1981-10-10 — Page 5

報日僑華

六期星

日十月十年一八九一曆公年十七國民中

案舊翻專組小立成局稅

本港新間

翻檢

查擧 報商

訴起致不欸罰判只重嚴非如

[特訊】梲務局正密切追查商 界逃稅事件一個小組已經成立,

·在幾年均不用繳稅的商人檔案中抽

,機審查,看看有否虚報科秩行格。 麟個以七、八人組成的專實小.. 組,專門翮迹商界檔案。由於小组 成立不足三個月,故此暫時未有任 何特别發現可以公佈。...... 稅局的踏查人員並不如想像中

嚴 憑甚娶個探之流,他们全配员在变

地鐵公司主席唐偉(右二)乘搭新加入 服務的八卡地鐵列車。《本報攝)

.烨和資料堆中埋頭苦幹,毎日朝九 晚五上班

· 稅務局調查科位於總部太厦二 十楼,全港便只有那裏不下六十人 的稅局調查組,而今年他們卻要 在五百宗涉嫌逃稅及欺詐稅局事件, ,比去年的工作透吒出四分之一。 談副稅務局長歐陽高稱:他們 通常要審查一些没有提供報稅資料 及記錄的市民,或者低執生意額, 入息,高報關支的資料,逃稅市民 甚至有兩個不同的戶口,所以觀

·人員有時還要向銀行查證, (收回土地及有關規定一在中國之高氣壓引致杂 改場當說:「調查人員的工 作 條例規定,任何人士、南沿岸吹濟動至强烈之· 在該幅地擁有任何產,多季季候風。本港今日 ,或具有任何體金, 吹禕勁北風,初時離岸 地底風勢有時强烈,大

·致多雲,稍後轉天色 曹朗。初時天氣清涼, 但下午將韓爲流,最 高氣溫約爲甘四发, 日最高氣溫爲廿七度, - 天文台天氣預測:「現時火災危險甯告黄

稅界

者罰

觀不 工致 可以說是军阻的工作。」

料

·今年起,現局調查科開始一價 否商人高衆文出以求逃出現網,而均可申調補償

一個以七、八人組成下香小組已至清勁北風 天氣清涼

1月,故此暫時未有任何特別發現可以公佈5.

·成立,在幾年不用繳稅的商人檔案 中作抽標審查。

由於紐位組成立不足二至三個

做讶税局已在六〇年代踏進電腦化世界,但畢竟還未達到一按变立知何人逃稅的城界,而斯 「際亦不可能,故此調查科人员的案頭工作也很難苦。

舊然稅局人員在法庭發出「搜查令」,亦有盤到各家各戶授集證據,但每年這類挾遂行巢不 翅過三至四次。·

由於要起訴市民逃稅的繁複,所以通常稅局對付藐視人都會作「内部處理,最鈎 欸爲

·三倍攝稅欸項,至於七九至八〇年間,起訴逃稅人士只得不下次,八〇至八一則沒有作任何起訴 八一年至八二年則暫時有一宗。

幽陽宮說:「非到十分嚴重情况,稅局水彩訊作出起訴。」

地鐵八卡列車

可載二千五人,昨起投入服務

求人不如求己·擬辦接駁巴士

四日內三宗鳴槍案

港督 麥理 浩僻士在立法局新會期首次會芸時,炎示對警隊 有良好的觀感,他稱譽牙方面對本港的新形势,新人口分佈情 况及各種香罪案類型,都能作出有效的反應及以最新方法,一

但願臺像對海恊的繼任當之無愧,不過,對於被判事件之 成爲慨氣,警方始終無善法對付,未至有負市民的期望。 在過去短短一週內,先後發生三宗嚴選鳴槍劫案,計有十 月三日,六匪劫友秭银行門外链就車卅一萬元,並與術員驳 火六槍,傷人掠欸而去,十月四日,周生生荃灣分行第五度被

·四哐開四機可走五十萬元之金飾;十月六日,鄰敦道周生 生命行被劫一週年再適賊光顧,六匪鳴槍六啦,抱汽油彈掠走 卅萬元金飾。四日之内三宗段重械劫案。可先問灦已日趨嚴重

設法令刦匪知難而退

: 械劫案的嚴重性不在財物慣失,而是可能會造成人命死偶 i梿哦事件頻頻發生,更令途人提心吊胆,恐防有一天合機稱: 飛來,狹及出色。

··· 事後擒賊,對於罪军之發生並無阻嚇力,必須要 歹徒明 白踘打式絕無成功的機會,才能使無匝却步。可惜警方始終未 能向劫匪顯示强有力的盤些力位,歹徒所見的例子,是有槍就 可以得心應手,致械式會來意多

'進去一兩年,银行劫案甚多,方派遣特别小組滑状銀行..

