1981-10-29 — Page 18

WAH KIU YAT PO

報日僑華

頁二第張五第日二初月十年酉辛歷夏 股市成交價目表( 八 )

四期是

日九廿月十年一八九一曆公年十七國民華中澹經僑華

開市價高價環選績 政策版锁

「香港

香港会成交: 32,200,000元 金銀白成交:87.770,000元

· 16.00

16.30:

15.80 16.20

恆生銀行

$111,00 112.00 110.00 112.00

::14.00 14,20

強豐銀行

‘遠東會成交:92,060,000元

无能會成交:1270,000元 四會成交總額:212,400,000元

恆生指數:1270,2838.74 3 遠東指數:6390,32164197 金指1089,5225.12爆拍蚊1356.40-38.24金銀指收1125,453127.62

香港東金銅

名

開市價 最高價 最低價牧市被收市價收市微

(一)銀行及債券類

112.00 $112.00 13.90 14.10 14:10 14.10

5:30

14:00 14.50

16.20 16,10 14:00 14.40 14.40

3.3753.40.

名小明市镇:最高價最低氣「香港

2.20 (2.20 2.15. 2.16 3.70 3,85 3.70 3.80

一股 念

遠東酒店 酒店

阴市绍最高價 最低價

1.62 1.63

遠東 金錢 牧德:收市值

1.61

1..60 1.60

1.26

1.27 1.29 1.25

1.26

3.325 3.40

.......

5.30

5.50 5.30

-6.80 $2.00

6.75 16,80-

200

7:00

0.075 0:072% 0.075

1.06

1.05 1.03

(七)紡織製類

26.00

26,00 26.00

50,00 56.00

56.00

1.10

1.05

$.10

3.05

4:50

4.50

4.50

南豐紗錄 新用製衣 南海紗籲 依時蟹

......

佳寧(除各塤

5.45

3.65

5,40

6.10

G.OD ··6.10

6.15

衿深製衣

大(除各項

.10

8.20

3,05

3.075

2.10.

3.10

2.30

$0

22

南聯實業 長江製衣

3:10

3,10 3.075

3:10

10:30

10.30

海外归

.5.00.

1.70

1.76

1.78

希保興業。

9.01

..0.61

0.59-

12.20

13.20.

-4:95 13.00

沒關銀行 東亞銀行 永隆銀行 T

57.00 59.00

56:00 57.00

5.00 -5.05 13.10 13,10 50.50 59.00 88.00

11:40

11.70

11.75

1.38.

(八)航業類

2.226 2.375

:

FONT

89.00 3.58

89.m 86.00

26.00

11.00

11:00-

LILDO

17:00

未

7.00 7,20

7.40

工商銀行

3.575 3.55 3.55

3.95 3.95 3,90 3.95

3.55

莊士學

1.30 11:30 1.29

1.30

3.95

.3.925

卡宝A

地下鐵路債券 九宫储券7.75%

·國魚箍

8.30 8,40 6:30 5.00 5.00 5.00

8.30

8.40-

好世界投音

2.10

2.176

維達航業 小40 2.75 崋光舰菜(除): ̇蘇國際

2.525

2.525

www

(九)投資類

九有認股權

-

(四)地產建築類

世紀城市:

萬邦投資

12.50

灣燈債券9.25eg

1.15 1.16

L.15

提起兵虫.

5.75

5.70

4.70

5.76

4.70

$4.70

世界發展

2,70

物

5.80

5.85

3.70

長江理

學機認股楷086 19.00

:

19.00

$8.50

3.00

19.60 20.30 -3.05

20.00

·绿生工業

新城市地產

19.00

17292: 2.90 2.975

因基兆業 利奥装展

3

3.05.

3.025

信和糖獎

2.875 2.975 2,975 2.95

遠東發展

自生活證券

(十)其他

̇非立斯破

0.10

0.10

19.00

屈報業

7:20

7:20.

(二)公用類

0.79 ·0.80

0.77

0.79

統一機構......

猫年地塞

1.77 1:81

1.80

̇金山地

9.70 9.85

9:60

9.70

港燈樂團 ®

4.95

4.95

4.829

4,90

爱地公司:

8,30

8,50

这娥

*** 6.55

·中華煤氣

23.00

23.00

23.00

23.00

信托公司 A

7:60

7,60

7.60

華信地

紅鑽石

電話公司:

18:10

18.30

$18.20

合和實業除各項14,60

14.90

14.60

14.90

健榮建築

1-96

1.91

港機工程

̇油深地小輪

7.80

8,00

7.90

新昌

酒

2.30

2.327

*2.30

(五)合 類

新華財務

九龍巴士:

10:70

10,70

10:70

即海地產

5.45

5.40

花酸

中田渡子.

