1981-10-14 — Page 16

報日橋

三期星

日四十月十年一八九一番公年十七國民華中刊週遊旅

地之經必遊歐

可在立聳峩巍,堡古的代時古中種違少不有存仍今至內城國

是,入迷亮源常非,所居的侶伴仙神中字故話逸像就,上崗高的畔

。色特的勝入人引項一中光風國

旅遊

TRAVEL PAGE

逢星期三出版

國德

此外西筷境內亦

·望車選遊,體驗更多旅 的地圖指示,便可自行 依照德國旅谁局所印製·弗后。德國旅遊宮島意· 店更选分佈各地,只須,或鐵路系統,即可遠 「高速公路染,而汽車旅內分佈過密的公路巴士. 方便遊客,更在各處火

·| 陈如果厭倦了整日出坐程次次不同上午八時半途過步,最合全家老幼 「車站設有單車出租,進一期日郊遊叙餐,景色7特别宜人,櫸坦 黑蕃旅行國,逢星,雖然下,禾坑口村

下過參觀嘉道理

台灣的高層的高,領取簽證亦凡非常方,供一些喜爱步行遊覽的一下一個站,即可將單車,赍龙湖·鹿,眺 鄭國安通財務公司送精

景區。琜坑,鷄谷樹下一角分行送银色手抽袋Y

【括早午餐遊覽每券五十一

元。妳站: 香港 【靈光,不用早餐老四十

主及瑞士財在其南、東則風光路息萬,令人 則有荷蘭、比利時、湖沿萊茵河一帶,河流 同時陽光普照,非常恰過一百萬。

而城市街道更是保持得六十一公里,而西至束的味道。;

·使德國成了每個歐遊人士必經之地。一 北與丹麥根運;西部 也就千變萬化,尤其是,其餘日子天氣和俄,威等城市,人口却不超自行葉車髓意遨遊,大方便。 「森堡及法國,而奧地利,經多個不同地區,沿途人,冬天平均溫度境雰| 德國非常歡迎外國,租一輛小汽車,该行去一陸路交通工具,以食祗 徳國位於歐洲中部形港與賴大,故此景物 天氣冷,並會下大雪、波恩、不來梅、漢菇德政府承認,如果希望

萬以上的城市爲數不少 則有阿爾卑斯山將她與蔥、機塲則僅佔地面砖 「國家有一些基本認識,南部則多丘陵地,因地|十二月至三月退段期間)。不過,在法蘭克西,汽車聞駛執照亦獲得西社德國本國或歐洲任何 前往旅遊人士,對道性,傾斜,北部多平原,而戰,平均來說,德國在十萬)、科隆(一百萬。值得一提的是香港的「客抵達該市後,無論前 的一些簡介,可供有該「來說,地勢是由南向北,我反数南招高山地區和萬)、慕尼黑(一al |音飲自行駕車到處觀光一直飛法蘭克隔,本港旅 不覺得人湖特別擠驚,德全境由南至北長五百光特佳,極富田亂景色六千一百萬,而佔1份 去處。以下是有關德國 也有平原和博怕。大致到北海葳流的影丽,蓏萬、堡一百七十阻,故道些國家的人民,每星期有班機由香港 ,但一般來說,各處花,奥地利及瑞十分開。西百分之七,所以京然風総計,泰國人口約共有「領證。 一,實在是一個旅遊的好,最高的阿爾卑斯山林,部緯度张商,但因爲受 西柏林口一百九十登記牌照都可以通行無,交通極爲方便。他航 |合人心竹格外感到舒暢境內地形複雜,有欧洲,七至五十五度之間,北, 其中人口最多的要算是厲執照和汽車上的「加特及西柏林等在相湿 一一座不染,整潔非常,長約一百五十公里,兔國位於北緯四十 在幾個主要大都市中,出入境鍾路金翁,西羅尼黑、紐倫堡、斯圖 思古之幽情。” 形狀就好像一個平衡四,百分之五十琦已開發了一度,而天則狱二十二 第再續一份西德的回第個大城市都有直接班機 他及亞海姆等都要道一時代的建築,至於新興的工業城類則有建於十九世紀的魯爾區等城市,這些經過東荒,故此必須取,大伯,空中交亚以法蘭 德國人口超過一百「隨形,北部臨海而南部的耕地,至於道路、工,至二十五度攝氏。朱證。香港旅客可佈體接運,此外所有國內航 是設於中世紀時代;另外一些在十六至十八世紀王朝時代建立的大城市如卡瓦斯·柏林旅遊,因爲須取道 帝國時代的古城,至今仍然健在,鞍後的有波恩。法蘭克福,律貝克,漢堡等則,沿如果想由陸路前往西 影, 德國的城市可以很明舉地分出四個不同的時代,例如德里爾道個建於古羅馬在境內或留三個月,不想還到。

