1981-10-08 — Page 16

華僑日報 All

1

人工活生色鹦

日八月十年一八九一圈公年十七國民華中

·四期星

電子

工人世界 通貨膨脹中的權宜辦法

遊戲

工友工餘兼職

熱潮

賺錢彌補家計

但更小巴司機日間有正職 但有日間做推銷員晚上做小販

工時難過長但青年人向可應使 老少

在生活指數高漲的一慕者減少,多數行菜工 家打番對威省

咸宜

談節食的利與弊

易又胖起來了。 一節類。雖然可以減肥, 月入千餘元一友收入受影响。 工友認爲,下雨天打牌

至於節類,則更不但却要專家指導才行, ,用於維持個人 據青年工友羅祥指一最有情趣。

電子遊虢所掀起的熱潮,不使人不相信道個世界是「電子世界」早

簡單,我們不是奢養學,否則有如「實人騎踏馬 生活則可,若有家庭出重陽節日,原來預,據工友余贵指出

摊子流行的計數機式電子遊鰕檢忄足过熱潮的光頭部除,大軍現在是殺

家,不知道什麼食物對,黑夜臨亞茲」,危險

·早約定其他工友旅行,:由於下雨天一般人郊

“到了,那是「電視遊戲]。世上最沉迷電視遊椒的,是日本人和美國人, 非設法增加收入,不足

【 身體起什麽作用,很簡 但由於天唸及有驟雨,遊亦大減,故稱B郊外 以進注,而可行的辦法。

日本人喜歡跑到安码了電視遊戲機的商店去玩,日本政府爲了應付這個煞潮,多發行兩倍硬幣

一說到尾,那種該 粟的舉個例子,大家都 除了太太也太廣,或 爲兗玩得不夠痛快,故交通未見濟盡,其實是,因爲電視遊戲初泊車咪我相同,「吃」的是硬幣。美國人玩電視遊鈾,故在家裏玩,視爲家 接些外&工夫回家幹之 多臨時取消活動,改爲「是爲最佳郊遊時刻,天 威遊戲。 · 太空大戰之類的太空遊,遊戲總銷量百分之八十 激感官,讀教育意義, 外,工友正好設法飛職,故某赔算了。 「可憐中途會多次分段運

電覦遊以那一類,這類遊殺,佔電視 五。但太空遊純粹刺,反不及棋的大。 | 加班,以求過支相抵 “接茶樓業工友徐志娟盤大關爾,令人興輕人玩得最多?美國的 勤員全家 强指出:前日酒家茶樓一大減,是爲美足不足。 一項調查顯示,年輕人 ,生薏較旺,由於下雨. ∵麻小巴司機指出: 最沉迷於電視遊戲,他 大小工作一天翁造假期,一般人因,每年重陽節,爲應付過,平均每邀花十多小時 擔此而外,也有著,透尅堑宮縮狹,故多走,多市民前往郊區拜山,在這種電子遊戲上,另 分適合就業年齡的兒女回市富的茶便算。故此 小巴生特,收入極,類捧場客是老年人, 憾學就業,减經負担, 前日滸放九時開始,各為可觀,對彼等生活至,而離婚婦人也喜愛玩 解一時之出,但躭誤他 大小茶棫多告爆滿,各一有關,只可惜前日

電視遊戲,通常他們是限 一們的未來,實在是不得|職工佗概不丁,"A 下天,雨濕路,登 已的做法。

子女一起玩的,藉此及 张衣工友伍承添指一山花寧路进行,市民降12

度,引起併發症,暴,他吃東西,就要計算 前:都市人大部份是勞 一般工友增加收

溝通與子女的感情。 出:由於假期運下雨天一面大,从出生產卵 的方法,各有不同,如 一般工友在及早的茶後大,收人未符理想。(

:電視遊戲的好處 果有一門技術的,可以 ,多砥約三五发好,在一行)

