1981-11-01 — Page 15

華僑日報 All

日一月一十年一八九一层公年十七國民国中

日期星

人工刊特真三第張四第

日五初月十年酉辛屬夏

WAH KIU YAT PO

報日僑

.香港青商會長彩建文表示

中小型機構缺管理人才 政

【本報記者攝

府對培育資助未足夠

管理專業協會總幹事成小澄說細公司比較保守 恐怕人才被大機構挖走故沒興趣訓練管理人員

好成一位卓越的管理人员,不一定需要具僻特别的條 件,本浩一位傑出的世照人凡、香港锯理五集協ㄘ聯智總幹 寧成小證就點店,管理人員婪對工作有興趣及處事城郡, 已足夠。

張立挺

運人員的数目則較多。

小指出,擁有百工二百人以上的機構,在規食上壽 比较完善,而且資金亦較-

裕,所以可出欸項來培養 人良,以便將來可爲公司帶來更大的發展。

在香港,尤其近年工商業發展迅速,管理人員的需求也 告培加,然而,成小澄表示,這方面的人才是短缺的,雖然 日[香港大學、中文大受及理工學院都設有理人员的學科,但 每年培養出來的人數,並不足以應付需求。

此外,中小型拱的負贵人,他們都可能比較守護:他 們並不承認管理人員對港權政展的重要性,所以往往不鼓 員工接受管理人員的訓練,尤其是規掷細少的機構,他們根 本不會聘讓管理人來處理業務。 ...

作爲一個管理人員,尤其是處於中行地位

̇談驗徑文建彭長會會商年青港香

人服德以員人理管

欸擺忌切屬下懷關

萬人世界

另一課程爲「勞工 開課日拟爲本月六一 還有校舍改建為新型校委員會主席梁龜年· 默,請於每日下午二時 法例」,內容包括:香一日,共六節。舍 爲工人子弟創設低,主體。

至十時,過往黃大 港 變史,合約,工時 工友報名可毀往深,一好的學習環境,是造」 是晚除由各竇者|脚道六號聖十荣堂社 工資遠做,如何|水埗基隆街三一六號三步發展事業的迫切」表演自己所製成的报酸會服動中心,或電話

工湖·假期休息日:年 樓該團契洽,查詢電話需要。 假,勞工式,勞資審——七八〇

外,並有各項精彩——二六八五八八齋製

會送推選了洋務、演出。各界人士如欲。(

郭總、海、聯合船塢

、電車、電話、中4!

本港工會領袖飛非

港九勞工教育促進會 籌建勞校新校舍

近日天氣轉涼®

·煤氣、政:牛奶

A床打险、紡純染 五

金、尉、百

煲仔飯菜上市

出席世界勞聯大會

主題探討跨國企業及南北關係 對第三世界社會和勞工的影响

「石印、木匠、瑠菜等工

募捐目標八百萬 分成效檢員會

飯店工友就業穩定

自航由於天氣轉塞: 當遙淡月,由於人 ,並决定十一月中旬發

·娄九勞工教育促進會考的成枝君,中英文的相册 展開募捐,及

一般人食慾增强,一手婚到,即使長工休息 | 台日前召開台商工會代 | 術科的西考成續都比全 手隨各業工人裔珠出錢的飲食行業禦寒食品准一,部份成於餘下工友足 裏會臨,决定系蘇班後淅少均水平高出首分之一出力出主兹的精神,冢出,鼷客治加,皆工工可應付,故亦有不再加 聘暑工。目前李鈗轉變 校新校舍進行捐款,目三十以上,綠、附加力完成俺校將眾的爾良作機會相隨拊多

·標八百萬元。 歎,電子與幫學、金工 與涵,勞校新校舍】·操依店工友莫麒上,若干級雞顧客囘蛀3 會鱀由勞敎會主任科的合格率都是百分,建成後,將是樓高七層出:做店業生意,多度,一股散工,其替工雄偉 香港公務員工合覦袖一行六人,今八十一月一日)聯袂乘機赴馬尼拉出席第二十屈世界勞工 楊光主持,在簡要地介之一百。而在事前讫少,有五十個標凖課室及季督有差距,當透炎夏相隨,除大小號

