1981-10-09 — Page 20

WAH KIU YAT PO

郭日僑華

頁四第張五第日二十月九年酉辛歷夏

五期星

31

日九月十年一八九一歷公年十七國民華中 聞港版界新

展推紛記登民選區各界新

人萬十達已昨

份萬逾收已民村訪夜鄉下神官田沙

期逾可格表寄投日假逢

0 適止截日後

版

紳止 由理民府夏恩社博士他同點事

社藝劇年靑灣荃

害三第劇話演上

果效新計設踏舞配裝古

任出任屯門高級警司深慶得

屯門十八社團歡迎

此消活動之响應悟形, 足降織六條,所經之處,二十七日進行,每次計劃之開步將於 (特爽〕屯門區十一助。據指出醫生人手不一後可獲解决。: 八個社團各界人士昨聯一足,非僅局限於塔洲 副主席林偉强及若 冷人高興。在截止報名一遍及城門,大擞、八 均安排在星期日舉行 本週日上午九時三十分

一向以技術精湛,設計匠心獨運及製作 嚴謹而拿到世界表之瑞士梅花表近年再本 筲瑞士数 年優良製表傳統,努力不懈在傳 統機掉表及電子石英技術方面取得突破性成 就。最近廣州白雲國際機塲更指定採用梅花 -表之亳子石英于母痲爲全場報時統,該

·盘子子母鑪整套九個分別安裝在機塲内不同 地方作爲全場報時及班機升降之計時標準。

·啓用儀式已於日前舉行。廠方代表巴拉雅西 尼及總代匜梅花蜜表有限公司董事長辜怏明 專程抵强主持啟用儀式。

誑樂協進會劇促進委 員會屬下荃灣青年劇藝

合 殿南屯門大福禳泰行|其他地區均有此現象,千代表,均認爲假斯級日 期後,仍有不少电表,雖類及西算等猛野公一。凡行畢大錢之家庭將」。在象山林路德出服、廣州白雲國際機場選用 歡迎屯門高級好司許仕一除天氣惡劣,否則仍有,有加班,不慮減班,更格空來,可惜因方衡管 國,其中兩條路矮包括|獲將獎品乙份,而行第一才中學舉行,並由絷森

梅花表爲全塲計時系統 此,租等演出綜合晚

履大命,警民首長、神、辦法將傷病患者運往發】改用細語,致使坪洲在 埸之故而需要限制參加「大樓河背漫走」及「五織者則可紀念品乙常務委員會教育及宣傳 會 「荼雨之夜」,不

發然上走天梯」。 商穎蠢,歡聚一堂,共 院,派醫生,假期之乘客常由碼頭排 人数。

份,以資鼓勵。: 小組主席施向船主證。 停蹄瀜挄演粵語話劇 警民聯繫促進繁榮

: 期加强合作,促進地方,有此可能,但延之第一除排至擔憂誤行門口。 他說:「我們的目·本日舉行之「城 發言人說:每次活 其他主禮嘉賓還有 「第三害」,作爲該劇

安定繁榮,除重而檢快|三艘督察船役入服務後,最近上午遇乘客過多時,標是陽市民,特别是年門水塘J健步,均有經驗豐富之敎揀、署邃談南導員梁展文、 柳子元並期望支持區內發展事業

當可為改善。他並一,已增加班次,但下午 |奇的一辈,提供有益身【行計劃之揭幕活動。其行,隨時照顧各參加 康樂及體育事務總監容 大會由新界妩商會主席椰子元代表致数理网。柳氏稱:今日屯門區各界歡迎許士高领兖司过新 查示大嶼山-福新中學不增班,接入不接出,一心的活動,以免他們佔一個五穀將於本月二十五者。此外,醫療輔助隊 强根,香港路德會長

·聯歡大會,張各位光臨指導,本人謹代表本區各界團體向各位致英二分的謝意。本人現臨介绍一下,本月廿三日將在梅、乘客大排長龍,小輪 東霏彩。」 日,十一月八日及二十 及民安隊人員會沿途换|丘恩洛博士及路德昌 「第三害」,伢幹