·之後,世宗划案令歹徒當場被捕,此後,銀行烖家已減至年中 征爾宗,立罕見影。遠方法收效,警方亦可施之於一些比较大, 棋的金行。在金行方面,採用防盜玻璃未能安枕低照,如能 夠加設活莜揆影機,阴嚇作用會更大,即使成功逃去,亦 可按网摀贼?

色,表示火災危险龉數月內逐漸这行

【特)地鐵公司,公司如果突增加地鐵 |茲灣支變之通車,故推 有更多操作經驗,亦可 迎接拼盤可憐入三十三億字資料的電腦中心,和薪俸稅組等,佔去插莎大厦三十裔單位,全部帶 自己開來往地繼站之一利料俏短。 可算是破例的第一次。

其實稅局並不單只有調查科,還有恰似銀行櫃鹰的收稅為,擁有中摄米都可做四百萬字資料及,正與港府商議由妹公司,為幾巴士服務會考慮到出八車卡列克,使職員一致哀。

嚴密的改亞系統,當然非有工作至是不可能遒八税局,因此當局昨日招待会观高的新聞思定者

..: 這個可無龐大的組織,卻只用去全港稅收的详分吃」,也頗爲經濟。

自己的經濟崩況,甚至發出己的稅單,催促自己交稅。〔) 上環德輔道中一七〇至一八八號

」長度,部八車卡列車 「八車卡列車將會「可接約二千五百人。 是地下鐵路列車最泛的八集、醬】

埃及領舘設吊噌册

各界人士致哀者衆

·一特訊 埃及駐港總領事館爲悼念日前 身亡之沙逊慈梳,特於領事館內擺放一沙總統 之遺像及一吊唁册,供各界政要及埃及僑民簽名

·昨日前法吊咺者甚衆,計有港整麥理浩爵士

,對的巴士服務。港府下内信調:「水人不一使新的列車圓智實際的之眾言,體質司,各國駐港領事及專爵等。在

月會有客。

EXO• J...

而且所有稅局人且都是全港第一批接到稅單和交稅限期最早的納稅人,同時他們可能自己胡查

2 收回一幅土地

本情况。遂之避像的更擺設著各在港埃及備民致祭之花籃 地鐵公司主席唐信 另方面,地鐵公司

慣本館站將於今日上午九時半至下午二時半 將於本月稍後時饋投入 ,昨日表示他晚得兩間巴,昨日推出首部由八個車一股務,其航鐵總有煮來開放,供各界人士前往作最後憑吊。(通) 士公司對改善來往地鐵卡組成的列車投入服務 站之間的巴士服務有困

地下港路公司發言: 受影樨概宇並無住一難,因此不如有地結公 芦,根據粜體運椒鐵路亂自己來開辦,因爲巴|人表示·爲配合明年中 (徵 司徐玲昨日.

WAH KIU YAT PO

選民登記週一截止 2 新界收回十萬表格

遏阻快艇用作非法活動 遊艇須遵守新規例 並須領取有效牌照 本月十七起新規例生效

該等規例得一九八一 沒有呈報有關遊艇 遊艇的新潑倒將於本(一年船泊及海港管理(之更改、轉廉或租費事 「修訂)條例之部份指施, 十)月十七日起生效。 當局促請遊艇營主 在該日爲其船崑領取 有效牌照,及遵守有關 牌照標誌的新規定。

屭議會選舉將分選區造行。新界共有四十六鼐選區,一百二十八 個投票站:

