1981-10-16 — Page 22

谷

亞JAGREKHA

HELMUT HERMAN

天津、 茶難

R路货

報日僑華

與二第張六第日九十月九年酉辛磨夏

WAH KIU YAT PO

***********************

************************

登入口船期表

(殷者》名)、《何處來》(日期)(公司)

山 十大太 十大黻、荳 十六日郵

ETA WAKASHIGE MARU BELLI 海星黃玉N.TOPAZ

(往何處)(日期)(公司)

格蘭總統 PRES.GRANT 加州西北太平洋十六歲:競 海平普城 SEAPAC PRINCETON 西北太平洋、十六、潘郵 東方閣員·ORT.MINISTER

加州紐約

**************XXXX

出口船期表

***********************

(提名)

(名)

美洲機

五期星

日六十月十年一八九一公年十七國民華中 航僑華

FORMOSA CONTAINER燕饗 梁燕MINTSUNG

大连 新華六號:NHUA 6

十六 招商局 十六招商局

:海洋企業 OCEAN ENTERPRISE 智彩

成沙駣輪 ̈WESER EXPRESS

·美國貿易 AM TRADER.

西北太平洋 加州紐約

金阿丸KANEOKA MARU.

安利THEOKRATES 翼光SUMMER RAY

海探SEA ADVENTURER 嘉城 KUAN CHENG. ** II GANGJIANG... 溪乘機統·PRES-TAYLOR

日本

越障 馬尼拉

上海

十六日

革新增SL.INNOVATOR.

西北太平洋

十大 东 十六

安特患者 BALDER ANTWERPEN南美 連高保路上ANNA DRACOPOLOS加勒比海

CHAR TAH

歲 輪 十八海匯 十八

川

十六大尚 十七 十八

KING HWAJ號橋 雷特。 有限公司代理之金華(一爾砵、比利士本及阿德

·東海航槃(香港),直放澳洲之雪梨、國

「馬賽、巴裱倫群及遮打祝泊在現代師起落實物

(期日)啓,駛役 MMELBOURNE) 棠、殷富內、那花、星期五)由澳洲殷來, 「地中海之塞得港,利馬恢輪,在太月廿三日, 一欄卸貨物,下月一日司代理之墨爾砧(ZL 抵港,停泊在國際四號, 新興行船務有限公 )號肯抵桧,於本月十一千六日)開行,放 IC GREEN FORTUNE 在油蔴地上落偉,翌日 違有限公司代之榮莒六J由高雄到達,硬 六本報劊利造航,在本月十七日八鬍

新墨爾砵甘四駛澳洲 金華訂明天抵達

加勒比海

美國

十六 招商 十六海實 +*#.#

金巴露 KINABALU SEPULOH 日本.

多夫斯基MEK.ZHELTDVSKIY蘇

路HIMEJI.

種車長輸 NL.NAGASAKI. 戒航雅士 CLIPPER ACE 約翰碧琪 JOHN BAKKE 李油溫總統PRES.MADISON 裕里琥珀 NEPTUNE AMBER

中海榮

日本

西洋

-

感沙染輪 WESER EXPRESS

英國 高雄

加州

利“KUO LIE

海本城 SEAPAC PRINCETON 美國 海塑水晶NEPTUNE CRYSTAL 日本 酒商保路士ANNA DRACOPOULOS台灣 3

OCEAN UNITE 立山LISHAN

十六

海洋货船 OCEAN CONTAINER

腰者SL DEVELOPER- 海

ROOMI IBNAL 馬跚瑞

六

MARANON

西北大平洋: 加勒比海、 秘熱

样

十八三縣慶 二十二液型 :美國西岸 二十中央 加州西北太平洋二十二

·加州西北太平洋廿一總統

百保利輪船公司

大道中33號萬邦行19樓電話:5-25314):

B35 The Supercarriers 巴拿馬一美加東岸及中南美航線

載貨 開航

J

北小街 BEISHAN

日本 大连 天津

瑞典FOO HSINGT

雄

亞珀盛亞:ANDHIKA ADIRAJA 英美 DINA

FIE

十六 十六 招商局 十七 招商局 千七海登 十七 亞利樂 十七 振密行

榮耀PRIMERA PEAK 雅打馬士基ARTHUR MAERSK 陽丸YOHKOH MARU 蒜泰BARBER TAIF 拉麗的卡 LA BIOJA.

