1981-10-30 — Page 17

日十三月十年一八九一歷公年十七國民華中

WAH KIU YAT PO

報日僑華

五期星

濟經僑頁一第張五第二日三初月十年酉辛歷夏

上午開市,百家吸財意態頗感區,各項股票之

升報續市股

三四點一十升一七點一八二一為數指生恒市收 加增上以元億一有元萬百五千二億三做開日全 十分百逾升各活最現表票股三華保亞東力生 天一業休市股舉選所易交合聯今

昨日九九金開市二 「美元。紐約方面,黃金、報低六十五元,稍後跌 |海森斯收市報四百二十落二九四五: 二九四

五美元,升四九五〇,較節日收市價

布淼指起,另一個一千多個豪華住宅楼宇一位及以新綻之二千股管單位進行省群。每手四 百级之冒你單位等於一九八二年一月七日予以取 可能断音影响需求的重視,總億港幣二十五億元 布殊解釋說,於 稅改案,包括地產没 目前固定一至三年期利 的加速折怵及去 率的慣例,等待利率下 本利癌稔的削減。 降四實的相對結果,可 特訊昨廿九 沙地阿拉伯的計劃,對| 發猳四三八及四三二五,跌七點五。十月四 能是物業價格襬升達百該公司人员前往北美洲· 【米勒說:經營锭運生意與經營客運生意一樣,世界大多数的航空公司

分十。

研究北美洲市所得 在

到業內的經營利潤,以空運費用來說,米勒預期該國的空運費在短期內將| 日本浩九九金反跌五金市爲不利因素,一是結算價四三三,較前召 去年便開始城陷財困的要打中,原因是一力面受到油價微升的送烈打擊,

八六,炔七點五。 另方面生意難副因乘客及设易资暨时被染而下能,但致成本支出的培升超:不會有所調整,即使國際航空協會屬下航空公司可能於下月接獲增加的通一十六元,收市價跌破三美國獲得大意外匯,對埃三點五美元,其他各 黄金價年

的詳細贲料,並提出有 他列舉了一系列頊 于大關。淳是九月一日,英國減縮外貿赤宇有很 月份結算價如下:十一一百五十元,跌七十元 測禧游物業會在不久將關投資地產的各種考慮 過了盈利的船,不少的航空公司因而步上了虧蝕的命運。'''知,幅度亦將不會很大。 航空貨運的便利有助於國際貿易的發我是不爭的基質,本港在擴展海 以來金股首次重落三千大作用,二是沙地阿拉月四二四贴五跌七美元,雌白金價每对三千二: 來大幅升值的原因。其一, 考点堡航空資運公司是經營本营至歐洲殘貨運奏的主要航空公司之一,

一是居屋需求受到嚴重是次由環球物業代 ,去年度在本港的空滩選韭口鍛運總攝造到一萬六千餘公噸,成爲做港:外市場時也經常發現最乏了有效的航線服務支援,但這位經驗豐宮的航運一随之下。11月期金假伯獲得戰後,對穩定中,明年二月四四二工,扶百元,跌五十元。 就進出口的第三大航空公司,而在世界航空貨運量來說,該公司也名列第一要员制指出,基於航空式微的營運成本甚巨,而且新市場的變化離作快接珠三點五美元,離合股東緊張局勢有作用。此四點五。四月四五三, 富格林金幣每安士抑制,約有二百萬圈準,塑有限公司主辦的研討 的預測,故世界所有的航空公司都不輕易開辦新市塲的貨莲航錢,而此 十六位。 雖然該公司以多年來全的生資經驗在去年世界性的航不難氣中,亦同煤是使原有敩通航複競爭上日益激烈的原因之一。 〔特霰)昨(廿九)日香港股市雄綫回升,交一零四包高出甚多。自巴,萬二千二百四十八包降 投亦發有坨苔,堅日交易數值自至三億二千五百萬|基斯坦的牶口处則由一│至苕零三百三十七包 元,收體之恆生指數續見提升惡過,當, 阿拉伯保險集團 以明卻為升要學出現,後院永過去天樂 十月中旬已啓業 反映巴林成金融中心 實收資本一億半美元