凡年瀰二十一喽,持有香港身份證並在香港居住至少滿七年的人 士,皆享有郛舉報

頁一第張二第日三十月九年酉辛歷 聞新巷本

" 興建港島地鐵

六名業主因其中一名拒絕合作 (港)有關」 政府發言人稱:[|土地,而其中五名菜主 新会收回德輔道中一七,上述地點是位於德网道 巴贊同參與合作發展。 〇至-七四號之土地,中一七〇至一八八號之一雖然經過冗長瑳逐,餘

·以建築地下鐵路港岛| 楣三角土地之一部份一下的一名業主拒絕此項 繼之通告,昨日在政府,而該幅三角土地,將「提議。」 用作興建上環站廣場. 發言人又謂:「爲 「磁報刊登。”

淼使建築計劃不致受到

·此項命令乃根據染 3, 體運粱鐵路〔收间

「當局挺膝談地點 就糰。而引致港島綫延 及有關規定)條例第四一之六名業,與地下鐵路運通車,故必須收钴钻 條第一獄之規定發出。公司合作重新發展該檔█輔道中一七八至一七四 號的土地,使其於十一

·港九街坊會首長九位代表,昨赴兩局非 官議員辦事處與鄧蓮如長及黃麗參議員。 (7) FASERO · (KEK)

界區議會選民的人士,從速辦理登記,選民登記將於星期一八十月十 日截止。.

↗,徐氏稱,截至昨日止,新界八個理民府共接獲超過十萬份已進 的登記表格。這個成績頗爲繼想,不過,我希望能在叡止登記,收 回更多表格。

̇徐氏指出,只有已登紀的選區,始能在明年三月四日舉行的新界 區議霎選擧中參≡投票。透過投泉,市民可選捧自己的代表出任該濺 會議員,而區故會對民生有關的政府決策反服務,均可直接提供意見

港九各區街坊會研究會代表講兩局議員

挽留港督再度延任

列舉五點意見要求兩局議員博英

如麥理浩爵士健康關係可委副督裏助

·或未得婚主同意而使

宁此等例 適用於所 使用時上 有已安蛟或没計上可裝 並無持有本地船主照 引擎的遊艇,擁有遊歡的人員-

任無痰及大吗 或在水中或在陸上使用 之遊艇,但不適用於從 激些規定之目的,一未下水的船隻。新例 用遊挺;及 臺磾均領有牌照規定的變更如下 及安爲操作,遂有第三 (一)遊艇的牌照一付船費之搭客。

准許將遊艇作其他

用途,包括出租或接触

保險,和使遊艇較容一號碼必須整可能誌於與

四屏可將在 永遺固定於船身兩磅的 |易認。"

小上或陸上的無牌殺 中部,所用的難色必須 ·檢去及拘留,直至船上 與她身的藍色有明產分,主領有牌照或由裁判 别每個號禨必須至少滿一司頒令始可領回。主 三百毫米,每個數宇至,將須繳付出運和貯存

·出任副港督不失爾明智

· 萬一壑决離

人選〃咂迪爵士無論在

·辦事能力、經驗均邇

《特别》港九各區街坊會研究食九 ·麥理浩香亦曾表示:本人對於能,出任次可資無助。 位代表,作往兩局議員辦事處爲挽留港,在香港逗留該長時間,當然感到高興, 該會昨日請願,是重碗五月阯挽留 - 一 鹬願,並提出五項意見奥代体英·香港有很多事等得去做,而我竭盡所能麥备一本之再次行動,同時亦中述本港 廷,以順民意::

̇之民意者 促成其事。著 港九各區街坊會研究會 港九各區 際此中英關係日趨良好,本港經 街坊會協進會及其所屬香港九龍及新界 濟構韓爾之今天,若港香一旦離任, 立法局綾員之彌爾,悬以本营市民之利 六十四區街坊幽九位代表,包括黃種泉,新任者玆恐一時未能十分熟悉香港詳細,突爲依源,布有利於本港者,他們會舔 、沈魯閣、郭永昌、陳坤江、林茨光、一情况,處理香港之事務,偶一不懂措施 力以赴,爲本港市民極力爭取,民意的 林泉、李海、艾天榮及黃彬樽等,作爲:失當,輕者有令社會經濟動搐,而重者、表述,更是舂不容辭,挽留港督一事? 下任港貸人選一事,並行政、立法局一則或合日邀式微,且香港所處環境,具・定代爲基轲,以求下上逛。 嵝員辦事處融願,由運如和黃麗松兩,有突發可能性,而主政者務獍廠解本 港九各區街坊會挽留港督麥理浩群 議員接兒相談。

