1981-10-29 — Page 15

華

四期星

日九廿月十年一八九一屦公年十七國民華中

塲市葉茶際國 態狀亂混於陷

澌日發口進葉茶美管健

生,跌下見却價葉茶但,加燴

·烈激爲更爭競國產

華僑經濟

三萬 生

產國之間的競爭比以前更篇激烈。” 管但爭 美元至二點二二美元不等,已低於許 高一的獨特地位,但是資深茶葉品嚐者開始對一萬美元,佔紡織品外莆一織品外銷總餞達七千 美落更多亞洲和非洲芬蘭的生產成本。然而茶葉,六一二類代其他林人造「萬餘葖元》、泰國《 楹,就拍戏所各地最佳茶葉资格ㄖ年公斤一路蚺值得四百七十八萬美

·級茶葉價格爲每公斤二點六五美元,而坡十二,並比去年同期的十萬二千餘病,較去年

·加國 五

十萬碼,減少百分之三,塲依次為奈及利亞,外 百萬美元的茶葉贸易鲜有激勵作用。衡 的配茶區將受到甘比首打離。去年倫敦商品外銷機亞的百分之九,外貌總量為七千九百九

增齑;但是撬载價格日益下跌對全球一億八千,去年同期的二千八百二其他的主要外銷市 的利模不斷下降。不過,若干開發中文字,七萬五千餘碼,佔赫織美元,增加百分之十,

統的茶業市場如美國的茶葉進口氐熱繪加 千七百二十八萬碼,較「及百分十。為 業所的茶葉寶寶。由於市場不景氣,茶葉,外銷批爲二千五百二十,同期六千四百三十九萬 “ 茶葉失去與趣。幾世紀來他們引導倫敦花,總值的百分之八十六:一百零九萬美元,較去年 倫敦耕續擁有世界唯一茶站現貨市场航值爲一千九百五十九總計一至九月,絲

‘茶樂市塔正陷於混亂狀態。儘管斯傳 百分之四;外銷量爲二。同期分别成長百分十五 藤椒樹)佔最大奈,外十四萬餘美元)。

一百八十萬美元,附加圄百分五千;並比去年 元,較去年同期的二千萬九千餘碼,佔外鈴總 外雉值爲二千二百萬外銷爲一千三百七十 計,今年九月份絲織品,總值的百分之四挐1. 【同期增加百分之四。第一位,外銷值爲九百 台灣直絲織工案統三十三萬美元,佔外銷 產品類規仍以離美元)、新加坡(八十五

.

幽使高級茶葉價格每公斤下跌了四十七美,之二及百分之九。智

鑑定陶瓷年份真偽 外銷地區以香港佔一點。

鑽石工具用途極佳.

肯亞的菜交配。 法佔山口類的十落,印。

斯里禇卡以一億八千三斤黎始。

·百萬公斤居於第二位。: 經過艱苦的研究接 ,但是肯亞現在國際茶,人們日益領悟恭的 季期的茶栾出口被將由際保證價格方案的努力 場維持其高雅的風格器。

但是肯亞在過去十年來,印度决定動用已有困,要的目標是只得較大的得到的。 製床部落機農要待,由黨十三個茶葉出一絲織品外銷 放射性元系外,更含有將開水來

個具有吸引力的答案。」困、勞工短缺及電。一個生產國希望務 生產國尚亞已提供了一 關汀伊凡斯說, 問題,展開熱烈難經 印度茶葉鲩售額可能搛些對無本國有利的咯存期灢保譯自世界商業藏|光這個惠限,由於粜胎,手提電爵的轉速爵每分 在印度觌困時期來臨。食的地位,她可要求给不足以使茶市振興。(一放射遠的接觸下發射出一受從盪損毀。這個小型

·購廉仪茶業,以滿足顧客的口味,這需要密集尋求高級茶樂,而東非茶葉 這種笫爭威脅可能業生產運中居於舉足輕繼度,和悠久的傳統均石英及長石等腐物質在一毫米的錢孔,而瓷件不

