1981-10-31 — Page 5

石油出口國凍結油價

有何影啊,未有的評

六期星

日一卅月十年一八九一歷公年十七國民華中

口進錶子電制限如國法

議抗提將港本

動行復報探前

知通式正接未稱長處易貿但

道公持

主查審判裁國各請並

本港新

本站

聞

梏對及Ë用类福之價格| 葡萄牙對澳門居民 亦將制訂國籍法案

一澳,預料數日後食在澳限制。新籍法實施: 九廣鐵路沿 門黹報公布,由公佈之一,澳門女性亦可獲得男| 建六座行人橋 一日起五日內實施。 性的地位。因舊法案,

北塘坑興建。

工程拓展署已於今

本港燃油價格 委内

特製

特朊澳門消息

日前外電報導謂法國 外贸部宣佈對香港的乎麦進口包制 定限額,主要愨針對石英,限額 訂定在今年的十月一日至明年十二 月卅一日止的年度内由香港進口手 陆只准五百五十萬 有涧息流傳謂港府代表已於昨 日在日內瓦與法國官員討論港製手 表轍往法國的配額問 貿易總處長茁幃善昨日霄其 事,他謂工商城尚未接到法國有關 當局正式通知,他本人亦僅從報章 挺知此事。苗氏謂目前將首先微 意見,然後才作出决定•估計下里 判,他還擁有答案。當氏又指出,法 如單疫制香港钴子鐡定額進口, 將皂盤反國際質易闢視總協禧之規. 定。按照協繼,香港可以採取步驟一 是向法國遞交抗證書,指陳香港利 益受損害,要求法國終止其做法,

可能輕微下降

港新 拉 内

天一問勖人私

:港訊 政府將在日與聚興建築公司簽署 新国籍法育施後,·妻子是葡籍,丈夫非猫九度鐵路沿域所經的地,一份一千三百萬元的工 拺木櫻助理檢察總「若父母係非施籍者,其籍,丈夫就不實照化入一方,興建六座橫跨路程合約,由該公司負責 一組築工程。每座行人天 金內禇:英國政府對香港居民長買樂安透露:崔園新 在澳門出生兒女非佈 葡籍,但丈夫係荷籍一的行人天橋。 六座天橋將在作 二米,設有梯級及 探取新國籍法的同時,國籍法已於十月三日 父母籍其在非籍的妻子則可臨化·

·茹國政府亦對澳門居民在菊京里斯本一共和國出生兒女才屬於御接,入街籍,新法案可使非 於大埔康樂陶與和合石 斜坡,但利行人及手機 將於下,將制訂一項新的國籍法

] 但新國籍法頒佈的在本葡籍的丈夫跟随祖籍妻間的大坑,大窩,南華 再使用。工程預計需時 日報」(即蓓國颢報

上頒佈,近日已寄抵本澳出生居民,則不受此子時化爾籍。(岸)

中電認爲電費不致增加太快

中華體力有限公司

二日)來港,作一天之

·私人訪問。 委內瑞拉踮浩轝

棕十十

【特訊》石油出口」導致全球均速淃石油糠。 國組織宣佈疏結油價後 枚,從而使石油產品 【香港兩間石油公司發格輕微下降。 認爲今次凍原油格 做事及帶仔副官高力克 示本港之熱油價格可米標準石油公司認爲

將親到機場近。甘楽 的唯一影呜,是將來的 會有輕微下降。 ∴短期內對於供應石油 成許不會太快堆加。斯是於日前到北京訪問 香港電燈有限公司,後來,他將於日 石油出口國十三名」產品不會有重大影响, 成員在日內瓦開會後,不過,長則可能引致 則表示目前尚未有資料前往印度新德里祚宫 决定將原油價統 ̈爲軒 石油產品價格經微上升,亦不知道凍結原油假式訪問。人街》

·裲三十四美元,凍結至,主要是由於元弱 明年年底,由明日起生之故。 效。

整個

麥理浩爵士昨日表

今年八月,標選石 廣 標举石油公司對今次來假格,但仍無法補出 豬油價嵗示:短期内石 洪元兌美元疫所引致 油產品價格不會有改进的損失,而且利亦因 ,長遠來說,則可能會一此受影锅,下降百份之

