1981-10-06 — Page 8

頁四第張二第日九初月九年酉辛麻夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

二期星

日六月十年一八九一公年十七國民華中 聞港版界新

用飲否可究硏 新

務服項各善改展發鎭市應適正署該版

井水村鄉界新記登現局當

水供日早排安前閉封即染污質水如 |示表新日陳社輪扶界新答文薛長署政市界新

店

邀,出席該社假半岛语 舉行之例會作導演

區靶練山青

射數

數天

捕拘遭會

,席捲傾斜,兩工人數,其中一名工人機警,立四歲姓許之司機受輕傷

欺霜风腿返大使內,並

刻抓緊另外一條裡 懸於十四樓而另一工人 則抓聚品捽扶币,被困

第二宗·昨蠢八時

北潭大小鴉 | 山海之友本星期日 廿八分,深水埗街山道卽十一號旅行與 成街交界處,一客一海上社合辦美魚人遊染

講時,對該社創社社長 能事宜。 陳日新所有關新界六

居民與寫表格時,如有困難,請致電五,四〇九二〇七、五—四〇九九三四或五——四〇九二 百五十多條村落中仍多,五以便離島理民府派員前往協助。 無食水供應時指出。他 將菹項工作交只 說:如發現鄉村水井不

利而馬克從事的公司手 梁不宜飲用而又無回來

上。為吸收外國的經 水供應時,新界市政廳 將向新界政務司提出, ,本署已派遣另一人員

·前往英美兩國研究當地 從早日供調食水。 薛文署長新界一招程承辦公衆深季服務

於十三楼之半空·險象 橫生,此時,其他工天

元朗某大核兩月前撈出「大閘蟹一區,今時最適用。

,市政署在改善公衆服務 的方法。

·方面須待解决的問題

薛氏指出:香

·爲超表示意見。他首先

港運動雕加重故置的工

聪:新界市政署每年

作,但如衪的領袖能協

-會鲜月年明生: 功

意外現場是位於 一植建築中之大厦,由金 〔特訊新界厦村門公司承建,樓高计六 ——奇山十月份操炮摄 屈,已連約完成,日前一玻璃外牆,將抓對稱魔一花廊,已於昨日正式開幕營業。 射擊蓮靶日期將續至本。正進行內部及玻璃外牆之工人致远大度之苦, 週五進行。撒新泉區政 裝修工程,昨徒九時,同時,被困品庶之工人 署元朗忠民际公佈諒肥兩名建築工人由地下吧,亦自行從十三樓外牆之 日期及時間如下: 「吊機升至十四樓。準缺口快返大厦内,兩人一花卉。 十月九日上午元進行玻璃接工程,此時, 俱沒有受傷。〔食〕 時至下午三時。十月十一劫匪潛入登塘道任

環球商塲花藝軒昨開幕

爲環球商場帶來醫林氧色的花藝断 该所花廊營售各国入口名花,除此之外,更 有乾花及網花崗寳,定能使顧客獲得其心中的

據該花廊之店主隔小姐指,本港鮮花市道 一向能夠保持水平,而近來則更有瑜加之燃勢, 她認爲此乃本港人士已經向洋化的原因。

二日:上午八時至下午 五時。

日籍夫婦夢中被

花藝軒主要從日本及歐洲各地購入各種花 龚光出售,以使香港人能有更多選擇購買其 開蓋的花藝軒(本報攝)