合會大會( THE UTH. WORLD, CONGRESS OF WORLD CONFED 超了勞校近年成染和改 年受森密悩况嚴重下,各補實驗室、實習室、 ,由於一般人欧藏 外,即屬大牌檔亦然。 leration of LABOUR),谁是四年一度的盛會,亦是「世界勞聯」第一次在亞洲,建校舍工作的進行估况 勞校保持了良好的校風 阿占館、自修室及產黨,故午陪晚饭,亦多歌 行 舉行這項世界性會应。出席的有歐洲、北美、亞、掂、拉各洲的國際性、盛際、及全國性的工會依,接,工會代表展開熱烈。可見勞校的教育計料等。現在第一期總校工用粉類食,但當定目前製衣工會

抽和各國政府勞工首長,聯合國世界勞工組織首腦人物°C心 NT EURATTONAL LABO 討論。 UR ORGASR A T - O N.) 等共約三百人。他們將雲集馬尼拉會議中心參加以第三世界工運

成小澄說,管理人員在工作上經常會接觸到各附股的人 ,因此,他必須將人際關係找好,否則,處理事情時,尤其 人事方面,假如不能協,工作奧會失敗。

其次,忍耐力對於管理人員來說也很重要,特别是處於 中 腳位的管理人員,如何上至下遠,就需要很好耐性。有 時下你提出一些意見,對方未必一定會接受,那就需要耐性 的去解阱,才有機會將事情辦好。

: 然而,對於員工在二十人以下的機搭,規榎並不太大, :老闆的資金也可能並不多,所以都會將全部資金放在業務上 ,就算有盈餘,但爲著眼前的利,他們是不會將盈餘境出

· ·用來培養管班人員。而一個主彩因案,中小型工廠的規

· ·既然不及大機構,他們恐怕將來人才培養出來後,便被大批 搆挖走,令他們的搞失更大,所以涯些中小型機對培荽管 澳人似的興趣並不大。

·上有「波士」,下一部易],如何可以做到 .面俱圓的地步呢?香港青年商會會長建文認爲 褡要以实战態度與同事相處,特別是對下殺的職 段,更要關心他們的前途,維護其利益。

歌舞劇藜

腾魏文目前是一間集團酒店公司的秘蕃,日常的工作性就是將上 級的命令傳遞給其他職員,因此許多時下殺反對上级的工作指示會 有所不滿,所以他表示需要與聯絡感情,而這項工作不是一朝一 . 夕可成的。 彭建文又覺得,是與部屬做实正朋友,最莖要是不說「擺欸」, 都驚有不明白的地方,應要不厭其煩的解釋,直至他們完全明白爲止 。而且,假如他們有緻無時,也不可過份怪,換句話說, 人。

是好的,工人子弟是可程已經動工,全部工程季侯,一般人食慾增强 代表們認爲:勞校以造就的。把旺角勞枕,將於八年底完成。. +光顧飯店無論次數或 J瑙由聖公會聖十一消費錢碼,均較炎夏 業和社會政育事業,三

·架堂社會服務中心主辦 加 會議主題,篇探討毆嗓企業CMULFINATIONAL CORPORATIONS)及十多年來,依教各棠工大 ,

§

SOUTH RELATI O NS )對三世界的社會和勞工的影响,及人的图紺努力和各界社「仙 南北關係(NORTH - 尋求世界勞工團結之I CH NTERNATIONAL SOLID'ARITY)。據香港代发围會人士的關心支持,從 無到有,從小到大 發 發霉入表示:香港公務僱員工會聯務處(L-AISON OFFRCE - OF PUBLIC 》

UMONS, Lo P S L ) 的屬會和友會領袖獲邀請出席大會,因為一聯絡處」「傻了勞校,自建了校舍 時 SERVICE 已申請「世界勞聯」的習會。他們希望能帶還次機會,多率習認識國感工運的情况和吸收經驗,,對培養改苻工人下一 一回港之後I能對香甞公務员工運及整個勞工界有所貢献和脚盆,香港政府首席助隑餘司(員工聚代取得了良好的成績, ALLAN LEUNG, PRINCI P A L 教育了数以萬計的工人 镪)來正本亦獲邀請爲嘉賓,出宮財產(MA

