1981-10-20 — Page 24

日十二月十年一八九一屦公年十七國民華中 化女人工

二期星

報日僑華

WAH KIU YAT PO

頁四第張六第三日三十月九年酉辛購夏

口嚇

出人世界

二級制水下週實施

工人家庭作好準備

工友遠出上班有同居協助儲水

• 眞正能慳水者首推山邊木屋區,

內容包嫈法掟煲 史。合約7工資,工資 4遺散,工時。如何處 理工棍,程序。期 休息日,年假,勞工假

鮮報理。

歡迎有正義感青年

參社服工

加會務作

服務範圍分十多類

日期:八一年十」 工作碩士、學士及文 月六日至十二月十一日,等前練習。 ,共六節。

名稱及基本入學資 荊襄盡深水涉基隆格、香港大學、科 街 一六號二樓,或致中文大學預科,答辯

所教育機構,因

社會工作,對-

滿工作研究:搜來資料, ,是一項有挑戰性且离一服務。.. 然粹的酸案,當你透過訓練機構: 水務署發言人梁示三級制水指應原定計劃於星期(本月廿六日)诓施,該項措施爲每日供 社會工作,開協助別人 [水十小時,一上午出六時至十時,下午四時至十睁),希望能遠到節約用水百分之二十的目標。.

·將善他們的生活,並焉 記者昨日防開幾位不同行業的工友,探詢他們對實施二級制水的反應。...

社會帶來幸區和繁榮時

·满湖女工何梅:說不反對制水,在水荒時期更X同憾水;但我的職菜是深,當然不願意因。這種滿足是外 悭水而影响地方不苻湖,這一點就有照市民切除和我們合作了。比方用水洗地,以前用水喉水,現一能形容的。 在要樱水的話,就不妨改用洗这版或洗過衣物的水洗地。還有,洗臉或洗衣物用洒的水不安馬上發 社會工作是一門專 一業性的職業,所印專業 去。可用面盤或水桶感沓,留作洗手用。這麼一來,可算是坐水不·忘情深。 禧楼工人老陸:二被制水實施後,我每天單上回酒樓時尚未天亮,若非臨晚儲水,那就洗臉潑一生,可分兩方面來解釋 口也有問題,这不用說抱术了。晚上我下在回家時,已是制水時間(上午,下午供水特間我都不在 | 东」,如果没有同居化仁雕水,我洒雄王老五就避免夜夜乾癮了。供水時間正是我的工作時間,難 十一道要請假回家微水?(他說時蛇殿苦笑)

BUCH LA 作者 具備正義感, 告倉工人南叔:我住在筲箕灣,每天部,樂於助人,關心社會, 出,晚上回到家裏已近八時,我的是求庭,

人造

,極高的感覺性。除了成

用足本水存

應友的水制對友工

急太何水制

「樹仁學院、預科,香港人 一到工學院、中學書業。 包括理論及實

華帝文化阿

業餘劇社二屆匯演

下月五至八日舉行

社會嚣利割工作大 欧分爲兩條支後,即社 明年四月第三屆盼有十二單位 會工作及社會保彈各有 #本身的職級制度。社

一路熱愛舞台劇的朋友,不絕地策劃全港業餘 酖聯合循環匯演,現 會工作實薏合責各項

加入已遠十五做單位,包括:新秀劇場,致劇df迨藝圈, 劇 「 袋弛台福利服務,例如 無 情,第二發兩壯,營空對証,集思劇社,學及劇社,實驗室劇藝就,一○ 在對團 - 彩虹版社,創新實驗劇謝,後台劇團,买平劇團及新一代戲劇組 成員約共五百多人。首屆匯演出于四月廿五至計七日舉行,參加演出者 復康服務、社區及

, 計有:實驗室劇收焍倣」,新乖淛壋「哈哈先生」鴻鸛劇就受簒丈夫 工作及脫小服務等。社 區劇團」新一代戲劇「網」及第二戲劇社「最低誤的 會保交崴則負古各項 想

虛菜」。第二届匯演,將于十一月五至八日舉行。演出者有:集思劇社」 有五社會保障計之行政, 「朝陽」,遠東劇藝團」』我的箱子」,新劇埳「IQ站誤」,躍進劇團 社會一眢理及援助金額事宜。