增 人手百分之二十以上,助洛爾一切而市民文能

·參與實際清课程教育工 ◎而首先面臨的是辦公 地方不靈應用的問題。 作的話,深信新用 由於地方不足,木署的一潘必會從這個運動中得 .到新的經驗,從而進行

·北部總處將由过大 遷往大埔大元邨。此外,永久性改善。他希望在 各區計會和市民的協助 和合作下,該署能夠不 澌妆善在新界所提供的

,本署將在柯-坷路現有總部附近的金門商業大分租四層,同時,並特 别計劃在各蚚市鎭新建街市之上設立辦公室。爲-

份利用地豬比例,本 計劃在街市樓上加設辦公室和康樂設施。屯門首三周興建的街市,由於急

·用以安證新城受消拆影響的小販,故沒有時間加揷這些設施,但西街 市則不同,本署可將該街市的與蘇工程押後,以便有-

份時間改善土地的 運用。本妥的目標,是要令所有小販遷離街上。

配合清潔運動擴增人手

增五十輛新臘揸車

檢討收集攤擺效率

· 新界扶輪社昨例會

燒豬廢。

損失財物一萬多元

十月十三日:上午 八時至下午五時。十月 十五日:上午九時至下 ·广邾队》跑馬地版塘道一三五號三樓一個住」的鮮花。冖、尹》 午五時。

單位昨日凌辰道名匪徒入屋行劫,綁起一雙 十月十六日;上午 日籍夫婦,去一批價值五千多冀日元(約一萬 九時至下午四時。十月 餘元港幣)物及現匙六千五百元段选去,案 廿六日:上午八時卅分一中無人受傷。昨誌)三時卅五分,三名匪徒摸黑 至下午四時卅分。 「水深由窗口進入屋內,推熱的日籍佐藤大 千月廿八日:上午,用刀指聲,加以群綁,然後翻箱倒積,大肆 九時至下午三時。 掠後逃去,事主稍後郑饒租務報警。(合):

山村。宜程彩太厚山南 【谷振龍玩上游,再·中德輔道中達里|九章防准射谏资

參加券十元。服務處,但根據香語法例第二 雨天滑意外頻頻 由社長温漢耀主持,與 長風旅行隊 會有疎日新、陳志线、嶂上路行 低 明返大網仔,步,口抢鞋店,旺角砵蘭街區,使例於上國射擊被

何新椹、李學榮、葉 華、鄭任安、王傑仁、 . 長風旅行隊十月十程五小時,沿途均屬上 二六九號同德杏報社習時間內,任何人均不一 陳泰、郭明義、李肉、-一日(星期日)舉辦公涵蓋低山徑,林、泉、打老道六十八號C塔得進入或逗留在操炮導。 林偉培、陳錦福、葉彬、樂郊遊活動「樟上嵩路」谷,倘風光秀美,午盘,正眼煞(火車橋傳》。 區,这者可能被警方成 「行」,上午八時中九龍 進義務或野炊任便聯絡電話:十六五,斑部人員勒令離去或拘 培,會正竊、鄭盡康, 渡船街文華樓渣打银行上亦有小碗店出售歇休,七八八郭老悅。 因犁雄、陳水塞、王文 門前出發,專車直達通 慶祝新市欣欣向榮 一雄、李乃元、李志盛, 貢大網仔起步,經石坑 現正着重建設屠場秉理路邊剪草 精管、王英傑、張德 趙金尼商至信上午休, 他指出:另一項與一十輛以上的新垃圾車可一多市民遷入新市鎮居住,稱、婁醬蒸、林錦櫃、力勠者登参路豉踏勘秘 街市設施有密切關係的及時接供消濃香港運動和謀生,本薔辨理新廴 劉敬恒等多人。(木)境,深賞本卷发美高原 瘐是屠宰設施,越照日 之用。在本月底前將會館、品和其他樓宇 帕是將注意力集中於荃一有更多有關潑濕香港運的發牌工作,亦日益繁, 裨私情腾码和上水等地一動的消息。

值。雖然不少建築物是 *本已派出一名人賣 他說;由於新市鎮 新建成的,而葵涌區一 徍欧洲視察,並正祗的不紙擴展,因此,本一些樓宇更是群供經發 丹芸顧問專家設計一間醫的青年越來越,惡性行業,但本署琜 非常新式的農場,毎日本國會利用小型汽車進 衡生哲案的速度仍不 可居实四千五百蹲和 入更多的村落收集垃圾|上工作增加的需要。本.