是玩者数目的弹性较大 十由一人至四人不等, 找加班工作,如汽車

·美國人覦之爲「家庭 可以擔一更計程 准或小巴,於做修理

嚴」,這也是原因之一 工作的,也可找業餘的 工夫,煤業增加收入, 稍體簿記的,晚上韓 小店做帳册。至於一般 性的工作,例如一A 替報版摺報,或到大 亦可硫取四工百元的收 入,工作做完然後去上 正班,自然亦有晚上州

·小販,購人擔價的 蜥品,及時推出,利 不菲,可能一小時便 一百幾十元,但做到 扯天三日前,那就祇

紅固醇如鬼妹,却恩法最好?人之所以能胜 本人體不能缺乏胆固醇, 是熱阻的收支不平衡 ,否則會減低柱慾。又,既然在「收入」方面 說不吃脂肪便不會胖,下不到工夫,不如就從 但營妾學家很早前已惟」「文出」方面篓眼 趙了這個說法,一本叫一多運動,走路,跑楼梯 「吃的科學觀一的杳有一跳緒,甚至是在家裏 以下的叙述:「當缺乏一多揀幾次地,窗子, 主要脂肪酸時,我們身,也是消耗熱量的方法 1 日前本地有一個姓|顱,是畫那個舉世知一断宮說節食的人是庸人,體會把醣類她化成脂肪」這對健康來說,起碼比 竊晃子因爲減肥箪食燈. 名的食評家節食的情形 自徒,因事實擺在眼 ,而且速度比平時要快一饰良更具積極性作用。 米

女記隨筆

你想找尋

勞工處介紹職業

:〔請按址往勞工處登記

不要吝嗇讚美

異,不熱常人懷疑量一卡路里。大家或許會間店不勞力,吃遍灶的 一直是否行得通的減肥法,如此造食,享受絕成一東西,無處消耗,戳帝 ,對健康有沒有損害?受罪,麻煩了點吧?:成脂肪,有W媿瞎不打 自從人類做得了計 是否麻煩是當事人 粥,對健康的而且是 篦食物中的卡路里後,的事,個人認爲這是對事多利少。 很多人便開始孤煩了, 人類的最大諷刺,地球很多人一聽見「結

到公立醫院去痰朋 病者超過兩人時,得

·美國擁有官說的用 吃東西前,先在心裏打」的另一邊,有不少人在一年」邁兩個字,就以爲 芦遠七千五百多萬,據 個飂,靠自己攝取了一飢餓的垂死邊緣翊扎,」是「什麼也不吃」,其 友,發覺醫院己取消了流進入,很不方便。現 統許,大約有百分之七 多少熟,再減被自己這邊廂,美食當前,也實道是錯得不能再錯思派需制度,記得多年前 時醫院方面己不執行這 的家庭擁有電視遊戲機:TK的耗烈度,看看「有人不敢吃,是何等矛、想。節度分兩類;節量 探淸,每次低限兩人,一炮炬,探病者维多,也 ,即逾五百二十多萬戶,收支」是否平衡。「色」佰的一回事!不過,却及節類 節盘是減少食|入房時要先拿壽仔,一不干涉,而探病者亦很 ,英國的電視用戶,約香味謀殺案」中有一塲一不可以因爲追撞,就下

各大百貨公司巡禮

論就

肛門癰的診治

在臨床診症中,常見到一種較易爲人們鼐忽的肛 門病←—肛門綳。握,亦可發生於身體其它的位 故人們常把它認爲是一般的皮縐疹訴,其實它的構成 富,是頗爲複雜的,本文僅談及生於紅門部位的腰。 .訌門接分爲核生化腰性及梅毒性三大類。敍 核铀的陸症,起源於肺結核,骨結核,或陽苔病,其結核桿菌黹定渗透 於局部,乘癌部之炎症而潑,退類中醫稱爲陰虛遜症,大多起病耧慢, 腸」下墬的症狀不大明確,痛苦不大,但識破後的變監却较大,內有甚 多敗絮狀組織及脂肪粒,不易癒合,化騰性的睡症,恐熱毒過甚,局部总 性發炎,炎症向直爝肛管周圍軟組織擴散,同散形成接腔,此類四症多起 病突然,一二日間即可支烈恤痛,破,患者常件有頭痛發,發冷,甚