「拉郖配」,第二段劇社「女一號」及燊蕤劇孔「黑白飛天貉J 山本月八月起,本》委會繼續推廣&運動,現定明年四月舉辦第三屆菜艅劇辻餡環匯演,希 港飃始一般制水。實施望今次參加單位為十二面。現歡迎業餘則就及愛好話者,加入該行列, 之後,節省用水的效果 作價聯合匯演,且交流參劇經驗,更希望被劇界前犁提供寶會意見。 *并不明顯,但已給一情可向王民群查詢三——五〇六(夜)云

些用水行業和工友,帶

來麻煩多多,悔不久將 來制水升級,就更加不

名家龍展雲書畫篆刻

一

連三天展覽昨圓結

潮,爭相稱道,或予以一七老八十之人不意竟一下名片,欣然道別然湯 酚,工友們所指距的我

名家龍城雲淼畫案,出香港大會堂八樓展覽都相約聯袂赴會欣賞, 前途無限之期望。幔算是一位年紀輕輕之脊去。足見真善美念慈事 且不少说慕其藝霦精枳傅,去而來者,蛮年,不勝魔兵贊美,留一,有目共實矣。 如覽會,自十七以至·館。由於作品之多采多,

洪志工友:

「八日的晚上萬

·因有事外出,忘記摊水 ,十時許藏家,低水沐 人 浴, 該晚乾煎

家家戶戶買桶儲水 精材 且看誰能慳水弍成 ··· 當外,也會更有 姝饭洗衣,又要照顧孩子成澡,用水桶做了水,有租同居適舳小胜出厨房一角盛放。若不然,我就 第二。在協助個人段 「社區改善生活質素的 革衣女工五姐:我邰天在家裏車衣,一級制水也好,二級制水也好,對半水絕對不成問題,由 程中;社會工作者亦荽

,冇锲之至,雖然是自己礎怨,但如無人離水, 於同居三伙人家都是煦領階級。他們每天出去工作,已預先委托我依時代爲獅水,這使屬舉手之勞,具個相當的工作技巧,

晚上加班的工友,就首蒙其害。有事外出。 光 ,我當然不食拒絕。不過,當局此次制水,聲言要節約用水百分之二十。究竟能否達到目的,如成 以能近做人的接阁下小

洗不可,盡是阿煩個力,下班便要手梁隊翰· 疑問。就以我們這個單位而言,四伙人家儲水,每家有一個大體補,上午做滿了水留待他们下使組的運用,社區的聯 繫

水,彼此心急,看來争 「用,用完了晚上他們又儲水,有數得計,副水前與制水後,他們的用水证大概差不多。依我看,也 ,資源的運用等去達成

黎糍工友: 許砥有木屋區才可以真正慳水,

代,頗多理借助於電線 | 、電腦之類,但極多老

「若有一技傍身終身受用不盡 酸枝製作有人賞識 老年工友仍派用場

製作小飾物賺錢兼消磨時日 本港若干較保守及一交給行家或售予其他店j時由於體型有别,故仍 古老行業工友,由於號。

「多須孩業工友代爲製作 若十工友所做之条 一技傍身,且其手藝出 保存傳統民族性色彩, 飾物,計有酸枝小架C

主作。......:

服務範圍:

·久將來,又要升級水

单发們的意見是有 其理由的,值得有關方 面品強。(阿清)

,用焊衣袋水,放在床 下,怎知一不小心,版

上海水化淡廠的涼花被 一流,用到明年的雨季

翻了,弄到邁地水,耍,何必咁緊張,攪到不 用地拖抱乾,乾布抹, [ 有人用袋水,癸 水隔夜而不用,將密 倒掉,反變作浪費了

分析香港社會

伍添工友 ... 小組工作·利用萃體力「講起上黎,用水 盤,培養個人的性格和的行業,如在市區本的

勞資雙方 熱度。社區工作:協助,依食店,評濳,變 唇齒相依

研究人生哲學接受挑戰

居民,估量采用區內資......各用水行業,因制

俗語說:人生不一說。

「 十九日,一天,發炎,引動得各界人士

美國敦古學家皮爾遜及莫瑞廸兩教授 , 根據海底古代石鈉遺物,經公袞,世實中國 人比哥倫布早二千年發現美洲。互書院, 首任歷史系主任椰棗實敎授,於一九六 年,於該院學術需坐,提出論註:「中國人 早哥倫布二千年發現美洲」。當辯镞均有 披露;同時-刊印專題給文·術氏現旅台, 李於朝仁大學·高乃史學家與攷古學家,對中