偏僻的地區,本署計劃起路傍的剪草、祖工應付案複發練工作的 .建設小規模屠房,但櫃等保工作,包括「進度,米如理想,因此 署亦会靠盘查察不合標用機械,保持路邊渠道,在有可能的話,本歷 凖的地方性溶房,以免通暢,以防泛濫和山泥一會將發牌程序化和 散播疾送,同時亦會傾,至於其他車輛則 招聘更多員工執行發牌 抵改善內食檢险股诚。 可使本署焜加清理化淼一和發牌後的視察工作 ̧他說:新界市政署 藤文說:新界市政一池的次數,這樣不但可 喬得到大批新垃圾車,減少污染程度,更可改 亦須嚴格檢时收集垃圾 方面的效率,現時本署 以加強 除垃圾和清潔 井水的質素。 他說:隨着愈來

正對追方面的程序和技 街道服務,目前已有五

施加以檢討,以改善效 伍港新界市政長薛文在新界扶輪社 。 率。現正研究可否 招商承辦新界東部公共 翠邨的垃圾清理工作,

·但我們必須小心選擇一 北間可以度行長期合約 工作的公司,萬不能

新界

組童

組第

袖領年青養培員團收招

:特訊〕爲培養更

·多鬱年領袖人才,配合 地域軍運動,以適應 會新界地域第一拓展 ,現正開始招收新隊員 ——凡十七歲或以上男

·女青年,而有志-

實自 巴,服務他人,對此世 界性之運動感興趣者, 假数迎參加,媯訓定於 十月十八日開始,暫定, 逢星期日上午在大埔街 紹有關童軍知識及技能 之基本理論外,並有程序編排,施技巧, 領袖才,小組工作,社會服務,當營產假, 救傷。歌唱,遊戲,先鋒紮作:追踪,水上 活動.社交活動及實習等。其訓純過程, 符合青年人之需要,乃培養德智體系美多方 面知織的全面訓練。

展隊 袖 中港行以課程除外

參屈者可向新界大埔墟寶鄉街香港青年 協會獅子會大埔青年中心取報名表格,如 需烨案,請付回郵信封,如獲接納將另行通 知(木)

元朗有大閘蟹圖惹注目

股市大跌新蟹徬徨

抄地權證亦有被綁

屯節提巡

門辦|燈遊

理民府鼓勵各團體參加

〔粉乳)税店, 日行開亞典禮,並諮 門新城市的欣欣向榮,以一些大遊行,遊行隊 該區官种地方各階層人 伍中包括一項「提花燈 士今年庆隆重舉辦「八」,邀請本區各業 一屯門節多糕代度和持青製造並派員到時 續性的節目,現正密鏐遊行,詳情如下: 財經籌備中,除由青一些花度細則: 松畢以菊花展竟打响|呎吋以不超過二英呎

· 鑼外,並以「提花燈」三英呎乘三英呎爲合, 巡遊晚會 大型節目之 可加各種裝飾。 一。由於提花燈巡遊 遊行過程 費廉育,且其深長意義花燈除須隨行除伍 ,預料區內各階裔人士 晚上六時卅分出安定发 會熱烈參加,班民府現愛邨開始,經鄉事會路 已發出通函,請區內各 至大興邨旁現在興建中 大小單位,包括鄭事會 之際堅運動場,約須 ,村代表各让画及各大 一小時。越動場會 姓互助委員等派險 銀行開幕典禮及表, 加

直至晚上十時左右。

八一屯門節爲屯門

據屯門弳民府林毌 :發出的通圍稱:屯門 居民的節日,希留得 節將於本年十一月廿一及區各界人士熱心支持

加

凱紅

即天預九七五兩12

王片恐

心最本

五今週第 本

「發劇塤/之怖的人紀天!一

DD DELOY STEFE) 聲體立比!碑程里的上史影電

金像獎

最佳編

,年期短,每呎而至千餘元,中等人家 難以購買,銀行利息又高,所以樓房地

最佳音响效果 產界人士,近來並不如意,大單買夠 足不前,至於擁有土地的鄉民,也無 人問津。且近日那些「乙傘公函」換地 挑證,亦一跌再跌,比如八年的, 來跌至每呎一百元左右,「抄家」餓到 這些「抄家」,多在年頭入食,當

