1981-10-10 — Page 8

頁四第張二第2日三十月九年酉辛歷夏

WAH KIU YAT PO

郭日僑華

~六期星

日十月十年一八九一圈公年十七國民華中聞新港本

越之參加函件於(星出名貨獎品。

期四)晚在海的電視

總决粪定於本月1 ]

.內從六千多封正確答案

之信件中酰出“

堂舉行。比賽項目外 更有由本港著名藝演

該項比賽由勞工處

出之綜合表演,以題

- 新報及麗的電視合辦

。

▲目的爲摄區社商人士

這些幸運兒包括九一發行有限公司及福建貿

加工業安金戸嶷遊 業界渥與將於本月底警覺。 [锴稱)十五名工 對改善工業安全水準之 ...利浦香漫有限公司 大 :該項比賽亦獲得

本月三十日總决賽

目之部份製作要用。 限公司已答允贊助節

華僑日報熱心讀者

中區污水廠

捐款行善

批機器合約

陔污水過醴廠是中

約三十萬人。。

來之機器。 區及西營盤區,有居民 |區污水處璡計劃之一部 蔡考有:劉又添,對 份,由之提供服務的中,阴,希阱,劉少旅,

運及安裝中區行水過吧,染视笔,趟滨海會長主 有限公司,由該公司供,委員及四姓宗親,齊 「元合約予太古誠工程該會首長,願問,代表 工程處大批出九百萬 在會所慶祝,下午一時 張乃窗,植 陪祭, 橫,割妞生,關成世,

大法師主持佛像開光 |殯+敦佛黹領袖大光 開業典禮,必設酒會迎 ” 昨八日该公司舉行

何炳症、何拳之處。 世瑜、王石裂、胡應湘一人,聲影衣香,極一時 有興時燈、陳仕壺,何四、黃達、等數百 賀紳商名流男女嘉賓,仁、左華、汪志强、黄 並有些樂助事。是日到【蔡少峰、何仕銘、楊 包榮、陳榮、鲵成發、

榮、承、許國安、 鞦音、江大鴻 張樹城 *闋生、石水德

築方法,及在沙角邨的傳統建築方法。 人前往沙田新诓旗、觀察在美林莎的半機械式 高級職員,向這批訪客擬述該署工作,稍後一行 -房屋礜掌诓建築事務的副營長彭主碳及其他

昨枰訪問房屋署發掘多消現正興建工程人 (薄)澳洲琜家建築學會三十七位

參觀沙田房屋發展

卅七位澳洲建築師

如下...... 風浪沉沒致死之周程 遺屬一百元。 余英平,徴月娥 保良局三十元。 張先生捐助日前在香港以東一些魚船遇 玲借助十元。群麗珠捐助博愛醫院二十克, 元。何碧娥阳助心光實人院二十元,又縮 無名氏梏助俐華三院İ百元,又關宅捐助中 捐劭般若安老院,心光盲人院,各二百元。 ∵ 盧添掮助博愛醫院施棺一千元,船小姐 崋掂日報昨收到泱心訣者据欸行善,芳

,

師

日食,總對舉, 偵破珠寶工場案

「排出大海。

所有污水將首先 嘅物質,耳經織在這一耐:趙榮鴻,趙雅,

·器除去沙獾、碎屑和有趙基,趙平山,道韾 入該污水遒綠,由機,宰,鎖飛,趙讲座, ,張榮,赵照年,趙俊

東主致送錦旗

調料 感謝警方擒賊

三年中完成

·工程預算於一九八祖母,舉行酒會,

RED

在該死俯覽沙田新市占的房屋發展。 他們其後參觀了居者有其屋計劃砥禾苑,並

萬千

**到訪澳洲建築師們闡釋本港公共房屋計劃。 阿示:房屋署副署良(建築事務)

玉向

十月十七日

星期六

東

敬請各界慷慨支持

北六千八百廿五注中國 本期獎券基金黛三百三萬七百廿大元

七十八辻半中。特别獎每二元滾一百元,此 四百诒四话半中,安慰獎安元派五十元, 三獎毎二元派五千元百卅二元,共一百 七十九期六合彩中獎號碼為:四、七、 五、二、三,特別號碼爲卅五 特詿心英皇御栒香港賽馬會昨公佈第 47 17 25 32 38 特別號碼35

