1981-10-26 — Page 29

報日僑華

日六廿月十年一八九一屦公年十七國民華中

一期星

WAH KIU YAT PO

僑華育體 頁一第張八第日九廿月九年酉辛歷䓪

|

體育

甲組足球賽今晚埔頭上演

加山力撼精工

加山球員年輕氣足將憑後勁搶分

蛰不斷將多隊甲組隊伍擊收... "

·郭一 門附

曾擊敗波格麥恩萊

史

簡倫參加精英賽

绿洲岛深竇男子個人冠軍黃澤中 長沙灣官中陸運

(右)與亞爾黎力数(左)

女子丙組 百

分,東昇後防空虚,黎月3日期間舉行男 名者可到眾安街廿一號

(澳洲國家救.

陳淑造永昌在左邊由半場直推·女子壁球公開賽,地點三梅荃灣政府康體處,一上台榮樊) 「煙門,幸离子餐及時出在葵涌葵盛壁球場,铵「不收費用。

紫荊社奪總錦標

長沙灣言中假贷衪憲動舉行國運會,極於前四百米 天舉行初賽,6昨(二十二日,舉行決賽, 四百變 和男女健兒遠六百餘人,比要分男女甲乙丙組共跳高 七十八項變事之多。競爭激烈,成精美滿,有计跳遠 餘項破歷屆紀嫩,賽後中午時由該校校長源察 致詞及頒獎。

·東方多泳會得四十“山游泳會》

李淑署 歐陽檄安 左號之沙尼,左面出球

迎出,對八分,改 全港游泳賽十四歲女賣凱絲八四分 姆游贏得三面金牌。

四十六秒 方) 亞軍:鹭儀(南 季軍:該座芳(東 方多泳會

七名:徐傑除一拒

邱好 紅棉社 陳敬 歐陽佩安 梁淑妈 蹀冬梅

黄竹

,如才街控定挑游

女子個人冠軍

菜

澳門特獎

余美

周慧

瑪再射+可惜門前失地,

〔太平山獅子會俊方冬泳會

〔李學變主席優胺

·林美玲

,皮球竟然高出。以後

.陳尹英一

優方再無殛樹至球證嗎

冠軍:吳發華東 方}

·男子甲相

一完場。雙方昨日出戰之

[方冬泳

--莛將成碴臚列如下

「陣容如下:

黄振榮

楊志雄

團體總冠軍:紫荆社: 個人冠軍;男甲:林振坤心男乙

百米 四百米,

楊志雄

東方

邱

·劉家恩、男丙·馮成。 女甲:朱小敏?

·歐英儀。

八百米、 千五米

陳志强 林况才

黄竹社.

明.

東昇

全港游泳錦標棄,十三歲女童吳 家樂(鄉村俱樂部)奪得六面金牌。

第二名

第一名 朱小敏 朱小襪 性妙鹕

第三名 跳遠

何文: 吳國

·朱小敏

李偉文

程家松 會館林

王月通 荃灣體育節

程家校

五政府場八時夜

| 對抽工,門券收排元

廿五元,千元,千

石全

男子乙組

· 璧球比賽

·周恩 林惠萍

百十摒 百米

李偉 陳致光

伍振文

女子乙組

劉家恩、、周罂生 属雄

黄瑞明.四百米 梁慧芳:何奢恩一八百米

葉明利

翁志成

劉家恩·

尖網球好手改格及麥恩 萊

美香

:

張肘牾

·陳淑儀:四百接:

林少芳 黄瑞明 榮海倫 甘聚懶

黄竹辻 千六按 張美食“跳一 张英三級跳

·邱經珠

周方逹

黄建中:

黄健中:

九分,東昇溫典系

馬染,勾歌黎永島,被一女丙:鄧素馨。 戰情展開 一球證處以極刑:加利 女子甲組 一主村。一歲入網,一比項目 「喀,東方領先。廿四分一百米 球上前 - 施路举在千,潘長旺懟夏香立,被三百米 二碼點接應,東方門將 黄牌警告,廿六分東方 四百米 和路交掐先躍接,化 「黎永昌不服裁判判决,一跳遠 口。廿九分 |鮨球 「亦被贊牌發售。 東方得一角球,要加利