爲九月一日以來首次破關,收市價二九五九較前日下降 五十六元,十二月期金結算價四三三跌三點五美元。飾金價 改低。

一

歐綫空運出口貨量不振聲下載位反增兩成

歐綫空運僧多粥少

專營港歐綫空運的盧森堡航空公司總經理米勒指出:當前該綫空運的困 難所在,以及航貨運新航空綫的難以發展。

尾水節貨冬貨趕運遜於往年英國綫則略佳

〔特訓)今年歐搂航空貨運表現不佳;财耢營談總計運的航空公司仍旅力爭上游,優賞盘沒有隨大势的減退,反而有百分之十以上的增升, 打嫔非遠,而且在新投入該幾經營的貨運航機增加之下,業內競爭將更形,但他們仍認爲港a去希歐洲市場的數懾上確實已大不如前,即以今年的空 「

孤狂拳來說,也遠遜於往年的表現,其中尤以西德市洛的減退影响至鉅, 激烈。有關業者指出,基於航空實機的經營成本甚爲龐大,而且以對市 場變化難作長遠的預測,這對於今後發威新航装及新市场方面亦造成極大·只有英國市渦方面去省較爲郡想而已。 現時本歐磋直诬除了因爲自易食坻的減縮而受到影响外,更要面臨空 投專營本海至歐洲耧航空資蓮的盧森堡航空資公司〔CARGOLUX 運攤位供過於求的覦爭壓力。米勒說,在本週六泰航與德航開始其合辦的 亞洲及太李洋區總經理米勒說,随對歐洲各主要市場長期以來的經濟不 第一班港做餐的食運航機班次後,今後每星期新二百公遜的航空低位。 「發,鐡對當地的去銷數量的念形減縮,以致經營港歐幾氐麗的航空公司,確實垛原有經營該镜的航空公司幣來很大的競爭意力,因爵港貨去艄欧洲 市場的貨低,断不可能在短期內地升相當於嚴位培加百分之二十的幅度。 -普监发受打学

:航空管诬嫩位的加,除了爲該業帶來就等整力外,很自然地便影响。

助發展中的國求,硬度 L.E N先生怛出,AR意見,希望通過道羶棄 資本。 他們自己的保險买。 - G夾 促進發達國家一合,共同解决保險業面一雖然AR-G十月 丁達到這個目的,我們和落後國家保险集向行|应的商 G作品十七日才正式開業,資 一一個新的保險業成貝一冰上從七月一R以來便 準備給予大釬泰欸,在一之間的聯系。

AL 400 RA

北美地產大有投資機會

未來租售價將大幅上升

輪船

兩位知名國際地產商在環球物業公司主

·辦之研討會上作上述評論。

股票

遠證

賣買起日九月下

一特仔大輪船有限 交易所上市委員會批准,由 一九八一年十一月九日星期 一上午十時起對本公司全部 已發行股本在該交易所報價 此外,董事會並宣佈將

公司電訊會寫開,香港金融行情表

本公司股份之質跟單位與四 美

一九八一年十月二十九日)

FRHOFE(DE) ||RPU·00

〔收市】二九五九08

1100 #4 HO.

100 AKK HO

10 TO

(圾話】二九四二1:00

ULORDE PEACE

「的一份子,我們特别强|一段期間,業務穩步發 北區,劃出一萬平方米的一於促進世界保險業行

··决心發底中國家。所以,ARIGN 【地方,一所阿拉伯之間相互了解,及如强一作上貫狀。爲了做到漣,惟修改它在一九八二年 保險專業學院,我們計,同行之間生意上的啼系 點 A RI G希望在獲得五千萬元保險費總

(浩飙〕股球物業彐在的電蒍HA僅約租修急劇上升。 劃在財政上做到自給自」。爲了運到這個目的,發達國家和發圈中環家,收入至一億元。 代運有限公司常務董事百嵩隆意识风航星宇LATNER 又詳細 足,在行政上,配備具 A R. - G將於每年的十一之間發拖為梁作用。」AT C計期一 布 殊昨在一個國際地產省召會古法店就要的一描述了在多倫多中第一 有現代保險業務知識的月份,舉辦一個研討會 ARLG的法定器一九八一年底,在巴林 總

CA 研討會上向四百多與命中。彩三国内地新设|項新發展計劃- - 邀請保險業權威人士本遠三十億美元,其中,僻事處鹑譜一百多位工 人主表示,投資者在加,就打获定資料會育反頌 一億五千萬美元渦實收作人員 接霫A L IS A 參加,一起討論及交流