淡風影响新界若干行業有望復甦 時約露一首五十元左右,如今跌去

(本報訊) 近來脫累大 句,上峦:「舊發鬆綁,衣錦還鄉;新 三分一 他們通常自儷一半現金,向銀 以,有如江河日下,元朗一間酒樓,在讓遠,驁伯被綁」。這四句說話,是行貸欸一半,如今,地皮仍未兗出,銀 兩月前,曾因推銷月餅闻在店前想掛,早期被紮的股梨友獎幸,而對新近欲行息口要付,時日拖得太久,恐怕變成 「幅「大開製」,漢國畫近日依然高 美股者醒,以免手焘脚,意義深 烏有。 高掛起,茶客經過,有發出令人會心微長。 .笑,亦有苦笑,心情自有分别。

今歲,自開春以來,新界區的土地

·該止圖的內容,泡上有幾逛大閘蟹 樓買對,與財務風,許多已落成的

·和猪八戒的造像。大閘帶中,有獲鬆綁.多感大厦,或者是那些西班牙式的兩 的,也有仍在綁得爽無的。劃中還有四,三層屋宇,交投不多。爲的是假錢商

田地: 房物柔 所構成的 ,對新界若干行業,頗受打擊。一般 展望。有關上述態劣情况,早日復甦

九龍多宗車禍

三名司機受傷

[特狂風數宗交通意外,有多人

·昨晨九龍先後發生 受傷。

此次毅然

THE EXORCIST

·釀

金列佛廉威

採用杜比不朽

立體聲音片載譽

响效果比 前更佳

重來

皿

蓮黛

麗雅

愛倫

西度

米勒

曾獲四項

最佳影片 最佳導演 最佳編劇 最佳女配角

平黨公司

·

招特皂

烏龍天師

●粵語對白

金|華|京

樂多歡情價小遇逅

冠|聲都

【獎院三天後

漢享多尋挑代小艷邂

|座訂起今|待期衆萬 辣熱鮮新

離島理民府促區內居民 及早填妥表格交回 列區議會正式選民 各島已收七千多份反應令人鼓舞 計手貌,則店活助之桀槍。(a)

̇ㄕ犸載促請機構參加「提花短」

·國內仍未登記焉區「以爲她門節生色,增進 .善線選民之人士,本區之團結。 從速寫登記表格

不大,故希望各概 馮氏說:倘於負担其製造費用及派員 截止登記日期,即提燈參加遊行,相信此 十月十二日以後才一乃無礙各機構對參與社

兩名工人險告墮樓

二:對新界鄉村所有水扑進 “行登記,研究其水質、 染程度,是否透直度

·或使用,如發覺不宜飲 用時,則予以封閉。 是新界市政署署長假文 ・文署長係於昨下

申請者必須於十一月二十一日至十二月五日期間,親自向選民登記主任辦理。 馮氏說:「現在立因將表格敬安备间,在較爲方便,特别是離島區距離市區報當遠。」 只有名列在正式選民登記册的人士,方可以於明年三月在新界區證會選舉中投票。

·馮氏南遷民登記的反應令人鼓舞,他說:「截至目前爲止,雕岛理民府已接獲超過七千五百份

胜岛區人口共有四萬五千。離島民府低用十二名臨時止區幹事逐戶訪問,協助各離島居民與

·午六時應新界扶輪社之一傅俊格及岛各人解釋地方行政計劃。

̇登記表格早已分發與各離岛鄉事委員會,同鄉會、宗親會及其他團體。

離岛逸民府亦已在各姓岛公眾地方張貼敷以千計的宣傳海報和掛起不少直傳橫額,直傳選民登

瓊將續

進入進

本港新聞

任建築中大厦進行裝修工程

懸空吊機繩纜斷裂

..

