1981-10-27 — Page 36

頁四第張九第

日十三月九年酉辛暦夏・

WAH KIU YAT PO

報日僑華

二期星

日七廿月十年一八九一曆公年十七國民華中

旅遊介紹 專欄廣告

方便讀者選擇旅遊

水習、批發及出口另有要準備,

大特價

8

出口價

台證

地址:九龍西洋菜街5號好望角 ) 大厦)十二樓(電梯按12)七座

∴太陽能電子錶

·(彌敦道荷李活戲院、大人公司後面) 35元男装表 40元計時秒表(零售價) 1/100秒計時鞍籐 「麗莎進子錶廠 電話(38507863840380女裝表,頸鏈接表,太陽能表及鬧表 紐簿型電子錶

聖經治百貨機票

往台灣可带合法

得其利

招牌响噹!噹!

中環永吉街12號舖滿塲2樓8室 先施公司對面54136755413674

社

旺角彌敦道 607 興大厦1817宝能

香港皇后大道中35號商業大廈603室 5246196-76268407 5233912 美 國1550

630 倫敦1590溫哥華1700台北 紐約2600 南美3900 多倫多2300 東京 950 巴黎1850 西4200 椰加達1820星馬1450 18字(33012753849562(3859555 漢城1200 澳 洲1550 馬尼拉 520曼谷 820

|海外旅遊機構★機票全港最平黪

★免費協辦簽證

★美加回港機票

★欧美國內競機

"

★特價優待式

全

台灣

酒店十機票

芭

四天三晚※天天出發

H. K. $699 起

精選巧安排

旅途更愉快

美麗

賞國120 東160 第一1.70. 太平洋140 嘉年華 280

金堡160 天成180 三普190 一樂園:180 希彌頓 380 來來香格里拉 480

全泰國曼谷 羅清邁

曼谷六天$1398 清邁八天$1698

(C)全免)

雅

★特平來回機票 620★

逢星期二、四、六、日出發

嘉樂斯豪華夜總會

二、膳宿一嗨·超值享受

墾謎加限:12月21, 23, 24, 25, 26, 27, 28日,是灣新年加開:1月19, 20, 26, 27日

威威旅行社

旺角彌敦道608號總統商業大廈

601室6字(即總統購物中心樓上)

3855411

3881381 辦公時間:朝九晚七 星期日及例假..朝十午四

·絲阿里山·溪頭·佛光山·花蓮· 野生動物園・地獄谷温泉 $ 1098$ 1498 $ 1698

飛機往花蓮·豪華夜總會 逢星期一、三、五出發 住宿:芝麻、明潭、漢王、海濱、名立、阿里山賓館等一流大飯店 ★旨在酬賓★薄利多銷★絕不取巧★歡迎比較★ 聖誕加開:12月20,21,22,23, 24, 25耀麼新年加開:1月21, 22, 23, 24, 25, 26, 27

天天出發

造1098

九龍油麻地彌敦道534號嘉榮大厦19字日

(中環域多利皇后街15裕成商業大厦703A)

(朝九晚六·假日照常)

5-259241

3321315.

S2164 足四天超值豪華團

,你

南華(快捷) 金龍旅運

5-436311-5

5-431414

百福旅遊

5-431255

3-670091

喜利旅運

捷威旅行社

永安旅行社

5-456011

3-308311-6.

3-683281-4"

新旅遊

5-235061

鐵行旅遊

5-266271

5-256243-

5-254596-9 .. 3-846484

安達旅運

5.266427

3-686231

第一天

*早機去晚機遮足四天行程 *遊程豐富,內容-

實,專家策到

:取價特康-全港獨有,歡迎比較:

台灣專線之專線

※台灣觀光局審定甲種旅行社香港直營※ 本團特點

薄利多銷、利潤分享顧客

香港一台北一中正紀念堂一太子廳夜總會 第二天台北一北投地獄谷一陽明山一故宮一忠烈嗣一台北 第三天、台北一六福村野生動物園一石門水庫一台北 第四天 台北一香港(回程可自由停留台北,不另收費) 住宿台北市中心麒麟、富國、太平洋等大飯店