爲片,十三分两方郭兆

·明勾默梅路華,東昇在 特箾 ) 甲組足球咻驚,精工對加山,令晚八時在政府大球场挑登夜戰,門券分收计五元,让[東方陣中较出色之球員| 回傳温澳勁射两出计

一弹出,聖利從上

·。東昇新外搜威瑪演出 分,黎水盤球深入 , 元,十五元及十元四種。

一 抽射入網,可惜,東方 第工自成軍以來,每一年均耱住初,今屆開賽以來,仍是一深未敗之師,其演出較差者,也只「亦屬不俗,但仍非在位一馬天雄在菜區內商以都 沙尼起位在失,打創作公開一直中國 一是第一伙磁上了實力庭裝相當的夜華,從不但不能拿敗對手,結果以比喀寶路華弈和,此 市政局主席張有興主持頒獎後 親,卅四分,東昇反換」一百米. 「接 球會紀念品。

,張冢平在禁區邊欲射 二百米 今季精工体中也是好手如雲,除了胡國雄,古廉·賴凄恻及盡永鴻等一班舊將外,更重金理

不射之下,皮球和到溫,四百米 襲了李希盥,啟作攻擊球,移愉,伯,油莊等中生及防球载,芳納把于最後一個。艾邀請

奥脚下,撮奧立亂抽射 四百接 皮球飛向龍門左角,跳高 了盧保作副紋袋發榮之職,使成爲實力雄厚之斷業球會,然而這「班翁」也並非是絕無缺點。正 如在開邊第一仗對诓露華一役,中場乏力之下被對方佔盡優勢,這顯示出該隊之過攻及防守實太

幸和路文飛身拍出再回 跳遠 【身接住6卅六分“東好 「重中塔名球員:若道幾名我虽狀態保持的話,當可以整建像攻守均勻,若前先的話後 果坳處。現時精工陣中幾名中場球員如胡國雄,穆倫及類內抵均非精壯年富力強,他們所擁有的

再攻,東方梅亞難解 · 是經驗及隱良技術,其他球隊若到箝制衡些球員饺非易事,然而,各陳甲組亦有志要被低這支

萬不對,吳華十八碼「林槍 「巨型璡」爲榮。故此精工毎仗所遇之對手均落力奮鬥,尤其是今日面對的是以年青及-

沛的體力

·球不落地抽射高出

·作本潑的加山隊。

加山雖屬一二中型班」,昨中各球良平均年齡比精工年輕,以兩隊實力與經驗相比,自然是狨 工隊勝一開,但加山名小將之拚勁,是不容忽視的,一向加上都是採取班守突發之戰術,伙面 對實力製揠之精工除,相信不會首先去搶攻,而山前鋒繞之劍棟,戴維斯近日发也算是中規 中矩,若精工後防有所疏忽的話,如山也絕非沒有機會取勝的,中場史密夫及黄信均在狀態之中 呵,最令人担心是加山之後防綫,雖然近日有米國權來摸,使加山最後一關,精見愛固,可是後防主 將粜擬在最近幾仗也因供活動,另外維納普亦幣輕傷,雷產業等均非後衍之人才,况且今仗對着一 向攻勢凌厲之精工除:後防壓力,更會感到吃值,若今设防之球員不落力多走幾步,相信後防與

惠

英,餐力蓋文大局。不過照以往幾屆之戰術及品質,補工衙民國苦加山,在山均會演出超水準,參加名古屋獨木舟水球賽

精工就算是能夠取勝,也要付出一番氣力,且若今被會否像以往慣例一樣,甚或有保冷之戰果,品 得在季初時,加山會出戰與精工實力相若之寶路華,雖以最後以二比四落敗,但加山在上半場一度 铷有信心與工旋到底。但說只在如山球員每人都貼多走一步去搏盡而蓋,假若仍如上仗對茲灣 一役那根不起勁的活,精工自可輕易地奏凱而向。茲將兩臥可能萍答列定 精工