,許杜先生哥是英國人,在本港警界服務已有廿年歷史,十年前已榮任爲司,至一九八〇年舉行與基,建成後可解 公司究不知何解,至於 億步行計劃共有遠|九日,十二月十三日及 助。「敬樂家庭健步行;明才中學校長李永禎。 沿蔫民間故事周處除]

任段元朗區警察分局局長,在任期間,不遺餘力的撲滅罪行,增進對方與區民建立良好關係,成料夾邱洲學生之升學。停市政方面,亦未能配合 非格美滿,深獲市民一致好郅。至本年八月十日,許杜先生榮任錢本區高被帶司,可謝琛鹿得入,|依賠償,食力公司已加地方之發展,即如堆放 民間大機的周處,入

亦是屯門之福。

答裂,若型賠償屬於訴垃圾之地點,過去廳空 了新的血液,表遠出店

,枳王牖並殿 我們期望許出先生發揮更大效镞,加強警民關係,撲滅暴力罪行,促進地方蒍榮談問題,若要求改善,,,宮無問題,但由於 威尚有良知。

,市民安居樂業,全賴許先生所賜。至於本區發展事業,更要警方大力方便和支持,方而有良好 當盡力協助。至於小翰·人口增加,附近已進展 當然茶靑料社這次演出這類古裝劇作,

的成果,是本人的厚望。在此謹代没本區各界團體向各位致敬,並脫許仕先生政躬康 健康快 服務,小螉公司常以碼 宇,而仍在該處堆放 在牌思舞台技巧上,設計了一些新開的效果 -

參加此次盛會的屯門區杜國包括有屯門遇事委員會,屯門體育會,新界廠商會,屯門商會屯 預設備不佳為籍口,年,空影响居民衛生 - 配以挑燈,使撬衆更能夠欣賞到多方面的

門肉行商會,青山灣貝介商會,青山發漁業買手,亦園路居民聯誼,藍地四邑花炮合,屯門山|洲新碼頭已興建,建成 舞台表演

商業商人互助,橋中山龍都同鄉,屯門居民事務事務促進總會,東同鄉會屯門分會,屯門僑

八特訊〕新界各區區議會 網民登記已展開多時,速來 田日·洛區選民紛紛將表格寄间,被 運 日止,選登旅約達十 沙田做對選民登記工作, ,设爲積極,日來每在此音後」

會主席武漢良,劉漢傑,將 及各委員等分批下姊,親自分

·新各戶村民,協助寫登記表 格。此外,民府並派出聯絡 “主任」及高級職員 會問各分 區委員會委員 互助委奥合委 占等前往各商占狂戶,協助的 行敬安表格後,並即收同。 據統計,沙田區經過日 出動協助各村民及商戶進行登 !收到登記表格已逾萬份之多。

村投 記後,獲得各村民商戶合作, 民寄 ““電有關方面佔针:斯義區

離島理民府訪坪洲鄉會

選民登記,估計將會有十四萬, 之數。 葉海露,選民登記原定於 本月十一日截止,但由於當日, 焗星期日,因假期關係,如蛋

並望早日建中學·梅窩月內可奠基 民巴將表格敬安後,亦可期 任何人士,只变你年齡不一府馮載祥,偕同理民

「茲」將於十月十一日八星期日 晚上七時三十分,假座荃灣大會堂演奏轰 演,門禁已開始在荃灣大會堂發售。(界)

居協進會,屯門學界體育會,青山灣在德行業委員會,青山灣豐漁椹互助委員會及青山安進術極互反

鄉領提請派駐醫生 改善供電假期交通

助委員會等,裕濟一堂,警民同数。(鸡)

.民服務。

首次

健步

行千

野郊各走漫線六分劃計

(#)

區議會並建臨時設備兩球場將成

面烏梅花總代理董事長辜質明主持白

繇機塲之計時啟用儀式。 在最近舉行的第三 次大城區議會會議席上

內戶外及戶內康樂設施

社區中心泳池均已有計劃

(港訊】政府要於 大埔新市與之人口將於 一九九○年到臨之前達

大埔擴增康樂設施

·到二十一萬,因此現正

爲之策劃提供林林總總 的康樂設施。:

八

適應廿萬人口需求

本星 期日(十一月)爲 宣傳反吸毒運财而 舉行的城門水淅「 計劃內容。 「歡樂家庭健步行」 活動,將有一千多 人參加。他們代表 的家庭約爲三百個

大埔理民府後面的一個泳池,將於一九八四年建成,另一方面一個設備齊全的游泳池塲館將

新市與居民前往郊野玩,將可利用連接新市鎮及過園風景區的鄉村小路網來往。各小路及有 開設施將分期興建。

‘健步行活動系,由汀角路週至大埔工業邨。

由禁毒常務委員會

戶內 康樂設施方面,大埔社區中心預期於一九八三年落成,其內有羽毛球場,更衣室、舞台股

·與政府風季體育事〦施以及座位五百個等篌們。

務處離合舉辦, 披漼常務委岔會本

.年度教育及宣傳項

布政司署懿布

·服務之外,其餘早晚及,乃由中華電力公司供。 【四】油地小公 假期,則全無強生服務 應,但力時有停供 *在此期間,居民如有每月數次,時間久暫不,同行走香港與坪洲之素 病,則求診無門,至感·定,令居民及工商業人一輪,在假日反告減少。 锵偟危险,希望信局派士深表不滿,尤其在上一且改用最古老與細小之 出醫生在坪洲長駐為居 月六日伏海底越度报斑|小輪行走,近来上午8 翁及人,一共停電|赴坪洲之班次雖告改善 (二)目前本洲花七十三小時之多,令居」,但下午則仍隔兩小時 徵就讀中學學生,約有 民及卫商業所受損失奇 始有一班,兩星期前下 八百餘人,且入戲會雅|東,本會經去函與電力,午七時由游朗返平洲之

·染坦加,冬感多有中學公司交涉,要求為起因,小輪中途拍擋,在海上 平洲鄉事委員會主 主席黄淸特就地方 設立,隔年洲尙付缺如 停電引致之一切損失之與流逵一小時已久,季 少於让一底,在香港居滿七年一官李銘好,田土委員梁席黃清,副主席葉浩森 改善之四站問題時」。為方便本洲就讀中學,曾任,但該公司答發性優平安無事,否則不為廣 期 以上,使有資格登記為選民 原料,聯裕官鍾金榮, 5林偉强,郑議局特别出:(一)本洲醫療服之學生,希望早日在洲 電乃意外,與疏忽無關段况,希望有關當局正 上上,可前往任何一區的還民府。何映酸,胡係海等作就議員陳敬,及委員林俊務,近年難務改善,但上興建中學,俠威近升,希望推民府予以支持,就小輪之服務問源。丸發尋人昨日裁示,舉辦是項活動的主旨,在於 - 要求該公司风起本卌 離岛理民府馮載祥一向市民黨检反吸毒意貓‘的戶外活動。 或郵政局,民政裁,甚至地下鐵路站聚取登記格,摸上姓名,身份證號 任後,正式訪問坪洲, 余月反,黃文亮,梁健康院每天由上午九時一讀。 媽和住址,然後把没格锕估,無須貼上郵骐 (木)

概三)本洲之電力一因停電所受相之賠償實一對所提問題,尤盘力强,並陪此推廣有益身心 荃灣將演禁毒歌劇 毒|回眞眞改 海頭人事編

歌星羅文唱主題曲

六卷

務;之流行曲,觀衆極 委員會與香港電台將聯 她之媿。

合主辦上演一齣歌劇,此外,該軒另有主 *此將反吸訊息向市|顯曲一首,由名歌星羅

.該歌劇名「海

首演被現已安排於 「回頭」,是豬 常務委:本月十六日(星期五)

