1981-10-23 — Page 29

日三十月十年一八九一圈公年十七國民華中

郭日倫垂

五期星

真藏僑華頁一第張八第二日六廿月九年酉辛歷夏

GMANAKKALR

育

今晚埔頭聯賽精彩戲碼

海蜂戰寶路華

盡遣精英上陣寶路華圖保長勝

〔特烈甲組足球肺賽,海钰對寶法華,令晚排在政府大球场上铈。正本於八時開始,頭場由G中李越左角腳柱人爵 雙方預備組交鋒,門券收廿五元,廿元,千五元及十元四程。

•南華打開紀錄一比。 海鼙在週內第二度出師,退役愚該隊面臨考驗之時刻,他們上仗觀朴炳敬一箭定江山,男闖東「領前,五分鐘南華茶花跳遠 开一期後 - 今秋面對今属有力向各項船標挑戰之寶路举,可說是一項嚴格之挑戰,此關若能順利通 保濟志彊互相扭三級跳遠 瑙,對於海蜂除下月主拼邀請韓國忠義徐來港作賽之號召力目然增加,但假若沒敗的話,郗蜂在臨「打,結果雙方被 紅牌 籃球

·突之前金寶感堪購。記得海她在今屆聯賽首地演出,是與倫鑑在加強交鋒,全場比賽之結果是悛阙 出書。九分絃保濟遇天

組織了險際比賽,師生同樂。兩日來天氣 餓遊 陳文.

。學生會並增設了班際啦啦隊比賽,各班登出奇,路珠,

黎明 寶後,隨即舉行閉幕儀式,簡單而隆霄,木百十高欄 [特邀尙了的英華將院最佳運動用,校友羅興 男子丙組 主持頒獎,並由舣長梅浩懦致詞,鼓勵同學們,一百公尺羅福 百尺崋頭,更進一步。大會將於在雄壯的校歌聲 百公尺 張 中國滿結束。各項成欲如下:

四百公尺 八百公尺 千五公尺

梁國全

投

英華·書院校運會 二丙棒總冠軍,而男子ZR

四百中概出王志忠

生能遵守大會規程及業 港青年會女子籃球隊

出妥善之安排,現已感 出一個龐大的將委

江之客房演邦—港島水運大會

五十胸洙...葉家 -百胸

·黄燕 陳安

百公尺

許 達

英華書院本平股陸運會已於本月十三、十九 日兩天,假香港政府大球場舉行。

四百公尺, 本屆比賽,各全校同學皆積極投入,參加人 八百公尺

11百公尺

陳積良

̇雞爐?

餘資格,寶島該校正式 學生,均可報名參船, 界上及夜校學生,與及 特別生,不得參加? 財賽期;定於本年 十二月六日(星期日) 一上午九時至下午五醇, 舉行招雜,及部份排

今午飛台參加邀請賽

會,隨有上屆會長陳亞

|達]|[二人,佔全校學生總數百分之九十一 千五公尺

綱往自由熱愛祖國 一颗遊覽,大東於下月 ,香港靑年鼐女子籃球,五日返拳,茲將青年會 致,大軍一行職珠暨十女子囘鹅職球員名單 当人,定於今日下午二列后:

* 本屆副會長孔, 天柱,橋保及市政 副經理梁志昌,就大偉

五千蝶泳 黃劍霄: 郭志成 三百健兒參加

二百接力

陛白濶F)新秀 由政府康樂體育事務處主游,港島四區康樂·二百四式接 新世紀 門會聯合贊助之「一九八一年港岛水運會」,

杜忠

陳白沙(C)新 秀 男子公開組.

强,真正述到了菩友繼育活動的目的,老師們亦跳高

甜然::

「決賽。十二月十一年(

而各運動負灣志商品,奮勇向前主要創優良皮 三級遠

「星期五心下午一時至五

等俗委員,目前正海莉|日昨(十七日)假鸡維多利亞公園泳池驱行 附幕儀式於下午一時卅分開始,競爭過程異: 二百脚袜 消除柔軟糯李子「工作及镐排賽事, 工商盃籃球 常緊張,氣氛十分熱隔,大會於下午六時許圓滿 二百四式 ,幹事胡廣創,陳長

