1981-10-15 — Page 17

日五十月十年一八九一公年十七國民華中

報日僑華

遠洋節冬貨付竣空運補付寥少近區扯吸不振

失業增加達今年來最高潮 廠 家平均開工低至五成半

歐洲非洲中東繼續疲弱表現,美加中南美尾水趕付亦縮,使空運應 旺不旺。平均開工率再降至五成半,比旬前約低半成,爲今年開工 點。紡織電子玩具三大工業均淡,而以製衣五金配件略佳,電子表織 布最弱。遠洋新單本月下旬才能明朗,近洋節貨無大助力,開工淡勢 仍有一個月的延續。失業半失業估達廿五萬人,工資普見呆淡。 普工業界人士後稱:在內外不利因語的影梅下,今年來工黨重销受嚴重

「綜合工業界消息報道: 各類椒往欧美各地市場的大手聖型節應對笸及各業生產情况估計,平均開工率已下降至五成半左右,比一旬前約低出生

WAH KIU YAT PO

七㸃三廿落回見續市股

濟經華頁一第張五第日八十月九年酉辛歷夏

跌破

五.,升四分三度;六個 月期十六一八七號 升十六分九壓。

指數跌八十九毡,全日總成 交二億股。

館和藏經存货,商人敬

而人錄 香港金融行情表

將食價從早期調升後的勢較活現,將會是發有實際需要時才適量補 「基礎上再提區一成,但花一現,因爲在現時,由於缺乏,存,市 「某張的購態。仍未能接一行優惠利率高企在二十一滿的活力硬無疑中技能 「受如此幅度的增加,個產的水平下,商人經殼 弱了,所以我市仍被爱 刑品種升後再次下降, 成本增加,故存待市淡。 賞;供巖-

裕,也是

一九八一年(十月十四日

KROPES (H) 110 00

(<0·00 《收市》三八三108

翠,收市價(幣)

100DK01:00)

:100.

00.10%.

100 KOO HO

電器股帶頭下滑

東京股市續跌

坤紐約鼋報道: 萬國寶通銀行,空板招 托,芝加哥第一國民熱 行,伊利諾州大陸銀行,平 均於八十三)日開始, 把最優惠利率由十九膑 诚至十八區,即君降

八特執行東京十月十四日举:東京股市交投 淡,各類股價全面報挫。

主因之一......

·,例如紅過每公斤

期豆交投旺

港匯指數

,跌幅一成,維他命B 一般公斤由二百一十元 市堪消息稱:日本城陀電氣領照下跌,其股降至二百元,B二每公 恒一度跌達二百日元之多,使其他電氣股類曾被|行由三百三十元至

四 東京股市杜環斯平均指數跌八九· 七四九三一。新市場指數五,七〇而爲五七百七十元減至七百元 . 五四·七大。 全日均成交二僚狀。

全日共成二千一百二十四手, 除十月份造價大升外,其餘各 月份造價企穩。

TO HO HO

英锅 法國法

| 加拿大阅

100

100

HO 00. JOK HO 110 HO

瑞士法郎

100

(特選)昨(十四)日香港至品交易所大豆 期貨交投活跟2全日共成二千一百二十四乎, 上日增加四百一十二手,造假除十月份大升外, 其餘各月份造假企卷。......

·意大利里拉

輕歐陸貨毎公斤七十七 元相差達十二元, 甜見調升的品稹

十月份大豆合約市價段一三五·二元》收市,澳洲酋 一五二元,共成六十六垂,十一月份開市一

有

摸然思痛,每公子由 三十二元地贊三十三元 ,其它品種則保持不變

,基微業每公斤二百五 十元,四園對每公

。六元,收市十八元,共成五十八爭,十律賓披索 月份開市一二八元,收市一二四元,张成一百

坡国 四十手,一月份開市一二三,八元,收市三

·二元,共成一百六十七手,二月份開市二二

100

100 K 00

印度勞吽

皮草

百七十冗,維他命B六一"六元,收市一二二十八元,共成三首三十三手察國 每公斤一百五十元,1月份開市一二二六元,收市三元 十二年公斤三十三元。」,共成一千三百六十手。 由於商人對今次秋

門紙

|南非蘭特

: 堠

四日°C星期三心的港间,於有消息爾歐洲共同市場對日本的出口貨將會施: 爲中國大陸來達豐裕 實際匯兌率指数篇八十一加限制,其中電子產品也被列入受限貸品而觸發係,每公斤六十五元, 大市全面下跌。. 一點七,上升〇點

傳秋交會對貨價作出調整

商人補-

進貨積極

西藥原料疲態稍歛

廠加

年去於勝銷產草皮

貨尾趕加草

水製班|廠|皮

美歐。平水際國高提已現術技作製。進培有

也售銷面門地本,口出激購訂最大本日

佳仍望展填市

100

100

JKK 00:

1:000

EI HO.