第七十九期六合彩

·【二獎獎金將於今日中午公佈。三

「捨歹徒及起何失物

工業安全鉅獎遊戲

90000 三名男子持械行劫,问十年。而被判之魂魔亦

「失一批假值百多萬元之一起回大部分。

|所珠寶工塲於年初三被 年。另兩名則被判入獄

珠寶,幸而基主機

【入尖沙咀海防逄一間 一日,三名持刀男子闖人員致射" : 案發於本年一月十,往油蔴地警署向各辦案 下,將全部顯徒构律。昨日符鹰同煞技面前 結果在警民互相合作 歹徒拘捕及熙到失物,

在玉當時侯向警方求助,想爲感扮警方及時將

·該珠寶工塲東主厝

獲晗銘與者包括龍

等 款 ◎ WH进行排,將兩名宽,滿地警察分局局長余连

搜惊。其中一名唐姓東主任菸班生。 主線綁,隨即在內大肆明,及油瓶地分局偵緝

地窖|警司余越明,越謝警方迅速與 方落案宮以行刑罪名 故三名男于後來被 人先後被警方拘捕。 高呼求助,結果名 有醤鏈駕駛而至亦將上 在名賊人至北京道,見 一時。唐姓東主亦窮追男 拘捕該名匪徒。與此同 「呼「打」,換随即 匪徒推倒在地上,並商 而來,於是馬上將一名 |時,見兩名巡警迎面 |敝人鱼海防道近英口道 賊人。當許姓東生 他們馬上腦中分途跟蹤 。待三名賊人逃去。 並代另一名合股人綁 人不覺,暗中自行第

地產

每天收費

三寸半位(一格高)每段 三 十元

元半

商業專欄廣告

集中宣傳

費廉效大

樓房

|加印紅色每段四十七元半 七寸位(二格高)每段 六十元

●加印红色每段 九十五元

往段:兩寸關兩路高(即五十位)任天收費六十元,三天起碼,最大限翔(五十位) 機色证卡经加三元,長期照計,不折不扣,上期收費,每日下午六時前截務。

加拿大生意投資

樓宇招租

惠風牌

天厨中心第一期

舖

位:1,300平方呎。

九龍彌敦道509地下

九龍北帝街/木廠街

移民

香港转运詩道121-123地下 1,600 平方尺 香港希雲街29A地下4505方呎

顧問

R-CONDITIONING

超靜型冷氣機

招

租

免交通00-900平方呎 【接洽處: 立信置業有限公司

商業樓宇,所需每4,000平方呎 寫字樓:沙咀到收通74-78號

地點適中交通方便 設計新穎經已入伙

我來北意間

日本

移民顧問辦事處

CANADIAN OVERSEAS

(Mtein' COUNSELLINOLTANTS.

- 本辦事處顧問黃君又將於十月

酰至十一月十三號在元胎百樂自在生

香港皇后大道東合和中心三樓

5-295581-5

AL-BB.ALIT7型

6600-770ARTIT

最適合睡房用

一致推崇

用過讚好

中國冷氣有限公司

呆奔豹

TEC 牌冷氣產品

【高級運動鞋 |

電話:5-227131 |

旺舖出售每呎千元 太樂樓地下:笹海電車路差館對面

樂基基

太富安

富基大廈:石塘咀白富里六號地下 安基大厦:元朗繫壞路

游水池連住宅特價$1,600,000

金邦大厦:屯門4B區前高速公路後青山道

·舖位商場特價平活

-洽購處———

̇城配有限公司 六茶有限公司

5226009

5252497

上環旺舖住宅

普慶坊22-34號太慶大厦地下旺舖由370呎 至580呎租售樓上住宅尙餘數單位廉售:

已有入伙紙5-236049

灣仔恒德大厦

電氣街一號近東美中心金鐘地鐵站舖面連寫 字樓2800呎可停車上落貨合印刷傢俬籐器地

·氈貯存特出售 5 290834

華交

租售大嶼山各式別墅 艰堍清雅用料上乘, 無須裝修即實即往 交通方便 分釐全座 歡迎參觀專車接送

華麗宮

一欄每平方呎$360-$800):

法國處:冠南建築公司 日間電話5-9802515 夜間電話5-9803469

5--9802340

5-9802360

鮮魚涌

製衣廠房租售

向南光亮四正裝修美好四千餘呎 交吉另全盤電壓設備租售均可請電 H 622975

42層高成基商業中心

中央冷氣,高級寫字樓出售 香港干路通西144-151號。地舞盛。交通使秒

尙餘單位:關徭商塲 泰樓寫字樓

請電:3-7130221桑先生洽

北角旺地廠房廉租

北角英皇道499號

北角工業大廈7樓6字A座 共計4500呎每呎袛租4元

随時即可交吉

交通便利 落貨方便 歡迎電詢 5-630693洽

大棠豪華

西班牙式別墅

全座三層每層七百呎另有 露台80呎裝修齊備柚木地 椒茶色玻璃鋁窗外牆紙皮 石另送私家車位每層售37 萬九折優待 07913179.