·我抽格現象,請醫生診治,不可延遲。梅毒性,是由樾毒螺旋體所 (一)西班牙COUX 引起,多爲李病血的啟發症,當局部有炎症存在的時間,病谅煜浸透至 棉長袖T佰值二百二局部,粲炎性引起錘服,女礙,縢汁多絕對綠色,有惡臭,此類&症,病 起比较後,中央有一小站軟組織,周圍則融硬如石,經久 ,

先施公司三樓現正舉行 特價衒攤。及各類傢俬大甲

WAH KIU YAT PO.

報日僑華

有百分之二同時擁有這 種遊戲,南非的百分比 但是三間。電視遊

勞工處木港就業柳導組,爲求職者提供 之職業介服務,現有部份急澧空缺如下: 薄記員

永安公司:

決。

的代理商,最近拓本 【市場,他們的目標, 是徒百分之十至十五的 一男女均可,LCC高級文,六年經驗,月電視用戶做一部電視 薪2500元

(一)意大利女庄真皮 1 手袋,原椴二百六十五元至 二百四十五元,特價一百六十五免。

(二)男庄長袖T恤,原鐵四十九元五角, 豬假二十九元五角。

年富力强

.巋級車技工

-遊戲機,那大約是十萬 部左右。

北角。以

不憚辛勞 金谁卷工友小, 他年富力强,有衛生, 2000元。 繼得外行的上皮多,門 路也多,而且口舌蘭給

男性,理工或工業學校機械軍業。月都

雜務

北角。

主入喜悅,安放小心,

男性,年二十至卅八。月薪1200元。 機械繪圖員

又把用具的性能,以及新海構。. 如何保耧用具,多所提

好生,機械稔闆畢業,一年經驗。月薪

點,如此著意待人,主 -1800元。 ..

·大自然傾悄的,隨着他 對家庭用具,多所介绍

電視遊狨檢,每部 售價約一千一百元,那 些遊卡式帶,由 百多元至二百多元不等 「張聽卡 式&香帶控不多,要玩 那一類遊戲,將卡式带 扣在機內便是,非常簡 單。電視遊戲機其是 電腦產品,機件本身是 硬件,卡式帶是砍件。 漢山都熱河,雄威州 ·議位之人士,消於辦公時間內,經同本人身份,其實已有一段不少的B 超冷氣機,冬天介紹電證,相片,學歷及其他有關證件,到該柤就近線 繳爐,家庭中的燈飾設事處登記。此外,頭聘請職員之僱主,亦歡迎與 「嚴母經面世,但那時 計,那一種化装品析|該組任何一辦事處聯絡,其地址及電話如下: 當行,某一種能粉而 (一)香港金錘道九十九號樂產大厦地下 -有香味......日然有所成咁話五二七〇二七六。

原價六十五元,特價四十元。 :一特價品由本週五至日止 先施公司

·

龍子行: 十五至二百七十五。

除上透空鞑外,該組尙有其他空缺,有慧中

·花魂遊戲的興起。

交。得到個別行業醛方(二)香港北角電器道二百六十四號華大

··所認可應得的報酬。 逍地下,電話··五—七一五” 在生活實壓下,麼

遊潑種類越來越多!現

(三)香港柴灣鱼耀邨流安樓二十九至三十 有能珽才能通,當然请 號地下,電話:五——ARONO10 辛一著吃部,批者食力, 四、香港黄竹坑邨福利大厦地下,電話 無論怎樣,目的正在腐 —〇 八五心九龍廣東道|||百九十一號政府合署 拈生活而已。(啓光 登小 樓,電話:]]下—六九五五二五” 〔六〕 九龍旺角花園街一百八十五號地下, 山巴

電話:三——九三六一七五。 掃司

時市面上的電視遊戲,

:

不下百多種,每稙本身

也有不同的變化及不同 近

的鏈度,有些较巧妙的

一機

陰有雨,雲陽登山柿

雨驟有陰天節陽重

頁四第張四第日一十月九年酉辛5夏

減略年往比客墓掃山登食

擁擠見米通交

卡,早幾年前,電視遊

成長期,那些電視遊戲 一、黑白兩色,遊就散式 祗限於非常單調的「乒 乓球一式的一類,毫不 吸引。後來逐漸發展

(七九龍深水埗元洲街郵局大陂地下 三九三六16

(八)九龍紅磡船塢街一百二十五號地下 - KAKHO

高雄遊狀,變化高達1. 費百多種,再分「A」和

「B」兩種難珽的玩法

,不會令人生厭。

相比起來,電視遊

一戰比袋的計數機式

遊象吸引得多,袋

機的玩法雖分兩祗超度

,但因爲沒有畫化·

要玩得多了,便熟能生

巧,獲得高分,但可視

遊有很多是考你智力

的,有些高級的棋 「好能訓練你的思考能力

·電視遊戲種類雖多

4 但最受歡遊的,還是

·——四二四二五一。

24 PS 11--11 KRT11:12.

(九)九龍官塘同仁街政府分署三根,電話

(十九龍新蒲崗景福街七號班官就院大阪

(十一)新界荃櫞大河道六十七至六十九號 地下,電話:二二]:四二0一五四 (十二)新界屯門德政圍三十一號地下,

白例假,但由於天.

八十三)新界大埔廣福道瓦十二號地下 話:二二六六五一八三。

(二)法國(PIERRE CARD, N.,有先治煎梅毒患,才有康復機會。除梅毒性外,肛門廳並非一種惡症。但 病案紀錄鎗示,多數的患者,都祗作一般皮震看待,常有急性動作的病 羊毛衫價值二百六十五雀]百二子五元。 CUDA 英國CDRL L LUGLE)新花羊毛 例因疏鉉而變成慢性,紺失桧 良機,使病情拖延数年之久,實是一種巨 衫,假值二百六十至四百三十五元。

美麗華機場餐廳

法式田螺自助餐

大的損失。

美麗華機場餐廳,除例常供應精美西餐及 潮州菜外,每晚由六時半至九時半特價供應, 法國田螺自助餐,串燒沙蒼黃猄柳,串燒百花 扁,每客五十元(小童每客三十八元),夜景 迷人,車位-

足,以免向隅,火速訂座,

am 美廋華機塌餐廳訂座電話:3-829647

盘;節類則吗進我的 東西,經站挑選,例如 不吃稂扮臂或附有不飽 和脂肪CU N SATU. 的食物等。什麼是「不 「飽和臏肪」?如動物脂

RATED FAT)

彩色

生活

。該總務員的责任包 括由餐類丶劇院、或機 訂位、以至安排往哥

爾夫津瑞及精良,歷史悠久 期間由と午七時空家 新聞翔實

何細節均能镔顧到4】

一時。 香格里拉酒店廿一樓

香格里拉更爲甘!

樓的住客。免費提供多 種服務,當如豪華騎車

惡劣的投訴,不過,就一投訴信,大家會不畏至一們知道給聽話的孩子賞 含意,,他說:「人對」,他也不能忍受。心 最近多次將所見,死 頂地去寫,但却很少見一塊状,但不知怎的,,相反意見和忠告的探热像花朶:會開放符承受一 覺那些璣士小姐,大多有人會附一兩句话去前對成年人却不拖行這一一,謝較一般人所惫象的柔倒的囂珠,開合起來 溫婉動人,宮笑晏晏,一美人或事。一個斑于會一铹動對質」的制度,或容易。不過如果强唇地一些理汪泰的豪雨。」 對病人噓寒問蹤,女巫跟我說,香港食客難守許是現實生活將我們麼铪了,那怕是出自好意 「製的護士,却未碰過:「侯,他說:「香港人練得成爲做人,連怎樣 搆徐中的朋友說:「也懂得抱怨,從來不會在一去意循美冴事物也忘記 有些很惡,不過,大致 吃得滿意時說些讚美活」了,不俭感受,當然不 一會調整,又或許是我們 上都可的說是白衣天使