--17.60 17.56.

保華

3.50.

3.65 3.35

3.575

安金貨食

5,60

560

17.50

海南

雞理船廠

2.25

·2.20.

九龍交易所上市股

(三)工商企業造

睽名

期末您

最低價

收市價

聯邦A:

隧道公司

8.99 8.90.

8.80

8.90

新鴻基墦宮

5.20 5.30 5,20 8.95 9.20 8.85

5.25

5.20

(六)酒店類

國際資類

9.15

9.15

銀機酒店

8.10 8:20

8.05

8.10

培训英斑

49.00 49.50

19.50

19:50

3.15

3.25 3.10

3.228 3.20

8.20

·海瑞企業

47.00 47,00

27.60

恆隆(拆細)

16,60°

0.80

$5.70

6.80

M

280

*2.85

2.80

24895

$2,80

大酒店:

43.25

44.00

O

·永和

116

和餐(暫停

)

4.80

4.925 4,80

4:90

4.025

4.90

永安公司

:

3.60

3.70

话明肄業

5.00 5.00

4.95

永鴻基

,造價軟順。 全日共成三千七百四十三手

九百四十二手,造假 期货交投活躍,全日共成三千七百四十三手,校

一。餘億二十成總

商祜出美元轉收日元及其他歐洲貨幣。 137 被交易商所繪化,他們相信皮蘭團結工會的一小 時罷工行動不會構成重大危機。此一意念使交易 :市场馆恩爵:波蘭政局需張的消息大部份已

期豆市活躍

跌了口,八○日元。 q美元,此上的十三億四千七百鹰稍減。 ''' 而况交投噝活,全日總成交十二億四千八百

(特訊)咋(廿八〕日香港商品交易所大

|

前六百三十萬人是超出 一億六千萬人口较瑞士一銷量僅屬普通,並沒有壯旺的表現。

千大瓦萬法,𩵚的紅一從目前的供缨借况來養,市道並不如璡想。生猪

增加,但實銷情况並不理想。

合蔬菜假格昂貴,豬肉的繪最理柩爾加,然而 (特級)天氣濟涼,市民對肉食需求增加,

鐵高成四百四十六,最低成三百八十元,本地生 ,港岛生猪計有大陸大猶二千二百九十三第

成一千一百七十六手。

·上日 ,四月份朗市一一八四元,收市一八元,共大陸榴花粗砂甜,九月 轉手期貨幣二千七〇*美分,升 份開收市價高雄一一八元,共一千一百三十手 未敢校大量購入。中間。台灣特砷桫十一月付分。五月期货海磅十二 牧市}]八元,共成一百四十三乎,十二月份開 元,毎抵爲一百四十五港碼頭交收每祗一百大 市二八點二元,收市一一七點二元,共成二百 港元。所以,十、三十、月付 八元,收市一一六元,共成六百五十六手,三月抵侮很更低,但買家仍,期貨每推一百四千四元七五美分,升點一五美

; 十一月份大豆合約開市價報二〇點二元,

下月初「快樂」對 美元,等於二千四百港 南幹幼砂糖新訂價C,樟幼砂糖碼頭交收 二元,共成茲百五十九手,二月份開市一一六點明年一至五月付船期與 元,明年一至五月村的。三月期官每磅十一點 七十九手,5月份開市一六七元,收市一一六點 月付船期言低們擔出,「期貨每一百四十八二类分,升對口七美分 豆 據基業人士指出:昨(廿入日市價比,七妹。在 底經銷商沽出每噸二千一百元

粗砂拖雷克兩難。 l+Fe铵嘲降至四百 現貨每誑一百七十元,我月期貨一百六十

十二鎊,降二乾。一月 货慨殺下降,中國大陸砂糖低得多,致令茬花 ,南韓幼砂超現實及期 砂糖斯錢價格比橙花組|原糖現貨每隔一百五 「粗砂糖質寶兩難。期一百五十五鎊 美分。