寫字樓平租

旺角彌敦道611至615號

萬隆商業大廈大小寫字樓租 電3-300325黎先生洽

西貢別墅及屋地出售

1自沙灣近 並與會,獨立旗式2陷洋房1703呎 5防2課

·澳大利物業管理有限公司

:6-277880 5-278182

旺舖連閣免頂出租

西營盤第二街139號

Danther

專家設計及安裝,

原廠延,李松士多

輕巧舒服

疎座:凱旋爾業公司 九龍潤軟薳241號

清新悅目

瓦工業廉次機工程

香港大會堂八穰

10月8至12

古今書 畫展覽

展品包括:宋古雄 楊昇 劉松年盤子智明沈 唐伯虎周高其佩 丁蟹 清王鐵王武 那板橋

石海林則徐 弘一個 高鳯翰 任伯年伊秉綬 何紹基 傅抱石 徐悲鴻 張大千 墨子愷民傅儒 潘天壽 及當代國內外各大名家等

就改際地產實 一〇

第二段開始區射率八二年六月交地 經冷 上實會租售收钍, 工程

第一段工程本年十一月完成可卜猪全部售罄 深圳華儕永遠菜園

思豪地產有限公司

墓園•基一萬五千

K——

五十七

H——二二三杜大名 香港中環德己立街十七號德和大陡四〇三案 * 敦道六五五號胡社鬃101

旺角地鐡站》

SW STEEL

紹榮鋼鐵

有限公司

SHIU WING STEEL LTD. 99-

∵貂榮高拉力條紋鋼筋

大小歎式齊備,歡迎參觀選購, 香港干諾道中康樂大厦1209室

電話:5-255391

新款歐美傢俬

美國

自動運水

洛購處:明方財務有限公司 電話:6—240601

♦5-400688,5–469472張先生

土瓜灣舖

無縫魚缸 燴生活情趣 添豪華鐵淚

約即滿3弍壹叁式七四

地下單邊及自由閣共千呎連約售集中宣傳·收效宏大在港澳把代理,通惠電業公司

通用燈飾有限公司傢俬部 九龍彌敦道窩打老道口:

面積約1,400呎·合各行各業 電話:-470740方先生經紀免間

本欄廣告·費用廉宜

似公司茁事長鍾杏娟與大光法師

加拿芬道大厦飛嬰 本港新聞

仙麗膠桶正合時宜 級制水開始實施

·於途中已告死作。 -被發現的嬰孩劉女姓,剛出世,有將帶,身上染滿血潰,警方到斯後,立即將之逸院,但

圾堆內,馬上致碴報說 屋 的對所如叫時,突然憋到對體的天井闪出一聲巨戰,邊採首外望,熱然發現一個驕孩在天牛的坟 ∵,發現嬰屍者姓黄,飛加拿芬道二十四號閣樓新OK髮型緊的東主。昨日下午一時許,黃剑变型 墮下,事後帶方將一名十六裏的菲籍女子帶走,懷疑她是女廮的母親,目前正協助調查。 〔特飙) 尖沙咀加拿芬道二十四號灭中,昨午發堄一只應有帶的女嬰屍體,相信是從該大厦

身連臍帶送院已死

一名十六歲菲籍女子被警方帶走

十六歲的菲希女子時,發現她身上染有血顏,經脞問後,懷疑迫是吳先的母親,遂將之潛返警署 事後,擎方相信女契是從上址大廈讓下,於是在大发逐备查問,如後,在七樓某單位詢問一含

龍岡總會

調

邀

祝趙子龍誕 三五號,創立湯圓(風 (漭壓九月 永難相)有限公司,並 西七寳彌勒佛鼗法 初五鸯趙順平侯子棺雄一附設佛堂白嫁園地,洪榮拄文智

「緣圓堂」佛像開光

民。以堪團及蒙相見知、文賀、銘傑明、 裔,本港股商須古蘭、陳超野、繁重鋸、機一 辦本港開掛高士威道、崇棠、胡榮廷院、梁乃 傳感㳛景商場二四座 保成、湖、 友好之詞,斥資設計裝海慶、胡百、湖 當世,現爲何海內外源才坤、佐治、戴霖

