1981-10-05 — Page 12

一槍四刀之雙面劫匪

真四第張三第二日八初月九年四辛屬复 WAH KIU YAT PO 報日僑華

入闖槍刀持門賺水汽送稱訛樂雞雞

會誼聯刦匪六

物財萬十五掠

司公

限

有

的滅,連往屯 門傾倒,豈料途中發生 |意外」幸世人強受傷

,能逃過鬼門關,屬

「不幸中之大幸。

車遇中死者陳世案

;與家人同住沙田

邮和海楼一九二四室,

在兄弟姊妹中排行第六 6. 陳最近辭去工廠工作

#防烧家下

:昨日早上 陳 閒在家,於是前往卡

·丙崗村二十x號女朋友 家中,在女朋友家中午 故,邱女朋友兩名 兄弟乘私家車出市區,

外,同身屯門公路鬼

門做下,死者家人驚聞

耗,痛哭流淚,湖

|慟不已。〔合〕

庫倉亞東

於能千時卅分,营遶

憑成三死三傷,批爲蘊之車輛。(本報记者郑

一期星

七日五月十年一八九一番公年十七國民華中聞新港本

制控去失車家私事肇時綫單轉綫雙

車貨撞車家私路公門屯

橋九汀斷魂人三

亦車貨死夾場當子男三上車

本港新聞

腐

放債人條例生效後立竿見影

去亦

人三傷

看更黼部、當時其中一方人登抵場調查,並 名看更反抗,被刀割傷一將受傷之好更迭往醫院 手部,然後推上四樓。」再經傲藥後出院。 向正在硏数之股票經紀

·案發地點爲海仔 (特网)新界屯門公路|聯誼會之廿九名男女,. 臣道五號,四概被劫 汀九橋,昨午二時十五分磅!逐一擦,計被找去金|之股系經紀聯誼會,刻 生一宗三死三傷嚴重車禍。 飾財物共值五十萬元,下警方正锴查中。一合 一輛私家車與一輛貨車迎頭」然後下樓逃游。轀案後 ,

·根櫙,私家車上三名男子被 夾於車內,當遇死,貨車 司機及兩名跟車亦受輕傷 其中司機器留院,情况尙好 三名死者分别是私家車 兩名乘客江炳照(四十五歲 高雄)、陳世棠(廿八康), :八三九,當時沿屯門公路由 當 新界南基灣方面行樂,當發

發表演講時,作上述表示。

·至汀九橋上一處由雙機轉單 热地點前,行駛在供線上

柘長馮銘教授主持。奥米 肇事私家车突然失却控制,

·有東書院院長黎嘉湖博士 梔前與荘面而來一輛噸半 九和總商會副理事長張軍光,大專同學,肚

·本編號CC七铎七七相撞。一青年等各界人士三百多人。

·由於撞力太大,私家車頭 提示:屯門公路車禍中,受輕傷之兩名貨車 凹至不成軍形,司機及兩名

·乘客當塲重傷,昏迷不醒, 被夾於私家車殘骸內彈 不得。而貨車司機右脚折 ∴,兩名跟車手脚亦受輕傷 由他們合力將到被抢出車廂 外壳投行 .....意外發生後,警方人員 ∴,消防及兩輛救護車分別, 幽抵現場,警方將屯門公路 附近一段道路完全封,万 便教授工作,由消防抖緻 車廂。將私家車上三名被困 傷者救出。全部傷者由救 車送往荃灣戴麟趾診所急救 私家車上三名男子,由救護車送院後證實不治。而貨車司機及一名跟 「車轉發與嘉烈醫院,另一名跟單錻貴誰愛業後已無科。查車到宮明 望發,情况尚好,另一汽水爲名,訛與大發射更打開鐵點,即將兩名 |名跟車鍾錦望於瑪嘉烈