Californ

HOLIDAYS

**

八天夏威夷,西岸探親團

9月14日 11月9日12月72154 $ 6,099

十一天美國西岸觀光探親團

9月24日 10月22日 11月19日0

1224, 257, 599 十三天美加西岸豪華觀光團

99, 349

新航鼎力贊助 SINGAPORE AIRLINES

9月24日,10月22日 11月19日

12Я24, 258

新1皇城江沙

星馬(檳城、怡保)泰 增2美馬高原

新加坡、聖陶沙島 吉隆坡、雲頂高原、曼谷、芭堤雅

無機支 $2299

星檳泰+

馬城配美 $3390

馬城天

新加坡德飛檳城·節省行車時間9小時

乘直升機遊雲頂高原

*全程高級豪華·節目全港最多。 *豪華團膳食,絕無自費。 *住宿阿波羅、總統等一流大酒店。 *乘星航747客機,早機去、晚機返 *獨立成團、專人領隊、逢星期一, 三,六出發

全台灣

四天$1350七天$1590

飛機往花蓮·豪華夜總會

·九天遊$1790 遍遊:阿里山,墾丁公園,野柳 住宿:比華利套房,國聯,統帥

專人領隊、謝團獨立

莓

诗人

樂優悠

博覽處置

合旅遊新址:中區皇后大道中48號萬年大廈|

1103室(京華酒樓樓上) 星期日及公眾假期照常辦公 5-217205-00 5-258305

日本台灣聯遊 (6) 捷威旅行社

遁遊箱根,大谷,讀賣遊園, 觀看世界獨有水中芭蕾舞表演 六福村,花蓮文化村,故宮。 日本珍珠島八天$2890 日台聯遊八天$2690 日本豪華五天$2090 商業渡假五天$1790 住宿:太陽城太子大酒店

「逢星期四、五、日出發

真正天天出發

每週定期舉辦五、七、九天環島豪華團

·精美行程小册,歡迎索癬

朝

十天美國東西岸豪華觀光團

10月16日 11月20日 12 A25

9, 999

十四天美加東西岸、加勒比海豪華觀光團

全泰國

10月16日-11月20日 12月25日 $13,999

裝 $ 1490起

曼谷、桂河橋 清邁、芭堤雅

食桂河橋

$1990

全港獨有1長勝灘2仙猴山3伊甸菓園 酒店靚、膳食好、免費任意品嘗泰國生菓

*三晚芭堤雅、六次夜總會、節目全港最多 新址酬賓送銀行現金禮券$100元 *曼谷住MANHATTAN 芭堤雅住有私家海灘之ROYAL CLIFF HOTEL *乘泰航,早機去,晚機返逢星期一,二,四,六日出發

九転彌敦道301至309號嘉賓大廈804室

香港皇后大道中41至47號聯成大厦403歳 九龍波船街-4號金醋閣地下(近佐頓道碼頭) 電話:3-308311–6(六線)5-254596-9(四線)3-321361~6(六隷)

菲馬星

泰馬星·雲頂·檳城 全泰國·清邁·芭提雅

美國東西岸(夏威夷开 聯遊

遍遊三邦、多晚夜總會 豪華九天巻$3190 馬星七天遊$2490

早機往·晚機返 逢星期六、一出發

有天天出發. 全部行程均乘搭新加坡航空公司豪華噴射客機 SINGAPORE AIRLINES

代理廣州东方賓館

天天接受預訂房間

̇專車免費由機場及火車站接返賓館、代訂香港廣州來回機票及國內機票

景星旅遊有限公司

香港皇后大道中64-70號連卡佛大厦1108-9宝

·M : 5-211251-3,5-235078-0,5-266483 九蘊彌敦道343-349號永安盘業大廈1501室 3-322565-0 (星期日及公眾假期中區總公司照常營業)

夏威夷 7天$3790 美州西岸 8天$6250 美州東西岸 10天$9990 住宿希爾敦·假日等大酒店 每星期均有團出發

首程泰國,曼谷直航檳城,可停留新加坡 清邁 泰馬星十三天$3590 +$3390 逢星期六早機出發 泰國國際航空公司特别预助 馬星(檳城)七天 $2390 逢星期三、六出發 全程飛機,一流酒店·多晚夜總會 乘搭新航豪華噴射客機