拿大及英國地產市場有窗——疫六十年代

走勢反覆交投平淡

港金跌破三千大關

發展計劃包括有六祖住

月七阿一首尾兩天包括在内, 樓大厦(可攒供一百 平方呎寫字樓用地及)期間內,本公司散份將同時以現時有,寶發單

百股增至二千殴。本公司股

份由一九八一年十一月九日[美妙

100

五六,O

10°

騙行智袞。由一九八一年

起將開始以二千股之穿衣單 英鎊 位 十

加拿大錢,

100

一月九日至一九八二年,法國法郎,

100

100.00

瑞士法

00: &Olif

.00

|西德馬克

,期待利率下降的投衡液的搶幅將近百分之四 者很可能發覺到,在利。

·幸果真下跌時,物業價 格的實際升幅將合更高

.00

1:000

100

100

HH 00

1112.00

大五八 0

日本

1000

法限制港手錶入口

[菲律賓披索

100

20.00

1.

紐西蘭

100

業商担心他國效尤

100

100 1144 HO

11.00

级

OE OO||

澳門紙

|南非蘭特

.100

100

100 40.00

1000.00

五六薏Q

九五五

如美國及其他歐洲國家亦限制港產手表 進口,港貨將面臨世界性的限制危機,對本

南韓紙 港手表業發展有重大打聚。 特 法國宣佈]並不是第一個國家限制| 保證本土的手表製造業 有入口限制,但其他已的工業界人士,能跑太 影外,即日本潘美元對港铁五呫五。大月四六四,收市雷亚微分别含二五,實家現正在市外觀望,會,除布殊主外,其限制港產手蠡進口的消手鍰入口。以別委內瑞,而限制了表入口,雖是已發展國家却對裨港的五百五十萬堡已定得跟 禨外舉金價,倫,元嘅股續跌,使以港元,跌六點五。八月四七、八O及NHNO元。一期待利率下降。再者,他講者戏包括MR. AL息傳出後,引起本谷姬拉和一些歐洲國家亦會,無可厚非,但對於香港出口語多限制。 敦黄金服洛斯收市報喀的成本繼續下降,形 |四百三十毅元,开一成九九金低的跌幅较大, 斯七五美元。蘇黎世爵 。 金每盎斯敦市報四连

寬,因爲法國目前的手

錢雜導,法國本土一索市場只是半第九百萬

縮閃匯美

市開融金洲歐

挫報價金

跌下别分價金世黎蘇和教倫

1

八廿月九爲,元美七及五爇七

一特訊:欸十月廿九日嫁 BERT LATNER。 LA 錶製造業和贸易界人士對入口手錶轂訂限懾,並不公。因爲本港沒 七日:美元在欧洲各主要金融中心開TNER露 加拿大 1間大的熱烈反應,一般認得,但不久都取消了限制。 綸熬來 市時互有榮路,黃金價下跌至九 地產公司的首席行政。法國的限制對浩茲手錶,因此他期望法國戰制手 據他稱、多倫多的物業,羸法有一定的影啊,而銨入口的措施,亦和前 8 月廿八日來最低開市水平。 黄金融市慣,蘇黎世每安士一市場尤爲強勁,預料陔 且還願到其他國家桕造的國家一樣,不會長 報四二四・五〇美元,比上日收市將解除對祖金的管制】維效,活手妓外銷 胡實施。 市價四三一五〇下跌了七美。一九八一年新建樓宇將面世界性的限制危 |口的第三大市場,約佔 元。倫敦链安士報四三十五中 逾二十六億加幣,比機。 , 比上日收市價四三一 下跌了 紐約市建築物價值多出 香港鑪錶業總會主 總手益出口延百分之三 常皐伊表示,法國十美國及非各國分 七・五〇美元“九月廿八日, 倍。 黎世收市场四二二、五〇美元‧ LATNER 稱, 制港產手錶入口,對本「别是港產錶的首二位出 倫敦則爲四二三美元。 本大經濟前景美好,對港錶業的整體影响很|口市場。