勝八口,計時五七訪。 月期貨每嶓一百六十二

H砂糖巿7d區】在尚未到齊,但台灣特爲彈。倫敦〔廿七日

大陸粗砂糖新盤未開,現貨交投靜止。 也以一四四先抛出,買家仍未致大量購入。

·南韓幼砂糖明年一至五月付船期貨,每

幼砂糖價格繼續下降

(特撷)昨八八九百五十元的期冀,現國際傑,期望基

港糖市疲態更明顯

·日本舫襬業考察團」貉四十頭,成四百九十元。 九铽市场猪市行惝暫停數天

一月期货逾十一

大奶大〇,开贴六〇第 紐約一廿七日,原花

强轉力叶回 回

順

美匯 0

生猪市平淡

東京

收 總 東京十月廿八

分之三十一, 《簡訊》一千七百萬元,亦即吉

,配合蔬菜價格昂貴,肉食銷盘理應 天氣清涼,市民對肉食需求增加

·以持續挺升後

陳會長認為值得注

·蔥的是,以價值言,道

,美元在東京|

個數字只比术士喜出

外砥市場间秘

诚商二三四•

. 美元開市

很多的。

查報告 。 易促進會就港打進日本市場發表一份調 香港製衣業總會會長陳瑞球昐港日貿

過去十年增逾五倍

5 港日入超情况嚴重 展會

冖訊】香港製衣| 山多方面的努力,日本,日本市場所面臨的困難

《北京二于八日本

“四百萬美元一波一定秩序,確保

,菲律賓十二億四千|辦計產以來,對羅

指出:螢黹港商铿于作「質地解决本地成本就往 只購買本港成大七 國二十月二十七日》時能提供有效辦法,四位成本入口國的日本 來自日本的飭微業考 打進日本市场的靚查報 大卡七。而作爲本港第

年的四千痴港元至 |加越煞五祟,由一九七美望的。

「前在招待會上表示,書 出口市場唯一沒有貿易 未篓商做會長陳瑞球日仍然名列本港十大成 陳會長在接待一個份有關本造成如何,共佔總出口造百分之 -陳氏铬望港貿易 百分之十六,主 二百一十一億元。」「促進安界食即將發发的一場為英國,匹德和英國國來華嚴說我只是促進一六% ) 百萬港元,较七九年, 港與日本的貿易赤字潜行率而言,實在是異常 爲百三十二億五千八,和美國石油及僑民党會|印度三億九千六百萬美 趨潋重・過去十年,香|十一)→號對本港製衣 ,本港的成衣出口總值||國際塑料及橡膠工業│美元冖埝一七》, | 海對日貲的入超情况日增長的國家,負百分之

在北京,天津鼎行經工,中華民國五億一千萬 時又表示:一九八○年,

明年第一季來華安|百萬美元(減!〇五 Heng. A 陳會長在致歡迎詞一有美國和加拿大,分百萬美元(增五五) 辦經濟貿易展覽會的,),紐西蘭五億七千九 |外聯辦中國經濟貿易度,千八百萬美元(五五七 華經濟和易丘党和在園),馬來西亞六位一 |中園國際貿易促籜),新加坡十一億九千 委員會巴經排定外國來六百萬美元一堆三六 「落),韓國五億八千七 元一五五),泰國

·貿促會人士說,外三億六千萬美元一廿一

升降

互有

一九八一年第一一七五宗雜案

香港最高法院

高院原訟庭

̇雜案

有關 屈臣氏有限公司

香港法例第三十二章公司條例事項

通告:香港最高法院於一九八一年十月二十七日發 「出之指令以確認上述公司資本由 150,000,000元分爲 30,000,000股每股面值五元之股份減縮至97,688,965 元分爲19,537,793股每股面值五元之股份;及榮經法 院核准之有關該公司更改資本額之會議紀錄,顯示出 根據上述條例之數項細則,均已於一九八一年十月二 十八日由公司註冊處註册在案。

上述會議紀錄之正文如下:

“屈臣氏有限公司之資本經已按照該公司之一項 特别決議案及經香港最高法院於一九八一年十月二十 七日發出之議会批准由 150,000,000 元分爲 30,000, 000:股每股面值五元之股份減縮至97,688,965元分爲 19,537,793 股每股面值五元之股份。根據一份耀上述 諭令及特别決議案批准之協議計劃,於本會議記錄註 冊時該公司之資本爲150,000,000 元分為30,000,000 股每股面值五元之股份。其中21,910,193股每股面值 五元之股份經已發行及爲繳足或列為繳足者,其餘 8,089,807股每股面值五元之股份則未予發行。”

一九八一年十月二十八日

屈臣氏有限公司

代表律師: 的近律師行啓

香港遮打道太古大廈六字樓

日本信用保証財務有限公司

∴政府注册接受存款公司

2016三個月

1925%

【港幣存款利率

存款期

年息

十四小時通知 17.25 26

18.25%

二個月

18.75 %

一個月

19.00 %

・六個月

19.00.%

一年

18.00%

本公司存款客戶如有急需可獲優惠貸款AS

̇綠行:中環置地廣場為羅士打大廈17字 電話:5266415

1406159907668

*NGS 700371

813423-940253

Komendy3 315285-

Lev ve 3:7445416 DISTANCE 3-627048

ZA MAHA X874893

2 MB 0-434187

PH 0-762146

LAURA C25-256900

廣安財務

有限公司

廣安銀行全資附屬機構

港幣存款利率行情

存款期

一個月

兩個月

二個月 兩個月 三個月 一六個月

17.500%

17.875%

.18.125%.