「球員態勇沙尼加力查演出可人

『東方技壓東昇

雖有增援東昇演出仍未如理想

(待試 〕 甲短足球

·史蕃夫

戴維斯·

一幹之下殺人氣外旗地, 再陷波。東昇在4半

傷換出年靑球湿西加

【及魏樑雄實是明智之舉 福由置西追到一

,東外有一段時間反客 眾生,複浪東方,可惜 改旑貝花一現

| 搶攻,在上半場時東,半協末段時,各球竞 東方對魚异 昨 是役賽事,優勝劣,另在被對方力壓下而至 露出我想,再被東方取 日在政府大理塲上流· 散,戰果合理,由於東後防混亂,馬天雄心紅 阿慢勢,至完璐刻止。 戰果吞棗方勝東界二比一方增添之三名外援前銘「之下而勾跌對手被判

是优東方之堂加利可能

一,八场人数九千四百,均是有速度及脚法之求:十二碼。先以一康落後離除一段時期之關係, 狀魁未至諦。而沙尼 零二人,收入十五萬二月,加上該愛原來已不,其後,與昇術將推

及加力否仍存良好之 「千七百五十六元,之後防台,故此,來攻,後防空聯,使東 預荫铟束方勝東异一比一方在無後雄之憂下,蝟,方之快囊沙尼在無人對一現,尤其是少吧,更是 東昇鄺子賢搶先沒收險球,東方加力查(正面)遲 來一步。

「本钗鹊)新近縻得一九八一獨木舟水球錦 標賽之冠軍勁旅,昨日一行七人,經已啓程牡 ├傩覿蒾假ㄠ盡展所舉行之首屆金東亞水太

•希望在獨木舟水球中拾元,爲港爭光。 港代表隊飛輝隊之全番隊风

u

全港週年游泳錦標賽次日

南華八百接力

創香港新紀錄

功而還。四十分,束 入,又建一功,二比零 潘長旺禁區邊安琇射中,四十三分,沙尼在東漭 梅亞四彈出,皮球飘落,十二碼點戴得出之球 東方加力连脚下,加力一扣射又入。可惜又有人 在控定皮球,大脚得向越位在先東方第二次 右翼位沙尼東昇後防空一胙糊。但東方聖加利夜 無一人,沙尼蘅前璧過一示不服,被判黃 窗,單刀直告。四十四分,長 銀洲島渡海泳文化署長屈珩左 [頒女子組團體冠軍獎與東方冬泳會

歐英像

李佩玲

周方達

林志彬 黄竹路

張仁

袁志光 彭傑實

東昇昨日後防備受東方威脅。上半塲沙尼來攻〔黑 鄭偉雄大脚勾消

荃灣區第五屆體育

陳致光一節定於十一月八日至十

福 公開銀洲島渡海泳

南山東方冬泳

分膺男女盟主

黃澤中吳慶華奪男女個人冠軍

(特靓)太平山獅]努力向前,競爭熱烈, 祓社 子會與香港拯游總侖藝 結果南山會之黃澤中学 合主辦第十二屆公開課,以三身位之遙堅倒象力 都岛渡董泳于怡在淺 勤八香港實業

水海盛大浪行。由於更」,時間爲三十七分四十 多青年熱心長距離泳費,七秒。

,

而此次却是最長之渡

也名:譚士龍(巨

-0

料了。

(本報訊)即將全 | 姊攒NCAA單打冠十五元,十元,到時並 加今屆構工香港網球村的名將,其在網球方會有預售券發售,但是 |英的美國好手史庥倫,面的天汾才真正高球迷 號召力如何ì畤 在國際網球壇上向以「一所察覺了解。 「殺手著精,預料在今居 在威劣,史禳 單打賽事中,將會進財」的知名度更高,因爲他 成爲總决賽大熱門之一會靈在多項比賽中有兩 佳表現,並分別於一九