·HERUM NG.LINGE

廿三 馬玉

·美國西岸加拿大廿三川端 拉丁美洲 廿三、百保糙

百保泰 BARBER TAIF

南美

南美

婿:举川中

BASIL KWANG CHOW

福德總理: FROTADURBAN

寶利恰美利PABLOEVERETT

天麻加TARONGA

洋風 CHEONG WIND

榮進公主PRINCESS JUDY:

CHAR TAH

新加坡 南美 孟加拉

日本 曼谷: 日本

十七川蝴

十七 百保利 十七厝區

装竪利總統PRES.MCKINLEY 加州西北太平洋廿三總“统 克利夫蘭總統PRES CLEVELANO 西北太平洋廿三機: 新京ZIM TOKYO

隊拿快粉 高照元首 KOREAN WONIS ONE加州紐約 海港櫛 HARBOUR BRIDGE 美國自由 AM.LIBERTY 綠

ISLAND GREEN

百保圖 BARBER TOBA

̇洛杉磯畑約、四新腰

EXPSESS 加州西北太平洋廿四、糖,威 MOSEL

廿四松

萬能BARBER MENESTHEUS25/1027/10

【加州特快航有川航羅省、長堤

百保泰 BARBER TAIF

21/10 23/10.

4/116/11

21/10 23/10

∴美國西岸、

出海

新星 BONNY STAR

釜山

保金斯基KONS,PAUSTOVSKY 日本 「荣,富GREEN FORTUNE

地中海 革新者:SL.INNOVATOR ·美國 安特巡者BALDER ANTWERPEN. 高雄

#KING HWA -

高雄: 亞諾瑪士ARNOLD MAERSK- 美國 「海峽貨櫃STRAIT CONTAINER 越隆 NEW DOLPHIN

我

七新兵 + ** 十七利 十七海腔 十七捷成 七深海 十七、馬士基

解放者 雅達卡馬

LIBERATOR SL.

加州纽约

将 西南太平洋,开 智利

廿六天祥

廿五川崎 廿三、美輪 廿五

百保圖 BARBER TOBA

ATACAMA

歐洲機

♫*✰ BENARMIN

4/11 6/11

| 美加西岸及委內瑞拉航線 百保泰 BARBER TAIF

此,航運安全性會減低,更可能構成危險。 (三)由於落後齬家無足夠的航海證驗及人员去建立自己的船隊,因| 中透干諾道中【二二至四號海漭商業大厦1

21/10 23/10

十六、邊行

天時BARBER TENNESSEE 3/115/11

日多夫斯基MEK.ZHELTOVSKIY:欧洲 海泉水晶:NEPTUNE CRYSTAL 歐洲

EVER VITAL

RE

###

新

華北 哥倫布 COLOMBO VENTURE 新加坡 安:ACONCAGUA 東平二號TUNG PING 2 東海大號 TUNG HAL 6 ... 長生EVER VITAL 香港快輪 H.K EXPRESS. FUJUNG EMPAP 比力如四號NO.4 BINEKA 海利OCEAN ELITE 愛爾馬士基ELEO MAERSK ENRANMAKEVERETT 康德CONTENDER ARGENT地中海 纪丸KE MARU-

比奧斯騎士CHEVALIER DE BLIOS地中海 阿香费ARETIL LOO

歐洲 歐洲

收貨站..葵滿HIT四號橋電話:12-246126.