情况,方易絲蜜。

上連任委員會主任委員黃艘染對示該 ‘跋等代表稱:麥理浩港督十年功箱:若然彩极倦動,該會亦建猋暫設一些合在兩局會濺後,於一至兩透內可能會 ,對本港安定繁榮所作出之資秋,已吗一副總督視事,左木在一八四四年至四 通知他們各媵盈之意思,若能取得一致 有目共睹,既為市民爱戴,亦得世界,八年砵典乍任港仔期間,德恩然使出任之同意,該會將派出代表前往倫敦作出 善,其所訂各項計劃,爲竟全功起見, 副總督,實有先例之可按,麥若因謎 濮一步之行動 實有進任之必。

·康情况霰要卸仔屑,亞進爵士在過滾期

如在三個月內無人依 字則除外。全個牌照號 長度共爲一百七十店,當局將予以處置。

·米。未能靈畫展示牌照 政府發言人在拆前

: . 就算英延欲委派另 ·號碼的懲罰已經提高透些新拑施時表示,大 一要員坐洁,該會認為- (二)任何有關更改地 部份遊艇船主境我守境 *以姬滝爵士之人地相宜;址、游艇事項、轉讓、一行法例 致,而更無疑 祖費、匯等事宜,必間亦會遵守盯 規例

,須於三日內向當局壁報」。但爲了要逊止痛法快 ,而並非如以往七月的一艇的活,實有要實 期限:(三)其他加怠,旅更嚴厲的蓋而及若干 |之要罰包括:': 其他措施。

港穗電訊服務

經已囘復正常

〔港執〕由於深圳至廣州間的通系統, 發生故障,故兩地道會一度受影呵,但經 廣東省當局搶修後,至廣東省的幫服務已 於昨盘十時十五分回復正常6

據來自東省當局的消息,該電捷中斯

:是由於深圳以外山泥傾荈所

我倆徵得雙 家長同意經於 拾月九日在加拿大多倫多市 政府註册結婚儀式一切從簡

諸位親友

謹訂ě曆 平

(星期六)爲 *越高

何厚鏵

劉清楨

敬啓

次文化 在美國新 澤西舊塔坪聖三一基督教堂

各親友

陌彼得 栢愛蓮娜

舉行結婚典禮特此敬告

鄭關玉芳

敬啟

行

西區最 日本 地點 · 地下滙豐銀行

八達大廈 達

̇旺地靚樓

皇后大道西292-298號-正街·第一街大單邊

̇建築完成·快可入伙

兩房一廳,三面單邊 每伙由365-405呎

每呎只售九百餘元起

歡迎參觀洽購

首期二成

12年付款

1:5-234523, 250834 中藥感懷頓街14-24號七樓(6字) 每伙附贈熱水器

洽購處:協成行代理有限公司

九九九年期

中國全毛

斜紋絨

甲巴甸

FLANNEL. GABERDINE.

本公司經銷中國全毛

GABERDINE 趨絨 CREPE. 斜紋絨 FLANNEL甲巴甸

大衣呢 OVERCOATING 等 各種重量優質產品, 交期準、貨源足, 歡迎各廠商訂購。

信發呢絨有限公司

3-819760 3-819761 3-819763 地址:香港九龍鴨寮街82-84號

萏蝻遶飂蝾縠欢读姵源|悳刊本報分類廣告 請撥電話·

22H5∞ 00

七十年雙十國慶

慶祝中華民國

全球恒記企業股份有限公司

經營:雞、鴨、魚、蝦、猪 完全配方飼料

總公司:台北市南京東路二段92號 電話:(02)5212746

總代理:香港港台貿易有限公司

地址:九龍彌敦道100號東英大厦

電話:(3)688068

分銷處:大公行

地址:新界上水新豐路79號 電話:(0)900807

同敬賀

Page 5Page 6