1981-10-20 — Page 32

買四第張八第日三廿月九年酉辛腦雙 WAH KIU YAT PO

報日僑.

英專

彌敦道642號一樓奶路臣街地置假 ★地號

花園街130號(近旺角道)K940511.

任會日高計劃使閣下能應付就業社會 染雕油國廣美 摔話用級,需要理論實習前重早午晚個 織塑畫畫告術

★個售國別小組任擰電K 950125

菠71號工道口地鐵别 ★鐵一K950125★別貨話 彌敦道 642號一樓旋轉對面 設計專業訓練書法設計設計

·尖沙咀街坊會否法中心

日十二月十年一八九一腒公年十七國民華中

初神二月速成

結

95349475

衛依他

學招

風 1463284年

尖沙咀或中

法人心 電意資傳 K679407 試

953494

保依

舞學

來女咀生H625

優偕老 補

及!

棍動

「來特別包啟 習試換 時証時驗 3 包蛋大及初手

「有名速★際合季 師 350尖牌

後滿

『生湖假滿

775284

個別教授英文各科看仔

MR-EDWARD 、

F:3,4,5,5

折不扣,上期繳費,每日下午五時半截稿 出字數按一個位增計算,長期照計,不

大字四個

小字卅四個每天八元快活

召生

英人教師

英語小組 義美内咚器鑽

總授玉

港九早午晚 任瓈月80元 K 8107524

辉政

按費四麵

八個月

一定程

分類廣

嬰快|德誠烹飪

★師資好

★學科多女 奥紫贴西油打素西麵豆 燒烤心餐器麵煎餅飽麻 彌敦道554-556號

3849248

M.

*尖早初六個移會英 中天在個

獎傳石

62+

2

二

中

多午中人别民話美心西疎錢定 今晚高小自留文加

俾鸟驗且变祧全譽 創 8班班組租學法籍乾乾謀短實率球滿載辦里至用

院活

速成學校地招字母P4F5日考班站樓彌英日國語小佳醫];

打內欄一致

字旺道

簡單

打

華夏書院翟 字國語

間業遊中唯一能保証培變尃才之進修。

海鮮大道理

初 K二時後電

[英人日人 YMCA 彌敦道六四二號一

W3-911608 別時費5小組月費 30

大偈班

鋼琴 鯤鵬敎泳 區安樂園大園+

學 【鋼

0422153

·用得灣站

K.679407

琴授

“沙和数控 暑咀鮮按驗

二期星

國小國蕭史

提

鋼

費史藝小

琴樂

3806290

(684229

有潑水好處多身材

毕神困滿酹祝傷国初學 或223356

十月廿四日開課中

或樓

樓H222322

深造包敦H -728945 ;

瑚方法內容包括平面语

"合併路試

九龍

教

過珠男 棘投近

鋼

洽金級

電網* 【愛防麵

「保文皇品自:

功

教組個限 舞驗只

香港健力美學院 16787

湯辦單

男

凖减増健康伤害

肥

每月30

高級、英 器械增高速

金星向員

安度的

下成官陳 號政學

眠

來辦會出語香

九龍灣敦道242號立信大厦三樓佐敦道口 男女學員設備各異院長;陳傳芳

3可獨個孩 S★来别道特丁家包数 盒可速美地能断及舞

廳堂,50襬蹴探舞女師

導師:黃思漆

H222322

到班班砂答而进

八蒜科 時道 ∵生鑭導法 呂時逢

兒童畫班

*****

條另計

EM 教學用 「個月月起二會正

别能姖至諾確, 合理

「班名利諾石流、

班A

H要話出

或223356

#INNNONN

或摟中

每+編速社國Y ↗織交語M 國份: 初初舞中C 粤班班班班班A

德

善

英文夜中學

擗收F30F5各级全科新生 校址:九龍大角咀嘉善街三十八號 ( 大角咀瞄頭紅寶石酒樓側

3-964519-

北角街坊會 國畫書法 兒童書畫

油畫

人 職業風量 蒙花物,1時月打中

煎蛋犂 裝

)

2.北角陳樹渠大會堂

星19腐政有年延滿欲者老、壯盡留者弱,力體滑倍佐油 院響我效病

傳

淡大案速擗 中國 夜四觏男無

*动完返港常医

功鼎丹 ·

機長女病頭寜能能發恢熟神千樹自男思病失容疾性案瓶 BA 沙可顯静補力運很快就分传等候想,爾易距病

守灣靈腦,酒精勢可鍊功感銃理口,感,

一道、、活她,還在力,祛糜放有純吃胃荷凡期優彩

EFFECTIVE ENGLISH COURSE

FOR. F-4F-5.& F.6STUDENTS

最新英語課程,保證有進考試成新.