WILLINE #AÐ FRE

南美•

十八新興 TA** 十八海、昌

̇高雄 高雄 高雄

利進 十八、撕成

躍曲夫:KHUD.PROROKOV 東方明珠 EASTERN PEARL FEM ZA JUTLANDIA 香港快蚧 H.K EXPRESS 長裕EVER HANDSOME. *

HEL, HAVIN

[本報飙]山下新

十七日遷新址辦公

|

LINE)香港港代 本東方為沿有限公司(TOHO

如果此法液,則會造成失業。 ・CT )由於本港及遠不少船員,均在外國在所的方便媒船上工作

,

理之司洋航運有限公司( TRANS OCEAN SH

[ IPPING LTD.)定十月十七日(星期六)逛街

字樓,新址辦公電話五·四四三五七五(八)

日本汽船一香港有限

〔四季如果取鍵現行辦法,蘇師於財運費會較萸便宜,因此競爭力

各界惠雅請移玉新址接洽云。

公司代理之若重丸IW

【榮富將航地中海

球哩

一球性物假上湯。 啪,因年國家都要總立自己的船隊,連營因而必然大大坦加,造成全

. 如果這項案付豬實行,世界航運業至少會受到下述的2

·市本港方面,七成半以上的船隻是在外關注册的,故對本港的影响更

(一)如取始現時的整册辦麼,會使本港及全世界的經濟受到重大星 汎洋航運有限公司

十洋

·日本海運捒式會败(JAPAN LINE)及日

巴生 巴生

BX VE

RK. S ERGJEVSKIY: EFGANGJIANG

地中海 歐洲 歐洲 地中海 歐洲 欧洲 英國歐洲

廿三成

中推 ̈

往:刁拜,達文,巴連,科威特·亞布打比

大朗加 TALONGA 多倫士 TORRENS

巴袋 17/10

K. LINE

26/10 28/10.

威利

WILLINE TOYO

4/11/6/11 有助

昭榮汽船

̇阿拉伯灣

日本 日本

、十八、天孵

十八:馬士基

廿四麻 廿三寶隨 廿三 腑

收食站:香港咴貨站諗濔醇酒灣殴描聲 网友收貨地394 電話:12-272632;

「夜中式成株式會社

環球 檎TRANSWORLD BRIDGE 欧洲

到山釜從丸重若

馬星往週下發寶 歐赴旬下訂夫高羅普

KYOSEI

LINE

協成汽船株式會社

光

茱

澳洲綫

千八寶添

·保多夫斯基KONS. PAUSTOVSKY 澳機: 太中口 TAIPING KOU.

澳洲

十七、革 林

新

海皂皓 NEPTUNE ZIACON曼谷: 美國貿易 AM, TRADER

美國

十八卷恒, 千八英輪

孫英堂丸 CATHERINE MARU. 澳洲企業AUST.ENTERPRISE

達SARGODYA

南太平洋島

澳洲

太平日TAIPINGKOU

濒北

弗力要特爾

恰和 寶

乘龙江 SONGHUAJIANG.

̇北

廣加:美 BUNGA PERMAT 先達快飛 STRATHFIFE

十八新備 新權 CENTAUR

十八要逄初 蒲台岛POTOI ISLAND

弗力曼特爾公 澳

林僭煦和造古岛

「隆寒香港 NL.HONGKONG

非洲

AFRICAN AMBER

加黄GEMINI 天

欧洲 波斯湾 新加坡 台灣 日本 天津

十八太古

·十八··榮 十八菜歌 十八海聯:

中禀綫

泰来穗统 PRES. TAYLOR 大普来州 STATE OF TRIPURA 加多利:THEOKRATES

HOVER SKY

变和恰美利PABLOEVERETT

阿拉伯 阿衊巴 紅海 吉大港仰光

VNDARA ECHEVALIER DE BLIOS##

金VENUS:

沙嘴

非洲快糈AFRICAN EXPRESS 台灣 管理县NEDLLOYD NAGASAKI 中南美

十九 美邦 十九俠

九

若瓿丸WAKASHIGE:MARU、波斯灣 大阴加TARONGA

十六日 十七日郵 十七国东 十七川端 十八、百保利

飛航雅士輪

*香港雅士輪

波斯灣

亞SULU CAREER 快樂屋HAPPY STAR::

欧洲

哥倫布COLOMBO VENTURE 東方皇冠 ORT.CROWN. 新溜豚

DOLPHIN NEW

科倫坡馬德拉斯十八新 吉大港卡拉奇二十·美、亞 卡拉奇杜弃二十 新

*有利雅士輪

M.S. "ELECTRO ACE (VOY67)

金山

十九新興

加

MECATOR.