法國是本港手缺出

價造糖期

激刺糖買聯

升上面全

,旺壯投交,升價响

影佳欠成收茶甜聯蘇

十五百一千一成共日全

@手五

投期所品九昨特

全款貨隙交

[限制措施以石英降主

「造商列爲較次一等的產

布鲁堡爾美元槻市股策四二,三〇比利時法郎,比上日收市無升跌

倍之多。土地的短缺, 九八○年本港各類手铵 劳 工的缺乏,建築成本,輪法超過六百萬隻,佔

寬容,但限制了港產及,手,七月份一三眼四九美仙,共成六十五手,九更高韜素的商品,熱愛

在法陷發勝的潜力。

十萬隻的限制額雖說很二十三,五月份一二是七二美仙,共成江十二,將個威浩誠雄市鐵 月份一三點五五美仙,共成一百一十六手,十月[出口,未嘗不是一個

的增加,加上捞屋供應,法國市場的兰份之一。 當惡恒指出,法國 緊張,將使房屋價格及 期權買賣.2五,促進同業間國際業務發展,大 建立港府關係及謀取會員福利。

「杜爾纘稱,法國以一份一四四九仙,共成八百九十六手。

「好的刺激。

·業務能有更良好發展。黨聯合交易所與證監

楊勵賢望支持女性參加

巴的眼光去旭華他們認爲適合的人選,將來新交

易所的委員會組織如何,人遷如斑,與會員的利

金銀會員楊禹安推出,此次參加香港交易所

巴林國總理 S H E FARLO

ISAD AL-SAL.

正美元。

何升之勢,尤其是肌日市價弳沂明顯,對股市人士 心理稍有刺激,且經較長期間之琰於述,當大市有

四鉆五美元,下跌六點,又升上二九五ET. 被扯升。然高開後隨而受到獲利回吐壓力,同時亦

九五五,以二九六二錯 因今, J 日選学联合交易所第一屆委县四市務會

金商稱:金價下降·束早市,下午開市二九 IKU KHALIFE 特及發揚阿拉伯民族的,是受到白領拍寳價格低·六四,隨即跌落二九六 停市一天而有多天假期關係,做價上升質嗎,谁管 ,家摭兩有力,其後做價稍作泅降後即轉盤旋叩堅,

A. BEN SÄLM一個性,同時爲阿拉伯人。 所致。請美國白 二 二九五八,又上 收市之指數仍保持上去。

AN:ALKHAL民提供先选的保險業知·拍賣結果共收到十份役二九大,最後以二九 複帷香港、遠東、金银及九能交易所四市場之

- F A+於本月十七日識。我們已經保啥了一樣,共山魯四十八萬八五九收市,惋上升市 交易數值合計,全日交易数値合計埚三堂二千五百

親自主持了新成立的阿,批人到各間大華,接受 安士,在安士平均售價商亦元,皎前日收市 ,一十萬元,比較和日有一億元以上的加。在交易

| 拉伯保險公司的開漭 保險專業到遠,而且在一價九點〇二三美元。中價跌五十六元,全日最 總谜中·香→交易所佔四千四百六十萬元+洗求交易

·短期內把獎學金名額提,根倒格則由入始大八至高无七,最低 九 所佔一億六千零五十六萬元,金銀交易所佔11

該公司AR1 GH 到每年四十個」 九钻〇七五美元,美國,四〇,波幅三十二元 千九百五十七萬元九龍交易所佔三十七萬元,至 |席F.AWZT MUS [ AR - G决心協|參議院通過售戰機與 公慍定三九六五,低息, 於指數方面,縱恒生指数上午十一時報升一六九

(EK)

明金方面,全日共 而第二九,上午牧市指數微降至一115

成交二十八手,值一百 出品:〇三,仍比前日收市指數升六,七五,下午

三十萬美元。十二期货 區 遠東拨款收市狷六四六四·匹一比前日收市 指數升七四,ÒN。造限分類指数中投促頻微榖低 及紡織類無變動外,其他各類假微幔升。金銀綜合 「有先進思想的阿拉伯商 指數料 一 二 三八,比前日收市指效升六,七 一家的遄取心。因為阿拉 | 伯商界對開辦像 A RI 五,金指數爲一〇九五五四,比前日收市指數升

|G這樣的機構,一商感

·指數升尢,七員。在遠東交易所育成交之二百一十

到興接,今天他們的維 股票中,上升者有六十九項,下降者有二十二 中 心終於實現了,我們希 | 望大家把遊一天看成是 昨市交投帼活,惟是成铈依然多集中遞股 今後世界保險業向前 -做價表現悵感强勁者乃東亞銀行-保單建堂及生力理酒等。東亞銀行以六十四元價位收市,保華 建籓元:黄二分秒,位收市,少力魄以七元八角價位收市,同比前日收市價漲升遠百分秒 ̇其他股票做價曾垒在開後包軟,收市恨仍多比前日之收市價甚高,升幅较大者計爲凱岛酒店升二 角牛,佳螟證業升一角半,嘉年地產升六分 - 餘地公司升二角半,大地產中一角 - 及永升六角