北京高級豪華團 桂林·陽朔·靈渠直航團

•香港一北京一香港來回直航,舒適省時。

•全程住宿北京外賓級飯店,內設游泳池、 網球場、健身室及康樂室等。

●住宿房間冷暖氣設備,附設私家浴室、 彩色電視。

•膳食一流,包括全聚德北京烤鴨、仿膳皇帝 一餐及聽鸛館太后餐等。

●團團依期出發,專人氣餘。

日期:10月21,27日 11月2,8,14,20,26日

12月2, 8, 14, 20, 26日七天$3190

●來回雙程飛機,舒適省時。

•全程住宿外賓級飯店,一流設備。 *獨家安排參觀秦始皇三大建設之靈 日期:10月23, 27, 31日

114, 8, 12, 14, 18, 22, 26, 30B 12A4, 8,12, 16, 20, 24, 28 H

五天$1590 桂林·柳州·南寧八天豪華團 三程飛機,一段臨通車

回程可自由停留

$1890

清邁芭堤雅八天$1690 直航清邁八天$1990 清邁獨家住宿凱悅 曼谷文華·芭堤雅海景

多次夜總會·自冠豪華旅遊巴士

夫夫出数

新加坡航空公司鼎力贊助

江南高級豪華團

(上海·杭州·蘇州·無錫·南京)

●來回雙程飛機,直航上海,回程可自由停留

●住宿澳發外審級賓館,舒適豪華。 品嚐江南名菜,蘇州點心餐。

日期:10月24,31日 11月7,14.21,28日:

125, 12, 19, 26 B

◀逢星期六出發▶ 九天 $3190元. 江南北京十五天高级團 $499

●來回飛機、十五天暢遊六大名城。

*住宿外資賓館,膳食精心挑選。

日期:10月24日 11月14,28日 12月12, 26日

8

佳寧集團

佳寧旅業

健的旅行團 富麗旅行團

首創旅遊企業化,進入電腦新紀元)

泰國$1388

菲律賓$1733

七天海城期$1733

「住意尼拉麗酪、碧桃源 榮泰級三星豪華高射客機 早儛去 晚機返 天天出

加強機票服務

七天 高級機 $1599 府佳費谷麗品、芭透 皇宮

早養法 晚機返 天天出發 【乘國泰線經三兼殺團填射客機

蒸營業部增設類務專操代理世界各地表靈

·三晚芭堤雅郁家遊覽東莒文化程

、七天變谷、包塊雜、桂对譽豪$1368

八关觀谷、芭堤雅、東色、祛泻機豪華團$1423

專線查岗電話:5-232171即将推出機選+酒店 夜期一、四、六、北美任新航芭堤雅亞洲

: 清邁$1988

八天满赠、斃器、在

港九新界旅行團

$38西真牛尼海髭滩水陸旅行團

八天津莲、幾谷、芭樂搭高級豪華團$2133 港 西 鮮線飛酒線,內障瘦行行

像信旅遊主辦

日本$2388

六天全本州特級豪華團 $2388

八天/九天金本州特級紙團$93948/33088

韓日$3588

九天鳞日特根表離團$3588

十龉日特級紙選湯$3733

台灣$1688

九天匯總牾級豪燈團 天天出發

$33

大權山灣灣白潮遊:

機

採用本集團屬下各地酒店及遊覽車19號 歡迎查處 獨立組當世界各地 任君選擇 :集團經營 澄接主辦,趨槍享有口

25-247715. 6-255387

沙田起福公園大尾篤一白進

$208號旨冷单包過

我

逢星期日及公案殺期出發,歡迎獨立組團

T5-232171(@TLAB)

3-77161813-6€2668

☎3-7215461 Gipice D

★ AZTUNURI IM

密切注意!

193-7447282

聖誕節及農曆年

各線旅行團

(假日及公眾假期照常辦公

11月2日開始接受報名

8

佳寧集團