̇歐洲

阳光

十九

蜓士 AGNES VENTURE

時威SITTWAY

基隆

日本

十九日鄉

新興

SITTWAY

東南 亞楼

馬尼拉

SHOWA LINE

昭和海運株式會社

全貨櫃航綫(爺收冷藏貨)

往美國西岸及加拿大等

(兼收往日本、台灣及小呂宋貨徽):

M.S. “CLIPPER ACE (VOY.20)

二十日抵港 十月:

星二十日關行

十月二十日抵港

|M.S. HONG KONG ACE (VOY.16)、二十日開行

十月十六日開行

十月廿八日抵港

廿八日開行 日抵港

廿六日抵港:

克斯橫 代理·東洋船務有限公司

KRISIKKU0126250241, (5260900

對客付貨

ASIA. ACE(VOY:21)

亞洲雅士 其他大,在南 飛航雅玉 :十九、招商

包箱:廿七君下午五時 十月廿八日抵港

收貨站:現代食檥码

CLIPPER ACE (VOY 20) +E÷ER

激小都亞GARSA QUA LED

東方皇冠 ORT.CROWN

日本

十九

世界之鄉 WORLD LION

NN MARINE CONTAINER 基雍

十九:水稻

海強HAI CHIANG

高雄

城CHI CHENG

十九 水瓶 十九:招商局

金巴露 KINABALU SEPULOH 新加坡巴生 海望黃玉NEPTUNE TOPAZ 安利悟美利PABLOEVERETT.

新加坡曼谷

曼谷新加坡十大海陸 张天群 出海個 福來

M/S. BONITA ACE (VOY.22)|

·日開行

十一月

日抵港

M.S. DYNAMIC ACE (VOY-89)

日開行

#ARAFAT

來比錫LEIPZIG

皮雅士總統PRES.PIERCE.

慕天運丸 CATHERINE MARU

香港島 H.K. ISLAND

海威IBN AL ROOMI

·約翰碧琪JOHN BAKKE. 海

上海 台灣 歐洲 美國 台灣 台灣: 台灣 新加波:

南非

- 印尼:

十九、東亞

十九番岛

STRENGTH. 力OCEAN

R

BM PRAVADE SEA 车迪公主 PRINCESS JUDY 粟、利SEAWOOD ADVENTURER烏尼拉 十八東 RUJUNG EMPAT 新加坡巴生 十大游 海皇始玉NEPTUNNE ZIACON 馬尼拉 十九港幫 IEFUMMUNO.4 BINEKA

新加坡巴生十九天祥 盈利怕资利MAKEVERETT 美加美DINA

·橘閩亞麻 新加坡

十八路光 成

十一月四日抵港 M.S. "HERMES ACE (VOY.03/169)四日開行

谷

二十 振盛行

阿雷蒂 ARETI

台灣

香港養士 HK.ACE

̇馬尼拉

# KIEN HWA 2-

高雄

NDA HAI KUO

海

盛利馬士基CECILIE MAERSK 利奧 LIRIOS

̇雅加達 新加坡

二十三馬士華

市

一歲箱船瓣一天下午五時: 收貨站:葵涌現代街新碼頭

澳洲企業:AUST.ENTERPRISE 澳洲

联風CHEONG WIND

飛航雅士 CLIPPER, ACE

日本

中央

亞寳士貨 櫃ABOITIZ CONCARRIER 7馬尼拉 廿二百保利

香港雅士 H.K. ACE

珊遼保和絲SANTA INES

日本 紅海

利奥 LIRIOS O

新加坡

大

雅HP ACE

台灣・日本・釜山栽

TUNG. 國:TA 海峽貨櫃STRAIT CONTAINER 基絶 表岛貨檔 FORMOSA CONTAINER基隆

要包仙士基下,OCIOSZYNSKI

話..0-268289,0-226311(內329)