政家,「時

代批評」雜誌社社员周蚀文

統國中談家論政 發須國中建

稱指一

揮

化

主

民

與

重

化由自

**昨日指出,中共葉劍英 前所的所讀中國和 F 九

點方案」,被中華民國行 政院院良孫運璿妞新聞局局 一長來楚琦有力駁斥其 統戰」效力,完全消失。

卅間貸欸公司被控

大耳窿已偃旗息鼓

八濬,一向殺人不見血的「大耳宪」現: 除此之外,在本年七月,兩名財務公司讀 已邁剃尅星,不能再像管日般球無忌僭的欺壓 ̇東因收取超额利率而能人被判入银四個月。 經濟有困難的市民了。

許方之一連串掃蕩動已令許多掛羊頭寶的

: 岗從去年十二月十二日放債人條例生效 奥之大耳偃息,面啟閉的命運。 黑警方便立即向那些收取高利息的健獄公司潢 行深入研查。此等初期之調查大部份是依由 三合會調查蹀人員所收集的情報。

均不得以高於年慰大分的利宓放情,提出這個 建缕亦不可〕 否則即與還法,流事實證明道

·條例相當有效」。「因爲警方嚴厲取籍遠例放 追型醤停營業」。

他指出:「故俭業務已不再燎從前那般一

·本萬利了,以有些資欸公司敢公然向世人

「警方相信此等「设王』仍然向借債人 吸取非常高昂的利息,並且不擇手段以回本利

... 周氏是在中國文化協會

民 主辦的演搽食,以「展開中

·陶大陸自由化運勒」爲題,

·演會由中國文化協會

一九七四年以來

,一致力後推動「中醫大陸

正好與民更始,大家

車。(本報記者

「出,今天是人民的時代

粉时

倉單編號 分律號碼

「自由化運動」的周氏指協力建中。

海上學府 抵港訪問

中國的步驟 。自治,民主是人民的一周氏隨閟,中國大陸志 繼利,誰也不能反對。,-

分發揮自由化,民主 纣枫)宇宙海上 中共統由大陸三十二年一花。湛個「兩化 ∫ 才可 學府抵港訪問‧現停泊 以「馬列主義,無產以爲所有中國人打開共,在海關大度對開之海B 階級專政」統治中國商国是,協力重建中幅,稳後將赴北京、上海, 已經證明極底失敗。今一之門。

·屯門公路嚴重車崴三名死者,陳世疑,江炳坤,江炳照。

他說:一超過六十人,包括该等选公司 的男主,行政人員及4月因而被警方檢控,其 後被法玄定罪」。他們大多數被控以收取超過 年扈六分之利息,及沒有向借款人提供借據」 此等人士大多數被控多項罪名,各項罪名 所剌蜀之教项由五百元至五千元不等。

「贵利王」的顧客大都是生活於社會黑暗的一 他說,「但其中载有二百五十四份申翻面,本身背境瞹昧不明的人,由於種種原因, 批准,五份申諸則因爲與黑社會有關而被拒絕,他們往往不致向警方染染Jan

· 至於其他則仍在考慮中」。 ... ... 雖然如此,這些「利王」已不敢再像從 如外,當局並收到一百一十份新申請: 殺明目張胆,招搖過市了。 其中七七一份獲批准,一份被拒絕,其餘則仍 在考慮中,

「這是由於放債人條例規定,任何人士在 未領有牌照前進行放低活動亦區嚴重舉行。」 他强团:「任何人士如觸犯上述邻者, 以示放債業務已開始納入正軌。 蚶器拔說:「無可否踞,儕活動對於那 最高刑都可被判人兩年及罰歇十萬元」 些急症金錢週轉的巿民是有一定的幫助。不過 迄今以來,帶方已將兩人落案,控以無 警方須確保能有那些向顧客最合理利息的 游行放依活動 該兩宗案目前仍在審织中。 司十可以在市面營業」。但 ' ''' 郕羅拔總督察更被「大」 「他說:「放快入條例規定無論任何人士:市民向對方舉報, 尋求助。