· GRAMMAR, PRECIS, ORAL,

COMPO, ETC

·PUOŠALERMO GLASAITSERIZORNIKAATILAPARVOSTENAAFÍRIS FIELENA ÍrakodÍRTÁKI BLAŠKMAGAJONZISOPPINJECTED

全部課程由資深外籍人士教授課程乙.

TEL: (854258·九龍油麻地箱送500號十樓10026

苗舍

·由吳偉老師親自教授 初班 :10月27日(星期期二 :10月30日(逢星期五 中班

高班 11月9日(逢星期一 課程:八種舞(時間晚上七時) 上課地點:南華會體育節舞蹈室 報名處:南華會3字綜合館5775367,九龍亞皆老街資委閣第五座15樓C 電話:7136726

皂音樂風;然出外工作父母提供教導及照顧子女” 服務(設有校車及午膳服務)

灣仔道136. 一座! 5610592 或3940546 註冊替聯藝院H 741231-11七十萬

加拿大升學輔導中心

現招收一月份六月份學生

★THE FRONTENAC COUNTY BOARD OFF EDUCATION

★INTERNATIONAL COLLEGE OF TORONTO :

★補科學校—SHAW COLLEGES

★語文學校——METRO TORONTO LANGUAGE SCHOOL

A.O.L

會考

蝕 港大畢業現戰中學註冊

教師親授客級英文数理

·化及格率高軒詩 454 四機彌敦道759九樓H

# 7904168K 800820

G.C.E

3電課所徒: *磨廣K逄辦

國告 53星触一

150125

·香港中执薇己立街17至19號德和大厦206H234407 H238904

南華會社交舞

樂

***@6795 6 7.

尖沙咀加連威老道十二號二樓電話366

浸信英語學校

★六课𣜬由

★日程用權

★開寶!

兒童音樂班:基本學理、旋律、秦、間報和聲 的認識、啰歌舞蹈樂器合奏的訓練。 器樂班(不限年齡):個別教授鋼琴,電子琴小提案 兒童英文楠智班:教授拼音、香話,輔導兒音濺 習學校功課。

精絲港

晚早以

宝

佛英文

1695816

-215988 1480206

人專學生間

習專科或全科聯絡請當 學或中上午班同與布

理工女生碱

經好潔大

工控驗

尊

晚理解

艺香港 経 TOEFL 英法日文西文 打字簿記速記專機電報 商業信札 AIRLINE電腦出入口班

理

非來計學校語

商業管理

料英語課程招生 英語會話 英語拼 商用英語 會考英文 英文全科 秘書制器: ·GCE英文 以上各課程設上午班,小宇畫及夜班。適合初學 至預科英文程度者就.................. 九能太子道大南街18-22號泰安二楼3948090

職業英語英文寫作:

大班收

**********

元朗國際

英語中心

由城譫語西人主辦及致

[敦日用英語

專

補

一以下學生補習數理化經

EK 2 51.541

理工工程

鋼琴

法國巴黎國立

646451 1

王精舖

K

會考82

保證合格課程

理

甲 安人气級

[升

大贩钝教账 131

程

夜誠無數附稻案 3或道 下中替「校理加分專沿,依課

小補腔盟、深均習款現|四有 组升驗食!林可英師職

电

入學與發出位機保證響 保證會考收得E极想以上

杏

英文、新絚附加數、物理、化艇

·抗膽克安街80-80號五樓 3959671306339

一切費

「中三排福小學升中各科

詳細指導練數理恿

34 方法及考試拉能F5度 [F:6教師授課十年經驗

下午電K 885494 彌敦道:540智慧補習社

新法數理 數學理化 Æ理F||

̇喩考棊総研究所

歲學組F4

6音指分每完婚。

中潻每補渊洋

學水楂足錢補英

營大習數

式繳驗

王初畢文

三寺

者學為誠 王素級學理 補小乽|洽貴生工

|. 截小誠

敎家

「世作另精品

師庭|

匯師

優敢中级 2. 先按小替

學海英餘 個變數年 別G理秘

包舖

小特 洽電學

30精星

加小港

加午

科年 導成社

*小瓜師政七95人

佳分學師

·何時翻逢府 一英

任港

預

教師 林清曾替生 子替|造電耐中藏

82會考進修新班招生

香港學校輔導中心教育組

英文、物理、化學、新數、附加數(卷一

11號萬隆大厦1001室(按十字)旺角國際酒恇對面 111866(上午十時半至六時半)

光地

號僑光大型吗

·油麻地彌敦道行

查詢:

一託銀行側

歷主成會聘

富師高教物英

材質

課

化數

真庭水魚制型號預舊會 栢克萊補習中心

★活行您洗范助習噘

1上精62卷飲褓中

日即寶查探酥穏

化學、附加數、中國文學、美術

質數加英ㄤˋ 2中四基礎待習 10個一名學 數新@小初中全科補資,免章還珠

3中三海汰試,英,數

港大中大會考補習班,知己知彼會考必勝

附話一號比一課生物 設;室奖:月过物理 中5近線一期 小「篩大仔日:60

·附化新

4熙中大詢小及各大败苗大生理★九龍太子道426號二樓(近百好酒·補足球三押。 加學數

常國原旺死大科港首英中化★樓)K820099

辦主合聯師教驗經業畢學大港香

四中大中考會

院究研理數英精港香

華僑日報·分類廣告 柯式印刷·字體清美

以往取用電版製作過程:

1植咪紙➟影版→(菲林)→電版 2電版 壓版(打稿)→影版(菲林

現已直接取用菲林植字

為取用電版分類廣告客戶慳錢慳時間

避免用電牌引至糢糊不清的效果

三時辦託皇

有及法承発年誤,

半時入

【微

觀花

【三八至外口

郭文 卓理先先化 越科尘生協

習、麗評虽教前 作前拨分試師有

·粉巧辦題研多

惠刋本報 利用

餘

暇爭取

大學資歷

分類廣告

請撥電話

5462583

金輝

旅遊公司

現在我們無須就讀大學,而能夠獲取英國及香港政府認可之大學畢業資格。你只要F 5或以上英文程度,參加英國MIL考試合格後便可申請升職或轉職(如非學位轉爲學 位等)本處特為在職人士,搜集有關資料,協助閣下達成願望。

免費介紹講座時間:10月23日星期五7:00預約留座電話:K305545李小姐 地址:油麻地南京街8至20號(聖瑪利與善院,佐敦道彌敦道泰林入)

港

英明補習中心精研六個月課程會令你 知己一發揮所長保救不足 知彼——明年考試人勢零握得分技巧 班物人物武 182白考英文補習班憶班限額25名:

理學理 營特設保證合格班每班限額15名新班 試4糖|11月136日開課3-434512 化數(官她明街44號一樓 戲院對面

香港文學院

十一月中三、中四中五英文科及數學科補習新 班。星期六、日上课。每節個半小時。由大學型 任及現職教師任教。解釋詳盡,講習備。歡迎 香港仔區中學同學參加。名額有限,報名從速。 上深地點:香港仔中心海珍闈。·

查詢電話:H545245(九時至六時)

港大精英補習社

「大學瀉師筆記齊備:

會考補習課程

.課程緊密、師資優良

F5英文全科A/B逢二・四(十月22

F5數學科逢二、四(十月 「日開班)

22日開班)縣商會院電話:

3-953113旺角彌敦道719 號委都商 「榮大廈三機(電梯按3字)

浸信會考補習班

11月初新班每月75元(五位——齊報名者70元) 科目:英文(課程甲」、吳父(課程乙)、新數

082年台灣英文保證及格班

982年會考理科班及數學及附加数 合中三英文班及數學班 四小學班

5中小學及求人個別(200元)(二時至六時 灣仔堅拿道西15號永德大廈2樓BÖ8914692 荃灣沙咀道321號廣益大廈三樓0-436556

網主

英文 體數,附加數、物理、GCE

新班開課日期十月四 三根據會考範圍、希訂講義、由瓶驗效師任教 亞皆老街梭椏道29-33號,3-7110224-6 彌敦道719號鉭部大厦一楼3-951494 荃灣大河道路德圍40號 :

