1981-10-03 — Page 9

量

WAH KIU YAT PO

新聞新港本頁一第張三第,日六初月九年酉辛歷夏

本港新聞

六期星

日三月十年一八九一曆公年十七國民牶中

火大級三晚昨厦廠涌葵

炬一付廠膠塑

宿留更看僅班下已人工時警火

院送要傷負時救撲員防消名三

榻下藏屍案驗屍報告顯示

死者係遭硬物撃斃

其男友已赴星加坡

死者是六十年代夜總會紅歌星

劉爲黄大仙警察局局長潘城主持西貢對

·面海報案中心開幕儀式時妝而,旁爲西貢鄉

特訊】葵昌路一

·廠大厦内之被膠玩具廠,昨 晚失火,由晚上八時四十三 分,焚嬌至凌晨零時二十六 分,約四小時始撲熄,火 中三名消防員負傷。 發生火晋之地,爲獎 涌道與葵昌路交界瘼工 -業大厦,該大厦畢商十六斛,

但是,對於一些籍 “分ABCD四座,佔

據悉,死者可能是脚及少案發生的散落 地五千平方呎。

窒息致死,但死因地區,警方仍須要保持 起火之工廠,為十二樓

·仍待驗屍報告。 ·有效蛮在以應付地區的 A及B座之式美塑膠廠

·湯貝施得北角賽西一需要,對面海報中心 做專製玩具,束主姓林,磯

屍身已發臭,相湖馬酒吧女東主,但一的成立便是最佳的例子, 有數十名工人開工,昨晚收

據消息指出,女死 宿已死去多天。警方發她所借住的張鐵 工後,有兩名看更留宿,其 者之男友,即警方急 欲 現死者屍體外並無傷 台灣景樓單位,戶主則

主持作日啓用儀式 中一名者更,發乾工廠冒烟 之算子,該稱已 獲,但斷定其死因可卅男子莊偉,陳 之嘉賓包括西貢斑民官 总佗通知另一看更,致電 往新加坡,本港茲方, 稍後即到俗兇殺案,說莊某是一間船務公司 陳瑞珔,西貢鄉事委員 報答,由於兩人無法將火撲,正海游其下落。. 「瑰,並欲與死者同居之一的董事溉人員。上址是會常麵盤,西貢對面

公司董事江務

【特訊】翠女屖「四處翻落下,終於在睡午爲止,警方仍無消息,要來作出警政的安排。 岷台,營燈樓女子伏,湯貝施的一 床底案,經初步剖驗屍腐屍,於是報警。 體後,證實女死者,生 ·肾方到場調查,發 的證物。壓傷頭及現死者身穿白衫裙。 服部,致命傷鑼頭部受面孔朝下,雙手被絲模

人士柏客及 以内容貼切原文 文風格及海藻爲模

後送往調嘉烈醫院留醫,傷勢情况良好。

方便同業購買國慶餐券

·影劇總會假期照常辦公

·比賽結果,將於各

一枚。另年組設伇異獎

獎典禮,則取向其他成

當昨日由法醫官初步,男友食眠,相信他可以七、八午親自當物桌, 全港青年翻譯比賽 火醤在晚上八時四十三

剖驗屍體後,證實女死 加快破案證禁,但至昨。屋內装修豪華。而合, 分發生,二十八分離後,已

一 者頸及臉部,會受物 經升爲三級火器...

三百人明角逐 「襲擊,又由於女死者雙 消防人員到場,動用十

手受耦,身硁尚有其他

(港)由民政署 條水版,以及安隊洇唱除,

軟輕微傷長,該等臚 進行接火。」

: [港鹊香港自由演員,歌槻及空術、什j贊助、半岛阿年商會主汙名,各类名鑽石英鐘 年學藝比賽項目一起盛 ,是否受襲時,因痛楚 電影戲劇界慶祝中華民一般人员表演柄影節目辦之全港沓年翻露比賽

·一名三十四竅之前訪人,而神離其他物件,以致一個射崴七七年级十国度第一次聚賽都八時開始,將於本月四時,關 晉,在救火時受傷,事後送 受傷,則有待進一步调 往瑪嘉烈醫院,敷藥後已無