佛堂門海門釣魚客歷險

,四名愛好釣魚人士,,大家抓著殼沉之新版 乃桓約前往西貢大嗣約,等待救援,後來一

「魚,於是向一名鄭德五十三號水警輪發覺,

最可靠的哮喘藥

得此藥旁身 畢生安樂晒

四史衰落,前數及多股安全及可靠之唐拾风 曝唱丸,本餐不衰,自有其與別不离之優點 + 下 的。 列][大功效,在臨床上已發確證,絕不跨張, 預防:哮喘病將發作前,先有欲非,病者可以 預案,琥自知週期性行將發布者-預早 ,服用唐怡安哮鹊龙-免除發作,若無本,

中奖片

明,廿五歲之男子租賃 立即開赴現崮海面將他治痳:哮惝者已發作- 唐拾粪逆磴丸 - 立刻 一般機動舢前往,舘們救起。 至大鵰佛堂門梅而時,被救起之五名男子,

帶止民消,呼安國慣正常,內附瑞香, 同時燃吸其起,一句症狀,消於無形。

·穰原因引起之過乾性反潮,正本滑鼠、 徹底解決,永不过裂,

·港九各大菜店,均有代,每六十粒,

海面風高浪大,灿舸發名鄉袖明,廿五歲,梁除根:啜繼服紆拾变哮?丸,保珽泭除多 生故障,辦沓隨波逐流|你園▲廿歲,吳盛光

,後來懟被風浪翻沉?,十七歲,盧布,计 船上五人全部均告轰下一线,周偉聰,廿歲 中,幸他們撒得游泳。(合

.分律號碼

貨物名稱

索取 年息商连本金十三條之利率」。「此外,

他們亦再不敢强行取出借人之旅遊證件,身

毌緻、銀行存治及照片作爲抵押」。

:

.

不過,警方相信仍有一少部份街頭「大森 一向有經濟困琏的市民就。

鄭羅拔說:「事實上,某些有黑社會背景

的街頭『伊利王』仍然讓他們的勾當,但業 務範圍已縮減至砥向熱客」。

::郷總督察說:「在放成人性列未生效之前:

·本眷誌册之貸款公司共有一下五百四十三

·在短短數個星期後,調查人質成功地完

他說:「而最令警方感到棘手的就是這些

但時至今日,祗有百八十一閻此類公司 政宗檢控程序,而隨若大眾傳播媒介對該案,在新例生效角申請。 件的舞事報導,於是有關乐公司收取高利 息之投訴使如舞片飛至。

∴ 合會選查繇總督察那難昨日祟,自 此以後,警方使不斷擴股鹄在吃,迄今 *共有三十間資公司被警方發現觸犯了放 入例。

MS

澳門旅遊

遊處

服務處

週一至週六回港船票可於即日中午十二時前到碼頭預售念。 ̇代客訂購澳門葡京、新風華酒店及遠東噴射、水路沿及容 輪船票,不收任何手續費。

1. 如欲街購週末酒店

房時預性,一鍵,可免向願吧

電話:3-672838

電話:3~807193 機 頭班傳處;香港港澳碼頭電話:6-45702) 中區預售處:皇后大道中萬年大厦地下電話:5-279760

新世界中心地下商場 尖沙咀預售處:星光行地下商場

旺角預裕處:通菜街二三〇號

舢舨沉沒五人墮海

警輪救起有驚無險

・ │特犸 J 西貢大廟,敬上五名男子全部一起,医生管箕灣碼頭 佛堂門對開海面,於昨 海中,後水魘檢 唯,由救傷車送往醫院 到下午二時許, 發覺,立即開抵現場檢驗- 面,將五名男

·由於昨悉星期假日

我動軸舨,被海浪翻沉

強國

來愛藥已離院, ?.傕車上傷者表示 他們三人弟, 在大角咀必發道,路 車司機,兩名弟弟 一則裝惱工人。意外發 一生時,貨車上就有安

网友營盤 T.W.B.E. Ltd. Mr. Mohsin: Khatan

17678447121F

大生漆房

761824712F

11 Case.

1.Case

I1 Case

500 Cartons

ht's Donut Time.

奇

Tan on Industrial Co. Ltd.

·商行

jAssociated Dry Goods Corp..

