1981-10-01 — Page 44

頁四第張一十第

日四初月九年辛

52.11

一庭結婚外請

一廣告攝影及個人團的家

裝修|

水

6

免涟

喉

體商任

檢四

H8915673 11 8915716

88023Z

油

鮮魚迎店

水

WAH KIU YAT PO

中資翠荃地板平裝

樓專水 靚修陸

字換 板鋪晶誠油

即叫即做

實漆

H-7951347

K. 691892

K 96 93 03

丫香海購|

厠建

裝

冰油鐵厂

漆器

裝裱字畫

̇收費燾宜起貨快捷

國畫出口

代理洋行商價收購

荔枝角道73號閣接電:1

K 93.376 5

H711595 7003894

小冬天衣服夏天改正到

遠近接逵尖怫温我想下

上海興昌洋裝專家

專改西裝

電

追債 水

:代客追收空頭支票欸:

拖帳撻賬招股遠年舊服

工立

洽精

( 夜晚專用5271933) 中理(5251920

。物

黃芪

石屋上蕃

牆紙地板

器工程

特粹精 三聯土木

·油漆灰水

套出跳$七五

K七五六三四五九

平沽自動畫界科纘 全

麻牛三萬分259701/

日:4061119870°

冷氣讓柜洗农機專車 門振光KA三四八一七

H7951347.

7691898

郭日僑

橋 水晶地板

中英打字

悅美白!830695. 班磨打路專車服務港九·

福铁道五二五號寶翠大 印電子科版文件表格

明泰噴油鱵 建造裝修

台鐵進維專

蕭天天尪街!彩大稻

「貝売頸鏈

.觀噴就牢怡夾萬升降機

44489338

汽車金属大小钴器彩工,

藝華裝修

859665

華中 雪場銀批

台紙水電鐵器27466

脆西

詠美裝修

四期星

日一月十年一八九一曆公年十七國民華中

7叫細 凱服

【造 新®

·做板板 洽港楜

買賣修理 水晶数

翻補樓板

乾洗地蚝| 古玩字畫

立運公司| 古銅器花樽請電 *H749835 | 九龍37780065

車磨打譯| 專買酸枝| 東窗萬英

司一身好不

方

簾能 美角 司穉路鋼

電法泰電採訪 篮理或地下 話爲谍照用 * 永殴审新

永不酸水

·專科水晶板H 724717.1. 大明行

漏水

“泥木做木油漆鋁窗鐵

BREVO 703117

我修工程

屋大小工程有意馆 醤油本木天台

SKIBROT

和紙地板

泥水做木蝇草蜜內水時

「在快傳呼】明龍:

·

達成裝修

石屎花和大小工程一

K7124251 E

水帶

華強公司

【新舖地板

晶 油漆清潔 精工價廉

考子祭祖拾骨化

2638專車接詳電:

重陽 佳音

灰服務周到有

县

買賣修理

CTED 精水晶

精水晶 雅軒畫院

打字機 原箱新機價廉二手 商用手提座枱電動

座下樓九院入二二退伍湾港舂

快健全鋪每尺七角

|行體照仔等

北验宇天...... 美免疫

水檢所榻

誘殺格漏 ®

精製古今字畫

捷福費港

樓力親為保用五年

[K787601 板 H775720

古裁及藝術品,

邊苑褛雖技師 工場:香港中

37112762 3314381045668 0-254645

彌敦道313號五樓 寶來公司(38409315

31號F座二

武州店街

「被原心蛋話:

| 批育大莊

補

熱水

H7902786

022675

3年鄀樓

愛

網具酸枝多少均合遠近

傢俬收舊

代客燙金

聯等取倒公道垂詢請電|電話收信服務有危罄饰

各類塑膠紙品及皮

0-230676九成

雄泰工程

·雪櫃翻新

個四字大

遊旅

告廣小業商體制

舊 元六天每

買賣修理 下百個小小

60 包渠 「收計打 元通厠 銀數字 理 代

機機機 氣組然疾谑機子打邦友

f

H 236495日 偉號钲

刷

186

K320241

H510873夜框地任

西專

裝改

國清工設筆 =5212

送出保號永‘洽電程計佈

五九三傅色七五七一

免費爲客佔價設計湖站、電話)197 0.33 承接,切太小装工程 | 装水多佔地小美觀耐用 國興室内 5 水缸批發 名有限公司鄭小姐洽

0933007馬國洽|

各教塑膠尼能刷牙刷及

新造送理港九新界

刷廠代植 百葉窗籍 漏水專門

油漆造木水電鐵器40

590320131222

裝

修

名合紙格恰蝨

鬥遊

角咀.163二樓座中共

防縣水游泳地門 水執照津池掉

1 723103

牆紙專家

萬板

【水間油

電格漆

冷氣 水

H713301 H 713300 雪修實洗裝大冷風 櫃理費機拆小氣喉 *大批1-60匹新冷氣不

清潔打腊 西經莲湖底漏

工廠字樓 乾洗地毡 地板 新舖地板

程前老遠

出力来!