,定於十月十日下午五,第二次聚餐爵九時三

正假九筮塘牛津道何明, 時起至十二時止,假九 十分,同時有抽獎助興 另方面,女死者湯的油蒇地彌敦道三八七,獎品改名貫電視機、

半會 銀禧中學舉行。 段施,原是六十年代大 號華頓酒樓舉行:雪胝人收音機,洗衣 4、半島青年商會舉辦

另一名三十五跋消防人

酒店夜總會紅歌星,藝 東已全部發出,歡迎向、手錶、泗笛等,琳瑯 名湯玲達,車門在尖沙「黨早日持請東購買餐券,滿目。大會努爾處露便 咀一帶献歌。

火燈焚燒至今日凌晨零時二十六分,終於摸。 但在大醬將近救地前,好有一名二十二歲消防人員,在收 有關起火原因,當局仍在調資(含)

據熟識死者的人

天雨路滑例多車禍,

年代高精,由於榮 西貢對面海設立

華 港九新界多宗意外

「人靚歌甜,與丹及江 「給等紅歌星在尖沙咀各

火夜總分部屬吃得開的

報案中心昨啓用

報日僑華

九名男子受傷送院

|九人受伤。

是次比賽參加者 常頭辮,計有三百多人 偶參加我項即席辭譯文

《中共暴政

大台並邀得本港融一大舉行。

鮑思高慈幼會總會長

韋甘諾神父今晚抵港

及主持東南亞首長級會議 該項比賽之宗旨,

港轵•思熬 並結束慈幼會來華七十 一起肚會人士對翻書工作 動就和果,提高南,幼會總會長畫甘菇神父五週年晚典。十一日 於同发肼買餐券,十月,年人的中英文能力反对,今晚由羅馬經漵城抵港,港赴台,十二日飛往泰 盛大的疫祝大會於「四日星期日及十月六日深水準。

觀察會務,並主持東南宮:然後轉飛馬。

·指算來,死者旁十日下午七時舉行,旋陽節公衆假期均照她更

亞慈幼會光會長級會港 ·神父意大利籍, 可能在四十以上,並非即開始遊藝,聘請肜敌一辦公

◎該會議供赤柱瑪利諾現年六十一歲。十七歲 如報導的卅三歲。六十

-靜修院舉行,爲期五天,加入慈幼會。旎半派對 南美洲智利服務。一九 冷總會長明日往澳 四二年在智利聖地牙哥 門硯事,當晚返港留大學攻讀神學、四七年 是項比賽共分公 一級學生兩組。組冠軍,潘期間,除主持會議外 晉酒並無神學博士學 一,湯氏有七十多歲老

著價值八百元之精工法, 父及一弟居港,至上月 (審訊)黄大仙器j民能夠安居樂業,繼續|松,每組亞軍可各像現會成真及飽思高舊同學,梵二期間,被智利教醫 推 以神學專家身份出 【特訊】白天爵,沿青山道向九州方面(十一日,其弟因無法找到「察分局局長潘誠昨日王享受恪郝宇速的生活。 金五百元及價值七百一白等, 十日(星期六下席大公會議。棠神父及 一路滑,港九新界術後發「行發,至十四咪巴士站(十七歲),全部被选其姊下落,於是說證。 将西貢對面有警察報案 ·他指出,西爾對面,元之精工錶一枚;季第一 一生多宗交通意外,導致埋站停車上落時,尾隨 往戴麟趾診所醫治。 ·前日下午四時許,‘中心之啓用儀式時表示為在年前只是一個人則各可獲現金獎三百杬一许四時中,翠神父假竪」兩位兄長皆爲慈幼會會 及概值六百元之精工线一直總堂舉行共謝主士 的一檎偏就AY九七八大宗發生於下午三其弟致電找到死者的镣,嘗方將會更積極的與 炒少的村落,居民大 直景致生於特山道,小巴亞不對或,有點時三十七分,一個編號,並女偶,應門女偽往上,真實居民合作,至策區,參以捕魚擔生,但自强 六匪械加連威老道海鮮酒樓 十四咪,一輛小巴與巴,不及, 與留巴士尾部相(CG二X八迷藏石榔的一地查君,陳門後立刻開 力共同維持癍內良好的| 糧船灣居民因萬宜水歇 士相撞,四名小巴乘客推,車內四人因此受傷車,一部編號B了六到一股浓烈之腐臭味, 治安狀况,俾使區內的興建而退徒該處,