中國

人先

̇認確證考者學美中

美發|人中

授教賢聚衛院書夏華

證論出提年二六九一

洲現|先

發現

美洲

約一百四 十萬字,內容包括:哥倫布以前其他各國往

·來美洲者,美洲發現中國之文學、醫案花紋 * 古物及美洲土俗與中國民俗關係等等之ㄠ 盘與研究。該著作分十二册印刊,第一、二年 妍於一九六二年由華夏院印刊。欲知有關 詳細資料,可運函旺角花園街一三〇號華夏

·執避免」宀按:木屋 影啊最大。) 社會性的樓宇中,地方非常 崔明工友T !粉技工,彼等僅採用 碟利服務主要由四百多 我食,幾乎半尺位也計 「以時下的存水资 一把錢据,慢慢鋸出各個志願機構及政府肶會|涼如何去使用。一旦制品,糯容量二億七千萬 據花权,同時亦利危短国喜承担, 主要服務 水,吞粱感水器,要破一百八十多萬平方米。佔 一及幼沙織,細磨而成。 可大致分類如下;家庭鈔,一次過不打緊。最本辩總容量百分之四十 據推出由於工多 服務,社會保障,幼兒,難攒是懲地方放盛水器七。四,接近半研水平。 要熟:一般工友出貨亦 服務,青少年服務,安,即如床位那位阿婆咁 4 再加上東江水的挹注 不當送於國優。動工者 每月收入亦無可觀。 上與服務、感化及善 上班工作以一般年一接屏導,戒老康设工作

·釋囚服務 醫務壯會 體校長之工友较多,由 於工作輕快且可消磨時,工作等。 陔業工人工作全譜|日,年老者多余多份。 工作方法: 故在目前機械化莚照時醢枝架》,以盛放各類爭愁,在目前機械化時八行》

方法通常可分五類: 代,反祖在物以罕爲貴 玉石飾物爲主 7 與各 怡况下,而薄得定盘銷默玉石器飾物,包括大工業福音團體三項課程

「個案工作:協助個人及「用水」。 家庭解决及克股困難。 一數,工人工作可保持稳 小人物、動物花草等。 借贷上述玉石器美 引,槃一般製造小飾物一想而易於安放,多另 及配件之侬技技工麥廣,照物件之體型~預做一 成指出:酸枝小飾物篮 酸枝架以使安放。

·銦頻驚,彼本人捜十年一'捷另一年齡較大之一

濕計劃及改善呲医潑蜇「水關係,就要多了好、唇亡齒寒 校董與教職民等合影》 經驗,迄今已人退休年,工友吳健指出:一般酸如意事,十常八九。 人工業福音團契,。行政及策劃:對社會的工夫,央的未算 路,故惟有在家內或工一枝果,大小尺寸均有,何人生份有那低多的業,特為工友們舉辦「勞工」賽頓作先售安排以提供,最受影响的,當盲 不可不知 场内,製造若干小飾物 雖然大陸有運到,多幻,有那麼多的辛酸?「法例」工人教育課程。及發民权利服務。社會,百人使用一條街喉的地一 多年前,我們對人生可否作一些

·劉一本筆記小「探討,使我們有正確穩 說,其中有一定的人生觀7 段頔瑙發噱的│∶:工業福音團契,特 敘述,某地舉「黯工友們舉辦「人生哲 行一個慳儉運「學班」內容包括生命的 動,照例應由 源頭,苦粒與人生,人 一個有份坻的 性的探討,時帶與英雄 大在大会上致,命運的挑戰。由八一 詞,而那位致詞者,於離家時,他的姨太太陽他|年十月十九日至十一月 去某百億公司買一對。致同者不敢失於十五日逢星期Ü舉行, 一姨太太,依照吩咐,先」一套幹的一套,又怎能共五節,各行工業工 去百铷公司资了一對談服衆呢?一時失檢,出一參加,可無往深水涉基 謝,然換才去大會致料 丁洋相,弄到成笑話一街三一六號二樓或電, c路上以手持小包裝不一。資深工友認爲:任何三——大蓝!查驗 雅,於是,撕去外包一事物,有正反,有好壞胸 將機塞 樣,不能一紙而論。簡單