· 益發邃,德國法蘭克福市與歐洲及世界各大城市均有航綫連接,因爲交通澳利,她加入歐洲共市之後, 德國位於欧洲中部,由於佔有地利關係,加上二次大戰後,中民紀交通日,人前往旅遊觀光,習從 途樂趣 一即三千萬人口和集中,故此共市國家人民不對漢沿城、科隆、波恩、 可到達西德後,在當地

·根據一九八○年的,阿威港領事館拼团入境加各處大城市如不來梅

ă染。德國國土雞會飽受觀火隆瀾,但人民對保留古懷古物却不遺餘力,在星光。如非共市國家的人民咕力及實物商店路得疲倦時,只要到了,九時出發,還遊新界展,寶包品外,永亨银行北 西德是共市成貝劇、杜烤饼道夫、漢堡、

工業只是集中在幾個主墨大城市中發展,故此能將自然遠境保存得相當完美,未受 說,自由出入點通無阻数水,公園|氣當地國風光,到車拍北京道口郵政局前 及四季平安福根香根等 就像很多歐洲國家般,德國有其最現代化一面,也保留有傳統的一面,她的,給的護照,即可無需簽,不滋陰囊一 出站包用單車,親身,威威集合長安,旅遊,有英記茶庄國庄茶葉, 旅客如果希望乘坐

一處大城市都非常快把

|後亦是以此地爲中心,

德國對外交通非常緻旅程5 更,通常觀光簽證可以八士區宏使用,可謂設交调該地的出租站,微頭角邊區近繞,中午與矮壯扣助獎,人人有份 凡是持有共市國家所發,有激盪二千處啟地,營車廂,則可在遊戲骂車一次沙咀、洋大厦对面 同姓,本期抽獎,除照

·法蘭克福街頭的花檔。 一乘火車或其他交通工具柔酒樓叙蛏及抽獎、製古大歡歡渡假日,包 一後繼遊梧桐山,麻雀,

種出號俗的感受。 圖左是典型的小旗街景,這種古典式的 尚未溶化的證燈白雪,配合背影的林木,予人一 小村落,受到平山與叢林的幽熬,遠處高山蓋者 在英國獎內到處可見到類似醁冶這麽寧靜的 「萬方公里,整個袍國的「分一土地盤森林,另有