O-445386

金門旅遊 台証 台北機票+酒店十樓送

3-319151,

四天單人房$910

$85

東京·大坂·機票十酒店 【四天單人房 $1950 旺角登打士街56號栢搭商業大厦20字2010宦(運輪署樓上)

750 420

3-9681323-951 635

金碧輝燦台灣環島9天營業團, $1790逢星期一、三 翔 蒜慙菲律賓庣宁天豪華團$1599逢星期三、四、六、日 『新航生院(檳城)7天:$228星期一三、六

新航星馬泰(檳城)12天團 $490逢星期三、四、六、白 西北日本(本州)8天顯圈 $3190年星期一四·五六 酸殴被問店汌4天豪蔽围$1690歲星期三、五、六

|代理更始假期台北4日3晚輩人為專業台蟹$160

『时絲.650 一樂選420 東龍240 120270 太平洋 200 九龍彌敦道655號胡社生行1006A室

香港一廣州—香港 ( 中國民航包機)

哈

「始安

5-254431-6 3-288352 3-886356

BALDIN SUTIZAMA DESSUS ROGOVE

漢誠

泰六天$1499 八天$1780

谷、清邁、逢星期六出發

楊避芭提雅、珊瑚白、 全台灣

DK--883071 AH-438231

旅運社有限公司 3-676882·3-685567

台北 |全台灣環島觀光 台北酒店十機票士接送

逢二、五、日

請向各大旅行社接洽

*

查詢請電:3-322628

3-322620

社

利達

利安

旅運(香港)有限公司 3-842277-3-8491 92 5-488238 5-237890

愛欣欣

五天海陸空聯遊

少行枉路700里,省時四天 行程輕鬆五天行程勝九天

◌香港一高雄(李權】佛光山

****&--HIV-1 of 6——îYE

金山一天縣太費開一在建文化村住在運範 三野關一陽明山一故宮一自與活動,在遮

祗收$1,450 九龍旺角殢敦道636號銀行中心2110室 中頭奧專利街21-27號新陞大樓地下4號

旅運有限公司 5-434008 5-450143. 3-7213183 3-7210543

康年

台灣

旅團總滙 天天出發

*中華民國觀光局審定系 台北市 申種國際旅行社聯營

台灣旅程費 九天$1490 八天$1390 七天$1290 台灣四天三宿自由團航機酒店任擇 皇后大道中14號大夏行1001室 · 257148-9 5224765

CARRY, ON TRAVEL 旅運有限公司 5-254549-05-241845

·香港華 旅遊協會會員

佳麗安

唐七、八天$2290

七、八、九天

逢星期三、六出發一

星 預城、怡保、馬六甲、委顶 $1780

HK $850 1 機票+酒店(三晚)十接選 天天出發

四天:$1288 七天:$1450. 三九天:$1580 佳圓山·希爾頓

逢星期日出發

$ 760-1280

日本交通公社

日本州七天 $3188

日韓海陸空聯遊$3450- 日韓八天 $3390

代售各國 廉價機票

特快台証

平價機票

專辦特快台証 $150 代售世界各地廉價機票

本州七天團 宮崎交通公社

確馳譽東南亞之專 勝

泰國芭堤雅六天 非島六天特級圆 韓國四天豪華團 台灣週日環島七天 日本本州八天

1588 $

$.1599

$1690

$ 1780

$3190

$3288

九龍旺角通菜街2A鴻光商塔17室

·香港中研季鋰棒大厦512A室

九龍尖沙咀新世界中心商業大厦10宝

九州七天團 逢星期三、六出發 九龍尖沙咀彌轍源100號系英大厦儲空 香港子烤造中陶至144晚 山大地。

遊

$5389

$5990起

永安

2013± 5-256243-8

5-705352 尖沙咀3-694447 SE " 3-946484

COLE MIMO-432631:

M 先施

世界旅業

3-932697 3-936588

3-945343 3-942530

美和

5-216409-0

5-237184-6.