吳香港工人重大福利事 黄

歡迎

在職

青年

另一方面,成小盘認爲,政府沒有足夠的資助予本港中 |小型機構來培養造方面的人材。他謂;根據一個由勞工處社 香海訓練局及香港管理專業協會聯合所作的翻查,擁有員工 一百以下的中小型挺構,大多缺乏管理人鬥,員工人數在二 十人以下的接排則完全没有,而員工超過二百人的機構,管

儀表出衆學識淵博工作能力强

傑出管理人才

條件可不簡單

不少老板說千金易得一將難求

香港管理專茶協會的工作,使是爲了提高理專業水平 及推廣管理專業知識而設,除了促進各會員交流經驗,吸收 外回最新管理專業知識之外,更開辦訓練課程,讓在職人士 進塔,並盡力協助中小型廠商療需要的管理人才。...

其實,在世界上各一遗症,因爲一九四一年 工商業發逵的城市,成十二月八日至一九四五 功傑出的管理人才均吃一年八月十四日期間, 香,低不過在香港目前辩正港受戰爭洗後,待。

·的梅况下更爲推手吧,婚生育人士甚少,故現 脚本港三十多牌的市民 在香港,成功傑出一特别少,而三十多歲的 的管理人才特別拍手,人則是管理人才踏上高 主因當然悬工商業發展峰的時候,任香港成 快速所致,香甞已成语. 功傑出的行政管理人才 世界五大金融中心之一 那麼缺乏,那麼吃香。 財經、通車、航運、

另外,假如上殺要實施一項措施;而酸措施實行的饭,對下級G 員可旅會不和,那麼,就要爲他們爭取利益,令他們知道你是關心他 們的,他們對你信服後,做起事來便不會馬虎了事,一定會達到盡善 盡美爲止

·至於目前的拼梅對培套管理人员的熱心程度,燼文認為很多公 司老闆都很樂怠撥財資助職員進修這門課程,理由是,一名職員覺 得在公司內已無發展檢會時,便會去,但假若有進客裱命,則表 示公司對寳己重視,工作情緒也跟我提高。

: 幹建文最後路塔:一個出色的管理人員,除了上條件外,在學 雖悵 方面+除要有通才的知識,更要具有某方面的才知識。 而在多聲諫程中,

年薪數十萬元 薪酬尤勝高官

高級管理人員 般名中小雪人食谱 近年,本港經濟奇一人才,此人起碼要天生不一定是成功傑出的標

正當香港缺乏管理 ·訓課程」,就具有另一 炫地發股;其米度之獻,五官端正,苦然高大基迷人才,否則,許多大 保險,工商及旅遊業等,人十之際,港人更因爲

種特色。要修讀诅個季 人,不單外人親為奇蹲而又英偉俊秀則財機構根本不必爭降管理 等,正不斷趨向技術化,熱衷在大陸投資,次第 的人士,並不需要在 1泱本港人士亦感到秒。有了基本條件之外。一人才,也不會出現「打 發展,科技人才與管噩了一批管理人才北上坐 課室內上,而是由各 外,雖然未致措手不及他須接受高乘專門教育 工皇帝]薪金俊逸海脊 人才需求便大培。加以敬,由於買少見少,僅 港管理專業協會派出再 ,而人才不足問題淅,並要不斷自修及沙之事。

管理學在香港仍算是1. 不得一些大機構向政府 「師,前往已報名的中小 |漸現。

* 反向來說,符合一 門較新的學科,培養的一角,近日並出現了 行政管理人才則更,禮儀,對服饰装扮及藝 切根腐的成功傑出管理

發發」行業;一位行激,根據廠內的情况,就話 管理人才追不上工商

·爲吃香,私人機梅固|術均須有修養,外表隱一人才,何止難找,窗

管理人員,具備真才實 一宝合的李程我税,接受 金融業的急速發展, 以找到過當人母, 談威嚴而不古,裝扮就是十全十美的完人,一 另外一項原因可說,料,断不怕台被埋沒。 連英皇大拱楼——香港不能太新碟,不能太年薪酬不商才起怪事吧。是第二次世界大戰的後·《華) 政府——也有才韃之英、輕,性格瓯幽度而不枉.