提言勿工

儉節倡提

調高唱勿 致一行言

記切友工

茅然入會場,隨即發去的舉例,舊日以爲有汽 在秋季中,貓工友們一 墯論,口沫橫飛,手舞中,有收音機,雪櫃,」辦「時事分析,香港社 足嶭的申述督檢的重要」是浪費,了不起。時至」會」鼓育課程。 . 内容包括:香港歷 。當然; 在人多而又今日,擁有上述物品者 一沒有风扇改的地方,不甚爲普遍,不用說,一史及中英關係,影府 免大汗淋漓,他伸手入境改變,觀念也因之而一港經濟因素分區行政 被袅取手怕,一時大套 改變。舉一反,可例 溧水沙社區關係,基督 徒看社會關懷。 ,拉出一隻絲香抺汙,其除。 六[另一隻赫德則伸出发外經濟能力許可,興 ,日期,八一年十一 二,與呀激的,致好者不起所繫,而又無相於他月五日至十二月十日, 一覺,仍大叫爛後不休。人,何始各邇其盤,「共大街。 而台下的聽衆‧禁不住,牛唔低水唔揍得牛頭低 冼然不錢。5

一

你想找尋

工作嗎。

勞工處介紹職業

·RE - KEHA - BAKI ,月薪一五OCAI000元。 教員(二名】

·除上述空缺外,該組尙有其他空缺,有意中 請職位之人士,請於辦公時間內,向本人身份 證,相片,學歷及其他有關證件,到該組就近 事處登記。此外,須聘請職員之低主,亦歡迎與 ‘跩組任何一辦事處聯絡,其地址及電話如下: (一)香港企籬逍九十九號樂鐵大厦地下 電話五二七〇〇六。

(二)香港北角電器道二百六十四號華大 厦地下,電話:五 三五”。 八心香港染料應游邴西安樱二十九至三十 號地下 電話;五l!五PM01.

⺥四香港黃竹坑邨過利大地下,電話: MO

「請按址往勞工處登記

- 八五九龍廣東道三百九十一號政府合署五 換,電話:三六九五五二五。

西營盤,男女均可7大學預科及格或以上程 度 鼓地理及數學。月薪二〇〇〇元。

李牌文員

八六九龍旺角花圍街一首八十五號地

七九龍深水埗元洲街郵局大厦地下, 葱:三——九六一七五 。 旺角。男性,中五,流利英語,熟識海事處〔八九龍紅磡船場街一百二十五號地下7 * ·--KAKUNO• 例,月薪四OO至五CCOR

六九九雅官務同仁街政府分署三樓,電話

旺角。男性。中五,年三十以上,有經驗, 月梳二〇〇〇元,另州金。

............(十)九龍新油崗景福街七號客眾院大图 地下,本號:三——二六五一三一。

包裝部副組長

(十一)新界荃灣大河道六十七至六十九號。 大角咀。男性,年四十五以下,有經盤,月地下,抵:二——IQ題。 薪一六〇〇元。

(十二)新界屯門德政圍三十一號地下,

THE-KPROO

笑於麽呢?美磔問 者的言行不一致,融的

.歡迎各行業工发 。癰衆取實,徒在别一加,請親臨深水涉基隆 人腦海中留下小丑的形街一六號二樓。或 浓而己。《阿商) ㄊ[七八等[一一查(

:::船務文員(三名,

旺角。男女均可,中六,兩年有關經驗,

(十三) 新界大埔度駁河五十二號地下19

CC中級文憑,月薪一八〇〇元

.研究

史中國 考古學史 宁及中國

*紛向其原 得弟子,有徒。此向動一時多 a龍氏莲其秒战,多允余多妾之盛會,還於昨 許其請求,做收錄。 夕七時,圓滿冊結云。 龍氏贲年已酷愛森, 親友致送花者,不能 「

姬源又有美國華碣 銳志追求。至今弗顺; ,而轉益多師,更造成其昌退休老教授,親臨 多姿多,眾空氣長!媽,三番四次觀賞多, 加以自勇,勉强功

「時,蕭萬不照,認爲如 , 故造纸深,成就念大,此歪西,已屬登錄造極 ,今之成耪,签有由也|之作。及至相見,大感 自展出以來,好評如萬,原以為作者定

佛敎

佛學班同學會:

葉文意今講經

龍展粪展有繪 徐應

轉猛多師持衆芬。英年發發藝超羣。 今覩限于淋璐展,有似朝陽詢弹雲。 (文題霉岩飛)

珠璣愴鸯沙粉、痰冽能敎王宇清 欲慰人陆望秀意。先從底吼雷聲。

名書法家李光唐

(K)

昨在港展出作品

我國法律前輩,名一加,巡舸展出其作品 三輪、法桕、世佛佛學班同學會,於明(语法家李光唐(D) 而嗽聲近關,參加七十 [日(星期三)下午五時半至七時,在香港大 伉魔日咋防潑。李氏篇一年國慶大典,幷慮,星 會堂為樓北室,請葉文米居士撰購:「淨土要夠,發揚中華文化道德,鸟、馬,僑社之邀,往展 「你說阿彌陀經」。歡迎參衆,共結緣。 啟發後進,月前在英、游法。李氏此行經造, 稍留- 及徇友好邀請

華夏書院積極

弘

。「人美」購金春山沙(下)。「人樂」耕以變(上)

(心中術藝港難出現了.

(藏齋批守)

【牡丹蝴蝶 王奪 作 〔館氏文絳館湖

〔鄧氏文館藏〕

[本月廿七至卅一日,提出大食堂八樓

關家然「湾) 鴻福齊天

禮(清)愛菊園(中堂》

(鄧氏文棒館藏 )

【本月廿七至卅一日,展出大台堂樓

有我畫會七君子書畫展

秦永深.

··欣有我肏七君子畬畫展,將於十月廿四竹、蟹、麟等,下筆送利落,做簡潔,倍 昨(十八)日在九龍高 日 八星期六至廿六日,一連三天,假香港大 大家範——月前在駱浩文兄家赛雅案」酒酣耳热 打老道七十九戮,恰安一堂八樓舉行。這個光會的成貫,其中有些是我相一之餘,興到命笹爲恊兄作「撰盤長空間」,由 A三樓中國文化協會熱的藝術界朋友,他們的藝術造詣,據我所知: 嗚題。該張橋面極妙,盡一鷹展翅飛 -舉行香展開幕,展出至一是非常超妙的。邁個實台的成計,可說是「少長一如,自注下方,作整下茂;圖之左下方 「廿二日,每單十一時至J 有資深的藝術者,亦有優良的新秀,兩小為鵞憶過命。及後,又强大思作「秋華」 下午六時,歡迎公,可說是塞塔上異軍突起的生力軍

一幅:乳燕飛楧玩耍於柳衆間,活潑而天,

法育才服務社會 自置校舍開課永惺董事長致詞 散後首度,有發熱心的英雄務,已經由擔及憲為山先生仍測算可愛。這兩幅畫,我認為是汗君的得社之 佛教墩夏杏院。我昨於自武校舍,隆重舉行開學禮。此爲該校改組後一有;黃麟苔,梁均客。一篇文分別逐一作了介绍。各位的簡介,巴於日前|作,至今想來,仍然使我神往。 之首次,由校董事長永惺法師主持。榮譽校趙謝瑞麟,亦參與盛會。披上李或潮,掛,飛方 見於本版再,這裏不另作介绍了。 謝鞫卿先生的壽法,功力深湛。钷设至八法 哲學、文史、土木、藝術、室內設計及企性等各系四百餘學生,安集參加之,與梅之主張銘, 該校事長、榮譽校畜謝瑞麟、校長列恒頤、徐良安、校務主任伍進、李新,幸伯森,仅樂民數十年,所書各體,無一不梢,無一不妙,蒙奇 佛教華夏書院自查校舍開學典、教務長馬、杂玄冼兆床、葉文意、甘居士,及教授,於大會上作先,劉文,民得力於石鼓文;英碑緒體近乙瑛;而參以禮器之 後致詞。永攝法師於致與中指出:該校爲社會共治共享之教育事業,以演,李玉,李敬,飛,神韻古摄。北碑有張猛龍牢材,厚重而 「通中西文化,培育社會大大宗;開為培養佛教弘法人才,及事人沈魯陽,劉化民,湯間;苏锛用说,科近主覺斯,的是大家手筆 才爲莨耍,以便次第推行安老、育幼、護理、傳、出版、翻譯等事功。洲,挺公厌,余兆安。。謝先生亦善邊,所作格竹,文而秀逸,但畫」「風雨關舟闐J江河變色,渝生作也 【提高做伽教育學位,以服務社會,魔永惺法師謝氏有責任感之成定富,師學密,徐國,名爲杏名所掩。 許冀容兄:稻畫花鳥與魚,所作皆難氣迫人,希望在展覽期内,能細意欣賞性兩位的大作 功企業家。謝氏於致詞中,永畫法師遠雙高·奥慈悲大·開拓弘 安·富,花志明, 法育才之新紀元,參與盛會,列席教授與講師有:中行、黨組桉、葉來、陳泰,漢雄,陸,余初結識許君之時,在舍下作畫,見其所作 祝畫展成功! 心、羅樵、嫩、陳文、梁省菘、蔡秉正、吳文英、澤東通、楊孔,陳澄惱,楊子,劉 華-文、苔、朱錦麟、李崇鍔、徐漢之、狩㬎號、鄭炳氅、减倬一群等軟百人,盛况空前 錢、梁硯奴 胡立爲,徐國森、周振違等。