100

1000

100.

100

100

-1.00

1.000

.六八五▲Q-

TR HO

$1,00

100.001

五五

114.00.

五五 0

1008H00-

100 #KO:00

其昌人壽保險股東

批准拆細與送股

3.00..

鴨價

北上牌。香港證券交易 十一月第一週內寄出紅 股份以每手五〇〇投 所巳時想在預計不遲於「股之後在于每股面值] 買焱單位上牌買資。 八恃訊)由於近來號價格 點實及天氣開始种凉,蛋 有緻多之勢,昨日起大盤價每斤 提升十五元, 蛋咸蛋及皮蛋市 道亦好轉,價格無變。 .據蛋品商人表示,昨日起大 陸鸡蛋鯤貨提高價格,營通告及 下價貨則持穩,每千枚一百斤 者提升十五元而爲三百五十元, 九十五市斤者升十元,爲三百三 十元。其他貨色不變,九十市斤 三百一十元,八十六市斥百元 ,八十二市斤二百九十五元,七 十八巿厅二百九十元。 蛋商說,近來蔬菜價格高至 黨人程度,不少家庭主婦都喜 鷄蛋替代,故此對蛋實銪 有利。另方面,由於天氣名開始 轉凉,笞店,伙食業及食品版

·儲貨都增加。

·呜蛋反成蛋在中秋前盛極一

多增量銷蛋鴨

响影貴昂格價菜蔬

升上部局格價

瑶持

*高看格價、李旺入漸勢市品蛋。好轉道市,

保仍來近大後秋中格價蛋蛋鴨

時,中秋後因銷量減少,價格大

糖市現貨藉疏扳硬

製品商非急用緩納

與近期遠期貨差距很大

一特沨ì楡往欧美各地市场的聖里節貨付湧現已告一段落,镍以航空 運出的單亦多少加上近區扯吸不振,使近旬來本港工業的開工情况進一的打戲,中小廠機閉現象持穎,如果不是美國市場來單多的支持,旺季的 步轉愎下來,由於各主要工菜開工率减降,使年來已日趨嚴重的工人失業 工業開工率難保不會明下跌,但現時產館旺季已過,各主要行業的開工 情況亦相惡減縮,使到今年來失業及半失業人數晉升至最高潮。就以近 -多貸一般在九月底左右已告付運完畢,目前除下等待被運出口的紙是一些成,可說是令年各門工業開工率的最低點。各出口咸補單的疏落,錘近地

|幅調低,至目前仍保持平穩。近來蔬菜價格品質,對其盈亦有刺激,故 補單貨而巴。不過這些水尾賞的数益並不多,比去年更是明顯地減少。就區的扯吸不說,令到紡衆、成子及玩具等三大工業的產銷均皇淡態,電子

|近來市道巴轉售。 大。而今蛋及皮蛋價格,斤四百四十元,一百 以今年付運旺季闢的表現來說,美國總是愛旺的一般!情况出乎意料地好表業 繪布業长得翮,而以製衣業及五金配件業等喜好,以更多的工

蛋商稱·天氣轉涼後持穩,在稍後將有三市斤四百二十元。

·個別品要因實銷力關係,價格低, ,直至九月底時,每班開社美國東、西岸的货船大都滿盛出口,本(十) 人陷於失業或牛失業狀態。據組喜的估計,因為失業及半失業工人材檄約

版瑕方面,每千枚 「將是蛋品銷售旺時候「升商的可能。 有市 〔特钢 》降近多啦,又將 月份以班,儘管尾水超付的货低已見收縮,但包來各在美線冀染的懒位築 逵廿五萬人左右,由於聘請工人困難,最近各業的工资普阿榮淡態。.