·香港管理協會 “此外,香港生產力 ,知人誓用,處事公正兒,自然順理成葷作爲學企業管理及人事管理 學希望杻續深造,除了 ,辦事有條不紊,遇事實理階厩,甚或是機構深、理工學院隔業及營 美國 學袪凵之 更設有一些管理人陳修 促進中心亦有舉辦管理 貨定,憲變能力强,有中的顶葦———老板,他理系、浸會學院工商管外,香港大學,中文大纜的課程,而且,這些人才翻練課程,培育馆 撰爭系、中南學院工億 學及柑仁學院亦没有研 課程內容,主要都是一拨人才。 辯才及投服力,令人又何須修獄才能成堂 「擧人员。 服......等。

福 學習、樹仁學院、究所:方便筒理人 成年人而設。 「若修成上述那 不錯,許多公子少 钟成功傑出的行政世理 天生是管理人,但 管理人員女中豪傑成小證,工作 能力不讓鬚霄。(本報記者攝)

《挺·安

, 一位傑出的管理人朵,年薪數十萬是否常瓜而 故近一項調鎮示,目前一般行政人员 甚麼有「管理交通課 ,本地盤员年薪約二十三萬一千元,若包括其出 程」,那是與理工美院 体貼船利,則達到二十五萬,而從外地聘請的摄

[

▶涛宝心的大会(PHILIPPINE INTIRNATIONAL CONVENTION CENTRED

ASSISTANT SECRETANY FOR THE CWIL SERVICE(STZCREBRO

參靑 在|歡

加年職

欣賞晚會

擔縫製次災職工總

· 黃大仙民政署及新 -複技業工友徐志指,定十一月十五日

者 崗工業分區委員台協號一出;目前脚份,飯店生一晚上八時,假土瓜衛工 “巴里牌高殺眾友剪發黑固地,為迎合市民需一人俱樂部十樓,舉行敞 舞劇藝欣健晚會,晚 財之「第四屆時裝製作,各亦相隨推出 演出節目有古典舞, 比賽」,將于十一月八各類煲仔食品及套赛准 族舞,藝術歌曲-流 当日晚上八時假黃大仙裔,品恩市,生道普遜不俗 曲及創話劇等, 色固嚵舉行决賽。

節目均出該會各班組

·按饭店業慣例,一個劇演出,歡迎會會及 之,該項比賽之目的,一般免仔類工人,頗多亦,該榮工友取眾參加。預 除提高本蓉近年對時裝,隨多廳之將至而應時加 好或查請致電 二 AFF RELATIONS))。以下塔香港代表團名單:一、林華飽:「聯絡處」主席及「世地和海内外,不翁升學

製作之興趣外,並藉以一睹,目前煲仔頓普遍全| 二六二二九〇十二三 界教師會灬亞洲區主委「非會」會長。二、黃偉雄:「聯絡處」副主題及「政府土地工程測或就案,絕大多數都有-

在職仟年善用餘暇」而性催出,一般臨時加二五一四。 從人員協會」主席。三、就發筱:「聯鞀處」行政秘帶及「政府工程技術及起登入A協會」主席。、良好的發現,俗崴作

- 從事有益身心的活動。

聘之航店煲仔食品師傅 四、愛滋逹:「聯絡處」公關秘書及「法庭傳主任協會」副主席。五、梁少娟:「發」代表出獍極的貢獻。

勞資雙方 是次參賽之世年極爲藥辦,比齊共分三緻泉,前經營過正式全面 及「助產士康工會』副主席。〔提早出發參加婦女勞工食品」六、梁炎堂:「聯絡處代表及「宵代麥們指出:旺角 立學校非學位教師職工會」外務秘書。七、梁少虛:「大來電報局非海外正來帶員會」總秘霫。 勞校中學畢業生近兩年 行

紀念杯外,並各得巴里一上端工作。... 唇齒相依 此課程定於本月五,參加會考》取得可喜的 (一)假服組 高級剪一份。

工友李城指出:

·日開課 - 共六節。 破校。從今年勞校學生二二一晚煎服組(三) 决賽當晚將由黃大 創業工人,分有長工及 唇亡齒寒 婚风服装钜。各殿冠、仙區民政主任何發明,「散工,一般散工,普遍 亞、季軍外,並跟優異」香港製衣副政局委員梁,就長工休假或市况同時;不可不知

【廉署輔導在職青年

了解肅貪倡廉意義 週日在大埔工業邨舉行在職青年營

「技術快餐」

麼多名,除獲大會選出,榮,新蒲崗工茱分區|面殘暑工機會。

你想我尋

灣仔,女,中三程度,年二〇左右。月薪

勞工處介紹職業

旺角工人夜校設立 短期訓練職業課程 現行之學徒制度,題」,「微咸繪圖」 名額限定爲七十五 需時三年或以上方能滿「無衮電對話機原奥 師,而現代化之社會,製作入門」,「機械零 知誰技術以爆炸性之来件强度計鬟基礎」,「 邀發展,試問一個人能一刀兵可前原理」、「後 型電臊的入門及應用一 A多少個三針去吸收如 此劇大而不斷發展變化與BASIC语言程序能寫

·之新知識與技術呢?卷」等,该校並設有「英 九勞工漵育促進會區下「語拚醤」及「英語會話 」等,適合小學& 一之旺角工人夜被有見及 一此,故以創新的形式茲 程度之短期英語課籍, 全部課程於十一月九日 立「技術快」職業

起陸續開課・瘘暫新年 一程,以越應當前近會之

前完成。 急速節僅及在職青年追 切米學之黹娈,分類將 钳項技術以短期波形 式帮助有毅力之人士在 最短的時間內,五至十 八晚》學測所需娈之基 本技術知識。

勞工處長籲請僱主

物以李爲發,管理人員缺乏,薪金自然挺高,

大專院校均設學科

張一話說,不少 面早已感覺到,千企 易得,人才難求。':

净,有控制塲面及發 鼠的本領,面對任何 人亦可以天南地北胡拉 數小時。

不斷培育管理人才

是次青年管的節目。 一個名絡「大埔工 穿邨在撒青年營,特█非常高,多彩多染, 於本月八日(星期日)|內容宮親樂性及教育意一人,有興趣參加者宜及 盛大舉行。義了除有政工作介绍 | 早報名,并情可善往大 純威盛羽入十四號地下 上項活動由長政会及語外,更有各類型 西大坡度语分處舉辦之康樂活動,例如電影,廉政公署就唔分處,或 欣賞歌唱及多項有盆 撥電;宮—大七二二七 的在使園內工友 段,分別爲年薪二十五萬四千元,及強津貼福利 合雉,內容共有十二個

七詢。八) 「對「肅賞佰廉」之意義與身心之遊戰等。 ,主要邇合灣有管瑰知

·有更深刻的了解。 約二十六萬元,財務管理行政人段,本地區風年

青年盛的籌備工作 工業福音團契 機的在職人士修讀。 薪十五萬六千元,連律貼區和爲十八萬五千元, 活動的其他目的是一現已積極進行,有關N

舉辦兩項程 事實上,成功傑出 綜合而言,符合成

TAKAKBE): 外地區及財路年薪二十一萬六千元·遵津貼福利| 希望挺高工友對祺會的「章程及報名已逾交大楠, 主要迎合機構的高澄人 為二十三萬六千元,市場管理行政人員,本地優 的行政管理人亦實在 功傑出行政人才的人,

工業语鲁遵契在本 附注,培養公民責任感 工業邨各廠戶,故迎任 在職者則可參加訓練課程自修

士修,導師也是谁方 他起碼大事奉,甚或

版大埔工業邨之工友參 月份將舉辦兩項課程 科年薪十七萬一千元,迪洋贴粱利这二十萬五千。及建立薩康價值觀。 智理人才吃香,新;珠海醫院及多間大院 取深厚的「本錢」 一位成功傑出的行一包修碩士,並已投入

面的專家所以比

歡迎各業工友參加。 元,外地區貝年窮二十三萬,連摔貼福利第二十 那些未踏足大學之一較易貫。還有「傾後 一酬暴漲,自然有不少人,校均設有工商管理學系 政管理人才,他必須儀社會數年,且不時接受