主如製法國一意戲行,香港可通知各 普 吉亞件始末;主持公道,如認為

協議簽署國,並請成立裁判小組,

布頓李榮出任

香港得直,則香港可保留採取報復

·行動權利 例如限制法國香水及拔, 又或者不接受法国公司投標香港工

·一些可行辦法的構想,並非意味湯 府會採取這些行動。因爲作報復行 帅需要很個洋考慮;計與全面利害 問題。苗氏謂以前會向挪威提出抗敵,指控違反國際貿易關稅總協改規定,結果香港要我判得直, 所以他希望在前車可鑑下,法國今次能快速臨崖勒馬。如俵足全部程序去做,可能實時經年。 法國當然可以一切避之不理,亦是莫奈之何。但通過遣事件可以祧嶼山其簽署協議真誠態度 。 如果完全不負青任,其政府將受國際人士齒冷及不獲人民偉任。八强》

美駐港總領事

二級

制水

難制二冬整

水食供增顛雖東廣

免水級季個

示表此作浩理麥督港

.示·廣東省雖然 加對香港的食水供

應,但血預料整

個冬季均會施二

*理浩昨日主

舒史明已返美任職

持香港航海學校新

·教室大楼啓用禮時 說:本港各個水塘 存水並不理想 因此整個冬季實施 喂水是在所难免的 他說:當局目

[特靚心布頓。李 政府東亞及太平洋區本

·莱{ BURTON LEVIN|務局任職。[[] 〕,一位裔深的美國外

前正担心明年夏天雨季之爾量是否夠。

(定)

務官,將於十一月三日

·抵港、接舒史明任

·舒史朗則已於月前

是魯!

駱克道軒尼詩道組利佐治

華 收回六幢樓宇土地

興建地鐵車站廣塲

報日僑

業主經已同意願與地鐵合作 她百之下。沿勿地臣街 第一次留港任氏伍於 当下要建的一條供乘客來一九六五年。而對上一次 住宅樓宇住戶可根,往磁道將經過車廠。該」在港則任副楨衍事之康一

· [瞑)骆克道五一。他們全部同意依照進、 四號至五五二號之六 行地下鐵路建築計劃所|房屋署的政策享有進一地役權並不會影响電車 除香港之外,李榮 強五層高樓宇,將被收一定的時間內,將空地發行安百種利,符合收取,公司的正常操作。」 亦會在台灣,印发美 一個以便進行地下鐵路 出。

一法定賠償費資格的住戶:

·駱克道有關物業的和地下戶將獲得給予 政府發言人說,上一業權人,亦收到有關於賠費。 過樓宇所在地點係在東:聯同地下鐵路公司選新

WAH KIU YAT PO

聞新港本

真一第張二第日四初月十年酉辛歷夏

港政府佈 角邀與軒尼詩道,利發展本站地盤的建議,在鑼設共來街電車廠 佐治街及昴克伯交界處,但他們未能凿成意見 | 泰南一小郷土地,制定 地役權,以方便興建 一之一大區土地廠圍內。致。 地下鐵路公司需县陔大 政府發言人說,有「下鐵路為劍。 土地興建主要車站廣|關地點定期於一九八二... 陔項法令逯拫集 ......一年五月交由地下崗路公齿運極鐵路一收回土地

·其三條街道物業司接管,因此須要收層及有關規定行條例第六 之大部份業權人,已與該地以便有時間進行 條第(一)之規定 頒佈。該令業已發 |地下鐵路公司達成有關 拆工作。"

【新發展其物業地段的根據昨日窳報發出一於昨日出版之政府報.

【協議。其他案人亦有的一則收回土地告示,内。

偉鉅地下鐵路公司合作」該幅土地將於今年十二 氓新發展其產業的跡象 月底由政府收悔。

聯合交易所首屆大會選舉委員

·阿爲:香港聯合交易所有限公司第一届 會員大會過渡委員會主席胡英輝(立卷 及

各主持人合攝。

胡漢輝當選正主席

香港聯合交易所有限公司

第一程會員大會

FIRST ANNUAL GENER E STOCK EXCHANGE OF

NG KONG LTD

· ·MEETING

市民外遊奢侈享受

在日前立法局合潑上,非官守議民苦口婆心,陳利出,

·呼籲市民改椹奢侈的作風,節儉以複過經濟還境。

非官守議員陳鑑泉特别提到了已成風無的市民外遊問題, 「他指出道是奢侈的享受+並列數字顯示出是一極宾的治 根據統計料顯示:在去年,市民到中國、澳門及海外旅 ,卷者遠七百九十萬人,每人在海外的平均開支約爲書幣五百九 :十五元;倘若每一位香港游客每次挑幣價值平均爲港幣一千八 百三十八元五角的禮物,則用於禮物方面的總開支,相等於底 一財政年度估計的一百四十五鋡二千萬元有形貿易逆差。