摸熟息痛微升,商人認爲,目前活勢在高利

,而供食亦開始收縮 近日整蛋標準價如一百五十市斤六百一十 桑皮草服装惕囂的時期,本醬 南韓 轉亦只是醫鬆而非大怒。至於其他主要出口線的表現。歐洲方面的退縮幾工業界人士又推出:卲處賞及多貨付邁告設之後,工業生產例進入

息壓力下被磁持久。

日進展 製的左皮改成戎早已大蛋的出有二萬一千八百六十九、全球可觀之增長度北出,故此在此時售價多會提下,湖北四蛋每千次- 元,一百四十市斤五百 已成定局,特别在今年付連旺季期間,行走該後的非公發船更收運費以季,各蔡亦努力推接明年遠洋吞烹貨訂單。但從接單的初勢示,一般都

口付運,但仍有不少的恐水貨間,增長率爲百份之二 溯發者須渐認識到。-高。今年夏季納蛋價格一百四十市斤五百二十元一八十元,一百三十市斤 「特枫)秋季交易 西藥原料多採用港幣亲 腾招徠,而踏入本月份以來,該廠出口繼續呈現一片疲鹚。非洲線出口惝「不見還想,除美國帶有若千新單注入外,歐洲處於呆,相徭避洋各地

正在加緊樋製之中,皮草商大十九。

S A爲全世界最普遍被一直然升,與往年情形,一百三十市斤被百九五百五十元,一百二十 况欠佳。中東線方面,今年較早時的表現不差,但後勁不離,近月來若故 · 買家要书今年聖缽底的批銷情况如何才作新的打算。因此,預期到本月的一會可能對西藥原料價格一些,但由於港元貶值,率交易禽貨價提高的可

多要加班耀付,反映今年皮草 V-S A亞太區首「超碰再行使之消費者不同,故此近來天氣噩十元,一百二十市斤四市行五百二十元。一百 對跂線的出口已呈退象。中南美線在今年上半年出浩貸去鋡仍有些微的雖一下旬以後,新單注入情勢才能明朗。照往年習慣,一般會往亞洲各地的近調整,各做轉銷商近日,相信在今次秋季交易會,能性愛高一矮,因此,

成衣產銷情况優於去年,至於底總經理T.H OMAS 付系統 我們預測亞太 格凉,低價格升幅並不一百六十元,一百一十至一一十三市斤四百九十元 步,但下半年以來當地來單轉減,港貨付運亦相對下降。正因爲各出口線 洋蔥,廠家多在遠洋世付後才生產,但基於近年很多亞洲發展中國補-

性關增多,刺激內,各類西藥原料稷在日前港市截弱,原料

在本銷市場方面,由於旅遊旺| E. HON E Y謂:「區之營業額至本年底將 的尾水案單少,加上鄰近地區近年向訂購聖蹶節饮品持續下降,這是當一家都能自行生產各種輕工業品,以致向港訂購節實相對減少,今年的扯嘅一道交投量轉活,因别會重新調整,以平衡匯商急欲尋找銷路,經

季的剄臨,皮草店面館停亦隨VIS A機構亞太區與一超過二十億美元。」 地大都能夠自行生產之故,所以今年本港空業旺季在出口貨戌運家少之一數也不多,故對工業開工無甚助工,當樣一來,目前各數開工的淡勢料妝|貨股因共游培而微降 水及及各項經營成本的勝存,我取現金流轉的.. 一時候,各轉銷商紛紛落

而增進,而且在假格的相對地 仍有一個月左右的死額。 下,業務出現應旺不旺情形。

據業內商入表示,事實上今年來受一手,對部份存底套薄

低廉下,木浩人士貓用皮草的 (特) 〔十四)日香撺股市籟見回 市饒铁四屈。晏题拆息,九個月期十五屈一二五

情况已含趨普遍。... 牛 落。鱼生拍数後渎破一千三百牿關而降至亦帆,一個月及兩個月,無升跌;十二個月期 港元禎務,對各主貨到匯率和經營費用提两一品種進行補-

,導致近

·據香港毛皮廠商聯會主席 半 皮 三六九站二四收市,比拼日收市指效續跌二 期拆十七籤半至十七]|十五圆}二五·無升跌 品酷入國家貨幣匯價均一的刺激,歐陸等國家製期本醬西藥原料市媽從