十一月六日(F

元精工與南華對沖

「 然近况是淸工比較南華 「爲住,但越違是郝汰賽 ,當然更能惹起球迷的, 注意,南若然有好

·現华廿五歲的史簡一七八及七九年,難得州 倫,在近三年間會 單打冠軍榮銜。 在過去败月中,火 仗,因而獲得「殺手」 染黑,並曾擊敗世界頂幅裔的表現每况愈 用料十一月在本谐的賽

的狀態,使可以剪球 中,將會成為炙手的熱 ,溫塲波置季初 的夠號召力一仗,甚爲 禇工香港鴴求精英球迷的重親。

̇史簡偷攴嘥格門人物。 役,是一九八〇年在東 京舉行的精工世界超級 大野將於十一月一日至 網球賽。那時,波格離八日假業園進行,其中 在温布頓大戊中夜黾成「包括了獎金達七萬五千 功,稱霸一時。 美元的富豪格蘭披士大 : 在本年度的温布頓,作及五萬美元的豐田女 及美與網球公開賽中, 子巡迴大賽, 姿恩崴接班擊敗波格、 總會盃小球 幸得兩項殊員,但却在 今維園兩仗 會繼續辦各項比赛。

TRANSAMERICA <

傷殘體協會辦 日乒乓球 班 傷殘人士證育協會 ,將由本月起,舉辦多 項訓班,包括乒乓、 劍、射藝等;如欲 加者 須從速參加·

工商盃籃球 難,說賽中被史館倫,香潘小畫足球總會

阿

淘汰出局。

主辦總會盃小球聯賽

八名:張國婆〔南

數次大捷货陌倫在,今晚在坐三號貼上演,

今上演九塲)

世界强球好手排名中急|六時中區對樂富十二

工商 環球賽,分

女子組成績亦頗爲 【海泳賽,所以此次參加超卓,東方冬泳會之與 |侠見逾千名,參加社團 夏姬,泳勢至蚩,一路軍。 學校,包括新界離岛及 導地、卒以四十六 舊門等地,那在深秋

分三十秒,獲首名,亞 寧靜之淡水灣,恢復丁 正絹南山窗之闆速儀。 泳季之熱門情况。昨

女子團體冠軍,速度升,姓名大噪。第一,七時在行對智智金之一晚在九龍花墟冯共有九

全港游泳週年大賽,梁耀輝(南 友,各掾實力距離不遠,斯賽仉上街,花塘路天 - 榮膺百米及二百米,兩項背泳冠,姚就。

到時將將會展開一點免費,歡迎球迷

:弈後由康樂文化

各運動員均能及時乘皇,風行溉湾。

家運除登陸艇赴

滁將銀號鎘泳賽成

銀島出發,

十時尖則兒全部

男子團體成績

動員齊集在盤洲岛海滩 一饒命出發。一聲令下,

- 南山游泳金得二千

中,人魚擔。恍若 樂點水,爭先恐後,

全港週年游泳錦標賽,男子百米 人均希望奪幕一倍吃好| 男子個人成績 位置,以便長閭直遁, (太平山獅子倩 自由式冠軍李啓淦(南華)成五五 勇年頭,最初分 游

秒六九。 丸,遺泳坐一百五十公 冠軍:黃澤中(南 凡後,各路英雄已漸露「山 游泳會》 乘鶯,分別勛組從不同

使麥馬士又被黃牌警告 力在頭楊門;貼柱用,位廿三分東昇溫左翼|路綫向祧水灣搶先泡發

三十七分四十七秒 亞軍:黎为蚴(香 出。十四分,沙尼沿邊。出, 張家平衡門,若呑策勒之先鋒人物 濬業有限公司) 控球前進。以高速推過,幸和洛文捡先步 有澤中;黎力勤等, ·军;朱國新一 易邊再戰