「而微約爲九萬六千五百,西徳全境估計有]]] 一帝燮波蘭、捷克。全國「為之歧。

菲律賓$1288

七天 高級 $1733

佳寧旅業

E健的旅行團 富麗旅行團

進入電腦新紀元 首創旅遊企業化

泰國$1388

七天 南部張 $1599 住豪谷麗品、芭應雅皇宮

韓日$3588萬

清邁$1988

八天满遇、龔谷、芭堤雅特級豪橥團$1988 逢星期日無乘航直飛油區,晚機返港 六天满選、豐谷、芭堤雅高級數奉團$2139 逢常期四乘泰航鹿飛滿潮,內陸機往曼谷,

美國$6833

九天美国西岸特級豪海團

「住馬尼拉 麗晶、碧桃源 無會凍安裝三星豪李鎮射客機 可早機去 晚睡返 天天出

「魏酒馬包控、商蜓滩、文化村、銀瑤、艾爾鈕、 在拉谯達(RAMADA國際酒店系統)- 湖 及裂智大酒店。

日本$2388

六天全本州特級豪華團$2366

逢星期日期英贬西飛大阪、東京返港 八天/九天堂全本州特級盛業潮 $2988/$3088 逢星期三、六、日乘747珍擇早機去 晚機器

九天婵日特級豪華加$2588

無磁泰超級三星豪華噴射客機 好 早機去 晚亮返天天出發。

三晚芭堤雅我家遊實東色文化村

「七天酬暴$1288

七夫妻谷、芭爍雅、桂河楣表蛇團$1388 逢星期二、四、六出發,住新蔬率、芭堤雅亞洲 八天曼谷、芭堤雅、李花、桂河橋賽發票 $1488 逢星期一、四、六、日出發往新胧泽芭堤雅亞洲。

十天雄白特級高總數 $3733 「逢星期四、六出發:

出發日期:10月2日、16日303

11月13日-27日

12月11日25日:

港九新界旅行團 台灣$1688

$38 西真牛尾海越灣暢遊

「想用包括糖食午選、遊艇海、來跑度送

̇大帽山青澤白遊,

$33 (港冷氣專銷巴士指選 $20 沙田嘭高公園大道一日欢

烧烤底物义,所發妖”

西貫白沙滩十四鄉過起遊

費用包括旅泥巴士接途:牛奶公司搬盒及原 逢星期日及公眾假期出發,歡迎獨立組著 735人以上九折優待)查詢電話:5-25806500 3-72161815-2321713-7215461.

密切注意!

聖誕節及農曆年

各線旅行團

九天遭癌特級豪華團 天天出發

「早機去晚機返,乘內陸航機意

「住希爾頓著一流大酒店”

加強機票服務

「各營業廳股票務幕费代理世界各地擬機票 「專線查詢電話:5-232171 即將推出機票+ 「美團經營環接主辦超值享受有口皆 採用本集團屬下各地酒店及遊覽車 歡迎查詢 獨立組團 世界各地任君選擇

★中環皇后大道中連卡佛大厦16字樓

5:212215 5-255387

★中環發綠道美國銀行中心地下商場,

電話5-232171(前金門大廈)

★尖沙咀星光行1122荃C星光邨樓上)

3-7216181 3-662668 ----

★尖沙咀加拿芬道荥華銀行大廈地下

* 密定3-7215461(河內道口

11月2日開始接受報名★美全新邨永安百貨公司三樓

+1大奠先生。

一心專車直達精耍盡見 弥們不加限位截券)留 電話五——六一。

之一嘉道理農場大花園

午瘞姑娘》 一:下週特別安排

冰室,星藝服務電話

龍旺角道與彌敦道 十六號模型店。兰 英记茶庄旺角分店(四 上海街米八二號門

[庄〔il.)北角海落到二

23-7442282:

假日及公眾假期照常辦公

敬希早日离彩:

·

和,需塊帶簡便的发季衣物可 有大風裳,不迅军旅遊。所謂誕季,約出六月至九月,這段時間,歐洲普遍陽光普照,箫候温 往歐洲旅行,以夏季至爲適合,因爲歐洲大部份地方在湖、冬兩季,天氣酵度,