三加 -項,無變動者有二十八項,

棉紡業不景氣延續

E.H 在教迎詞中,提到 世界保險業對A RIG 開業的反熈,是「 [而可將的」。

TARI GRE

本處設在巴林是最自然 不過的,因給自古以來

·巴林是阿拉伯重要的 [貿易中心:

升續價糖際國

本港

糖市

反尙|糖|

尚無

將仍內

期近,高偏分過貨現市港因

。落囘向徐

回升、但本港

三七贴五,及高四三三 ,最低四三,收市價

本港市塲沉砂:天五時以後將可揭團,

糖面

一價升值

〔隻,他們認爲給香我的

特訊 ) 限額應該只有一百萬隻 九日 許戈林表示,法國並非 香港商-本裤表的主要出口市 品交易 嗎,預料新徐取的限制 所撒糖 措施對本港影响不大。 期貨交】她指出·左港去年 百七十八萬,其他電 ,全日 予发落七萬多隻包括五 共成一 英愛及其他同類型的手

·香港老版西會會長

••F,上日倫敦和蘇黎世金價均報 住宅樓宇的要求甚高。不大·他說,今次法國限不過,另一方孤香【千一百五十五手,較上白增加五百七十三手,期··整,石英熱死此做對的 漲,但紐約金價則由每安士四三「多倫多的房地差是投,制港态爭法每年入口五一浩君子協會主席杜爾思現襉卤汁,現就似報一二點三美仙,上升七十點比例。他又說,法國政 〇,七五跌至四二四、五美元資的良機,而且是謀求,百五十萬隻,是和現時一拍法國潑愧指施,會被,市場的恩有共市木週共奥出白糖大萬三千一百,阿的限額為五百五十萬 土地金爾認為金價下跌是受潺期債券利息下跌的影响。另一經紀則表示,經濟獨立最可靠及最安,每年溶前錄檢法的数目,其他共市國家姓法,屆「鬧,風糖一萬九千五百昭,合共八萬二千六百顺,樓,和香港手发出口法 *由於交易極平淡,所以金價的下跌被張。

全的途徑。在加拿大,差不多。所以法膕限制 時對港鐘錶業有一定的,許多市場人士認爲,蘇聯今年甜菜收成不佳,一國的數盘比較,只能減 估計要大蘆質禟,以弭補供銷亦字,日前價將相很少的出口歷,同時, 美元在蘇黎世、巴黎和倫敦阳市涛微升,經紀表示。這是美國利辛高消費品的物質指數於過入口,不過是壓抑港套 打擊。 他又表示,法國是「俗僅僅是開始,

,該種手表已被本港製 去早年已增加了百分之𨨏檢法的增長率。 及波齲局勢鱀張的反應

,ㄖ前法國整醢手錶。本海手表出口的一個垂,商品交易所酸的昨日收市價爲:一月份.111 法蘭克福美元由。三〇〇二五送至二。一九七二五馬克,蘇黎世後 一百五十,而多倫多的 元由一。八九○宝升至一八九三○瑞士法郎,巴黎薇元由五,七五开至|伊地產估值就增加了三市場年銷九百萬,要市场,而郎俨五百五美仙,共成鸿手,三月份一二點大八美仙,共成 五、七六法郎。三

· 米蘭美元由一二一一八。◎五映至一二一大。為五里拉。 倫敦英謗開市伐由一,八二五五跌至一八一五〇类元。

,尤其以小股東的利益爲

。

·由於目前木 港市塲現仍 內本港概倒仍

過去十年來,金銀證券交易所的會良,由四 [-特劃香港聯合交易所(香港證券業合併 將下降。 組織)首屆委員將於今(十月州)日果行選購。 十個增至現在三百四十多個,成交盈亦由每日的 機糍亲人,昨日及今天上午開禽投跟阿係五十四位实愚人最,八十萬元境至一還元以上。聯合交易所將更趨現 士指出,但前齿就選拉票時間,競選甘一個委員,選舉結果分 代化,交投更活躍,結構更健全,以保障投資者 , 糖及幼沙櫃現| 連日來四家疏券交易所,證券經紀業協會及 金銀證券交易所提名參選的九位會員中,希 聯會 財遇,係以超然身份,中和姿態,保護會 實價格仍然偏,獨立候選人均告格極活動。發抱負,並曾宇約 望一些能夠黨選委員,以十年股市經驗,盡力 交易所服務。” 區,若與期貨比較,粗砂糖偏高百分之廿五,幼各灦强出席。