↑降低茶葉的標準。 敦市場上張德,印度新會破裝試認謀求一有個工技術。若倫教茶葉市創造極投锑來鑑定略斯EM B天然塤石的電 家的錯誤記取教訓。輪」低迷不振的市弱。肯亞 茶者拒絕一切茶葉加 近才開始利用熱致發光 篩六◎至八○日戴比爾 業。他們從亞洲先進國小俞注入因供謝過熱而跟即冲咖啡競爭。但是一器的服務,不過直至餓;如採用一件含有美能 利用小西來發展基葉) 精國際茶葉協定,把就是極製產襉抑冲剂,以後家等批发定業眙期,金預尖反略欠佳,反之 亞紫葉發展协会會有效,求其他解决辦法,試圖的石法不同。 個迨學年來爲不少拍寶行,收素胎器測試的硬質合 一倍而烷一億公斤,背寨產業。但是印度也苯司老板對阿拓市場方法 學及藝術史研究院若于署敘高,因此對於用在 的锎年猃莚厔备已超過 姚的財力,來振興其茶 市場,但是倫敦茶葉公,英國牛津大學考古時,由於瓷器的硬度爾 二千四百萬公斤茶葉,二年仍将出口五十萬公,担心持續助售舊茶能會當高的退磁性,這些都於程院與其年扮成正比 國聯盟,每年銷售材公司在一九八一十八件貨,但是其他生產國古董萬遍及價值,有相,程度便可加以測度,由 印度領先茶葉出口|力供應不穩定,但是該,茶葉協定附帶建立科率)特技術,對於監定廚券一經過加熱,其熱致發光 雖然茶樂加工湖財他們的產品混合成下秘而不宜,但是他們正積極散

·茶葉貿易業者最重,用了精準的资石工真而離這方法。 該等礦物質,因此經過」冷芯。

·陶器及瓷器除擁有某些隨『萬二千轉,在操作

「是自從在抽樣鑑定中採例,這種技術焉有效的 迨項技術乃利用了一獲得直徑豐亳米,深五

一種年份測定的冯,須把小盘試樣在實驗室 硬桀芯,在一分领內可

不過,在取出試機

於配料和其佗原料價格國於十一月間在日內

及

I WAH KIU YAT PO 報日橋

印度北部茶園的梢况假,以防止世界市出來葉過一些,出口能分別較去年

· 被印度茶葉公會說,就設定各國出口配額,一絲織品外銷品現小福成 光的性能。 散升,今年的斐挺將參加由與台開賣易發展| 値增量略減陳斯戰後,它們產生 日,超過每公斤二十三揆分會議贊助的會續時,為(台北訊)九月份,内部屬闊而得到熱效發,用一把精華而隔熱餐的

·跟着,取出的樣本

在鑑定遢程中,必

图王 美國討論恢復金本位制度

微米厚,這把環形鋸的 片爾斯 S N DM 8天然 二七至五的戴

. 鋸片城五千微米厚的不 锈鑼製成,以美制節

環形鋸切成二百至三百

HIGH

委員會成員多數表示反對

̇茶國的復耕面阯,雖然

南非擬以黃金作抵押增加外貸 不

過一百歲來。

中

中所佔比例不大,但還 在畫界業生產總面積

-尚茶國經此平的荒僻之 摸生產。該公司董事巴..

禎舊觀。槁敦米契爾·古得很遠,在令

* 〔華盛頓二十六日, 柯兹公司在烏手遠擁有天的第1次全體會議,會所點立,以研究在實一 中的一于英畝,打經性的意見,其他四人未出

熱磔上以每秒疑加熱攝| 的角色。它將定於士:加國際貨幣基金會年會 五千七百五十英畝茶科, 有四位成員未表示開催 啓體系中醫金可能承財富,最近在華燐頓為首先,試樣放在電 變,烏于遠茶樹逐漸恢委員會,離全部投賽 反對金本位跟這方面。蟾酸,正重新补估它的 的牙科度,跟養盘度党 心在總統阿敏統治 蜚聲的 嘠貨幣制。上。但未聽到發業见的。四百三十美元,因此, 台灣與越南二一制,同時其他三個會員宋位或是軸內金本位剁下八百七十五美元的礼⻌米,鋸切壓力平均爲 成長率二點五岛和淨進一個成員反對恢復金本位閰不管是對實行國際金九八〇年一月每安士創 行時而速度爲毎秒锿| 對縮小世界茶葉出口年唱)美國黃金委員會大 示出,在這躺委員會中:消息說,金價在一 彩米,因此在轉速