威威

̇

18698

$8498

有限公司 「Aun Enterprises Ltd.

8327

176/8076/2F

Chiyu Banking Corp.,

78/420

Ltd. H.K-

ac 160

「Chiyu Banking Corp.,

78/421

IČ÷-181.

【200 Cartons.

Ltd. H.K.

(Brothers Gfoves. Fty.

‡Marphif Co., Ltd.

(15017

13 Rolls

倉貨用通

司公限有

同同同

|150028

同上

|Gulf East Hong Kong Ltd..

「Nam Hua Co..

The Floral Yarn Co., Ltd.

Valiant Trading Co...

10

17

Cartons

13044

10337

Sin Hua Trust,

15052

Savings & Commercial

Bank Ltd.,

नातः

15099.

15182

(Nansing Industrial Corp.

Bangkok Bank Ltd.

E4505

IT 6868

1.

(Nansing Industrial Corp.

Hang Lung Bank Ltd.

E4196

T5848

[ 150 Certons

:

Sam Tat Co.

iSam Tat Co.

[Sam Tat Co.

【Sam Tat Co.

Sam Tat Co.

(Doubloon Trading Ltd. |Doubloon Trading Ltd. Doubtoon Trading Ltd...

Doubloon Trading Ltdi

Doubloon Trading Ltd.:

JFung Fung Co.

Tong Sang Garment Co.

|Chiyu Banking Corp. Ltd. |Chiyu Banking Corp, Ltd. (Chiyn Banking Corp. Ltd. fChiyn Banking Corp. Ltd. |Doubloon Trading Ltd. : | Doubloon Trading Ltd. Doubloon Trading Ltd.

oran Trading Ltd.

Doubloon

Doubloon Trading Ltd.

Hua Chiao Commercial Bank Ltd.

Chiyu Banking Corp. Ltd.

E4352.

5691

30 Cartons.

E4339.

*5692

40 Cartons

E 4337

T.5690

100 Cartons

E 4341

T 5694

20. Cartons

E4340.

T5693

30 Cartons

E4274

T.5623

40 Cartons

E-4270

T5618

129. Cartons:

E4269.

T5617

299 Cartons

E 4268

17.6623.

E 4273

6621

6. Cartons

E 4058

4989

3 Cases

Tong Sang Garment Co.

E4019:

T: 4983

7 Cases.

Tong Sang Garment Co.

Tong Sang Garment Co.

E4020

T4981.

4 Cases

4/S.B. Wig Corporation:

Tinla Hair fty. Ltd.

Isabella Ltd.

Balore Ltd.

The Great Sás Co.

Hachiyo Electric Sound.

Co. (HK) Ltd.

|Hased ( Hong Kong) Ltd.

T.M. Loh CC/O Cmol

Shipping Co,Ltd.)

Wah Yat Enterprises Co.

Varsha Corporation

Mutual Trading Co.

The Tokyo Trading Co. Coltage Trading Co. Ltd.

The Tokyo Trading Co..

E:2794

T4099

Coltage. Trading. Co. Ltd.

E 1428

IT 2950

S.B. Wig.Corporation

E1162

IT.2753

【Tinva Hair Fty. Ltd.

E 0228

T 0410

(Isabella Ltd.

E0372

T.0701

Balore Ltd.

K0439

C494

166 Cartons

The Great Sea Co.

|A03495

S$514

2 Crates

Hachiyo Electric Sound

A05020

S5033

40 Cartons

Co.CHK) Ltd.

Man Lee Sewing Machine co.

Man Lee Sewing Machine Co. A02904

S2901

8 Cases

Hesco ( HongKong ) Ltd.

A02207

[$2222

T.m. Lob(C/O CMOL

A01210

S1213

.1 Case

Shipping Co. Ltd.)

Wah. Yat Enterprises Co.

A:00625

S0631

6. Cakes.

Varsha Corporation.

AA27763

KA27006

Hua Chiao Commercial Bank Ltd.

Y A4216

IAY4288

Tung Fung. Co.

Hue Chiao Commercial Bank Ltd.