兩用車與一袋車互嫔, 八時半碼開經天隔絕,知遊者稀,只辦一組新找尋登浩東極高,全車十八元 » 寫在取鹿頸,

·货客車廿九歲姓陳司機|嶼山登蛰邨及石鼓洲直此期。全船艇卅元。(一柏榮山。午西貢。下新界琪同時地開苊程融|白車十二元。溶四三 受塲當時一輛編號LL」蒾邊境「大小鴉洲」賜 :下期遊藏台)。(午驅直入北潭涌 窰衿,蓬萊閣苑,鳳凰一六〇六。山東街瓊華 一五五x貨車從成街| 遊道光古廚天池村,雙層富豪車九時中 政府意近明令明存之「山,荔枝山綠野村馔。對面超羣冲印,士丹利 與出逄山道與編號CJ菠蘿山及著名之第一勝 旺道公園「港九新界上窰古寧原」及澀口彤午大埔愆。下午直至鳥,街五八超车,大道中一 七六九*後客兩用車桕境打背似。姜永者在点|全日遊」首蔣高大頭 地段。亦可選擇下列,安田,普通組遊步亞媽七六光學,灣仔克街正 勢最佳之大王樱泳,書一半島新型海海角公園」二組:滑步組遊北河」,分水母院百年古道光圖畫。注意:下星期 第三宗昨八時 五十三分,深水埗元釣者與觸逡釣魚台垂釣,垐競果洲羣島南堂海郊野園林丘谷古涟古村行谷埔與風。强力一日十八號八時半開本, 街近德貞女子中學附近。兩和地近率界垃圾尼「泱萬頃瑯波。加遊石澳,山黑像則全走牌額山|租班炮美女照鏡,三椏 全日遊路遒理農場。車 -輛編號BH七八六站,燕带萬山系島,交通一古衬,最棣海浴堪。山,上經湖及二十指山。樱、荔枝窩,梅于林, *十元,即起發券。 私家車與一輛編號CK 特歌)兩名建築,紙藝吊撥之其中一條 北第一宗·昨機上時八九八宮貨車相撞,私 工人昨為在撈一仔速链拉突然斷裂,機隨許,景區森林遊典|家市內四十歲男子司機 大夏之十四凄進行珙傾斜,檣吊於十四樓 油塘村附近,一輛行受傷。未合】 琰外警裝修工程险,所,與十二樓之間,情况相象中之的士,因天南路 山海之友

當主銜馅。大道

̇動佩精統特曩

作人合頭技新

突破性創新傑作

華一泓

后都明后天華磡景寶國際昌堂華 皇皇金帝元嘉龍紅好珍帝國南滿光

新 邂逅

艷遇

享樂

色情大導演

漢斯比利安 最新得意作

麤 直迫二百萬

張令

兒童不宜

靚女鬥叻鬥偷情 壯男低頭猛叩頭

I LIKE THE GIRLS WHO DO

歐洲惹火

青春艷星 超級

雅蘭娜肉彈

瑪拉

主演

莊泉利

晒惹笑

寞寂愁不·場進眾觀

廿彜

權永文,江島、陳流·鄧熱腐,白沙力、鄭康院...... 传生電影(香港)有限公司:邵氏父子(1968)有限公司聯合出品

嘉史

視滿東而傾肉超

·演 ·葛根碧菲歌杜絲·娜堂火

泰天類僑 歸攸有福學助童救 費每分華

鎮廳是你出巢彈級

囊善解大 長善各 元報

|效四廣晚

華僑晚報

·恒生公司創業十週年紀念作

監製:包明,邵推

粵語對白

嘉麗紅國 金

嘉禾

苿華磡際茂坪 全映晨早場 今晚午夜場

張 特別編導

同

創新傑作

是一部值得推鼴的理性暴力片

经期易逆情痛快之感。

午夜場 快報(秋子)!胆據」 經優先評新報(買

宫 慶

滿爆

̇早齮節佳陽重

玉經影業公司(聯合出品)

白 亞益影企業公司

胆搏胆

一部最惹爭論的寫實電影

最刺激嘅事件觸目驚心 核彈般爆炸力十足十震撼性

「殺人唔駛填命 可怕!

食

.兒旅不宜

松品人:邱孟華·林伊娃。

變態狂

,豈可逍遥法外!

王 不容走法律

森殺精炼-梅斯卡瑟·奥斯卡阿·

嘉倫·黃錦燊·林伊娃懦 對丹-江道海·官菁華呂偉

龍島

屠魔

慈蘇利南賽。利

〖過=寬!封,醃

西懂作、神奇镳

履篴諸歷凡天

如化暗艱求之 除凶神雞間

慶吉助辛愛子

官認幼老。將養樂控