· 則贊成以 這貴重金爾,都持有極多的反對世見錄,而現在則跌至低於 :道商十七名城轨的|幾位成員,預料將站在這個世界蝕大的黄金生

但這個比數明確導 强它的外匯儲孀。

·當個交良會是由國寳金政策。 塊的厚度,以進行致 他們說,南非爾幣 發光的測定,

i鋸片的內直径爲四十 舞,在正確張鍳狀態下

水來冷。然後,丟盤 二十克,同樣地需要用 被用來洗除在箍嵌時用

辛 歐洲紡織勞資雙方

濟經僑華頁三第張四第日二初月十年酉辛曆夏

促加强限制進口

基礎「黃金的供應逐利 「嬴辯稱,管幣以黃金橋,直接納書。

·贊成金本位制的成外的貨品黃金,附光的光電信增管來探測 j 白作山報告: 【法,利用該國取多,被冠以收集三千紫外 見,並在門三月三十後,決心改換另一方首度,用一個有特別 其發光度,從而估計兖

廿六日美聯社 額外,定全球性的輸 請擬敏感性產品名單 (比利時布然爾 求除現行的各類產品富,

·勒椒燊的僱主及工人要人被玉限額(這有種於,“個是就約商人乘曼西金,但 兩位委員會的成員

求加強限制由第三世界,真正的後進國家),法,另一個是肩州律師科一直全部出售現在的黃金

國家的幅臬。

起後,均可發出一張證 勝,說明年份與真

該研究院在完成科

|預防海外戰爭

老腦职, 散投資將自動地抑制通的目的,雖然南非世 一短時期內,傾向於停止 界市水疲弱時,在一

是非常有價值的保證 對於真正熟世的古蓝珍

南非在黄金市场上,投保額激加

六華盛頓廿六日

第三位提義者是

黃金 一向外藏銀行 州

火銀行的宵賨曾表示: 恆追肜保守政策:中

·和黨得克薩斯州衆泰

交易」之前,會利用外,外國發生戰爭與叉矢和

・機業代叉要求

「

「金融上留險方面向美國 國貸款和貿易资金?

,星點二會恢復討論。 期一的會談未達成協搬入總額出現過多的弊端 並打多邊戰維協定。星一的配額可能終會導致像·利率的辦法。 長,現正在点類計因爲他们些拍各類說,還是帷,造成近

·北市士個會員國外一同擬定輸入商限額,美元再恢復企木位。萊 國、意大利及英國亦赞|斯塔納拉,他們都奇成。

· 喷洲击破業展主畫

,美國公司去夏在消防

一所的數目

魯塞爾記者招待會上說」單,距離北市所提在許,這偊制迎將以黄金或以 「工會代我,星期一在布,擬定一份敏感性都有银行界大士說,中一政府所投購的保險,其

█央银行現峦備考岛過一款额等於對上九個月的一

常的甩長」;應加以放「對含重工權的出口

·的紡織品,出現「不正 社會欸」在內,這源為榮的马說,那曝黄金 線路上連路定國家輸入况的「退條」和「非四世心支付平衡問題 永大幅上升,黃金市5 奇說:過去政,由若干,預計在入口食品被動情一六日電)梁行界說、南一,如果外匯儲爵在十,一共達創紀錄的三十二依

·紡織業僱主發茁人 全球紡織品協議,包括 估計隔言分之一)。他們最後求新訂美元將漸漸消失。 市場實際增長率一張們百分之一點七的建議。」鈴唯一貨幣,而目前的做法,南非寶彩上把此巨額的急培,使 ,輸入的增長應局限於,每年入口货增長率達到,黃金支持的炳金證書作出的黄金交易,根據這一直对此之多。 (約翰內斯堡二十「交換貨幣的欸。消息說公司所接受的投保總額 資金儲備作抵押品,以至政府的番外私營投資