梁体强

張蘭士

文錻

梁耀華 杜志彩

率

謀。用各運動健兒助威,場內湯外,-

滿了熱烈·爾 「陀的低沉。

陳文 尹奇熊 黄志洙: 林敏体

(廿四)日在桃園舉行 時,厚行部份初複賽。一之中華民國建國七十醬 美華。隊員 張美涕。 十二月二十日星期日

愚:該項比賽將於娟、藍雪玲、徐芬· 上午九時-午五時

本月卅一日結束,青年 郭大潑、美華、黃潔 ,舉行初决賽,及頒獎 開審。比賽志點:在香會除將於賽後前往南部「明、馮悦欣。 港 市政局壘總聯辦 市民局灣仔運動舉,

今日秩序豐三花束。 年海外華僑籃球邀請賽爾盈、草湖、招淑

女子高級至

各項比賽成績娩后

五十日

陳淑好.

,工商盃籃球賽今日

|秩豐富,全部都是免

張秕絨 陳淑好 ·高桂芬

鄉捽雄 林仲光 验力

如仍未報名者‧可

男子甲組.

補送

王永健 利智

·閲香港裨加路連山

「南華體育會體育館G

韓桀亮 區士培

烏雞料

一百公尺: 四百公尺 八百公尺 千五公尺 五千公尺

會漢明 何耀偉

·球

李國様

十二月在港隆重舉行·· 八特訊】 市政局與

楊健忠

磁庭恩

文

何偉

什

楊志偉 區体 鍾友雄 李鴻兆

李健明..陳來忠 男子丁組 卒公尺

安高日期:男子.

國際壘球邀請賽

費,歡迎參觀;其秩序一項筒 如次,花鹊,六時, 五千自由, 刻,(男 維治對盤子「吉自由 【新杳聯對孖士打? 五十胸泳 「合對被打。七時凾刻(一百胸泳 男 星對主光,新秀“五千背泳 梁偉强 對發,來應對自由, 五十泳 陳志偉 八時刻〔)格林美 二百接力 新

劉亞落白,初音鲜香港 男子青年組

「仔,聯環球輪她對國

、丙組,及女子乙組, 香港珠鮭魚,大力推送精賽尚屬首次,因此列七時半,順聯對離 一定於本年十月三十一日 行玩球運動,將於本年次編排賽事及接嶲來港「僑八時半,竪宮對獵人 下午二時正開始,造徙 本年十二月聯合主辦「

·陳國恩··· 馮志霸 張錦

李國皮

一百自由 五十胸泳

新世紀(B)陳白沙(A} 五十自由

一百骝泳 謝莉

楽恩耳

東南海兹 海 銦

·二百四式接南· 南 陳白沙(A)陳白沙 女子中級組

仙杜拉

丁如

男子成人組 烏啓榮

五千背泳

五十鈴泳’王文娟.

·馮姓伍 胡教養

二百接力

五十自由 朱限全 ·陳健榮·

器

五十詠 一百脚泳

陳愛珦 - 陳淑雯 辛婉君 · 芷華 .何少 辛婉君

陳美娟

一百串 "

柏菜: 王志雄

朱語全:

五十習詠 二首接力

·女子初級組

陳发明.