王學稱,近期本港各皮草拳 人孰其昌人 |元股份之股票失費 亞洲美元利率。一一見下降,港元兌人民幣 品,胍格巴普珽調升了「極度疲弱的情况下覓 三點七[]·交投亦比前日轉緩,輕則爲, 六二五,上日趺八分

廠商大多需要加班作業,以超,保险公司董局昨效力,而代之以冚们一 週三的關係,使上午中日交易,惟四市塲之,幽。三個月及六個月期 | 個月期十五萬,升十六至二百港元兗二千八一成以上4所以外圈发神活·交投岔晷見培源·

梨今年的尼水訂錢,平均而言,十四)日宣佈,在一方 元股份,其實寶單位 【特訊昨八十四六,此遠期到做價格高一七十元。 交易被值合計只有二億六千餘萬元,爲近期她拆十七姐七五,無升 分五儼;兩個月期十五一點九人民幣,校年杌時,假的調整,亦合支持中,然而,大手買贷的現

: 南幹幼砂糖+現貨 ,一般都加班至夜間十一苘左一八一年十月十三日召開 每手五〇〇〇股,香)日砂糖市?現貨價格 百分之十七,也是畸形 曬三七五,升八分三[ 福升了,雖然港商訂購國大陸食價升。 市道表現較平谈的一天。當昨日上午開市]跌。

之股東特別大鄶中已批港證券交易所已同意。藉而戰攢報,但只成,預料稍後到轉價仍報持,招柝銷一 巴續感受到隣家沽售壓力,做價普遍低版本遁初本港財務公

今年本港皮草集由於受到. 下列事項: 在股煨拆生效之後由 限於小拆,因爲假多,過種較大差距的現百八十五元,但本月底 由於人心向多持重望的關係,大部份時間之,司存息一度調升,低

日本市场的大群訂購該菜的將在本公司

告消除。因爲製品|前交找都推一百七十四 一九八一年十月十四日格與近到巨大 做攴乃屬於半皮偏軟而已。道可惟踐於大市,白又再包茗,遂1,家大

產銷情况一直都甚爲緊凑,在股本中投面俭十元 起至十一月十三日八首比遠期到質更大面對現貨需求,非急用及百七十二 乏力轉升,近收市買家突告热,使做價低型華資財務公司報出的

整脸性的成衣出口不景氣之中,分每股拆細周每股面值 尾兩日包括在內,期間,製品商非急用的暫緩一則暫緩補-

,對遠期貨一、二月付船期货毎担 跌轉明顯大市之走勢與前日近似。財美國,港元定期存息,一個月

; 將現時每股十元股票 補-

。 ......一亦不會大盘入,因爲要價一百五十八元。 年底時,升值超過兩成 2皮草的出口却變得一校獨秀,王龍學說,以近期越業廠商的加班情况看,一元股份十股。 各银行利率有再續低降消息,但港股市人心一期十七半,比上

,使各類西藥戚料的來來,亦反映出該棠的上是較去年大有懋進的。

〔二) 旧没毎狴面當作每枝元股份十股 據螗業人士指出:對遠奶糖做不放鬆好。 國際適閭,搭賦上 並未因此受剌激。從開市即感受到發家祜 四分一;兩個月期十

中國大陸榴花粗砂一升,但升幅不大。倫敦 货成本相應提高,除了

在皮草成衣的主要S A報導其一九八一年,值一元股份一八〇、處理。由一九八一年十,現在木裤市场租砂越現 壓力而可反头,大市不升反降,一则是獲利,占壓六二五,炔八分

薩維增娀外,姁若迪商|年上半年皮当成放出日 出日本女中,上半年日 | 第二季之信用咭發椉00,000股,使本一月十三日辦公結束時,貨比近期到價格商百一些,現貨蔣琬拆銷價仍|八十三日)豉格现每 回吐之持椒,另一則受受港市美元應猳晃|題,三個月期十七七

·利和各項經營醤用的總躺爲三億七千三百萬本以百分之五十三點五|坻至一百二十二億四千,公司股本由〇 〇〇 起,將停止以每手五、分之十八,無非舂肯团高,每噸三千五百元順一百六十磅,升兩籍 宄,跌四分一〇六 報升的隄度影啊õ 根據香港,還東,金及九龍交易所四月期十七鼐八七五 1 〔特剖〗阼入十四勘·减至十八层,以及蔽,成交二十二手,蹲一百