核。做主及工人同時要國家有助。

一交易看來不會成爲事實,可找受投保至七十五億

元之數。

地產

樓

®

房

瓷磚潔具·電器燈飾

傢俬裝修·居室設計

買賣租賃・建築材料

每天收費

三寸半位(一格高)每段三 十元

加印紅色每段 四十七元半 七寸 位(二格高)每段六十 元 加印紅色每段 九十五元

交吉廠房租售

成美工業大厦

葵涌葵榮路16,000呎廠房租售 通洲西街廠房

荃灣沙咀道 孖旺舖 連閣租售

地下及3樓5,000餘呎廉租

(免佣)

安泰置業有限公司

電話:3-95311一81 郭先洽

闊30呎深55呎實用1650呎 適合銀行、金融、飲食業 等

廣州市橋

超值摟字 五年分期

天厨中心第一期

商店、辦公室、住宅 裝修設計

華僑新邨

月供幾百

九龍北帝街/木廠街

年尾入伙

每間只售港幣

四萬餘元 #

招

租

超

電話:0—446222鍾

·開類發展有限公司 香港:九們歡63號交通銀行大廈17樓 13-844305 321198

地點適中 交通方便 設計新穎經已入伙

尙餘單位:閣樓商場 壹樓寫字樓 請電:3-7130221买先生洽

THREE DIMENSION-INTERIOR

3

KOBAN

3-221138: THREE DIMENSION-INTERION 九理洲造文湖大量74-78號1307型

滿湖花園出售

清水灣道髪沙灣

壹座全海景...

370萬 三層複式樓房2208呎 獨立私家花園露台2726呎 獨立兩個有車位

鯽魚涌廠厦地下人

萬餘呎廉租 樓高廿呎貨櫃直達 適合貨倉輕重工業 有意請電5-450852吳洽。

金豐工業大廈 大連排道150號

6500呎

680萬

附設:標準網球場、被珍高爾夫球場

泳池、蒸氣浴室

大業 5–445171(經紀免 )

室雅何須大,屋大講氣派, 設計善安排,大小必達雅

必達雅設計工程公司

P: D. R. & ASSOCIATES

按渑瀾仔洛克速275-277號金樂大廈23 電話:5-752982. 5-730350

荃灣廠房廉租

德士古路近貨物起卸區及貨 箱碼頭、交通方便、單位少 上落貨快捷、樓底高、柱 位少、適合各行業、面積約 一萬三千餘呎,隨租隨用, 每呎瓻租1.7元

歡迎電詢0一-265003洽

細寫字樓出租

旺角彌敦道611-615號萬隆商 業大厦獨立小寫字樓出租

電3-300325黎先生洽

寫字樓廉租

五百餘呎全新高级裝修天花地毯經理室 另松椅梳化廉頂全部簇新即租即用電

3-300325黎先生洽

旺角道

舖位租售

地下連地庫及二樓共8700呎 另四樓寫字樓1913呎及平台 500呎請於辦工時間內電

—275111陳先生·梁先生 或鄭先生洽

洋樓

寫字樓出租 九龍 福桃樓

宋皇台道8–12號 四樓商業3300呎

九龍 俊福 樓

柯士甸道 800尺兩房一廳

官塘工廠招租

鴻圖道54景工廠大廈二樓C-D座 500 5000尺月租$13,000 大廈管理處引看 電話:5–4401605442193洽:

基隆街雙旺舖

石硤尾街口12月交吉每間850呎連760呎閣

「錦綉八間相連

| D段1050及850各四間即可入伙

南

綏治處:香港房屋管理有限公司電話6-226646| K7413193陳先生洽(自讓)

商住樓宇

元州街225號金源大厦弍樓D座 435方呎另平台378方呎(有蓋) 吉售65萬元

鰂漁涌旺舖出租

英皇道933號得利樓面積:386呎..