·學海書樓與市局圖書館 部及香港電台

合辦國學講座

週末」及「週日」兩國學講座均 暫停,十一月八日及十四日始復購。 政市而逆籍,这毕文 肏试居签 何叔惠講 特價 剿而菇兵,出陽池而爽午」。

與學海樓合辦之「透三磷染歷叙宮東宮侍太子時爭。『

ik o

唐太宗之六年(貞觀六年), 大群囚三百餘人·縱使對家-杓 其自痴以就死;其因及明,而 卒自阿無後者,乃大非近情之 事。自有邃背穿舜三王之治, 不可爲天下之常法。全商要佔

;在治天下必本於人情,不立

「

異以為高,不逆鹊以千怨,太

祟之爲此,所以求恩德入人之 深之美名也過商餗評論是轉

講座」,在軒尼詩道八九八號 兵於江漢之君,拭玉於西河之:「深交湖-辯敷處令人無 廣生行大厦閣總泫分館淼常磊 主」。双遍本命與東王(梁處躲閃,似近於刻;然本於人 行,本週三(廿一日)下六陈至 元帝】論水戰與聘於東部。请之論,則又至恕也。逖今常 七時半,仍由何叔惠氏瑞庚侣,此段自叙少壯士學之盛事(庚,自言、避勝者文不難而自至。 哀江南賦。今次續正文第三 信十五歲至三十五歲二十年間,良然。屈時有盡義派發,歡迎 段:「王子黃裕之歲,蘭成射 之經歷)。滾發粱新,歡迎到·河北 策之年」。愆褘序初傅昭明太 啊。

學海觀瀾 市政 郭霖沅講 阿古】 卷莖台合辦之「學海觀間」統

—字東宮游讀「始含香於建位, 仍妩黑於賢」。爲尚查郎

,仍轉東宮學生也。「遊落雷·奥學海書樓合辦之「遒五國學 日,星期一(廿五日)下 之韓,謝明問之皆筵。廐傾一講座」,在九龍高打老道八十:午八時于分至八時四千寡,在

戴而酌诲,这酎管以瓶天。方 四號二樓,冠華國書館舉行 第一台播出,「孟子·告 塘水白,釣池面。戒於 。本週五(廿日)下午六時半,子,誰人性問題」,散迅有興 武帳,聽雅由於文法。乃解懸:至八時,由郭沅 「歐陽修 趣者 屆 政籍。

杏接與香

李焕平兄所畫吐丹,而不俗,各桃花 均 一般如生,脫俗不凡。满攢之獒將也。 梁水村兄,酒後所作,來邁奔放,大恒泰路 + 如有神助: 王陽兄構於攝山水,會在鄉村畫台見其作 其餘选步擾君,及林明金君,亦久股大名,

(藏齋批守) (琄金)「鳥花」夫廉陸(下)。「花梅」卿瑤王(上)

《心中衛鹩港登出現)。

。