旅遊成風政府促成

·香港人出外旅遊選成風氣;在外地拼命镞物花費,揮霍無 精度,其實可說是由政府造成。

··· 遊埠之風,以前並不流行,自從法例規定勞工每年有七天 年假之後,外遊的人數才逐漸多起來。七日假並非每一個入 都樂於接受,有等人被迫要每年開工作崗位七日,為了打發 這段日子,本無外避之意;精巢亦有说里之行,我們可以說, .這是政府促成的。.

强迫性的七日年假是否適當,現在是應該反省的時候。現 行法例規定勞工每週休息一天,是合理的找施「假如說年是 給勞工的一種利益,倒不如給予勞工其他船利還更實際。 這是一個老問題,但我們要重複一句,現在反省這個問 邀的時候,

古力思,沿改委員會主席胡瘓,過渡委員會委 过李祐兆、莫惠基、陳普芬、王啓銘、馬清忠及 吳兆璧等主持。下午四開票,核工作直至今

·日凌憂始完成。(忠

核計選票今晨三時始完成

各方認爲深慶得人 聯合交易所選舉

胡氏當選後表示將致力健全發展股市

特訊】香港聯合交易所有限行公司作日假-論那方面欲控制大局,使用超過半數之十一粟, 富麗華祺店舉行性届主席、衛主席及委員選舉,一獨立之三界,便能决定一切。 在五十四位證監處核進候選入中,九百五十八位 •楊磡粉 貝對胡漢輝當選示深晓得入,在 -有資格投票會員投票下,最後有七百一十六采于,新會成立詩由一米手衆望及經驗老到掌舵-對 下午四時封箭前投入,其中十眾不符合投票資格|盤個股票市場及聯合交盦所之地位與工作,定能 *過渡委員會主席胡漢齦在核計尕宿選敩码 更爲健全及為大衆所信賴。 主席

盈忠券公司總經理心培忠認偽,胡漢輝當 今次選舉可謂達東及全银會之天下,兩會,選爲上佳人選,但今次大局爲达東及金銀會所控 十八位題名人均入選主席,副主席及委員要職。一制,則未免失色,胡氏當選後,望能一大公, 當選主席任期矯一年。期沔後可站遷遠任一,以後不要攝小圆子,其决策仍需顧及香港會及九

·年,第三年期由于會章規定祗能當任副主席,至一能會並其他股票經紀及股民之利鑫爲依器,多方 第四年才能再次豉選正主席。

面入士當選,相信會比兩會較優,集思必

·當選首屆主席胡漢氚子會後表示:聯合交易热費盈,並可免有些因已會入選委员工作要念成 所無論在設備或經營方法,都是現代化,交收探 照顧面爲佳。八尹、忠〕

用電腦以外, 理驶祟都會校鹃快速,本港股市 [特)四食合併而成立香港聯合交易所有 亦將向健康及活觀發展,他認爲以後的工作,發 限公司作假富華酒店,舉行第一屆會員大會 重要是保率股民的利衙,使香港在世界金融中心 並即日由九百四十位會商在五十四位候選人中级 地位享有美譽。一

一行不記名投票,選舉首届主席,四位副主席及十

·香港金券交易食盆熗佐表示,今次胡漢庫崴六位委員。參加投累者共九百五十八人。由鍇浪 祗可翻衆望所降,金銀、遠東平分秋色各得九票 委員會主席胡決煇主持首居大會,出席者有證券 ,其佔累在肺合作中遼陽舉足輕重之位,無事務監理委員會主席储悅度 裴現萦專員-