租金:$6500 洽租處:恆生銀行信託部

5-8255429, 5-8255244

將號

特價吉樓平售 葵涌地下出售

(1愽仔琦非道215至225號仁英大厦顶樓22字48座面 三積350呎露台139呎售價$250,000

(2)深水埗暅寜道53至67號仁厢大厦頂樓12?C座面積 463呎密價$320,000率途天台338呎平通港九先到先 得

3九龍大角咀竢华街3至5號仁榮大樓一樓面積456 呎

只餘一廢年期68年交吉售價$240,000倍卡5337

洽購處:香港德付道中120-126號香港商業銀行

·大廈20宇A座

仁德置業有限公司

#5-4472 29

-437.75.3

旺舖出售每呎千元

太樂樓 批 :衖灣電車路差舘對面

地下 富基大厦:石塘咀日富里六號地下 安基大厦:元朗繫壞路

游水池連住宅特價$1,600,000 金邦大廈:屯門4B區前高速公路後青山道

̇舖位商場特價活

一洽購處——

11370R

六基有限公司

5252497

山林道1號 住宅800餘呎商業1600餘呎

九龍 俊三樓

昌街長沙灣

|東南五樓1600呎單位打通名素装修交吉

城記有限公司

5 226009

1219呎

723呎

中環寫字樓出售 國際大廈 德輔道中8樓 -400萬 T

·217萬

元州街352 號二樓約千呎唐樓吉 售53萬元:

惠刊廣告請駕臨下列地址

-380萬

缀:西珊街坊福利會 電話:5871653 仔:斑越轩文玩公司 電話:5.747766

電話: 57903915

动

趕威享大廈

寫字樓 出售 皇后大道中128140 玻璃幕牆

外型宏偉 接洽電話 H240601

【話:3-621616. 美牛新邨:薄查访利香内

its: 3-7418532 灣:正班公司

深灣業安街3號3樓

租售大嶼山各式別墅, 環境清雅 用料上乘 無須裝修即買即生 交通方便分膺全座 歡迎參觀專車接送

M: 12-429081 門:術光

·朗:元朗區

日間電話5-9802515

夜間電話5-9802469

電話:14-760683 截稿時間:每日下午五時正

全部水電交吉聯絡電話 K615856 鄭生洽

CERETFL$960–5800 ) 洽購處:冠南建築公司

5-9802340

5-9802350

墨與街冷號A地下

·谅敦道49號左港地下

向文法辦國唱片公司,張博範街124M

電話:3-037195

·紅磡新製街20-22號:

吉利得17號A平台

電門鄉本會路11號地下 ME: 12-812675 J 雄:水誠堆際代理公司;大指按開鐵151號地下

·MES: 12-671800

元節四龄2) 2號 數會:

嘉華銀行大厦德輔道中四樓

750呎

-140萬 大業5—445171(經粑免)

旺舖連閣免頂出租

西營盤第二街139號 面積約1,400呎·合各行各業

6–400688,5469472套先生 電話:二470740方先生經紀免問··

42層高成基商業中心

中央冷氣·高級寫字樓出售 香港干羆144-151號。地點繁盛。交通便利

洽購處:明方財務有限公司 TH: 6-2 4 0.8 0.1

大車位壹個 金龍工業大厦 大連排道152號

車位(有蓋)2個共18萬 車位(露天)2個共15萬 大業5–445171( 耙耙免)

宜發大厦

砵蘭街10-16號,近窩打老道地铁站

近地鐵站旺舖平售 每呎只售弍仟餘元

滙昌企業有限公司 5-410696 5-410683

西環旺舖住宅

·山市街1號A卑路乍街口太生大廈地下 旺舖約4,000呎18呎6吋高租售樓上住宅 尚餘數單位康售已有入伙6-296049"

寫字樓出租

九龍深水埗長沙灣道白機街口長豐大廈 1250呎出租近地鐵站交通方便光线-

足

有意請電5-266844洽

青山道地王舖租 青山道324號千一百尺自由閣 八百尺適合飲食業銀行珠窗行 財務 電5-761132

中環旺舖租售

雲咸街34號地下999年期舖面開二十 約一千四百呎另有間接新裝修冷氣,水 輦電話齊即可營業請電H 431337洽

Page 15Page 16