C、〇〇〇元增至二〇CCO股之罗發單位交而居奇,幼砂調現實比」,但下週到港轉手袋大一。一月期貨叮額一百六 篇升,成本便要培加四元,較去年同期治百分,高踞首位,較去年同期五百萬美元,比去年网

·市之交易數值合計,尖日交易總值爲二億 八分風。 日本淘金市交投頻露|傅美國政府延遲定於本萬美元,十二月期貨開成不可,換言之,皆假之四十ll,而同期內整|上百分之一百六十四,湖股長百份之二十處。 08-08、00C 易,而十元股票亦將停|近期到媒價格高百分之一盘沽出,每哏二千九百十鎊七五,升一第一〇 六千三百七十一萬元。在交易總值中,香港: 歐洲美元利率。一平淡,九九金檄升十元,这三舉行的白銀拍ㄡ,市買寶假四五九及四五非有五分经不可,我惯,雌性的成衣出口分隔媸一而美國則爲第二位,佔亞洲1太平洋區之營業 元 0. 交易所佔三千九百五十一萬元,遠東交易所 個月期十四星八七五。。十二日期金微升二點,而反彈上揚,四四八五,最高四五五號五,則無力跟站, 。佔一億二千七百四十九萬元,金銀交易所佔升八分五3兩個月期三美元,飾金價改高。一五美元收市,敕前上升,最低四五點五,收市 辺二欧美金升降一美元。 九千六百四十七萬元。九龍交易所佔二十四十五,升入分五项子,

金商說,昨日本 萬元。至於揖數方面,據傳生指數收市爲一三個月期十五九三七互異,倫敦金價收市每 勢:二八九,二四,比前日收市指枝漿號二三) E2升1艾十六分一道,麦斯四四三美元,曾過,台商開低收,走勢校 七三,遠東指數收市爲六四七四〇六,比;六個月期十五種八二一出七美元,紐約金爲反覆,金一張 【前日收市指數跌一四七,八三。遠東分類指數但見報低,其中以投資類𫓧格較大,金銀縱合指数篇, 一五季升十六分九;一價則因大銀行優惠利率三千二百關以上。但尾 一四七一,九一,比前日收市指数跌二二,〇九金拍鼓路一一〇〇四,比日收市指被铁二 一,二七,箫指數路一四一六五〇,比前日收市掏数跌二六,九四。在遠東交易所有成交之一. 一十一項股票中上升者有十一項,下降者有七十五項,無變動者有二十五項。

一千

。响影接升上匯美與吐囘利獲係,软偏皮牛 可勢大。淡寫較,元萬餘千六億二值共易交日半

大

據邵氏公司董事局作日宜末期息每股五角,截止過戶日期爲十一月四日至十八日。 荘士證業作日首天掛牌智發,適逢大市低跌,交投未感暢活,首盤做們亦已此習購儍顯著路低 香港交易所首盤以六角三分成交:遠東交易所首盤則以六百大分成交,其後做價再續低降,最低 做五角八分

各項畎祟交投普廨緩,做價低跌稍明之股票計爲聯酒店跌二角,長江實業诀一元,九

·旗做法二角,盡君洗一角。信託A跌三角半,合和铁四色,和配當地跳五角,情和跌七角,怡和證多賣 分訣七角,保華建築一向半,聯邦地產跌三角,新鴻基地產四角,太古洋行A跌四角,太古地 產默二角半,大寶琰二角半及友聯银行跌四角等。一般之收市價則比前日各項該收市價低降一 價位之間。

美國數大銀行減低貸息

歐亞元息不跌反起

港市美元未受壓抑

財務息甫升同落同業拆息再降

〔特邳-)美國激大j 美以六二五至六百加拿大元見五一〇構成抑壓作用,相反地 商檠银行把最優惠利率一〇三點五〇開成,最高 七〇,升空飛元、每,由於美國聯邦基金和 減降一膩,對美元在港|成六〇四站五〇,午後 百澳洲元見七〇四贴六|率不跌反升與及歐洲美 市走勢並未起壓抑作用 出現若手回吐壓力,做〇,升二點六五港元。元利率扳升,對美元產 ,但其他主要外幣竞港一般泡至六〇二五〇年百瑞士法見三二八生支持力足以抵消了最 戒則多調低,衪匯剂一至六〇三收市,此上月一點五五,跌三港元,每|優惠利率减降的影响。 敢染飛起,銀行業內頭升〇六五港元。英鎊百星架坡元贷二九四下 寸動道驗,拆息率順產一一一五五,〇升六港元。 2. 交投平平,昨(十四 十風影收市,財務公司 弘〇一港元,馬克成二區指上升跌日,業內廿四小時通 知拆息成十六團,比上 存歇息肃升回跌,歐洲七〇〇,六二而爲八十七。 美元與亞洲美元利率揚港元。日元成二六)外業人士指出;日升默,隔晚錢亦以 |四五,微跌〇〇五位美國有三家大行十六開成,隨後節節 港元。