SANKYO LINE

三協海運株式會社:

菲律賓線

歐洲’

KUAN CHENG

上海

七海雙 十七 招商局

今日空郵(星期五)

̇截郵時間

國三利KUO LIE 天

十七海品

HOVER 翔·SKY

高雄 天津

超

直航:小国宋

加沙都亞輪

十八

印度、尼泊爾、西、伊朗、奧地利、英國及北愛。 愛爾蘭共和國、丹麥、芬蘭、西班牙、痰嗽、瑞典、 以色列

、瑞士、意大利、希臘、塞浦路斯、英國《紐約市)、

布瑞安的列斯·蘇里南、青雅、牙買加、哥斯達黎加

·生阿那、千里達、巴基斯坦、斯里蘭卡、舌爾、 毛里类斯、南非、馬達加斯加、莫三鼻給、扎伊爾、 哥苷、巴林、黎巴嫩、沙地阿拉伯、阿曼、科威特、 荷聞,找利時、萄牙、尼日利亞、阿根贌·英內瑞 拉巴西、法國、伊拉克·吉布珉、日本、澳洲、 漫、紐西蘭

NE BONNY STAR

下午四時

奥海仙士T.OCIOSZYNSKI 液KING HWA 稻FOO HSING

VENUS' 東海大號 TUNG HAl 6G 飛航雅士 CLIPPER ACE: 注:亞SULU CAREER - END AURELIO 3

日本 高雄 高雄

日本 雄 日本 上海

海潤

美國、朝鮮共和國、夏威夷、瑪利安娜翠島、沙

下午五時 下午六時

非洲耧

淶

今日平郵 思拉雜、桑比亞、朝鲜共和國、尼日利亞

下午五時

夏光SUMMER RAY

拉高斯阿巴巴十七 非洲快輪AFRICAN EXPRESS 拉高斯阿巴巴二千安铫 非洲研珀AFRICAN AMBER` 拉高斯阿巴巴二十敦、萊 鹅尼士 AGNES VENTURE

十八天祥 東海 TAM S

十九电侮

|M.S. "GARSA DUA(VOY,90) 即日下午開行

星馬線

直航:星加坡、巴生港、庇能。

#丸

M.S.“MARUL MARU (VOY,10)·

M'S OCEAN RESOURCE (VOYJ2)廿七日開行

總代理:中央航業有限公司

皇后大道中陸佑行六援電話:5-257091-7 平心欒門代理:遠東洋行、 澳門荷蘭園正街30號電話:75381 88261

CENTRAL MARITIME LTD.

亞洲雅士輪

|M.S. “ASIA ACE (VOY:27)

寶利雅士輪

*英偉雅士輪

★直航:小呂栄

亞拉伯灣全貨櫃快速航线

直航:★刁拜(十天抵達)、遠交、科威特。 澳洲丸

小自廿七日抵港 M.S.AUSTRALIA MARU(VOY;16/169)廿八日開行

夏美雅士輪

★兼收刁拜敵装貨懺

李貨日期:收貨船到新次天下午五時

港澳飛翼船有限公司

卽日預售七天來回乗

星期一至五三十元

週末及假期船票 四十元 (往澳門另加入税八元)

港澳對開由上午八時至下午六時 每半小時開航一班

上環新填地港澳船碼買 電話:444441、438848 售票處:九龍旺角彌敦道麗斯大慶電話:K848188

香島輪船有限公司

HONG KONG ISLANDS Line,

九龍尖沙咀海運大廈

3-7215265

貨櫃約:葵涌貨櫃碼頭道 蹼意中心大廈六樓

電話:0-245324

香港至美國西岸貨櫃航線

直航:長堤、神省、海鮮、三藩市、利察緒。 內陇轉運至挐地牙哥,史托细,東岸及墨西哥灣各级

收貨期開行

趙世彭認爲蘇聯會獲益最大 籲請反對國家從速團結一致

世界航運將蒙其害

禁止注册方便旗船

渡海權,對西方國家及日由國家均有所威脅。 增加,因而航台爲蘇聯所奪得及控制,政治羅洛亦大有得在。如果豪強變 · AKASHIGE MARLI)|代理之究發〔UJUNG. 祥限公司代理之安奥高一

