的中央防盜保 元計算,則總值達到十四億四千多萬元,比較年初的市價總値十八億七千一儀器,警報系統及配件 【圆形朵安躞施。趙】一物等均可採用,例如4米,適用於住宅與及工商一座大吉萬方频

昂擊

是百分之三十。

-目前,市场下共有換地三千六百多萬平方呎,槃如以平均每呎四百項產品,包括通道探制

洲澳

陶石

洲造瓷磚材

商场、醫院、公共建

材建

返個防盜系統是用 電腦微波煩杻不要之客

一萬元,減少四億三千萬元之鉅,持有選些换地帶之集團,受到損失自然在

港理工學院鋪設之五千.機構,計有裝於地面一生宅區不受资刼問題所 所羅范,因焙他們斥資購入了換地證後,並無利息收入,取實上,他們是

他化保安系統+火好掂 多平方米石蹲,即由該及地底之水管、電 每天都在虧蝕利息。不過,有意向政府換取新界地皮發地榚務的公司

·或者台厨灣、浴室 一制器,減火器 防火及一公司所供髓。 ,將不會受到太大影响,而欲炒竇換地證之集團,則離以在現時階段拋出:對愛器等。

· 澳洲廠商伊普斯工、洗衣間之喉禟及吸抽 「手上持有「資源」,利息致担又沉重,所以,按失會相當大。這

·造成新界換地盤價格大幅度下跌的因素有多項。首先是银行利率将抵 高身,使整個地產市逋呈現呆滯,地產商紛紛將發展計劃延遲;而地價亦 「告不斷下降,其中新界大爺之地質页下揽百分之三十,變換地證之吸引力 相應減少,需求量減少,亦是引致摸地證價格下降的原因,目前,朱向敢 「府交换土地之換地點,多達三千六百多萬本方呎,若以五對之換地比率 計算,政府必須出共一千四百四十萬器方呎的土地,才可以收假全部换 地證,但未來半年內,政府計劃撥出給予換地證持有人的土地只有一百一 十二萬平方呎,故在見前阱段而言,換地證供勰母遠超于需求。

豪

華別墅屏山花園

% 每呎僅售六百餘元

幽

深圳友誼大厦

月前完成地質探工程 一之後,緊接着又於上月 進行第一期打鐵工程" |躉日參加打染典雅的有 三百餘人,其中有┃湖 一工程指揮部,海地產管理局、廚地东公司,聯合設計公司等有關單位補安人,以及港方代表香港深

工

程進

順利

展

【聯企業有限公司斂食人。氶报該項工程的全國著名長江大橋打機公司,其領導機關北京鐵道部大橋 局局長和總工程等人,亦專程遠道來參加。

·友誼大原基茨圳特

一直自前第一個首先施工

現代化高層商住大度, 付欸辦法首期!

交通方便,設備書至。 蕃運泰因業有限公司所,小四K金額頭衍件,高 成,有入伙紙後七天內該大廈所在地粱湖新市 發厦之「屛山花盟」,設浴設備,雲石狁再付兩成,餘款七成分

但是深圳特區目整 爲鮮有之豪樂別墅,於枱面,入貓友顧,廚房,十二年分期付款,沿購 在加緊建設中的金融商 最近調整,實用面積冷設備有歐陸式精美厨柜處電話三——二八七〇業服務住宅中心,也是 .每呎六百八十五元,且,美國三頭混合製花洒,地璧更設有示鎭特區建設的第一階段蓝 預售期內有九折優待,虽焄,浴室及廚均安一單位,歡迎參觀。 貼建設工程,到一九八 實爲歇業人士之佳音。裝入殖石油氣裝。 精美說明書可在中 1年底,預計將有四十 以降下之市型而言:「鏵山花園」只十一歿院 尖沙咀品 台護大財除眾完成,整 -獨立式花園別泰平均單位,倚山而建,林一酒店磁場及#敦道五四 深圳有關方面透! 搞 每呎售價均塾千元,但山環翠,且有私家泳池一二號各高田植門市邬案

「屏山花園」則只售每一等設。

了建設羅湖新市區

「家特别接出兩億五千萬 港元,耳門作爲修建地 一下工程設施之用,其中

保安防火博覽會 、

史大百餘元,對於真正康樂博覽統籌公司主辦

的用家而言,不失盤超

.鎖之楼宇。.