崇風華籍名建築家、林光宗、極 【史、馮潤棠、何文、 余妙校、沈芝藝、部本

鍾杏烱設酒會欸賓

約二十元,增加了大小家庭的负担。 息傳來,大小家庭無不抱瞒水桶,以應付水。 由十月八日起,本港開始實施一級制水,消 但是市面上一般膠桶。假錢不時,四加侖注售價

图爲仙麗膠桶。 好睇,一舉兩得,的確抵用 鷸用仙麗,不只帮助應付刺水,更可令衣物光鲜 同時在冷水成熟水中使用,深力一楼 著·所以 | 新配方,其獨有超龍獨力,洗衫特別乾淨, 「另一方面,仙魔洗衣機洗粉具有最新SPA 【 補周章,更可爲主們省回一可想的水桶 。 好更好用,可以用來裝水,不片分空婦不須爲水 主材應付制水。因爲仙無獨家採用僇桶裝,每一十餘「五光十色東溉渡,第一次抽獎之鹳車日 八天,並被邀作五十鈴 車株式會社,美國通用 仙魔洗衣機洗粉在制水期間推出上市,帝助 司貨率部聯合舉辦之五,最先進之貨車生運技版 反應熱烈,第一廛「 ㆹ大抽獎,恐辦以來,

東京車展觀光團「抽獎」 汽車公司及合衆汽車公車廠實在,五十鈴

五十鈴五光十色東瀛遊 :由日本五十鈴自勉者均可獲免費帳跷日本 油,堅固耐用;

·十七日假合衆香港陳列室舉行· 日。五十鈴運用車飛經

抽獎之車日期十一 月十五日至十二月十四

至十一月十四,第三次

| 期爲九月十五日至十月 十四日,第二次抽獎之 購車日期爲十月十五月

巴定本月十七日假合 於本月十四日結束,並 [京車展開開脫光團」將

富平,屈時將由通用汽

·汽車總公司之香港與列 車公司地區經理吳可漸與性能早已傳頌運椒

·

MÁ GOH H

額七十名機會率高中生一命矣。

一款新車,即可參加抽展,眼界 三次舉行,每次中共名截止,有意者愿把想揍 獎抽獎將擋購車日期分|大抽獎之車日期即將 實五十餘運車系任何外,安排參觀東京車 至十二月十四日期內購,除至凳日本名將風光 爲凡於今年九月十五日「東京見與觀光團 色京瀛游 J之參旅龄法時候,而第一次抽獎之 在五十鈴听五光十抽獎,佢阱本之最佳 星加坡來港主持抽獎,重事之最佳選擇規 ,參加者教禁請留意。 買更有高級豪華旅游

一界,而世舊車價值全港 崴高,生財保值,慈

華僑日報記者

七海旅行團

精選行程節目圳听,食宿一

- 聖淘沙-雲頂高原、

← 7天酬賓團$2299 强迫者隆报”实頭高庫:怡你、大平、檳城、新加坡名脚風光 出發日期:(逢星期三、六

12天馬星泰 $3590

7天星加坡印尼 $2,990

(逢星期日)

(逢星期一)

芭堤雅三桂河橋

泰國 6天豪華團 $1590

暢遊曼谷芭堤器古城·玫瑰花面,承上市场” 大皇宮、裙、湖、傳統、桂河標(逢星期二、四、六 7天曼谷清邁 谷名解風光、住宿一瓶酒店

$1,990 (逢星期四)

台

3、 阿里山一深

湾

· 9天酬賓團$1850

通过传易名牌 阿里山晚自出:內陸爍往花蓮 夜總理宜歌舞·早钱去夜援遞,分社鑊接安排 出推日期:(逢星期六)

7天豪華團$1, 650(逢星期一)

·九州

每7天九洲團 $3550

·遮遊:鹿兒島、霧島、櫻島、長崎、揩宿

·熊本、阿蘇火山、靈仙、福岡、 10天本州九州出發日期:

H.K.$4500 4天國$1990 邐星期一,五

碧瑤一百勝灘

菲律賓7 大豪華 $ 1690

過遊:無尼聪 大谷地・大富郡、吉品、碧堖

百膠炸鲜花和風光

全程乘括菲航班標'沿途住宿一流酒店

高級寰華超值享受。

出發日期:逢星期三、六B

頭

5日詳情請詢:七海旅運有限公司

E ®