大萬四千,人事管理行政人員,本地假年薪十。 韓代表合攝。 我出眾,口齒伶製,人黼練。當然,若他出身|希望成爲一位管理人员,每年初谏出來的管部門而又對管罩人員鼷程 報紙程,主要是推

分析,香港社會」的 *三萬二千元,邀津貼福利邊十六萬大千元,外地 人才便接近二千人,但如有型的人士或在贼者|予要輪班工作的人士, 淼關係良好,冽於交際名門,對本身修養尖塔

·毌程群育性,內容包 自羽本卷大專院珓 仍未足夠本港經濟鑑勃,他們若想修讀這門學|使他們不需要在規定的

·十七萬四千元:連津貼福利約十九萬六

括:香港歷史及中英關 ,季黠登言,不斷進修有利。

千元,生管理行政人員,本地儷年薪十三萬 科,上述的教育機構與時間內上課,隨時地

·維接納新事物,工作 你或會奇怪,一位一均有開辯管理料;香」發展的需求。

锯-影响香港經濟的因 二千元,連神貼利遠十五萬,外地僱县年薪14 至於大學畢業的同一不能達成他們的願望,可進修。

案,分鼠行政,深水埗 能力强,善於安排時間官宦富发門第的公子哥 港大學管耧系、中文大

十一萬六千元,遍津貼區利述二十四萬四千元。

社區關係,基俀徒合社 然而,上述紙是中級讶理人員的年薪肥了,

會隔慣。 那 些高娆管理人員年費莫高達三,四十萬元,比 政府高官薪酬還優厚,而當年本利任和呂集團主 黏時,其薪酬比港財還要高 - 穗不收人说赛克L “理工商業及管理系高級講師罐 光呼衆政府增設商管杀學位。 (本報記者攝)

*

與獲贈紀念品之各機

本港工商業發達,管理人才吃香,大部份 業後就发機相當高,真怪爲一般學生所响往 生因而很有興趣没考工商管理學科。

由於商管學位不足未能滿足大部份學生的,民眺-

份運用。建立新的制度,要有良好的人際

·據理工學院商業及賞理系高級講師鍾光 需要,透光爲政府應該增設學位,放寬入學 開係,分會看:能適感新的事物,而 示:目前香港商業理人县非常缺乏,有關學科 資格,聘請良好的教師,使大部份能考取理想科分析及创新的能力。 對外國商人材的流入,維氏認爲對本工 學位亦未能滿足需求,就去年理工學院商業學報:,以配合本日前的實際需要。 行組的申請入學人敢是達四百四十五名之多,但 至於戴 商管系的學生畢業後,在社會上工.商業是一很好的現象。他說外隔與本地商籍人員 彼此接觸,交換駡見,促進文化交流,本地人风 可得到外國更新的科技及知識。

獲取錄資格只得四十五人,取茲人數只佔十分之一作時應該注意那些事项。 ,可見每位都實未能滿足學生的需要。

鍾劍兴思綺:主要是視乎供入的性格而定, 據資料頌示,去年理工學院商管系畢業生).但通常由於學生剛步入社會工作,對新琅境大旅 百七十七人,其中在八零年十月份未就業人數尺,通麽,風會經驗不足,所以在工作初期難免受到 佔百份之千二,在八一年一月份未就業人數只達·折 A

BETT 他指出:成得一個成功行政人員的基本條件 英國-英国等地深造。由此可見商雪系的學生爭,,有吸收新事物的能力。知大曾任,對團體成,这

他我示,日本在戰後迅速成爲工業强,主 原因也接受外來人材的意見,

畢業後就職機會高

學生响往管理學系

理工高級講師鍾劍光說學位未滿足需求 外國人才流入可帶來更新知識

王錫安

PRESENTATION OF SOUVENIRS CEREMONY

LABOUR DEPARTMENT (30TH OCTOBER, 1981)