威邁再地波傳出,溫處及皮球。十九分麥馬士當最後冰近移詁之百方条泳館) 六分,東方在左面一踢出不过再被張志德截,就傳左面湿西加射入,一公尺許程時,領先之蛮發軍:黃淨民(南 匠後得一筑我,要加利,區邊傳入中路,东升追商一段,一比二 澤中(南山食),黎力|山游泳會) 開出,十二碼選落,而鄺子賢及時沒收。十六。卅分東方林守煒入替·勃,越游越快,而另一 分,東昇黎耀雄入鬱吳,堅加利任中塲球盘東方之米國新〔東方會》》 十

錦華。说西加入晉委保,改鏖四四二陣式。卅四及游翠段(南山會)亦 月廿二日全港镣際週年游泳錦標賽第二組决赛,所創之男子一百米自由 式香港夜際最高紀錄五十四秒八三爵後,

www

百 角式 四百米自由式 百米陸式,

五名:林志明(梅

六名:莫健超巨

,其秩序如次:

兩場銀牌賽

六時刻八外在)

均賣預售券

造,螈寫剝發達,七

足球總ï包經禹定

時三溯,(男)粹對

了兩場愆牌足球洶汰

雷

「灣乙對英車,龍門對

子,若九青對漢,

初賽的秩序。十一月五 南華對西恩。八時刻

日(星期四)政府擞下[[男美海豚,

午八時加山海條,可一舷外對均,控制對

券收廿五元,二十元,

【市局壘總合辦公開賽

海洋鑽石榮膺

男女甲組冠軍 市政主席張有興主持頒獎 【山市政局與香港壘球總會帶合主辦 之一九八〇至八一年全港公開球聯賽,在已制 滿結束,昨日下午三時在九龍天光浴該會跟行婚 獎典溵,市政局主席張有異,但總會長翁明 游兴林,孔融及上福會長則堅,阿邦深分別主 持各項頒贤a

生野各項成績列下..

男子甲祖钰贼:高離。女子甲組冠置能玩的 男子乙冠軍凱旋。男子内組冠軍陳瑞祺。女子 乙組冠軍:梁海之,最佳球真:男甲陳租,思 「乙葉续E,男丙蘇德。女彩筊,女乙石玲

全港週年游泳錦標賽次日決賽成績

·伊恩尼高遜一

百旗大樹(棲魚)

二百米蝴蝶式 百米糊人四式, 八百米接力

李啟俭南華 ).. “李絲唐尼(遊)

·鄭阿光一中靑) 張連忘〔東方冬泳 闋志雄(南華)

第二名 馬鈴添一錘都湯) 伍水與一中背】 胡泰良,東方多禄) 尼爾泰莱(梭魚: 李志廣(南華> 伍永碘(中青) 北方冬泳會

第三名:

·陳兆亨(南華):

第四名 溫度年〔麗槨寶] 朱蛮新(南華)

第五名 李高强〔甜商 百顆大樹(約

.第六名

·伊神唐尼(遊)

M泰萊一袋魚)

·羅漍狄〔南華凵

奥盤發八東方冬泳。

高家麟(楠遊)

拉瑟福特(鄉村俱樂部) 史提夫唐芙

二百米背泳

· 南宇會十七級新秀棠璽煇,在男子二百米背泳決賽,個二分廿六种九 七掄元,僅剔新中街會浩光於一九八〇乎全落週年游泳錦標賽預賽,所 創之二分廿七秒一四大會紀錄,梁逊輝本人於分年一九八二年華人游泳 大赛所部之二分廿五秒五七男子[]百米背泳香港放高紀錄,及梁煜輝在今 牛泳總主辦之第九次全港分舘泳賽,所創之二分廿六秒五七泳總最高纪 郑村俱樂部十三步:女童吳家樂,在女子一百米自由式決賽,迺一分四 矽七九,首鍍終點,榮猲一九八一年全港敢快女飛魚。「近鐵人 吳家樂 "昨一廿五)並就得女子八百米自由式冠十分七秒四),及四百米發 九分三秒六三爲大會最佳收穫 美國式冠布五分卅一秒三世,應同十月十八日金落線首日比賽,吳軍級