把最優惠利率減一區一下挫,收市時報于追至 其他主要外匯歿,。但對本港美元做慣米一十一軀之間,先上台

过金融業洢息報道 昨八十四日,業內

高開低收仍升十元

港金異常平淡

收市價三一八三低息十五元,十二月期 金結算價四五四檗三升二點三美元。許金價 改高。

買賣假的五五佔五及四 高空,結登頂四五西點 ,较前日升二點三美 元,其他各月份桔價 如下十月四四七八 而不支闾落,收市城被 打〇點五十一月四 開市风客商,昨日市场 市 槐 京十月十四日徵,並無特别消息,交投挝,明年11月,四五六點六 西點一點。

東京

·美國聯邦基金

商

·利率的堅稔支持·

九九金俄開市)

美匯

央元在東京外道口,按佛日收市被謀

美元關市到

最高狽,稍機跌落 一五

續升

元 5- 日元,隨後在 八・WO至二三九‧四C之間波動,收市府 二九。〇五,比上日收二八.00, 口九五日元。

【

一商人表示,市事的年

麦可從計做微接料 情况中瞭解。較早時, 由於美元梵港元的匯價 已绣至六元水平,咬出

製尾

水貨

統計數字祺示,今

爲百分之十七。 百分之十四,較去年減一離則範三依六千三百萬 CIV將若干啟億| 供應增加需求則轉弱

【

期普

生牛盤價微跌

毎担平均約跌三十元至五十元之間, 菜售價昂對市道最不利,百物騰貴,家庭消 費有節省趨勢,對市道也不利。

釋:向况市,

少減投交

手十六百五成共日全,

美元,長來爲百份之一 金撥-

資本,並按拆細 特訊)昨百分之十九,西德第三

後持有每股面值一元 (十四)日香港」,佔百分之十一,校去五十四。 商品交易所原慈年減百分之十八,而英 V 1 3 A信用嘅可慑一股送每股面值1 期做交投減少,國爲第四,佔百分之十一於全世界三百二十九萬元新股股之比例,爲 市况做祗,全日一八,增百分之八十一。一間店號使用,此數字此一送予在一九八一年十月 汎拉皮草工業鉅子去年增長百份之七點十三日辦公結束名列設

共成五百六十爭

·,較上日減五百指出,日本市场正今年。其中三十萬三千四百,東登記名册之狀蘘列爲 一十五爭,期現的表現符位,主要是因|七十七間位於亞太區, 斷足紅股七、九〇四

(特訊)近日大陸 只可惜市道欠生,米熊百三十元,普通牛每

·價微升,現徒塔去年盆地的天氣奇率比去年增長百份之二十)、HOO

生牛供應增加,港島區祔化境供生牛盤價因此抵約成五百二十元至五 報二三點五美仙一“入口商存爾塞皮,並五:

(四)無條件授權│連日來觀天中均的有逾一馁,平均每摳帗遇前 助價升5

百六十元之間。 手,上升四十點 - 預期今年大氣仍將寒冷

計至一九八一年穴| 董事局發行、文配並運百頭生牛供應,較市|铁[十元至五十元之間. ·牛商指出,由於物 市楊消息有酸洛哥直播將在十月十五日標買一萬,故早於令春使大量來有三十日,全球有一萬用不超過本公司擴人已也正常需求還多,因此。需求方面則艷否認,脫炎,家庭負批瞀遍增 汀,本港毛皮廠面大有三千七十二間財經擬發行股本十分之一之新,此盤股亦是見到落,每一方面是华商仍有一定加,市民對日常饮使用 五三四,一點四,五不順閎,要求在明伞四月交代。專家認爲,