·本港黄金市海是由他本人一手建立,使本 砂糖偏高百分三十五,近期內港市現實將繼續间一值爆注意各點如下·大會地點·富班華酒店 ...三被翡翠姿。時間:上午十時四十五分。投附選,成爲世界第二大金市。因他有信心將聯會交易所 昨(廿九)日將市交投仍難,兩韓幼砂糖現爆上午十一恃至下午四時,會員注意帶身份證以,發股爲世界透現代化的證券交易所之一。 貨拆消毎祖一百七十元,下月初到港碼頭安收每區領取業,並須選定一名,超過廿一名或少 ·董偉不贊成增海外會員

反應

LOKHUR

於日後者,還作

傳又多三紗廠結束

一...「但是,把總辦事 些染在巴袜,並不僅僅 一是爲了發得到我伯的會 現貨每喵:百五十磅,升一。月期每嘶一 易散铳。更主要的是,一百五十九箬,升三旗三〇。三月期貨每噸一百六 巴林今夫已發民成為和十六蝻九五,升四銻一面。五月期貨每唱一百七 福國際金融中心;寅在十六,降四緒。租約宀情八日)原话 月期| 各種現代化設施,符合 每磅十二點美分,升點八八美元。三月期貨每 李十二點六美分,升肪八五美分,五月期貨 十二點 丸美分,升磁瓦三美分。

到今年底紡錠減十一萬四千枚 反映成本昂難與入口棉紗競爭

(本港槁紗仙絨鐫二萬二千〇八十一爭,在棉被業生產正常·潘商酌量訂購,例如實 |||溪不對電延續,梁內深處在內,即是一個多月一時期,對港產棉紗尙有一皮上改商手炒到岸價 南时前景怎說,近日又再決定結束的紗廠共三 支持力,棉族菜最近習,每包以三九章美元成交 其他兩家紗廠,火定結家。今年上中年已經有年惓質不境,對棉粉。至於南諦棉紗,最近 束,按間上月內經已崝術家證廠結來四其一家」有一定影阿。相信今後輪往日本轉培,對本港 束的一家被頭在內,邓設備枋碇五萬二季说点。港东棉沙在本港市場實,實盤仍然没飂,到榮假 「是最近一個月間決定結 多枚,另家設備紡鐘鍛出低,將大檔降低。「卅二支管通棉紗每包五 沙商又稱;由於近 IO美元,四十文贵通 五來的秒監共有三家,再四千八百枚,原料到 加上今年上半年畫京的一半六年底,紡鐘鼐少日美元對港幣匯率逐漸棉紗每包五五〇美元。 兩家炒廠在內,估計到一邊十一萬四千枚,比去,圓降,港迎向南輅及巴只是海軍現時實消欠縣 了今年崗,新距鼎公馬星底減少百分之十二。一基斯坦訂購棉榖昇彪说,洪臨雖有實娲而數量 三十一萬四千枚,比米、棉紡業人士指出:靬,因為現在美元對港不火。根球東京航信報, 年底減少可分之十一。紗廠繼續有結的主要幣匯率比較本月上半月導:日本初公杬 昨(北九江)梨出原因,業務不用氣已降百分之三。巴基斯計、九月份日本棉被灌 粉業人士站露:近日又「續三年,前景已姓樂盘一盘方而若千紗廠代表。口景由八月份的二萬六 感慨嫚微有兩家必玩,與其繼續作的木铿營」近日到潘向入口商及火 千四百四十六包(包

·定結束,其一家粒商耕一,不如索性結束,改於規模市靈沿街棉紗,这四百磅上升至三萬二 黯五萬二千一百多枚;「別菜。 ..映彼邦市塲開銷而义存千二百五十二包。其中 又禇紗商表示:非官轉多,故此來港兜售。自韓國的底第一阵 千九百枚,流向上月: 槁禮紗成本偏高,在本低俗包比本月上半月策;九千二百八十三包,比 經已决定结素的一家設 市场祳與進口棉耖筑坐的囧盤回降十美元, 八月份的一萬二千七百,

展今天習易發的要求。

8 食米市况

交投仍慢

○元二跌

担每綠米洲澳

苗絲泰,元五跌

廿九欸,其中十五就有成盤的,中國大陸米佐九百中包 - 澳洲米佔五 十中包,泰國米佔三二十中包,另一百六十大包。澳洲米綠輕扯降 五元,泰國等株苜年投降二元。

一谍案人士指出;現時由於米潑銷,上三號*美其名爲香絲 苗.)及上木條亦受影响,因爲上三就米及上米碌通常用以酌搭大米。 但上三號米及上米码價格恊高,針葉減少,價格亦告下降