、西班牙及利比利亞等,均反對此項注册益。 他又稱,本港的-

商對這案多反對,比率達到百分之七十五至六 阿布達比及子痒。 藩。 ,如果有意成立船黑的國家,亦應逐步吸取經驗,以供未來發展, 科威特、文、都夏、啓程前往新加坡及巴生 他說,本年六月會議,有十八個先進航速國家包括英國、美國、日本期四)從釜山到遠,停在本月十七首(星期六 ROROKOV)號貨櫃

·放阿拉伯改之喀拉蚩 大磾船務有限公司

消在A號習上落式,今由巴生抵達本祗,建|輸 於本月3日( 就櫈,昨日(星| EMPAT)號翰,將夫(KHUDOZHNIK PTF

一起,以阻止上述紫案。

雖然比項法案台在很久之梭著實施,但反對的國家憲該在現時聯語在日

)開行,直泊在8號泡民卻養物,第三,從欧洲到來,在司 (十六a

(廿二日行,

[放散洲英摄、安特

一更好的辦法。本港編來可能無造經營。 .如果無現時的方便立注册辦米,本港船東會而對不少困難,將來如無ool常用

他表示,港府現正考慮設立香港旗,但還未準值實行。乃》

日本郵船辦事處

·界及本潜之航及緻资大受影响,而且蘇聯會從中獲益最大。 上指出,方便船長應該存在的。如果所有船必須在本國註册,會使世

(林雄》香港進光在限公司社亞組曲第,帷日在靈物料芬特會 遷海富中心新址

有船垫必須在本國注册在目前,世界有三分之一的船襲不是在本國册的

· 他表示,聯合盛貿易及發展會業在本年六月開會,通過了將來世界所

卷金冠道商富中心第一座三十一樓新址辦公。 本月十九日超,由現時在康樂大厦現址,逛往香 ‘而且該公司之新電話號碼用五 11九五五四

宀特訊〕日本野(香港)有限公司,將於

·(8)

4.M.S. PAINCESS JUDY.

M.S. BRILLIANT

光輝輪

|美进入形月十七日由日本抵狀 [穿进公主十八日開往 星洲 土引廿七日由日本抵港

十月廿八日開往-星洲、庇能

總代理:協成輪船()有限公司

香港皇后大道中僑商大厦一} 室

N-6524942965250241 ( +1 )))

十月廿三

十月廿六日抵港

十月十九日倒港

往:仰光。

班成街一號南華大厦七楼、八樓及

新興行船務啓

時

慢 H/S SIT TWAY V-6

綠島

GREEN ISLAND

18-24/10 25/10

海洋貨櫃耣

OCEAN CONTAINER

雅利洲輪

APLICMAU

28/10-3/11 4/11

-6-12/11 13/11

收貨站:該滞國際4號碼頭 電話: 046131.

酒類:經榮,基爾站,比利王彬(兼收变德雷村

香港至澳洲貨櫃航線:

台灣台島麵

POTO ISLAND'

龍珠鱼翰。

PERAL ISLAND

16-22/10 23/10

TOHO

LINE}

日本東方輪船有限公司 歐洲航機 EUROPE SERVICE

特市-海街 海

M. S. SULU CAREER 江亞快輪

德

OCEAN ENTERPRISE

十一月九日落貨 十一月十日開行 陷航:HAMBURG ANTWERP. ROTTERDAM.

AMSTERDAM, HULL. LIVERPOOL. LONDON.