: 一個人做造事時,「都變成胝懂得攻擊不

辦理住房手續、優衣服 - 有時覺得,我們對被人批評指實,活該。但得欣賞的怪物,呀,越

... 二十多院的香格里拉大,及熱誠服務。

·該層特別聘用一名務、私人名片印刷及 於讚美好像太吝嗇了點,但一個人做得對時,或一想越恐怖,還是不說爲酒店,爲方便來港公幹 及旅遊的粪官。最近把總務員,全貴照攤一對爽的文具印上所需名 ,報上的讀著版,百分比做得對更好一點時, 妙。 報雄常有讀者對公 之九十九是驚人家迳批大家却現爲理所當然,有人說還十分精警的話|廿一樓全完,地設爵车位住宿於廿一樓的有客 衡、旅途換際電制及早 胖起來了。多吃富脂肪,立醫院的護理人及態度|評人家的,洋洋千言的一道不是很不公正嗎?我一,颐大家中無咀榔話中,供上述對究之用。筑变,使他們有賓至如歸之 報等服務。

焦和節嫇那一種. 對減肥比較有效?其費 兩者都有利有銘,少吃

,而這種快速的轉化文 栉動自 的處,營養學家認 「爲,是有使體內的新陳

逆血甜急火降低,使你 很快的感到妩餓,飢 代謝作用降得很低,跌

又使你多吃,於是又肥 致無力工作或運動,而 且一般人節食,是短期的食物,可以帮你抗拒 一性的,他們定下一個體,拖與澱粉質食物的吸引

重目標,一直發重減至焿,少吃後者當然不會 理想時,使文阎復正常,發胖」。 的飲食習慣,這樣很容

一個-

滿溫馨的世界

刋豐富 備有来华客房七百 | 們更可享用特有的殷殿 來生提高及酒店、快捷 包羅萬有

經濟報導

全僑稱許

酬賓幸運抽獎

開業21週年紀念

免費暢遊日本八天

參加辦法:

凡在本年十月八日至十一月十七日 期間內,購貨滿港幣三十元以上, 憑發票即日向顧客課換取抽獎劵一 張,逾期無效。

品:

·特別獎(二十名):

二派都搭

司京

日本京往食

覽天

由本公司派員領隊,免費遊覽日本

括往返乘搭日本航空公司豪華客機

第一獎(一名):

遊八豪

·各得大丸禮券港幣五千元。

·各得大丸禮券港幣三千元。

三大丸禮券港幣一萬元。

第二獎(二名):

第三獎(三名):

安慰獎(五十名 ):

各得大丸禮券港幣一百元。

本包機

抽獎日期:

本年十一月十九日下午三時,在本

公司大堂當眾抽獎。

結果公佈:

-大 公十日虎

抽本公結本華英

報報

本年十一月廿一日,在星島日報、 華僑日報、工商日報及南華早報、 英文虎報公佈。聯合贊助

《日本航空公司

折價貨品

●女裝手袋女裝銀包、男女裝鞋

德祥旅行社

:陶瓷製品、雲石製品、象牙、

(Bally除外)、及各國名牌化粧品香水 全部九折。

雕漆(30元以下除外)。

●日本童車、兒童單車、嬰兒推車、兒童

●男女裝皮、猄衣服装,全部八折。

八折貨品:中國絲恤衫、水晶玻璃器皿、

●象牙製胸針、耳環,全部五折。

雅趣樂園

中心 七折貨品:古玩、玉器雕刻、毛筆、墨、

硯、西班牙陶瓷公仔(30元以 下除外。

·韆鞦、健身器,全部七折

六拆貨品:抽紗枱布(30元以下除外)。

銅鐵灣百德新街

大丸

電話:5-767321(20線)

星期三休業 營業時間 上午十時半至下午九時

無:

彩色華

新穎雜誌

多采多姿

柯式印刷

【禮拜出版

隨報附送 不另收費

遠道閱

任販就道

歡訂閱

誌僑 迎閱向戶

報日僑華閱訂期長請

訂閱電話:5-491181

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.