.岜會連同類項目之首 下午八時限荃灣大會堂 次,亦是該委員含本年演奏上演,屆時,羅

·良教育及寫傳湏目之一,文將登台演唱主題曲。」 首诃殿之入场券將

·敬料内容是根據页 | 於本週末二十月十日) 人真事假案改編而成。下午二時開始,在荃灣 剴悄黹荽一名吸誆者的大帝堂免費派發,

·痛苦,與毒販交往的数盘有限,派完郎止

遭遇及因吸毒而發家人

-冬和的情形。

該劇亦有將人向善

的一面,吸赤者在家人,

的微熱和社會工作者的

協助下,悴發毒販罪行

好靑春

,栖之於法,最後更戒| 何必吸

劃共有酒曲十六

首,全部曲詞均配合劇 情而寫,首首都是動照 離島理民府馮載佯历 與主席委員等合格。

每天收費

加印紅色每段四十七元半 三寸半位(一格高)每段 三十元

與各代蠹商討有關培方才福,李强,王坤等致一起至下午四時止有醫生

元半 元元

營樓寫字樓 地點適中交通方便 設計新穎 經已入伙

尙餘單位:閣摟商塲

卡車 買賣和費,建築材料

瓷磚潔具·電器燈飾

樓房

傢俬裝修·居室設計

̇加印紅色海段 九十五元 七寸位(二格高)每段 六 十元

距廣州十英里。

蝕18萬

廣州雲市橋

天厨中心第一期

皇后大道中

聯發商業中

業主急讓

九龍北帝街/木廠街

·超值楼宇 華僑新邨 月供幾百

高层全海景二千餘呎:

年尾入伙 毎阍只吿港幣一尾

四萬餘元。

閞酶發展有限公司

招

租

地設

酒紅/ 栢苑

出租

到407038洽

毛看九滿55號交通旅行大厦17樓 3-844305 321198 業十團實地參觀

請電:3-7130221秦先生洽

維園商業中心 銅鑼灣信德街2-12號

自有簡六 飲心园

A

釀辦公室、住宅

已有入伙

大

電話:5-25547 内線319

每層面積3,200方呎起 香港置地有限公司 代理部:

高級寫字樓出租

·界限街54-256077

15250DN TO

THREE DIMENSION-INTERIOR

斯師

租務代理:Vicers 香港威者斯

特許測量師

5-243103-5

3-

THREE DIMENSION INTERIOR

樓宇招租

舖位:郭終導的地下

香港軒尼詩道121-123下

1,600 平方尺

商業樓宇:

受樓每層,000平方呎

香港希霑街29A地下450平方尺 九龍青山道62號

寫字樓:

0 沙咀豪敦道74-78號

每單位300-900平方呎

接洽處:立信置業有限公司

電話:5-227131

售元

太樂樓地下;滿電車路差館對面 富基大厦:石塘咀白富里六號地下2

在大埔工業邨磷近的填海區興建,預計將於一九八六年落成啟用。

另一項考期中的計剖攝延長現時之單車專用綾,使之延至新浪深。現時的單車用熱全長二種

·理民府發言人說:由於大部份戶外康樂設施計劃要待一九八五年以後始可供使用,大城區雲會· 現正致力於變風臨時康樂設施的工作,以送應大埔區日益增加的人口的需求。因此,兩個位於市翎 廣場溫臨時足球场,將於短期內建成,並可供四年使用。

大埔現有的戶外康樂設施,計有大運動場,大美驚水上活動中心,寶湖道臨時運塲 大埔滘 休花園,大埔召公園,大埔市中心廣場及網崗公開。

區議會壓下之康樂體育及文化事務小組委鼠會,將定期監管區內各類康樂設施之興建和使用. 度。 一九八一至八二年度,區議會撥款約五十萬元作爲康運動及文藝活動經費。

金邦大厦前面速公路後青山道 |

城有限公司 六基有限公司

東南五樓1600呎倆單位打通建名費裝修交吉德福花園3房2巷500餘呎螽餘2個單位

K7413193陳先生洽(自讓)

製海纏花繇時針器

TITONI 啟用典札 TITONI

澳大利物業管理有限公司

-278182

寫字樓平租

屯大元

Page 20Page 21