陳淑安

李依

一百閔泳

張士

馬學外‘蔡翠娜 麥 馬學務

時間,按照報名先後 定之。

「國際壘球惹賽」,

全港雙體風帆賽

黃志煇

請多國壘球隊來港作要

縻定宁 陳志榮

二百公尺 跳遠 术

|總會盃小球

·劉泰 李夏維 五十蝾泳 袁柏泉 梁龍華.. 陳恆 百接力 陳白沙(D) 白沙C) 百摸式接新世紀··陳白(A) 新秀{A}

五十自由

一百自由 五十泳

i菘此坭尚本裤球水

黎和李

全場總冠軍:二传。

今繽排兩塲 香港小型足球總會,長翁紹瓶透露現已有賽季節,又將在本週六十多艘,程時亦庄海面

本週六赤柱海面展開: 八本報]一九八四、十六、十八 據香港到球總會會|一年度全锴使體蛍机比 般賽項,且為數多達六

陳淑玲

男子少年組

五十背泳

五十由自

·郭志成,

·王富榮

文淑 女子公開組 梁佩玲

| 報名參加,現因佔組付

|主離總會盃小球賽,今日本,中共,菲律賓, 簋告開揚。 在維六號上演兩伙,印尼,經已签九派出選

艾將彩帆片片,然牋

「印時尚所锇,头不展期

報名,鐵定鑿十月廿五

·李华之首賽事 日 大時藍田染友紅對百樂乎來港參加比賽,英國定於本過六、日兩天假

三歐洲盃賽第二週首仗

雙金威帆主要特色 ,七時修辭元對露乘,亦在考與中,爲時許 泰柱正業對開海面盛大 是其七彩檳粉,新發在 ,各隊都有多少實力, 可的話,亦將滾除來 酥有一米爭持了。

,賽事定名爲萬質,目的帆葉外,船身並設

路雄霸風帆船大賽計獨特,以兩小船相連 並已列爲本率全港變種,矯質巧,堪稱海上 風帆巡迴號船大賽之首 船賽中最醒目和富色彩 的娛茶比賽,現時在沸

民市好

帶揜刻隨時隨

證份身

艾瑪阿迪和利物浦

維拉挫柏林戴拿模

祖雲達斯受挫於安德烈治一比, 三,拜仁作客 比〇和賓菲加。

(台衆號倫敦廿一日)盟主和物及阿士頓位在歐洲盃第二 迥首仗義,雖然作客俱有優異演出,他們因此均有很大概會插入半準決賽 三屆冠軍利物浦在先進兩球之下,被荷蘭艾瑪阿A二六七隊迫和;而 拉則以二比一力克柏林城京模版

在四十七分鐘之內,分别由莊臣及李爾射入,看來可以

利物浦 華禮取勝。但荷蘭園維基斯及社爾業主廠A二六七

由於作客入球楼計,所以利物浦應該能利闖入第三越,他們在于一

月四日在主場迎戰艾瑪亞,進行第二次比賽。

陸證

冬季分齡網球賽 十六歲下男女均可參加, 下午五時止截,凡沿

·九及新界中小學校學 池州坡甜志强 之本年度多季分齡賽,三十六歲之男女均可參加 《 贈品

係。彪役該隊演出給人印象是脚産生硬,全隊默契及組織 + 攻力弱,上半境之登闢福 - 不能有,十分鐘保濟哈根 N 任何建樹,下半场由全備球員朴炳徹代替其中鋒位媒則較有鏡頭,可惜整隊狀態欠佳而終落敗於斯·雅夏里遜·十二分雅,南華以一比〇好收保 .男的恰財,第二位是在過日那天在旺角塲出來歼。這一仗,教謨以新萍出事,輝明,梁偉 韋特犯啓德姆,被罰 濟。雙方出賽時之陣容 + 維德及何錦塔組成防守繞,金成男和張錦全任右翼,還發拉索來打,下半場華藥界後防一次越 蛰牌。廿分縊,南華與 :

·位陷阱佈防失手,攻陷一城而取得勝利,今晚挾勝東昇之餘威。凖備與賨路華 週旋到底 陳錦華右路大脚斬中,皮 南華 將不會示弱於勁旅之前,爲爭取美好前途,相信該隊亳無保留的挽罐,可惜今晚之消姊,米必坐球彈埤,僅越楧楣落在 以上丈戰市只之原班人馬上陣,因北斗中傷兵滿,但經路醌知稱有大意,則隨時會有失敗之危機。「消。甘一分證, 梁得 - 寶路華上仗以發出號南華,結果以比掌與南華握手言和。以今屆智路華之寶力,是屬於名 鄧錦添禁區邊射“你斜 列前茅之欲伍,他有和精工以零比零打和,四比二勝斯山,比愛與南岷平季之佳發,但因爲陣中出,廿九分鏡,保濟楊 有幾員猛將因很人事故而離隊,如已遺於隨之後防球員自國夫。英國球星查理佐治又要同英招得越森换人威廉士,南華 ,他拥該名會使寶隊在出殺加山一種缺席而引起球迷不满之球蛊優勢已覓好轉,將會在幾日內返回周志成入替馮錦華、卅 。寶隊爲花已滚人材凋雾,立刻埝後了高雲地利城之中堅球已但强利,及另一球員希活,該兩名球引球入滲,撥中馮志明 均已正式簽約,令批將可披甲上陣。在寶路華對南華一役中,熊雄,余國米及汗力拿均受铿善 射高。至九十分鐘完斯-卡戴志强 ,加上悛單受傷之施建熙均在積治療後,今晚除受傷較重之李桂雄外,各將均可上場。除!除 上之原班人馬外,再加上新地緩之球, 實力比前有無。