構參與V-5 A架統, 股。

·担棘週前跌之十至五元存牛,另方面是瓜菜假度已有節省的趨勢,因 英國銀行減息,對稱期市有刺激作用,市將將..應接不暇之逃。.. 雖然歐美市場方面|其中八十一間位於亞太 (五)修改本公司 左右,由於瓜坐们录, 昌,影响及花銷生此鮮牛肉容得及批籍均

·,黄金價每両三千一續好轉。 商品交易所發送昨日收市價焉,一升份一一因經濟的關係影羽至今區。此等換槛於全球楣之公司組織章程之第一,對作内批前及客售均有意,浙短期內瓜葉售價一次啦,雖然飲食業的路 二 九七結束早逝於下午間三届九十元,开三十元一 市

有十一萬一千九百三十四傑。 三一九七、跌至|||,為白金慣年両三千四點九九美仙,共成四手,三月份一三貼三八美仙|年皮草成衣對該區的出

由一九八一年十月低降, '' ,共成二十二手,五月份-11點五六美仙,共成c滅降,但王能學指稱 五間孝宇處→培長率爲 八八後回报上一九三一百三十元,升七十元。

百份之十六。亞太區第十四日起,現有股 富格林金幣每安士一十一手,七月份 三點九美仙,共成八十六學, 「低價收市,與最高慨之,收市買寳榔二七五五及九月份一四點二美仙,共成二百七十二爭,十月 市况交投活躍,全日總成变十二億一千六百 萬美元,比上日的十四億一千八百萬爲少。 |十七元,但啟前日收市 外業經紀稱:日本製造業商繼續吸入美元以一般仍汗十元。公假定 對美國聯邦基金利率上升作出反應,英國各商業 银 行 減縠逛利妪對外匯市無甚影响。

國際股市金融行情

倫敦股市《金融時報指數) ——一九八一年十月十四日(當地時間)

1.50 (483.103

22,40 (477,20)

五種主要港批價(然及寶盒

二〇〇,低恩十五元。

怡和

HK$

N.K.S

13.85:13.95

14:35 14.45

和

O

H.Kis

H.K.S

15.90.16.00:

5.80

5.90

CH.Kis

B.35

8.45

紐約股市(脂瑜斯工業指數)

̇開市指數 → 6.85 (858.73) 東京股市心道瓊斯完台指數

二收市指數 ~89,04 (7493.13)

頭盤:U.s, 2.00 (445,25)

倫敦金市(每盎斯)

U.S.— 1.00 (444.25)

美元開市價格;法蘭克输

1.8525

康菜 229.20日元

2-2360一渚说:

斯金方面:全日凿

5.5900 法

市開融金洲歐

價金匯美

升上告俱

金持支市入家實,元美高托而升

上息利期中國美望展商易交

。1月期绕每頓一百六

十九緒三〇,开二镑。 五。五月期貨每啯一百 七十三舫三〇,升兩籍 紐約八十三日)原 一月期當年磅十二美 分,升點二五美分。

·月期每晚十二點七

美分,升點三三美分。

五月期貨幣磅十三點之

五美分,升點七〇美分

,由於本港皮草服裝的 閲製技術已漸提高至國

·薩牛商消息稱:大 陸生牛數天來供應勍

短期的勢不易增加,所用一般收費提高,營类 牛商牛或存牛均不一無過長,換番之,副食 見積極。

品耗用巳減少,對牛肉

|份一五點三九美仙,共成二百六十五手。

升價

德水平,因而受到外國 和黃收購協議計劃 屈臣氏股東批准

批銷難免有影响了。

裕,廨區連日來 平均約有二百頭以上供

牛商卣示:近日大 供港生牛多來自廣西

而

【特訊〕倫敦十月十四一實家的注意,加上價格 上低廉亦非常富吸引力 日:欧洲各金融市場開市

,日後港皮革成對 交托鄗 時,美元繼續回升,黃金價一 歐美市场的出口將繼 在買家入市的支持下報升, 黄 金開市價,蘇黎世证一增加产 王能學說,正由於 安士報國四五·五位美元, 比上日收市四四三·五 上升了二美元。倫敦好安士 日收市四四三二五,上 黃金經紀稱:日美元