代理航空公司機票

美麗寶島

金城

A

SVE D3-303285-6

‘浙星期六出發 團$3880

西西歐洲十四臺華團:$8350 10月29. 11月29:12月20 煲加西岸十三天豪華團 $8989 10月23,12月20. 日本本州八天豪華團 $2990逢星期二、五、六、日出 全日本九州木州八天華 日本北海道八天豪華團 台灣環島九天豪華團 菲律賓七天寨茸国: 曼谷芭堤雅六天鰲學團 星夥泰十二天渡航腑

$1850遼星期三、六出發

-$1699 逢星期日出發

$1490逢星期二、五、六出發

101911923 12A 22, 25. $3380

香港德輔道中48至52號裕昌大厦401-403室

星馬泰專綫

$3880逢星期三出發

中國及世界各地旅遊 擅辦旅遊兼體育活動 代訂各國機票+酒店 旅程齊備、服務忠誠 旺角先施大廈5字樓510室

●台北四天 東京四天 韓國四天:

$1590 日韓五天$2399 泰國四天

泰星馬士天 $3590 $1390 夏威夷七天$ 3989 菲律賓六天 $1699 美國西岸七天$5499 冰 繩五天$2399 香港總行:香港大道中36號興璋大厦1001室| 九龍分行:九龍深水埗南昌街154號地下

$798 台灣七天$1950 全4天510 $1645 日本八天$3290

17850

專服務,更勝一幕,分社營,全港最平

·星馬泰·印尼特快簽証,平價機票

星馬旅行社限

中環德輔道中141號國際大厦1601室 5-434681-3 5-430044 星期日全日辦公

3-321315-8

·清達·曼谷、芭堤雅

CE 6X700, 5天 650 台証

泰逢星期六:日 灣9 天1050

90

8 X850 國逢星期四、六 天天出發,超值享受 豪華爲宿·超值享受

|台北機票+酒店:

1:699元

中環域多利皇后街15號裕成商業大厦3 A

九龍油麻地彌敦道534嘉榮大厦19樓B,

星馬豪華七天$2290 簽証

星馬泰九天$2790十一天 $3190 星加坡、印尼七天豪華團 $2750

逢星期一、二、三、六出發

乘巨型直升機遊覽霙頂高原·膳食全包·絕無自費 暢遊吉隆坡、檳城、怡保、太不湖、無風洞、雙頂高原、清灘寺、英雄紀念碑 星加坡、聖陶沙島、牛車水、海洋博物館、裕華團、遊花葩山瞰寳里加坡全景 豐谷、芭堤雅、珊瑚島、繼魚澀、玫瑰花園、水上市場、鄰麻廟、泰皇夏宮。 印尼、椰加達、烹陸、多崀湖、綿關、沙摩西島、仙達、北拉八、茂物、本哲。

本優1全港獨有兩晚要頂高原(新館),一晚星加坡聖陶沙島阿坡襄大酒店 團点 2.四晚豪華夜總會一阿坡躍、雲頂酒店、曼谷嘉樂斯、藍天夜總會

星馬泰專線

平價機票

全泰國

星馬泰十一天 新航美洲假期 新航欧洲假期

香港德忌笠街17-19號德和大厦4字全籀(吴冠裁)主理

5-228814 228875 240017.

3-668695 3-670211:

每月舉辦遊覽團 美加日韓星台泰芭菲

拿20馬

堤律

國大本國泰灣國雅賓

香港中環大道中萬宜大廈531室

九龍尖沙咀漢口道何澳鄉大厦221室

清邁九天 $1990 4 曼谷 七天$1490 逢星期二、三出發 (清邁——曼谷內陸機)

暢遊:清邁、苗人村、雙龍寺、泰皇夏宮、美人窩、曼谷、水上市場 鄭皇廟、玉佛寺、鯉魚潭、古城縮影、堤雅、玫瑰花園、桂河橋 住宿:清邁蓬賓大酒店、曼谷洲際大酒店、芭堤雅海景大酒店· 五晚豪華夜總會— -清邁康篤、詩英豪華夜總會 曼谷嘉樂斯、藍天、泰式昭柏豪華夜總會。

星、馬、泰、印尼平價機票·天天出發

港九各大旅行社聯合廣告

̇址:

香港德輔道中

106-108號

鴻德大厦203室

電話:

5-458384

5-452370