分晚之寶路荼若能點酒精英上陣,上了狀四阙起之海鋒隊,技爾画高超之外缮球員透上不 斯塔,背拼荪,料會有劇鬥,各款遂將可欣賞到一場激烈之球賽,芭將兩隊可前出粹之球員名單列 后:

寳路華

2憑十二碼罰球梁能仁主射定勝局

AW 南華初傳捷報

海蜂

女格蘭披治網球榜 艾華特踞首席

保鸡

(法新社倫敦廿日電) 女名將艾華特仍然高 「幹格蘭披治網球- 歴倒次名的隼華杜娃。 :艾窜恃 千四百〇五分,众華社諾娃一年 金攡一百十分,與絲汀一干四十分,文迪高娃一千廿分 ,積家九百八十五分,神力宗八百八十五分, 一志雄面對能世笠射,幸,將時八百六十五分,舒尼花八百,祖蘇成七百八 黄文財拍出解危、四十一中分」馬緒高娃七百四十五分。

週日灣仔舉行

····香港網球糖會主辦一心舉行。凡年齡十級至

馮志明’「期六),廿二(星期 「萊夫人索取報名表格。 及廿九日(星期日) 截止報名日期爲一九八

酒店業足球 富華冠军

富麗華勇奪「酒店盃」 假日酒店獲得亞季軍

·香港酒店業商會主辦足球賽,昨晚(二千) 完滿結冪。圖中所洗,冠軍除富的舊酒店之代 林志光及蜜國業 - 高舉酒店盃及冠軍紀念園,而 爲利者的笑容。亞軍金域假日,李祖海假日 殿軍則由文華酒店嬴得

從中傳至左翼位之球

分,星黃龍膠选德度里馬拉松小球賽

一球僅勝保濟

,大脚刮出,劉祺 出不幸,幸特頓骋近門 「抽射,中國網祺彈出。 四十三分,志雄左翼 位侮出,結使变身去

由政府恩樂驗育事」、百總、先鋒、较,

地之「灣仔區馬拉松小 際、斯、新峰友、

華明將號文財抽射,可

·惰射得太正,被門將沒 收,帽上卒慣。

五日(星期日)上午九、研、華東、石巷、 時恊灣仔蚚【地球場舉大棗之友、天秤、河 、青風、旺角少年醫科 .袋☆弶伍計有:中、星學、海浪、中旅社 殺、发南企業、洛維金··萊、卡符比勒、Y 案、嶺南學院(A)、FMCA開聯等合共卅二 㜺南學院宀B、藍 隊

南袢體有合主辦第 大會得到港、九 三十五屆全港學界田徑、新界各校熱烈响 香港傷殘運動代表團,昨赴日本參加國際賽。上圖為全體代表,下圖

少林後防堅若金湯保濟無力破蛋 里長從後接應,面對開足球賽一定於十月計銘計、劉線、編光之友 南華主辦第卅五届

【特訊】昨晚在政被南華瓦解,南華門圍,廿四分,陳國度大 「府大球撼上演之甲組定將黃文財夫出一定之碑傳中,公烈治何身 球聯賽,比賽結果南華:水準,保浯實難越雷池防,皮球寬落在其身上 將侯明,一比容。入奶一半步。

【體狨菘在志强身前, 換邊再戰 觀衆二千四百舟老人

葉志强立到披射,李度 兩分散南華德輝 笛聲响

飛身抱衰。卅四分,保有蔭忻中,尹志报門前 一收入萬霏七百士球賽開始,九分险一濟就志雄與缆脱晔五僔一冯頂,戴維斯推倒升

作役南華之黃國安志雄接惠球友傳球,忠涉入了蔡育,强被酒極刑, 及懷李並沒有上陣,析出,黃文財

周日下午二時展開角逐

書法蘭德世朗,就將十六在流,錢 中大四角水運會爲跟社會事務司班乃信(中)投在予領隊源永雄醫生。

杌推上中場+吳鏞華出脚,銘堅定在 花後防但在下場溫德面離門三區 冫 輝及奨2莚之位賞正熙一中人彈出,生分南華

第四屆;中大四角水運會將於本月廿五日【 e作投疉方之演出並不「蔥類地協傳入中路海期日)下午二時至六時三十分假中大泳池行, 精朵,上半场聚格來說明,正擬抽財,李炎賽單位爵中大三間沿院及校友會聯會之代表隊 保許之組織及無門均烈哈飛身觀波出底解。你说各校友同時到勞類比賽。 一比南華岳良,但在下半 堀民濟占戴維斯因小不 忍而在自己禁區的挺严 -志面被球證用處極刑, 梁能仁一射中間後,南 華才告記下來。而保