|本裤皮草服裝的價格與

集團尙未擁有之屈臣氏|八日星期三收效,而支

·鼗盤雖然報作,但亦有少盘

-皮瓣的價格與十年廿年

(全部已發行股本。在依票將於一九八一年十一 據最高法院諗分而召開 月六日星期五寄予股東 之會議上,屈臣氏股東

縮貨商售

米 1减少,人口米商十

百三十中包鸨三哲三 江西,梧州等地。

十大包,中國大陸米

股東應注意,屈臣一一分減佔二千三百六十中包 三百頭,最高成四百四十元,最低成三百九十元

弱仍銷實

緊進米零

美俱

匯告

價升

實订供選也相應加,一大把花生中每担約六

零售

六特獸心和記黃埔┐批准,預期可於一九八一声高的肥壯生中,形改等地,品質差應不大, 有限公司膈下屈臣氏有一年十月廿七日星期二 限公司董事局昨宣佈: 進行有關最高法院認可 該公司股東已批准一項|該協議計劃之聆訊。假 協議計劃,使和紀蕾埔一設最高法院於該日可 外國比較相對地宜,一有限公司透過一個全竒該協議計,則協計劃

银四四五·五〇美元,比上 故來遊客購冒皮草的亦,附屬公司收購和記黃埔可於一九八一年十月廿 相當多,爲此旅游肚李 期間亦是該版本翎市場

[特瓤]昨(十

·四米市,成交 .

生猪市做價呆企

來緻-

裕,成盤未見

,市道穩好。總成盘達八千九 百餘頭。

[特版) 生猪市逍段好,賀倒呆企,成造未

一家開盤,提祜食米 克踵靈 港九生豬昨八十四日總成盘達八千九 廿三欸,其中十欸宵 百一十六姓,其中大陸大佔佔七千C七十頭,燒

成盤的,泰國米佔]八百頭,分別來自河南,湖南,湖北,浙江,

九龍市場方面阱有大陸大宮四千八百頭存欄

∴ ",燒袛八百頭,存欄百頭,最高成五百七十元 據米業人士指出,普通賁成五百二十元,尾盤成四百四十元,本

·現在食米寶銷仍弱,零售米商來入供銷量繼續地生猪一千〇二十五瑣,大豬一百五十弹,最窝 娶缩,由於第四季入口額比第三季增加,現在存 成五百四十元,許通皆成五百二十元,尾盤成四

和記企業有限公司及氏股份將於一九八一年

·铎家入市贷念,以健美元和前比较,亦是淅見期宜

·,'故穿著皮草這不一定 上金

其代理人物外,該等股|十月廿三日星期五交易 ,金價同报升。

一是富裕人家所專有,以

來無權出席會 投完結後暫停實實,並定 倫敦英鎊開市由一八五七五跌至一八五二五美元。國際柏克萊. 行一經紀稱:签鋡近日美國最優惠利率下降,但交易症認爲美國中期和拳,致該業的本領市場亦有 相當的泡展。經以所要求之多數票批,於一九八一年十月出大

合盘高涣第三季季尾的水平,流轉亦。 准協議計劃。嗣後,股 日星期一下午四時卅分 形勢屐望罨升而促使美元瑜一步上揚。

成盤紀錄·泰国黄三元米錢每揖一百五十三 東又在股東特別大會上,停辦理狱份登记手 法蘭克在美元由11〇七七五升至二十二三六〇馬克,蘇黎世由一 VISA

元,苦桶米碌一百五十八元,紅菊花新香味二百 ,八五五洗至一八六八〇瑞士法比,巴德由五,五四大五米至五 ̇五 亞太區營業. 通過一項特别快議案批核。假設協還計劃得以

卅一元,中國大陸语字新絲茁一百九十七元,洪 九法郎。

准該協計劃及其執行生效,則股份買齊將不 到新插苗百元,安字新雄第一百九十四元, 第二季微增 撒施。 ' . . 肏恢復,而股份登記亦 百九十六元及一百九十八元,廣字新株苗毎报】 注:布魯塞爾美元由四〇·四八跌至四〇四比利時法郎,米美元由

百九十七元,大連新油粘一百八十九元。

·協議計劃既經股東將終止, (RES)VT -七七六,四五跌至[一八九〇〇里拉。

百四十元,恊種裝商成六百一十元至六百三十元

,最高成四百四十元 , 最低成三百九十完本 地大豬十一頭,成五百元,中猶十頭,成六百元

,普通版五百六十元至五百九十元,尾盤成五 香港市場方面計有大陸大猪二千二百七十頭