· 奪得四百米自由式湖年五分四秒九六,二百米自由式冠軍:分廿五秒六 : 〔特訊〕香器槧餘游泳總會主辦一九八一年全濬蹲游泳錦標賽,昨 二百米蝴蝶式冠軍二分卅二秒四七,今屆全港亂亞賽,吳家樂總共脫得六 (廿五)日上午九時超假銅鑼灣維多利亞公園游泳池,舉行次日決賽。金 面金牌,戰謚輝煌! 部共十四個新項目,僅有一項成橫刷新香港動泳最高紀錄,爲最珍貴收 男子百米個人四式决赛,南華會八屆亞運資港選手網志雄,酒二分 廿五秒八,獲得冠軍,惟米遠及戴志雄本人於今年一九八一年八月十七 歷菇娘男子八百米自由式決賽,南華會四騎士李啓淦、陳兆亨、羅迪·日·泳總主辦香港隊對抗美鯆 僑國際賽,劉志雄在男子二百米個人姊式級,主辦之第九次金港分齡游泳錦標賽。 狄、劉志雄一路領先,合柵九分三秒水兰香港新猷論元,粉碎東方多泳會·第三,所朗之二分廿四秒五四,詠璁公認香港最高紀錄。: 於今年一九八一年華人游泳大赛新創之九分八秒四一香港最高紀錄,並

百米自由式 ·吳家樂(鄉村俱樂部) 洛桉 : 女子四百米四式接力强,梭色女電碧卡水乘(背心,姐兒蓮茨(蛇 新冰襟公認之全港紀錄九分十一秒五三,東方多泳會創於去年一九八〇年 洛海八字納塔莎基(飕四女合四五分十九秒四〇,亦得影 八百米自由式: 吳家樂(鄉村俱樂部】泰一枚魚 二百米造式, * 林敏子[中斯]

· 南華四十五歲神岛六呎一时是人「香溶粇飛魚」李啓在開舞男子 全日錦標賽前日比賽,於十月十八日在半個泳池纵行先學,獲得一年 一百米自由式央弈,因有部份選手兩次侩步為營,第三次發分後才發開續,男子百米譟式,官諒會會選個一分一秒六口,本等香港最 角逐,影啊全邪手演出,李啓途做湖五十五秒六九,輕取金牌 高紀錄。今全港大賽,創出一項香港紀錄,另一項平等香眷紀錄。 香 港游泳冠蛋滋味。因受步手,因不出本身水率,較李世淦本人在今年,

藍

職業:

海鮮飯

雞:

有名成績牖 五五秒六九, 四分四九秒]一 一分十一秒九四 二分廿六秒九七

11分廿五秒三八 九分三秒六香港新

偏群:一、男子二百米個人四式香港紀錄分四秒五四,香港選手劉志雄創於一九八一年八月十七日,總主辦之香港對抗美國華僑泳賽· 二、男于二百米背泳香港被高紀錄二分廿五秒五七,南華會尖惲創於一九八一年九月十六日全港華人游泳大錢。济慈设高純綠,分廿六秒五七,南華會粱耀輝創於一九八一年九月十二日,泳總

符岿龸九玆]

馮雲股一九旗斯》

一分四秒七九

「洛瑪絲(魚)

三百米背泳, “百米蝴蝶式 四百米納入式 四百米四式接力:

黃凱絲(楠遊) 樊家樂、鄉村俱樂部

吳家樂(鄉村俱樂部) 吳家樂(离村俱樂部)

)洛軀八梭魚 九龍

阿镗谷舀一 如見處(梭魚》 浯卡泰來八棱] 𥙿瑪(樅魚) 雷卡絲(梭魚} 南華會

·卡拉維阿絲一梭魚 瓊慧(助進}

尼高权殷里一梭魚)

黃惠冖麗瓿)

十分社七段四〇 分五六秒二六

馮猃(九龍塘)

·尼偈拉居里(梭魚) 阿曼達谷芭宀核

卡

阿密一

·卡拉運河斯一機

二分卅九秒).一 一分十秒八五 五分开一秒三四

五分十九秒四。