∵:「孫山花園」位於 元朗隔山,鼎青山公 路,交通方便,前往一 朗市中心僅需時兩分

一次規模銀大的國二年七月二十一日至二 際保安及防火設備博,十四日在英皇御准香港

·癖及會接已定於一九八一 沙田馬舉行。

,而前往九龍市盧奕 · 伊普斯公可專門從事設計。生產 |及出口之PVC膠管及配件。 帶半小時而已。∵

[ 『|山花園]每座

三,低層地下爲直坍

月,地下降客鋆-

壽房,工人房+廚房及 台,一樓則焉主人房,

·及三個睡房,每座面積

·钙用面積達到二

日]

千三百墀一唳,此外卫 有由四百六十五呎 于五百六十七呎不等之 花園及八百九十呎的平

「屏山花媽」各單

特高,氣派不凡。外一

爲顏色玻璃紙皮石

銅色站镪,茶色的事。

、自來水、煤氣管道、

電硗路等設施。經過

年多努力,所有這些 工程現已基本完成。

根據地質鑽拣奁料: +友誼大空地質情况良 好+披長江大橋打公 司總工程靡表示,該公 司保證以最好的質量和 最快的速度來適行施工 ,争取提前完成友大 圓的基礎工程。 -友大夏係經掛 省經濟特區管理委賢會 正式批准,由本港深聯 一人有限公司與深圳市 房地產公司聯合發

千萬元,列爲特區重 「點建設項目之一。第一 期工程一至四座,預計 一九八三年姥携落成。

深圳友誼大厦已於上月施工,工程進展利。爲

由美緻SOL[局、中央情報栂、欧斯」示,其產品在美國佔 流公司供一慎太空火而發射中心等有九成的市場館啟額 均採用公司的電腦,在全球市場來筵五成生 按公司

薩爾樂瘋住戶提供一微波防系統,該公司。 ,與政府多個重要 實,由於性能及效果極 世界保安 最密的美國

建築材料介紹

·澳洲奧瑪公司(OMARK AUSTRA

印製美元的古幣1

LTD 爲築設計之多種專門工具

中國工礦爆破產品

藥質電防業影彈

工

電

油管

藥油導管

岩石硝銨炸藥 乳漿質炸藥

一次過付款 九折優待 首期

%

【水膠炸藥 TNT炸藥膠質

硝化甘油炸藥 黑火藥 雷管導爆索 火雷管

電

防

導火索 油井電雷管

電影

用效果雷管 過油管射孔彈

順昌大厦

溫戶戶單邊、光線-

足,廳房寬敞舒选。

實地點適中,鄰近地钂站,交通便利。

九龍旺角廣東道913-923號

旺地高級洋樓

*高級鋁窗並預留冷氣機位。

(外獎全部餓砂高級顏

: ¥四:'$820.起) 十五年分期付款 建築默内报指定日期付款: 久伙前不计利息

室內全柚2

本年

·浴室厨房均爲名廠配套設備。

●管理完善,裝設閉路電視防盜系統。

本區最平的 年期特長

歡迎訂購轉口及批發

港澳總經銷:

海外工業有限公司

地址:香港蘇杭街19-25號永昌曲業大廈21樓A座

5-436698: 5-436568 5-407693

營業辦事處:九龍柯士甸道23號永發大廈三樓B座

電掛:“YINHING TAI" HONG KONG 電傳:65230 YHTHT HX

電話:3-683676

1

深圳市羅湖區

*設施完善

*環境優美

*年期長久

喜利地產代理有限公司

九龍彌敦道582號信和中心603室 電話:3-320285(4線)3-311721

高致地產有限公司

香港皇后大道中99至103號協成行商業大廈

5-455743,5-455862

其他優點:

五年免息∗分期付款

月供仟餘*自由轉讓

香港喜利地產發展公司聯合發展 深圳市房地產公司

14樓B室

(專人代辦戶口遷移手續 )

歷史悠久

新聞翔實

專利豐富

包羅萬有

經濟報導

全僑稱許

報

任販就道

訂閱電話: 5-491181

日僑閱訂期長請

第三座銷售情形如何?

·驅車至文錦道僅需一分鐘,至水庫風景區四分鐘 是羅湖商業中心的一部份,生活起居十分方便。

預期82年秋入伙

一樓全層建築面積六千餘呎,嚤 用樓梯,適合酒樓、餐廳等行業。

̇地下旺舖768至2643方呎、適合

超級市場、銀行用途

接洽處.

中建企業有限公司 中環畢打街 中建大厦頂樓(17字)

✪ 5-226154

信譽保証大廈各類設備著 足以比美香港樓宇

『認購熱潮未減,祇餘少數單位,欲購從速

住宅建築面積:478及541方呎

年期150年由1899年起計

尚餘六十八年

第4.5.6座瞬即售罄? 金城大厦

爲甚麼

無任歡迎

彩色華僑

新穎雜誌

多采多姿 柯 式印刷 禮拜出版

隨報附送

不另收費