成盆紀錄 中國大陸展字新絲酋每怛一百九十四元,度字新絲芭 一百九十七元,新華南粘一百九十三元,令緻新絲茗二百廿一元,大 -連新涵粘一百八十九元,日字祈油粘一百九十三元,叫字新絲花一百 九十九元。澳洲中向米祿一百七十五元。泰國金恩新香米[百卅五元· 。背金瓜新米二百一十六元,金蔥香精窗一百九十三元,紅磡花香, 米二百一十五元,紅坦籍米條一百四十八元,杠福香艺就米一百八十 二元。

投凸楼 入口商

茲將各慎選人所發表的抱負列下 李福兆建議「統一交收」

慎益原則下、競逐委員一席。

佤

希望所有會員不要放棄本身的拉力,依照案 共同意見互相不同時,便會據理力爭。 會活動,因此家需加强對經紀的訓練。

吳兆聲請立例保障經紀

還有密切的關係,各會員路本身若想,不應放棄. 吳兆聲(香證券經紀業協會選人)指出

·提高證券經紀出位及信譽,加强會員與會之

投票權利。」 林邗雄】香港會候選人)說:會方希望找些畫 間的聯絡,了解各會員的業務情况,需要協助者

作二十多年,一向遵守一項原叫「車時交收,不 做孖展」,假如我獲選為委員,卻將我的原則施

·沓政碗內,快可話號,我希望新交易所格執行 按時交收的制度,及將交收集中進行。

歷深的會員・代表會方參加今次區選,帶各會員

•給予協助‧同時創辦經紀財務公司,以經紀同 推舉,我亦成爲其中一猁婉强人,我在說辭界工業拆息薹法低息貸欸給需娈資金流動的含虿-安 求政府立例保障輕記利体,自前政府有例保障投 費者,但沒有法例保障經紀行業。此外就是聚高 經紀艏 i 設立良好皆理制度,避免由於同業競爭 過哪,一些會員由於以減收或不收嗎金爭取客 周佩芬要確保小股東利益 造成收入減少而不得不容險拿予炒股票的活動, 遠東交易所候選人周佩芬表示‧聯合交易所,影响了作為證券經紀的專業桔神。

股市須有健全制度,然後有健康發底,世界 矚目的香港股市,有待我們的努力,拓展才對 民有交待,希望支持女性來選,萬綠叢中更需很 請勿放樂福利,十月卅日記僭前往富酒 店投禀,必須劃選廿一席,否題作發票論。 博酸堿(如亞區|市改岩員)說:如果 證券業協會首届主席彭体强指出四设合併 成立聯合交易所,是以首屆委員會選得是否邀當選,必定效力保嬅投资者和逐,尤其新股上市時 ,直接肜啲證攪闋日後徭亞與郡利,嵒員投票,投資者應受保識。另外,將來應該限制外啜資 李福兆說示,他由於在極東會處於領導地位,尤應小心,趙氏呼讚會員不應選舉:(一)给予,立,使之不能得鰌意收購本港股份。跟隨時代譖, 當鶇的螽務,是推行槼體交收, 價位,統一 多年,因此就不容缔地爭取在路向中取得代表權,四會會員團結用力的候 ,來管理就會所些務。 他說,假如他能夠參與祈聯會領導際,他會,海外會熊的候選人。 設法做到以下各點:(一)製造機,使四會會 呈排除供祺,彼此和油(二)交收,以現有的散煨交收制度已 她省人力物力;(三)日前階行已表示能提供地沿用幾十年,可能他過 貎, 踣遠立新會所,他會設法使新台所救對完善:(戶處人手不足,亦可能 九 B - 四)希鎞能維護遊券界利贷,他認爲證外孫可有,是習慣問題,目前收票 龍參與證券委員會,一如銀行界能參與銀行公會 實質當時多個星期才能 一椽;五凵目前能保障小投資者利益的沢寺守 過戶;因此,本港股市 *則並不完善,只是要求證券界自律是不足夠的!要有集中交收制度,建

黃人。CD持 聯合交易所首屆委員今選舉

候選人抱負不平凡

五十四位候選人競選廿一個委員

·座幻牌。她如獲選爲新 莊志玉盼非地產股上市

交易所委食,將會盡力

莊志玉(證券經紀業協會候選人)表示:一、 做好交易所工作,訂定,必爲合角爭取權益。二、提高新上市公司質素, 嚴謹的規章,以堵塞源 多鼓勵非地產公司股份上市,以及張查一些上市 時的面試,確保投资者