沙路

黑XU的貨車及一個編 小童乘車限制放寬

∴∵: 四名傷者均爲男性 巴士,分別婬(十六)

號BW一七X七的私家 以同一方向讹样

體高四呎半

灣仔舊樓

近時,三車前後相 【紅及私家車可接受 傷,送院敷藥。

仍作小童計

圖·文·郭立

第三宗發生於]時

十三分,一部編號CT

本港市屭裤梭在最

六七X一的肯車,沿龍

路邊·近三十年不斷拆卸之下

•能夠仍然存留者雖 不至如厩毛麟角,但確

這擇圖從港島灣 任內街作高空下跑的

部受傷,送院救治。

將可爲一萬居民服務 公司發現金獎六百元易,黃州空會語會士,量的空地辦,戰賽達

區內發展迅速,台前入 口已有三千餘人,柰 久將來更合坻至一萬人

為了配合區內的發

佑會修女,鮑恩商協進學對任爲神巫發授。

食客亦遭洗劫

酒樓與顧客損失共達廿三萬元

(特文)八名在家宵夜作同客人“在霄夜之際,遇上六煞闖劫,在 展及提供更完善的政地兩檢兩刀指縣之下,現欸,次累,名縠首飾等低被匪徒被掠一空,先不 警方糖西抗日報案一,而酒家方面亦被則去七萬餘元 中心後再在區內設立對

政宗和客當秧裁案發生於加連威老道六卡五就通宵營業的實面海鲜酒

修訂規例即日生效 面嶲曾家中心,事實證 機,昨民國時十分,酒樓內約有八名食客正节們埋單之際,突然間入六名 明,派出所及報案中心 大漠。特有兩枝乎槍,大把利刀,喝令住客及老板,職工不在亂動,並發 |

(濬豕政府已放,商人協助下進行一次買 翔道行駛時,在白村

計劃,對減低罪案及促 令職王將大門關上,隨即把握下拖話錢割斷,將八名男女乘客及十三名職、 附近失事撞石壆,車上. 寬小童乘車作成人計算盤,以找出小童與成人 進警民關係有很大的幫工區至一隅,之後匪徒用刀割開拎布,分別將所有人等艱梆,其中一度客 “廿五司機頭脚受低, 之體商限度。∵∴ 桑車時的較爲實際比例助 另一名廿五歲男乘客手上,根據政府憲汛昨嚣,而作出的,從該次實驗

·銘倫國圈反抗,竞證悍匪挥刀斬。

"七軀隨後在向客身上泄撩,到將,此物,手发耍,共得現数六萬

· 談及報案中心設立【二千九百元,五千元銀行支票,另有名殺手我,鑽戒,金靈練等,連同酒 期五發表之修訂規例, 中, 發覺將高度放寬」的準則時,潘战表示警家描失,總政達廿三萬三千九百餘元。

徒逗留至五時十分,「滿意」而遠,披起梆食客,職工掙脫租梆,

另外,西貢藐荒科,有家庫及公共車輛之載,並不會對安全有所影响·方是根據規在及將來的 影,左右兩旁是新大厦,插圓中部仍有不少

新與崔當然是一種對比,而若千年之後 ,這揷團勢將自動啓成爲歷史性強。

·亦發生車禍。一輛編號 等量,將由現時起根據 BT三七X改的私家車,三名燈高不超過四呎半

若被選院救治,

;在蜆壳油站附近將 [點七米蘭之小童 供有關四呎半以下李 名姓苦的男子撞傷,傷,當作兩名成人乘客計|之平均體重及高度的統 ㄧ。以前之體高限度鈴計資料顯示,上述維高 呎(黏宄二米) 限度之改,將不會章 此次高度之放寬是 車輛超細軟。新修 運輸署在經營接送學生一對規例由昨日起生效。

况普通:

04)