東昇巴西籍新外援

威瑪今午飛港報到

裤則訂作氣,在下伞(訊) 東昇之新 正在搥賜之門將荷頓、袋•花幾場波中表現 第一渤五分證穗方發生融種外機,威珸定台日下午,共有沉人,道五名外援,並末命人滿意,一度會 盡志强倒地後有所動作| 六時卅分乘航班機| 當中,以麥馬士及維路 耳中場球員證馬士任清 華畹爲突出。可惜,铿 之位置,但若以馬: 而變變接到出場,兩顯著。

過重新整頓之東昇,今

上缐此位置,叉影寫了

故

此,與決聘科別,

再一统以十大慈路,南華之今屆之氣異,在 尹志恩今仗後出,做了一门宫宫殿 辨其花店|之成杭仍未理想,該案中地之防守及及力, 今季出戰四場,只脚 能近臼缺少上郎,故此 雲因此力改革,請 汰,在聯賽上,只得兩 未有特別表現,而吳錦了萬港隊教練自動任教

分,九四球,丈六球。 華則演出未如理想,幸」,又體補了多名外來, 東昇因門面受傷 加望,以實力。威瑪 好兩年之後防仍能夠力 港助筇,在東昇陣營中改由後備門將處子登把現年廿四,曾效力巴 孤保濟,近實上,保濟計有授將馬士,柯特,關,而東昇由語長理、西聖保羅隊及法林明高

全港學運大會 週日五時止截

香港傷殘人士運動代表團

昨午飛日參賽

港隊經月來秣馬勵兵帶礪以須。 望能再締佳績。

【恃執,在國際大賽中腰低唔人成納並於港人爭光的香港傷殘運動員 i又有太展才華的機會。傷殘人士體育協會派出的一支十四人代表團,昨 午啟提赴日本,幸在京都附近大津市舉行的八年日本長没人士運動發 *過去,香港代表會兩次此項比賽,獲得不少獎牌,今年雖然爭加 打了,但本港精英相信仍能奪得大批金蛋銅牌。

香港隊咋午出發前,副社會半務司班丹信主持投京出發,並鼓勵各料 英努力,爭取佳績。香港隊共九名運動員,其中唯一女隊員吳敏慧,月 把载日本,參加傷殘職業技能比賽,參賽項目計有田鬱、游泳、乒乓及射

·韓隊傘醫生原水雄求示,雖然各精英在兩個月前才選出,但他們 一早已開始參加訓練,他們是從各參加訓練的選手中揀選出來,帆醫生又指 | 出 + 由於傷殘人士體育協會晝棄選派會參加過三次國際賽的運動員,所以 分次代表團中不乏新秀。他認儒港隊在游泳項目方面比较强,希望他們能 香港在七五年及去年,均會參加過此項比賽,去年,香港除獲十三面 . 金牌,成洪優異。今年共十六國家參加日本傷殘人士運動會,預料競爭會 更加劇烈,尤其是歐美各國好,實力强劲,不過,香港除外力遠弪之下, be in a 仍有力與謝多項比賽金牌。:

·香港除自在接受訪問時指出,他們都經過一段長時間的苦練習,要 有恆心及鬥志才能達到一定的水準。據悉,參加游泳項目的隊員,每週練 習四晚,每次約一小時,酒二千五百米以上。田徑方面,每邀綀習晚, 每次超過三小時,乒乒球方面,毎遇練習一次。其實,加練習除了爭 「錦標之外。透過繼宮活動亦可以令心身強健,更能認識朋友。次日 加比賽的香港隊員,多少也受到透腦渉習所得到的友缩。相信他們在日本 - - 更會交上各國的朋友。

港代表團成員如下:

:領隊兼醫生:源永雄,物理治療師:羅志强;教

·鍾敏霞(田徑),潘德新(游泳),蔣德

運動員 傷殘類別

參加項目

五十米自由式

五十米胸泳

百米短跑及跳遠 百米短跑及乒乓 百米短跑及標槍

張實才部份失明

·張健華

盧廣鴻

·唐漢强 黃漢彪 周國賢 羅永强 對梓敬

部份失明 部份失明 義肢膝以下

義肢腩以上 義肢膝以上. 義肢肘以下

五十米自由式 立定跳遠及射箭 百米短跑及跳遠

六十米短跑及乒乓

·運動會在甘四及廿五日舉行,賽後代表画在十月廿七日乘國泰航柢C X五C三號班機返港,下午一時卅分低迷香港國藥機場,是次比賽係由國 泰航空公司黛助华微投票

黃漢彪

香港傷殘

運動代表

張健華

乒乓

·大赛分别於兩天之一已漸見蔣勃,驚滑腻 上午十一時卅分開始,一帆外,另一顆的水上. | A燹緻做包括了棹高十活動,

南華尹志强〔左一)及愍德輝(左二)門前伺機攻, 門,保濟門將李度(左三)躍起接去皮球。

保濟好波之人雅治維特(左)引球入滲,南華池一 |披奮不顧身,力動擋出。

·周國

振平。碧斯在五十九分涼处功,而什爾完場前四分板平,

長麋尼包辦兩個入球,英國爭光。本

·阿士頓維拉隊

尼分别在五分流及八十五分鐘建功,而東鏓 國興維達查半勘後五分汪:钟一度爲柏林戴拿模板平。..

安德烈治, 在布海臺際上以三比一擊敗袒極進斯像,這場比

·賽,球證十分繁忙。十五分類,有十二個 犯规,結果意大利球至比度及卅五歲福原隊長非力枝 黄牌。 吉斯首先在廿四分葉、替安德烈治隊打開紀錄,然後又在六十六分部 再建功,八十八分維吉遠偷射入第三球。馬路飛奴在卅九分佈會爲組委 達斯射入一球,但這像意大利軍兩習後在第二伙裏,相信很難收復失地

·蟒戴拿模成葡芬十分理想,他門作客以一比口隧时地利維也納除- 「波在廿三分建下奇功,

力孤在上半出所射入的南球,讓奧斯查華隊推軛易地以三比一勝貝爾 格萊德紅隊。基立完貼分鐘爲習諒建功,而紅星翰祈保油與在五十 「分總破張。

哥本哈根隊 射入全淅唯一大球

在主場以一比一些羅馬尼亞卡洛華大學

隊之後,看來晉嵗機會不大。科斯格在七分鐘

迪米杜夫及沙粱商夫分梁非亞除以二〇〇际北愛爾蘭杜倫。像下 度合作。另外一場矚目球,拜仁慕尼赫作客以比和菇牙*菲加

當送流賽冠軍盃烈王比斯戴拿模作过一比一和法國巴斯達除,發 及機會不俗,許斯達共在五十六分鐘首先機在問入,印後舒力托亞又項 入球,而巴斯遠阿米拿在六十五分钱的入球,一度扳平。一 七九年强巴隆念,以一球負于捷克布拉格科勒除,但道安西班牙

【勁旅在次仗,要救可以拔,

荷阌國轲逑咍遠比利時標 劉怡做-在九分缝之內-射入兩球

因而在荷牙利擊敗祚漆佩斯華沙除二年。

英國球會怨製作客對半職業的愛爾蘭達克隊,但他們

錄,但卡夫在八十二分流平,.........

六屆冠軍馬德里除在歐洲足協盃中,上

眞馬德里 葉維業業後,下你十分種類。萬來會一般以一

比二落後,真隊入球功臣包括钻特斯,加力亂及艾斯拉奴。而比力及比 「你則是東德球會球功臣。

以四比二在主場移敗修咸頓除,史

葡萄牙史砵亭稼 除兩分她便首開紀錄,牛奶時使以三出

一口氣前。西德布華沙二出口作客的邪地點除。而在堡及卡店隆众期分別以 二比二被挫。然毋敗於布逹妈脚下,而卡除受挫於莫斯茲史拍逵隊。

羅永强