OF THE SELECTIVE PLACEMENT SERVICE

1

〔請按址往勞工處登记 勞工處太港就嶲輔導組-求職者提供免費 之職棠介绍服務,現有部份急聘空缺如下 包裝科文

黃竹坑。男女均可,中三。月薪一四OOR

“有志求爭之人士: 可於星期一至五一假期

·除外)夜校辦公時間。

生產技工 官的女克里九時嘅好: 相片一到九愆何文田 ·香港仔。男性、中-健工畢業。月薪一五 公主道天橋卿該校校址|〇〇至一六00元。 報名良坐取間食,或電 該類課程包括有「四十五 建築耪囝]「冷氣工 查誨。

多爲傷殘人士

提供就業機會

贈紀念品與僱用傷殘人士機構

勞工處盘長薄螲战昨日主爲傷殘人士提供就業證照。 韓氏昨日主持勞工處域能就業樾的一個儀式,紀念品與十間僱用 傷殘人士的被構,及向七十多間構示謝意。

·韓還蒙在我翻時,又表示希望該等倔主的模樣能夠被效法,使到展能

「就業緻的工作能造一步推廣。

協助彼等康报的錢,無疑是白費的。

#

110041 BOOK •

旺角。女性,年廿五至卅五,中五以上程度

三年以上經驗。月薪二〇〇〇元。 工程助理.

旺角。男性,年十九至十七; 修讀理工建

紅無程,具經驗,月薪一六〇〇元。 冷氣技工

官塘。男性,年四十以下,一至兩年經驗, 月薪一五〇〇元。

行政文

·灣仔。男性,年廿五至卅五,預科畢業或以 上程度。二年出入口經驗,月薪二,〇00元 除上述空缺外,該組尚有其他空缺,有意申 請職位之人士,請於辦公時間內,怫 木人身份 證,相片,學歴及其他有關證件,到該組就近

田灣。女性‧中挺,年廿五至卅五,有經笋 李健登記。此外,須聘請職員之主,亦数座與 該紆任何一辦事處聯絡。其地址及電話如下:

。月薪三〇〇元。

銷售代表

長沙灣。男性,年四十五以下,和工或大華

-電機工程或機械工程畢業,具有關經驗薪金面 電腦程序

觀塘。男性,年卅五以下,持電腦學位,於 少年COBOL程經驗。月薪三三〇〇至五 OOOR® 電子高級文員

柴灣。男女均可,中五ILC中國文 兩年經驗。月薪「二〇〇至一八〇〇元。 文員(十名)

·筲箕灣 男女均可,中五,打字每分三早

[字。日薪五十一元。

灣仔。女性,中學會考及格。鏞記,打字每

分涼四十字,月薪二〇HOA三十八〇元。 速記打字員

E NONPK

〔二)香港北角電器道二百六十四號最大

(三)香港柴诲漁灣邨安二十九至十 號地下,

话:五——五七git

〔四〕香港黃竹坑邨贴和大夏地下 H-HNO HAT

(五)九龍廣東道三百九十二號政府合署五

磁話:三———大九五五五

〔六〕九龍旺角花崗街一百八十五號地下 電話:三九三六

(七)九龍深水埗元州街郅局大厦二

:電話:——七0二九

(八)九龍紅磡舶梅街一百二十五號地下

電話:三——五二五

(九)九龍宮楚同二街政府分署三被

韓氏表示,院非傷殘人士有機會證明玻等的經營才能,否則本海用於

一號又指出, 雖然目前仍有不少僱主對傷殘人士的工作能力有誤解,但 意聘用偽人士的僱主已有增加。

花話:三———四二四二五····

中篇,女性,中五畢業,打宇年分鐘八

八十)九龍新蒲崗景福街七號宮戲院大风

電話:三——二六五七二}

電訊操作

至今年九月底,該組已為一千三百八十五名申講人中的三百六十九名

(十一)新界荃说大河街六十七至六十九號

灣仔。女性,中六程度,儀表端正。月薪一,地下 五OOR

電話:二———四二〇一五四

八十二)新界屯門锹政圍三十一號地下

作方針。

·安排就業。

在談及勞工處椴能就業組的工作,韓氏示該組乃以重質不重量爲工一〇及四〇字,一年經驗,月薪一KO元。

·韓氏指出目闵該組仍有愛位空缺,但基於知人善任的原則,該組人員

决定不逮使安排申請人填補道些空缺

Page 15Page 16

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.