17.875%

17.000%

16,000%

最低存款額:港幣50,000元

̇恒生銀行總行及各分行均可辦理存款手續

亞洲聯合金融投资有限公司

ASIA ALLIANCE FINANCE AND INVESTMENT LIMITED

一個月

̇利率

17.875%

18.000%

18.125%

17.875%

17. 000%

最低存款額HK$50,000

一個戶

三個月

六個月

九個月

一年

兩三

個個

六個

(利率如有更改,恕不另行通齿) 廣安銀行總行及各分行均代辦理存款手續 詳情請致電5-433476

(實收資本港幣肆仟萬)

政府註冊接受存款公司

各項存款利舉行情

港幣

17.000%

17. 750% 15. 250%

(18.250% | 15.875%

18. 250% 16.125%

17, 500%|16,000%

37.000% 16.000%

·一年以上之存款利率面洽 欲知詳情話藍:5-258202-8 或5-215277-8 或駕臨中環康樂大厦27樓

WOC Finance Co

Ltd.

永安祥財務有限公司

(永安祥集團成画) 實收資本港幣三千五百萬 自動續期存款利率

(89) 16.50% WH 18,125%

17.75% AMH 18.125%

| 兩個月:18.00% 一年17,00%

居者有其屋貸款

汽車分期付款

期票貼現進出押滙

樓宇按揭:

十年分期週息 21.00% 十五年分期週息 22.00% 「歡迎眭詢:H-430303~9 H~446171-3

香港中環永樂街七皝永安畔大厦十楼

→

在近年來已晉身優質產,促盦在組織道方面工作 亞、璐耳他、阿根廷、 「予食品,港產成左雖然,效的方式。近幾年,泡 路斯、巴布亞】新幾內 日本人非常重視名牌|促進經濟合作的一種有意大利、墨西哥、塞浦至七十年已達五十萬箱 雲林、花蓮試祖果, 上敦博士在會上解秤稱貿易,促進技術交流、家有蘇丹、津巴布路、商雙方利網助處很多,,董珠高而成本低,經業務泩力面盈利所抵第一自己的額度內提中華民

品之列,惟於聲望上仍中取得了很好的成核。

國、美國或歐洲國家柑

本進口商,利用本下

該公司第三季的負拮類中,自由選粹進口須在明年一月間爭取日 柳丁往。 我櫫柳丁祟日“必一年度期配額,採畢我

心使用肥料及藥較省」十萬箱內。 號」無子西瓜生長,包括在外銷冉標六 新品穬「梅友新一一年試第欬瓜紅爆五萬箱|敕收待因放(即飛機所

[钢ÿ昨(廿八 不能與意大利,法國等

四元,十二月期金仅升 方面,在伯綫而言,香 - 日本海九九金價下降 名牌衣服競爭,但另一張在國外舉辦十四個經 冰島、羅馬尼亞、阿拉 一一九八二年,中國愛闊、阿爾及利亞、 战覽會。這些國一伯聯合發長國和阿曼。

出的自韍長之比)