當選廿一人揭曉

-李福兆 五

許達三

原 王啓銘,五门五 馬忠:四九八 孔殿紹 四九三聚 四八

四七四票, 李和聲:四五五、 鍾立雄:·四四七累 曹绍 四八票 馮新牌

四三七系,

四三三

何發 .王欣康. 余金城

周佩芳 梁兆壁 徐園

云九蔡 三九大蔡

捷盛

二

·英駐港總緻事之雄, 政府發言人:「 離港返美,在華盛頓任 電車廠氣國內僅有一部,啟東亞及太平洋事務 份地方須利用爲工地,局。 「以方便興建碌道入口通 往將來之地下鐵路銅鑼 「棱制定地役權的 其他部份,位於電車廠

護業繙三

李榮畢業於哥倫比 亞大學,於一九五四年 加入海外事務 服務聯 邦政府,而李氏大 港履新,將會是他的第

國際酒樓夜總會置業有限公司

本公司董事會茲宜佈截至一九八一年三月三十一日止年度,本集團經審核之粽 合純利除稅後笃港幣三百四十八萬九千八百二十一元(一九八〇年爲港第一百二十

二舊事會擬於一九八一年十一月二十一日(星期六)召開之股東週年大會中建議 萬四千一百六十一元正)。本年度沒有非經常性收益(一九八○年爲港幣七百二十 萬幣五千二百一十七元正)。有關本集團之業務狀况詳載於一九八一年三月三十一

本公司將由一九八一年十一月八日至十一月二十一日首尾兩天在內,暫停辦理 派發截至一九八一年三月三十一日止年度之末期股息,每股港孵三仙,連同本年五 月八日派發之中期股息,每股港幣二仙,全年每股股息合共港幣五仙,(一九八〇

股票過戶登記手續。過戶處在香港畢打街二十號,會德豐大廈十樓93–96室, WELLWIN NOMINEES) LIMITED 日止年度之年報內。

年——相同)。

承董事局命 秘書

月日幣

合萬萬日派月年,股

海外信託銀行

第四十三間支行

大道西支行

香港,一九八一年十月三十日

今天開幕

WELLWIN ( NOMINEES) LIMITED

本公司訂於一九八一年十一月二十一日星期六上午十時於九龍彌敦道六一二號

(一)省兗本公司一九八一年三月三十一日止年度之帳目,董事局及核數師之報告 五樓本公司註册辦事處,召開股東週年大會。並討論下列議案:

國際酒樓夜總會置業有限公司

召開股東週年大會通告

(二)宣佈派發一九八一年度之末期股息。

(三)選舉資本及釐定資薪酬。

(四)聘請核數師 ̇

承董事局會 M 秘書 本公司股票將於一九八一年十一月八日至二十一日,首尾兩天在內,暫停過戶 有權出席投票之股東,可委派代表出席投票,該代表不必為本公司股東。

WELLWIN (NOMINEES) LIMITED

香港,一九八一年十月三十日

皇

總管理處:

后

大

道

大道西支行:

香港金剛乘學會 奉請 佛敎甯瑪派法王 敦珠南波車公開傳授 千佛灌頂,歡迎參加 時間:一九八一年十一月一日(星期日) 上午九時. 地點:東蓮覺苑寳覺學校禮堂 香港跑馬地山光道十五號

徵聘男性外勤記者

某報社徵聘男性外蚴配者,凡大專院校 畢業或有同等學歷,對新聞事業感興趣 者,請函香港荷李活道一〇六號華僑日 報第弍〇九號信箱,連向學歷履歷等, 合則函約或電約筆試。

西

電話:5-756657(30線) 香港高士打道160號 海外信託銀行大厦

香港皇后大道西297號 電話:5-419227

僑聯地產有限公

一九八一年十月三十日舉行之認股權證持

·傷群地費有限公司(聯)董事局宣您於

(监大门次全資附屬公司之協議計劃及有 關 之認股權證計劃,並扣確更改認股權證 游人情 上,認股權證將吩人已遇過特別 決議案批准便僑聯成G益大投资有限公司

北條件及細則,該等建議已样載於一九八 一年九月廿九日與平全精品股權證持有人

如前所公佈砭大捣聯股東飆已批准悔

邀請批准垴議計劃將於一九八一年十一月

不撼其於一九八一年十一月九日星期一生

你可於一九八一年十一月十四日寄于各前 為計劃及股權證計劃 之文件中

認股權證持有人所會會議結果

於一九八一年十一月十八日開始將食

一九八一年十月三十日

SERVICES LIMBED A

EDA MANAGEMENT

Page 5Page 6