劫匪混入美倫酒店做世界

匪持破玻璃樽

賺門打劫旋客

歹徒掠欸傷人逃去無踪

【特訊】尖沙咀漢口道美偷酒店,於昨晚十時發生一宗傷人案,低 者录”名阿拉伯籍遊客,後由警方將之送往醫院救治。 據悉當時一名住在七樓六之,號房之外籍男子,突然閒拍門聲,初時 以爲酒店管房,乃不以選將房門打開,料當房門打開時,則」 年 約廿: * 二歲 之中國男子手持一破玻璃樽調入,向他抱咦,該外籍男子 不甘損失與劫匪殁生評,混亂中被擊傷頭部,血流如注,由於發生打鬥 ,飂誠恐8粱酒店人士,只搶去他身上一百五千元辩幣,即行通道,事 後警方抵圾調查。 傷者是一名阿拉伯籍遊客,四十二歲,男生(合)

奥味菜

發展,及蛋量當地的蓄、擴電報警。「合]

賣

者

壇

歡迎讀者來函投诉或时拆社會和医。來函請附眞實姓名、住址,攝 【者當代守秘密。但來函請勿高,勿一檢雄兩頁,勿用锆疾病,務 「請合作爲盤。

【發展新界新市鎮電話電報服務宜改善

編輯先生,本人上月初從荃灣搬至元朗 八月六日去函申請電話,千日接到通知古之後, 曾多 次上門催促裝機,廿七日坐換到電號碼通知書,聲稱是姐妹貸,但至今又一個多星期,仍未見來 油機,聽說市區服務已漸改務,希望新界各市業也不例外。 一天,我因有外埠意欲發一份國際電誓,但跑遍整個元朗,找不到一家電報料,間送朋 說是要到荃灣或屯門發電報,因此,急忙到荃灣,到電報局門前排成長龍,一時心真凉了半 , 在發展新界新市飆當中,新界各區人口微增,對落話,電報通訊需要亦隨而坻如,希望電報局 在新界各區甲設辦事處,而電話安裝時間來縮短,新界居民幸甚。

元朗一讀者上,

羅連遜鋼琴演奏會

節寫

莫扎特:D大調交鳴曲,作品編號五七六 奈格:巴赫主題變奏及賦格曲,作品八:

巴林三半盘幻想調與瞓挌曲

李斯特:B小調奏鳴曲 一九八一年十月四日:

KEK EM

一期白晚上八時

大會堂票房發

晚院元房.

門票:三元、十元、十五元、

一九七六年意大利尼格雅國際鋼琴比賽冠軍 一九七七年意大利辛里加尼亞國際鋼琴比賽冠軍 一九八〇年系薩國際鋼琴比賽亞軍~

艾維狄高三重奏

瑪柏節海布法

漢斯·莖特·史德基(鋼琴) 柏德克。迪文加(大提琴) 瑪利安·姬娜(長笛)

節目:

布拉姆斯:大提琴及鋼琴E小調奏鳴曲作品三十八二 法蘭克·馬田(瑞士作曲家):長笛及鋼琴小曲(1939) 海頓:D大調三重奏編號XV/16

大:馬小

一九八一年十月奏作品六十三

(星期五)晚上八時 大會堂劇院

門架:五元、十元、十五元

·大會堂票房發味

「艾維狄高三奏的演出風格鮮明,感情洋溢,尤具

斈業親切細膩的特色。」

漢堡環球報

香港芭蕾舞學院舞蹈團

「大都市之夏」(世界首演)及其他芭雷舞

客席監製:寶娜·軒頓,好

席席席日

·客客客節蘇珊而

保羅·華勒:

蘇格蘭舞蹈(舞蹈編排:大衛·賓利) 圖書的組合(舞蹈編排:和達哥爾)

大都市之夏(舞蹈編排大衛·賓利)

·四人舞(舞蹈編排:和逸 普爾)

一九八一年十一月三及呜日

(星期二及三)晚上八時

大會堂音樂廳

門票:五元、十元、十五元、二十元: 大會堂菜房發

普及科學講座

講題

流程塑膠跟技術經理)

「塑膠:今昔與未來」

一九八一年十月四日

(星期日)上午十一時

大會堂劇院

粵語講述

·艷費入場

市政文娛

日益推廣

一九八一年十月三日(星期六) 下午三時ㄓ

一九八一年十月九日(星期五)

電影節目

下午五時生

一、康定斯基

(彩色:十六分鐘)

关彩色之三十一分鐘)

二、克利

.電影在太空館演講廳舉行,免費入場券在藝術館接待處及太

空館之天文忠店派發,亦可用郵遞方式索取.