YA3996

AY4110

3 Cases

17 Rolls

Carto

tons

6 Cases

15 Cases 15 Cartons 17 Cartons 143-Cartons

134. Bales. 30.Beles c 1250 Cartons

39 Cartons

1 Carton:

57 Cartons. 3.Cases

8 Cases. 2:Cartons

3 Pieces

1 Bale

3 Cartons"

P.V.C. Leather Cloth

Gloves Gloves

Personal Effect General Cargo IGeneral Cargo 【Woollen Yarn

Worsted Hosiery Yarn

Mohair Fancy Yarn.

Worsted Hosiery Yarn.

rSoup Powder For Instent

·Remen materials

Soup Powder For instant- Ramen Materials

(Plastic Cosmetic Boxes. Iron Hot Stamping Fail. with Mirror Plastic Boxes Plastic Boxes Plastic Boxes Plastic Boxes

funglazed Mosaic Tiles:

I Mosaic Tile Unglazed.

Glazed Mosaic. Tiles &

F Ungiazed Floor Tiles

【 Mosaic Tiles & Tiles

IGlazed Mosis: Tiles

Rayond Metallic Dobby Cloth

Lizard Design Embossed Printed PVC Sponge. Leather Cioth.

Embossed Suede Face Sponge PVC Leather Cloth Spare parts

Jacket

PVC Sheet For Wig & Viny-Tight Glus Toyoba Espa Netting |Velour Kidskip Split for Clothing A

"Babi Brand Bady Food Orange. Juice

1 Set Of Steam Concentrator For 380 Liter Use AC Cord

(Used Sewing Machines:

Rubber Tyras for Fork Lift Machinery

Stretchable Sparides Mesh

Or-19 Mottled Tufted Carpets

「& OR-120 Plain Tulted Carpets

Polyurethaus Leather Cloth

Textile Piece Goods

鼎益類

A:12854

79 4/254

166 Bags

WP 10716

jHKY/1526

司公限有

運貨倉貨一又

Nanyang Commercial

THKY/1949

THKY/1583

THKYH1703

【HKY/1568

JHKY 0086

* IMG37290

Bank of China

|MG40324

IMG29515

司公限有倉貨興萬

IMG31963.

IMG29070

IMG29071.

Bamboo Studio Ltd.,

Chuen Kee Transportation Co..

Continental Trading (HK) Ltd.

Doubloon trading itd..

Hong Kong Summit

JAction International Co., Ltd.

1.T.A. Co...

怡違公司!!

Kemtex International Ltd.

|祥興公司 社1,

|中依個京產品贸易公司

饼松貿易公司 ...

中航國府全程有限公司

JConcord Company

Concord Company

Chu Kong Shipping

Co.,Lid. (H.K.

bank Ltd.

IThe H.K. Chinese Bank Ltd.

|Kinchang Banking Corp.

TBank of China.

The China & South Sea Bank M G34815.

KT81 2/12380 KT80 G/11010

KTB0 1279944.

KT79 2/7786

KT 78 4/6968

A.

KT 78 4/5969 A

MH79, 13/632

MH79 13/631

065 Cartons 44 Rolls 166 Cartons: 164 Cartons 12 Cartons.

125 Crates :

40 Bags

Furniture.

Sodium Lignoaulphonate

Calcium Lignoaulphonate

Handbags

78 13/716

133 Cartons

128 Cases

Donut Supplies Including

Baking Goods & Food Items

Siberian Ginseng Extract.

製品

HKY/1948

60 B/S

53 8/5

话

HKY/1981

9.8/5

THKY/1702.

HKY/1683.

HKY/0607

3 C/S 22-Cartons

HKY/0980

160 Cartons

[One Case

HKY/1704.