Also Accepting Cargo DIME

Bergan, Trandheim, Kristiansand, Liverpool, London'

Alesund, Vincente, Turku, Drammen, Norrkoping,

Kotke, Karlsamn, with transhipment at Hamburg.

Dublin, Reykjavik, Dundee, Bicao, with transhipment.

at Rotterdam. Malmo, Bremen, Stockholm,

Copenhagen, Gothenburg, Helsinki, Oslo Lisbon.

'Leixoes Via Hamburg.Le havre Via Antwerp.

汎洋航運有限公

由

SuluCareer 节

江亞藥 十月十九日到能 R

「二十日開行 「洲Daiwa Maru 大和丸

到 十月廿八日行

TRANS OCEAN SHIPPING LTD 干諾道中124號 海灣商業大城6字樓 電括¥-443575(& Line) 澳門代無鄰車船務公司 電話:2797

地址巴業打爾古街95號

入

i睢航:上海

21-27/10 28/10

收貨站..葵浦國際4號荈頭電話:0 2461.21.

·香港至波斯灣線 ® 策收貨箱貨 道欹:刁笋、巴速、越文。(若收力CC比货限)

通行 收貨期

A

香港島輪

HONG KONG ISLAND 13-24/10 25/10 w

吉利島輪

KELLETT ISLAND

15-31/10 1/11 收貨站:九龍倉海運(二號關)電話:島688729-

兼收貨箱貨 收貨期

^香港至紅海線

直類:溫打、蘇丹港。

長洲翰

CHEUNG CHAU

大焕亮输

LANTO ISMAD·

21-27/10 28/10

29/11 5/12 6/12

收貨站:九能拿海燕橋{二號閘)電話:09688729.

蒲台島輪:

進口船期

23/10 龍珠島麵 28/10

24/10 海洋貨櫃輪: 3/11 澳門代理: 安達貿易有限公司電話: 86954

大阪商船三井船舶株式会社

榮|海

Mitsui OSK.

利!

特、本得阿巴斯·

注:可倫、喀拉蚩、高耗、孟啊。 金岡丸马到十九日開

飛航雅士SLIPPER ACE,

JE OCEAN ELITE 注:伊基烩、法爾巴萊斯、卡拉俄 诀 MINA CABOOS 雅沙、刁辣、珠巴、鸡文、科威 十月十八日到 十九日開 十月十八日下午五時截貲 二十日到

诀:美國及加拿大等晚。

往·亞丁、阿卡西、

PJ LANEOKA MARU --

ANDES MARU

,十月三十日到港卸省

力 OCEAN STRENGTH:

AM PRIMERA PEAK

述:巴沙、巴斯蘿拉姆。 KHIAN CAPTAIN 十月廿七日到 廿八日開

往:吉布地、有低迷、蘇丹港。

||| SANTA INES 十月廿二日到 廿三日隔

港、東倫敦。

·巴薩倫那丸 BARCELONA MAAU, 往·路易士祥,雷尼汪島、大馬達威、貝拉、馬都杜 往:德肚、八約翰尼斯堡由徳迸轉] 開普敦、伊利沙白一 S.A.VERGELEGEN十月廿三日到廿四日開

里約熱內湛、布宜諾斯艾利斯、亞松森、滿的國道。

月ㄝ到廿三日開往:山度士、

廿九日開

往:適打、塞得港、比、江西亞由民卑郭插值大。

亞、烩美、科柄。 注:洛此托、阿別、蒸糯、阿巴巴、夏霰恶、蒙段艳

(班加西由比利尤斯特·

VANRR 十一月八日到。九日限

ASSAN SUMMIT 十月卅日到 卅一日班

海

住:可倫坡,加爾各答。

EN OCEAN HARVEST

十一月九日到十日開

注:MTWARA、獎品、巴沙、巴斯蘿拉姆d

MORE À VESSEL

康十一月九日到 十日

閲秘開裝、明湖斯、阿卡珍那、那瓜拉

、聖多明各片商珤斯由钟戶特)。

連病10. MARUTOT

往仰光、吉大港。

十日期

送代团:大阪商船三井柏(香港有限公司