德航第三季業務

濕

- 南韓等地。

·不過, 村上敦博士

每月盈利較預期高

點五。

| 增幅則籣百份之六十

;亦培加百份之六十四

點」,而由去年同期的

遇二欧篓金佷齊升

在

金月

金的成本減,引致

改,主因是由於活 美元大开。使以港元購

.九九金及期金價互有升 金商說,昨日本港

元,比道一窩出五美元

三、七五美元,紐約 二九美元收市,较前高能在提高品質及遺應日 金價收市四三,五美

·倫敦金價以每盎斯唯一相信,香港製衣行業如 本人口味方面繳緻努力

亞洲

,一定可以在日本市場 .爭一席位的。 業團體代表共七人。

成员包括朝日新聞專 作業,銀行界及中小企 ∴ 村上敦博士表示,

寮國於遲日抵達本港, 的日本紡織業東南亞視

·由村上敦博士幣預

直接

元美億八二二達數

前一年減緩。 該地區開發中國家在

本和澳大利亞、

·的投資增加率都比今年高。 前幾年,美國在太平洋地區 投資成長率爲十四。在以

-百二十八億美元,比一年前 同時期,美國在全球的

在該地區的投資金額總計二

以直接投資,但換上比 美國各公司繼續爾加對亞洲 一九八〇年年底,美國

·務部統計與示,一九八〇年

去年同期盈利诗商

增加七多。沮項統計包括珏分盈利雎佔七千一百萬部份是由該公司自一九 預期爲高,同時亦較得之面盤利所坵館 內,每月之盈利,不獨三七機像交換計劃中所 馬克。此外今年第三季七九年起實施之波橏七

;八一年度第三季業務盈中包括一筆数数二 百萬馬克·其中僅九月 這項特别撤銷帳目,有 利牌葳共遠一億三千 馬克之特别掀裙根目,

·德航預料到本年末·

C沨 德國航空|虧傷數字已下降至一億

日本下半年度

公司宣佈 - 成公司一九一干二百萬馬克,道其柑桔進口量

一萬三千噸

《東京》通產省

月明年三月底)精 公佈今年下半年度(千

(ORANGE)爱化

投資

- 由於業務眾現甚佳行姿務方面將出現虧揖總限額一萬三千公噸,

-

,

德航至目前止之業務

,但此項虧損將可由非有進口實繕業者,可在

價下降。金商稱:金市一由於日本傳方和機構生| 國資本成長方面勝過日本和澳大利亞,但是一九 活亞集局正在進行一項13年她們全部科長 | 台 產

〔台北

〇二八,又跌落EON SAL元。 闇金佰於三〇四二至三〇五之間开,以三〇二九繕來年市。下午開市 日期金方面,全日北五,升五。六月四七話

∵,則仍感到重大壓力。 昨日九九金股開市三〇三元,較能日收市報升十六元,上午大份待 ,因此委托該訪問團

·反應,而對利率的高磊 對波鬨的動蕩局勢無大 MOTK,稍後升上三元,筱 IE, 。明年二月四四六,五 嫂衣菜情况,搜集資料 升。四月四五八、作用研究及參考 崔東南亞隣近國家觀察 ,以便製訂中期酸展 一七九年的十九給。 英國斉流批普遍接 商務部專家表示,

-日本糊撒網狀况的檢討

只有十二%,低於一九

無銷省長林躍

子量

, 是由於受到國內利率 發本的亞洲國家經濟 无外和擁有相當多英國

五雅·五 四

安

升上三〇二八,又跌落 ,较前日收市價伙四元日升二,五美元。其他 校上午開市價低二十元舞慨四三六·五。較前

货開市管實價四八及 liotin . the ini - 最低四五‧收马贺商 開市價低二千元,較後三十萬美元。十二月期

每萬三千二百五十元, 均無變動,

二百二十元,白金 ::黄金股每茆三千

· 富格林金幣安士

中共排

瓜”

提,銷無子西

瓜產銷

畿定提高爲六十萬箱,

.和一九七九年比校長相

民美國公司對亞洲各國|五十四鹰箱,省農會及

以下是一九八○年,其中醃菜棒出公會出口

的没黃金额一招門內亞 音樂社各生產出口三宮

海外

億八千萬美元一堆四一銷市場的需求,避免產 最林蜜說:配合外

低三〇一二,波幅卅一四五,升四,一八及二六二八元 ;全日最高三〇四王,各月份結算價如下:中,收市馁查價分别塔二六

十九)日本六十二億 姚業中,七十一年增加

·七千四百萬美元六六的十萬箱,應選擇可分

日專家指出港價競力不如台韓

貿易

九松),印尼十三億的 千九百萬美元〔治一九瓜。

·千萬美元一一四三 六十二年起,逐漸試

四附),香港十九億六,故產期的新地健生產供 日本若外銷子西瓜

恒生財務有限

恒生銀行有限公司全東附层按牌

地址:香港德輔道中台十二號 電話16-825531前

港幣存款利率行情

春款期:

年息

17.000%

18..000%

15. 500%

12. 500%

18.125% 1.5. 500%

天

七

一年半

兩

期限

一星期

淡仍投交收低開高

升互金金九華

降有價期九

-费

輕減本成金購元港以致引跌低價匯元美

二升價金期月二十,元四跌徵時市收價金九九

。種持價牌金飾,元美五煞

町

金期

九九