明僕實姓名及地址。 [讀者來函寄中璐砵甸乍街八號金明行五〇一室本報旅遊版收。來函請直寫,並請列

* * 奥大利則需要簽證。一 (四)持英籍護照者,在很多歐洲國家均可免去簽證,但瑞典、芬蘭、丹麥、您院、西安

到那粪便在那喜停留。道可攝愛欣益到旅淦

wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwÿÿÿ

(五)本柳並沒有是項服務,請你。閣下綱任何资料,可透過本欄

卡羅、尼斯、北上里昂,經巴黎网珵倫敦。 SJ,以特價發售給旅客,持證者在規定期間內可不限次数的乘搭歐洲闖關性火車。 往 瑞士莸染,經小國列支敦斯登,上慕尼克·薩爾斯堡、下威尼斯、佛羅倫斯、比薩,往茶地 乘撼火車遊底,不錯是最佳方法,岳洲著名的「歐洲鐵路通行證」CE U RAIL PAS 「這裏試擬一樣歐遊錢。以供參考:從倫敦出發,在阿姆斯特丹,南下西南大學城海德堡,

還有隨著著的,用的星光,大同 星藝郊遊早午餐

編輯先生: 我們兩女孩子 計劃明年去亞洲旅遊,現有皷問題如下:

歐遊以夏季最理想

倫敦出發至爲流行

(二)旅臂大概要多少?.

(1)#14

(五)如欲到處查綯資料,可以嗎?.

[四持英國邃照遊歐洲,是否不雖要簽證?.

(三)指示「旅遊淺以便參考。如欲乘搭火車又刻何?

讀者張淑玲、十月七日

以事論事,

閣下同樣會喜歡在

我們這裏開戶.

參加一個限制會員人數的機構,自可享有一定的: 權益,換言之,你比較不能入會的人士享有更優厚 待遇:

同樣道理,你在美國運通銀行開戶,可享有 更佳服務:衆眾所週知,並非人人能在美國運通銀行 開戶,因此,我們的規模永不會大而無當,而這 正是我們所要達成的營業方針:

因為我們務求確能爲你提供親切、友善、 最有神助的銀行服務.所以,我們祇歡迎對錢財 有責任感的人士, 這樣, 凡能符合我們旣定標準的 客戶,肯定可以從我們得享稱心滿意的服務

提供的優良服務。

在美國運通銀行開戶,好處不勝枚舉,例如 你可以經由我們申請美國運通信用卡或美國運通 金卡

世界上最有體面的旅遊及消費信用卡, 兼且是商界人士必備的身份象徵,在交際應酬上 倍添便利。

我們可以代你安排投資計劃,調動資金於本港 或國際的定期存款,我們有跨越國際的龐大 銀行網,能將你的資金存入倫敦或新加坡等海外 的主要金融中心,賺取優厚利率,所以,你可以透過 美國運通銀行設於世界三十四國的多間分行, 靈活地調動資金,無往而不利,

正由於我們恪守此等嚴格標準,諸如開戶時 需要保持一定限額的存款,但又會極慎重地接納 新戶口,務求我們的客戶得享並非所有銀行皆能

我們亦經售美國運通旅行支票,提供七種主要 貨幣可供選擇;款款均受世界各國認可,備受歡迎,

我們亦經售銀行本票及禮劵,但你卻無需輪候, 即購即得,屆時,你自會讚賞我們揀選客戶所定的 嚴格標準,因為較少的客戶,可避免有擠塞輪候 的情形出現.你無需輪候,即可獲享我們最專業化 而更親切的完美服務,

你如果想物色一間像你自己一般講求嚴格 標準的銀行,謹請駕臨美國運通銀行.你定會由衷 讚賞我們對客戶的精明選擇,與及所提供的獨有 週到服務

AMERICAN 美國運通銀行

EXPRESS

標準更高 服務更好

中區分行干諾道中8號太古大厦,電話:5-258104,尖沙取分行,彌敦道66-70號金冠大厦,電話:3-683245 推任分行,“尼道253-261號依時商業大廈, 電話:5-729393·新浦的分门鼎齡街90號,電話:3-283281·深水埗分行,垃沙酹道116-118號, 電話:3-771438,3-773966.

Amer Farenga dritater

Conferation