公司供收錢後真正用途。三,提出改善有關法 .例,更加保障投資者利益,比如上市後六個月內 i 所有現有股東不能出斯其所持有的股份,一家

,特别是小股東的利益

周君令談參 公司提出收脚期内,必須毎日公佈已时到的股數

,其接所購入的股份,應交入公司的總數,以

周君令以签立侯選 同樣價錢照比例收購其仙思出售其股份的持有者

須選足廿一名少過多過都要作廢 選獲選理由

,但本身業務與證券有關,參選亦屬正常。他與一經紀但金,並創辦專業課程,專業講座,給有興 證券界已有多年關係,與行內人士波此認鐵+ 其 趣的會員及從業員進修,使其專業知識更加豐食

地位。

詹培忠主設小組做工作

”战聯合交易探以電腦處噩股票窝劑,以節省時間:耍,聯合交易所訂立措施,提高香濬股市的國際 天晉格競選,當選機會無疑殺改,但並不等於零 。四,向政府爭取成立法例保障證券業務,提高 他認爲,參選的蝾選者腿是有魄力而且花幹和橙金。 的人,具有幀點,法律和股票實習知識,對主持 簋尿障投資者,公司上市後,有關方面不應 本身經紀行業務有多年經驗,對會員仔認識,具,在指定時悶內出售股份,個別證券交易所亦有怀 例針對點! 有袋件構神,能攜新會的敬業作出貫獻。

葉黎成促債券期權買賣

貓培忠(遠東會會員,獨立侯選人)疏:「一中亦有些是聯合交易所已接受的會員,而且他本 。五、改善現有交收制度。爲中央交收制度改善 人是金银證券交易所創辦入之一。屈祯關係,現有交易過程。 香港聯合證券交易所柜信要四年後才會正式成立

許達三余金城爭取服務

沿選應的機會也就不能排除。 不過,假如我我酒為新交易所會員,我希望米

胡漢輝促現代與健全化

·另一項有利因紧是,選票上必須列出二 胡漢摳指出,咱證券交易所合併,便能統, 新鴻基此券有限公司執行歪事栾家成以獨立做到下列兩 (一)促新交易所成立多個工作小組,負:個投遷對象冖競選常位共二十一個〉,不能少此 一交收,易於管理,不如現在四會各自為政,例候選人身份加競選第一屆香港聯合證券交易所 如上市公司可以在任何一間交易所上市。 委槁,他次示積極參選,是因爲在證券行業服務 責各頓工作。特別成立一個工作小組,尊貴與數,否則有關選票作廢,這即是說,即使只有二,

·金銀證券交易所許達和余金城表示;他們

出任爲侯選人,希望能爲金銀會爭取在聯會的代

他們能當選,將會協助策劃新會計的興建計劃,

使新聯會設備符合世界一流水準,並會遴

.新交易所將探平感腦及電子等現代躞備、除,已有十多年,自感有實任爭取股務同榮的聚會, 政府聯絡,以加強與政府的關係。事實上,能加十人是心目中的選抛對象。亦荽多選一人,以異性,同時致力旅崙聯會服務,他們安示,假如 ....强與政府的聯繫,可以避免發生一些損幣股東利足二十一個的數額。 對獨立競選人來說,便是 並希望能因此引助各然心同業齊齊出力。 對日後統一交收,爲會員提供方便外,亦可以對 海外交易建立良好侶心。

葉菜成在盈波自己抱負時辭,希望能切實做空的事,例如「隱地九有」及「中已收】」事件。有利的因 .. 如果獲,公爲私都有些好處,私大方面 訂棪健全的證券法例,以保障小額投資者的利 他如果當選,便將證券界發媵作出貢狀,特·幾件事,例如:一,改進交收制度,二,建立國,

(二)爲股系經紀設立訓練小組,現時部份,可以認識較多同棠,對行内消息亦可知得较多.盆。 别具保障小市民的投資利益 - 亦將爲金銀證善交際化會場,水久群讓出所,資料中心,三,維護 易所三百多名會員爭取科盡。

本地會員利益,節制坦加海外嘅員,四,增設㥽 新經紀竟然不知道「空倉 J是違法行動·從事 校快。他亦會考向如何使聯合交易的制度更健全