One Lot

420. Bag:

HKY11577

383 Bag

HKY/0322

141 Cartons

One Case 3.Packages

Document

Wooden-Ware Machine Mosaic Tiles Tiles

「General Goods 類

General Goods IWood gawn Power

IWood Sawn Power

Koraan Mosaic Tiles

Texxazzo

IKT.80 8/10849

瓦椤紙

MG37612

M G31962

IM G29048

IMG28764

IMG24913

MG24841

MG24644

IMG34236

M G31069

IMG31062

M. G23420 SA 30870

SA 35480

聯合啓

啓者上列各項貨物所有

IC K Ho Tehan Dan

JExpress Handpags Factory: Express Handbags Factory Express Handbags. Factory Express Handbags Factosy Gad International Ltd. Gid Intermational Ltd,

JGad International Ltd. Good Art. Ind. Co., Ltd. Hanson Trading Company'

Hang Lung Bank、 Ltd.

Hanson Trading Company Honley Commercial Company. BJaytex Products.co. LJetta International (HK) Ltd.

(Jetta International (HK) Ltd..

Lawon Interlinings Trading Co.

Lawon Interlimings Trading Co.

Lawon interlinings Trading Co.

J Grindlays Dao Heng. Bank

Lin Fung & Development Corp.

Jetta International(HK) Ltd.

New Century Garment Factory. JOverseas. Impex Inc,

Overseas. Impex Inc.

「Shiu Po Children s Fashion Cornar 「Shiu Po Children's Fashion Corner 新手怎辦有限公司

Wing Lung Transp. Co..

Wing Lung Transp. Co.

[The Comm.Bank of H.K,Ltd. 「Banque Beige Pour L'Etranger

Banque Belge Pour

L Etranger: Banque Belge Pour

L. Etranger

「Banque Beige. Pour.. L:Etranger. Grindlays Dao Heng Bank. Ltd.

Ltd::

Nanyang Comm. Bank Ltd.

SA35479 SA 35510

MG36798 M G30430 M G36955 MG27306 MG 36208 IMG14467 IMG18323 fKwong On Bank Ltd. (United Chinese Bank Ltd. IMG27063 United Chinese Bank Ltd. MG27063 Chiyu Banking Corp. Ltd. IMG38413. MG40143

Nanyang Comm. Bank Ltd. IThe National Comm. Bank Ltd.

| MG34626.

IMG17272

TM H80. 15/2219 MH80.16/2220 IKT 78 6/6862 MH79-13/677 MH80-14/2475 MH80:1472476 MH80-14/2028

MH80-14/2285. TMH80 15/2620

MH80-14/2567

H78/3921,3922 KT80 2/11361 KT75 1/1279 KT77 11/3066 KT 78 4/6713 KT78 1/6762 KT80.4/11455 KT81 G/12297 | H8074661

F155 Rolls

156 Rolis

112 Cartons [13 Certons.

4 Cartons

6 Bales

119 Bales.

12 Bales-

1200 Cartons

124 Rolfs

1 58. Bags

13 Cartons.

132 Cartons 【L. Carton

165 Cartons-

1205 Bundles

220 Cartons

「Steel Sheet

IPVC Leather Cloth [PYG Leather Cloth

Toys

Rubberised Cloth Tennis Rackets

Badminton Rackets

Wall Decoration Artistry

100% Cotton Flannel

IT.V. Senna Pods NO.1 Quality.

(100% Cotton Flannel

鮮茶 红茶:

Cotton Piace Goods

Rough Indian Semi Precious

Stones.

Buckles

Gerber Baby Products

Gerber Baby Products

本被鞋

倉租及其他各种必須於一九八一年十月十四日前清趣否則快將蹴各項貨物交拍賣行拍實以補償積欠之一切費用不数之救仍

·MQ17273

MH79 14/876, A.

138 Cartons

MH79 14/249

13 Drums

40 Bags 7 Cartons

11 Cartons

Handbags

MH79 13/627

10. Cartons :

Handbags

「MH79 13/540.A.B44. Cartons

Handbags

KT78 4/6140 PA

|ll Cases.

Chlorella

KT 78.4/6099...

|18 Cases.

Chlorella

KT:78 4/6967

11 Cases

Chlorella

【MH80 13/1379

12. Cases

183 Cartons

160 Rolls

·向各 主追信此。