九港口:922719 三年鸡克外

屋搬

商業

勝合公司 保用五年 日日

3保親近瓦

·感微材防水水

62814903320351

熱動 41

悠客立方水司

:0衙

久設單法工專

蛋及

美果汁保供務門

·保查用提示

捲脚 ̇機動

64有防信社三最供做,

號門水及年佳最大

·地公工保並防有小 下司程差免水效防

漏水

聯私家偵探

惠惠邦

導遊好消息臣清潔服務社,在

枱每套$5800起

QUISANG LOOM

管理師潔力威清潔公司

攝影錄音跟蹤代收债欸

*離婚註:商業調查很會,

商標精密儀器絕對保密

本公司粤门招待外地來古來港旅遊成

與

【水晶洗地毡打臘 成都受權报资37213040

翻新修理 裝飾設計 代辦裝箱安全安堂

"SPEHOL

15 清理深井

K熟精拎歷

金紡製衣廠 睡袋$42起

枫技

油麻地建设大厦二期: 電梯按63

期: 憶的大二期電梯按音剛

清洗地毡、郝贴地板 打膜抹窗油水品地板 歷史悠久,信用卓著

K719803

K 666809

效報

青年中心主辦

,大小中西華苑的

·特好快獨遵浪人K

K666427 K. 697208.

告本

|告效力宏大

本報分類廣

印

美國巴拿馬財務

巴塞縮球團

自動續期存款行情

個月

三個月

六個月

港幣利率

18.75%

19.25%

19.50%

美金利率:15.50%

兆欣

∵香港北角

士酒店

香港金鐘道95號統 旅遊

華商業中心

16.75%

17,00 %

中心22字樓

17.50 % 30

16.50% 電話:5-294311

登存公司萬宜大廈114室 電話5-231676 分店将形蹄道三三一號電話5-722392

路北本國律|[港

88米,房0745

66米

66*

000

米($$$$

一吋

誠

【搬運有限公司

71817 政程

皂71846.9 6·22534 KK 622863 防冒 然1944231 轨迹944232

幸運

調調公司 吉利吉慶祥搬

服

3-707036

3-708019

5-704084 5-705074

·港九新界·大小歡迎賊麵專案)

致人為0元小容在120元 双人房100元小家庭150元

33-651749-63411-4 9-341713-652115

5-629021625822

漢城700

星加坡 650

大阪950

敦1600 巴黎1700 溫哥華1690 三藩市140 ★特平美加回港 747 機票在港付款在本公司类加各地取安全安

香港中環德輔宝中156-164號通用商業大廈M45454811 ( 10線)

亞庇800

倫

800 檳城

椰加達 700

芝加哥1850

夏威夷1200

「堅道88號竪都大廈地下D 1H247122

等装路由是委全平滑防局侧K 7427336|7 及或兼有意誦284882兰車37148618

彌敦道611 號按11字五月花上共1292820洽

打遠 臘東

板地晶水 第

巴黎琴行

慶祝22週年大酬

東南亞總代理世界名廠鋼琴KINDOS 牌$4290 全新原裝進口,著佳雄亮88健,保用十年 香港689708九龍(3)681395新界:0~632656

寫字檯

水

國泰第一

3-7864725-705074)

3-787587855704084 華美水晶地板工程公司

水埗荔枝,

執 港島私家偵探社皇 偵探社 家

EHOZ 4.35

嚕製造廠電話:3-93805 0 3-936613

所廠

電料

888895 3322187- 商業調查通姦離姈証據擗影錄音 秘法跟蹤失蹤調查代收固款政府註 絕對保密九帶旺角通菜街二號A鴻光 商場一樓控

長毛地毡每呎$2.8科技蒸氣乾洗地毯每呎

-角起清潔殺菌即洗即乾贈送九折咭及T

松山屋

地毡中心

ÞORN114

5491189 5491205 尖沙咀松山道13 3691865 3675398

628149603320355

吋動動 封燙较 口金肉 機機機

瑞生隆五金行55號

-278626-6 毅力紅木傢俬公司

精洗地毯打臘抹窗 齊整制服 服務優良 包月散做無任歡迎 13912266 095751 7

香港私家偵探社

【 番托絕對保密歡迎來電詢問

自置總社3818008 818781 1

水清潔打臘 地板乾洗地氈

菜鸟益婚比名浣熊都字角,一海心门

查踪雄據音踪查敦號心座皇牌菜郡室

日日

·防免大月宏專立漏夹工陪低 ̇水費小薪大業單水口廠邊車:

覑工制實四五璞牆石升 程紧程度·力八年修學所相降

攝影錄音跟踪一代收債欸 聯安5444221 故離金字牌架地防元袋

一切調查案件一離婚証據 加油品咖喱號照台水面底

九郵通菜街2號A接光器場一樓9室

·領漢時素組種供咨門專 港大道中328號中源中心204 日日公司3 7795506 香港小全餐,是他管家

不銹钢升降型衣架 K-921805:H-29IKE 地板 車磨油水品及地板品新和打錦

漏

200元起|

250元

菲律賓四天三晚

旅遊介紹

免費代訂

海外旅遊機構★機票全港最平踎 亞洲旅運★免費 ㄗㄠˋ 各國裝簽証袋款

香港皇后大道中25號商業大廈603室 5246196-75268407 美國1550倫敦1590 溫哥華1700台北630 契約2600南美3900 多倫多2300 東京 950 巴黎1850巴西4200 椰加達1820 星馬1450 漢城1200澳洲1550 馬尼拉1520曼谷820/

★免費協辦簽證日本 680

台北450~ ★美加回港機票每 谷450 ★歐美國內航機 馬尼拉 400

★特價優待★

機票

洛杉機1400

大特價

出口價

LCD 820元起 玩鍊掛號、閙隷 太陽能電子鈕

杻約1900 水客,批發及出口另有更不懂

地址:九龍西洋菜街5號(好望角), 澳洲1200大厦十二樓(電梯按12.七座 南美2150 (彌敦道荷李活戲院、大人公司後面) 35元男裝蛋 40元計時秒機(零售價)(/100秒計時和接

超簿型電子隷 「麗莎電子錶廠 電話38507863840380 女裝裝,譲鏈掛表,太陽能表及開表

百貨台證百貨 機票

特快九天140 日證十機票1150 泰證十機藥940 馬星1500 亞庇1500 雙

東京1:050

台日1400 大阪1350

·韓台1300 台湾四天780 東京四天1750 韓台四天豪華團1750 台灣百貨零沽批發

1. 九龍油麻地彌敦道363號 K304367得其利

石景山、富豪式渡假團 電請廣分本惠 話撥告類報刊 5462583

台證

新得利

遍遊石景山、中山溫泉、攀亨村、香洲更 可騎馬各類槍械射擊、游泳、放烟花、炮 竹麻雀耍樂住宿石景山酒店豪華冷氣套房

中心附設酒吧餐廳表演場、購物部 二天豪華團逢3.6及週日出發 $395

另省内外長、短各線,歡迎查詢。代訂各地交通、機票、酒店

糖社、尖沙咀、漢口道6號、竊興大廈4樓

·香港世富花圃商塲426號譏

恆安旅運公司

專旅探

K7213125-7 H 506177

處置專辦綠印出國

代理各國錄印簽證,包辦錄印往泰國

$250

中華民國護照臺面價

特快入台證135,星馬泰國證90 星篤1950 台北 750 英法荷西德2300 泰國 980 印尼1980 葡國2800鷄開2800 澳洲2200 日韓1350 紐西蘭3000菲律賓、 斐濟4500 美加1950、中南美洲各國4200 怡達旅行社等大140205

(543291843294514329.19.

恆生銀行楼上911座按9字((四酸) 公司

招牌增

特快收費90

中環永吉街12號諴浰場2樓B室

康樂旅遊★特平機票 巋黪 免費代辦各國簽證四季平機票

香港中環先施公司對面世瑛大厦5字 54430556 544153|

「灣西湖三晚自由團$ 990 單人房 菲律賓四天三晚乘搭國泰 $1390 台证$90 特快泰馬証(24小時可取)

主辦世界各地豪華團- 代售世界各地廉價機票

香港旅行社3731730 桂林、陽朔、廣州6天$1398

5-720362

港穗來回直通車,桂穗來回飛機 108-10-24 1187-21125-24-26 北京桂林豪華團10天$3950 10月22日 代辦廣州機票、車票、船票、酒店 星湖、從化、廣州 石景山豪華遊 5天 保證直通車來回水翼船來回、冷氣市 | 逢星期三$690 逢星期六、日$405 香港灣仔道137號10樓 近國泰戲院

♣ 星晨旅遊有限公司

菲律賓碧瑤百島流貴賓團

●全港首創獨有達湖火山奇姿遊• 暢遊馬尼拉市區名勝,百島流,碧瑤,文化村·賭場,百勝灘急 流瀑布,多晚夜總會,住宿馬尼拉五星凱悅及夏宮大酒店。本團 採用Philippine Airlines A300型豪華噴射客機,團團獨立, 非包機可比。李入領隊,依時出發,穩健妥當,賓至如歸。

·逢星期四、六、日、一出發 七天特價 $1760

六天特價$1660

不隨禮柯多新彩g無報請遠 另報拜式采穎色任販就道 收附出印多雜華 8 歡訂近閱 費送版刷姿誌僑迎閱向戶

皇后大道中35號商業大廈 906室239147 62542725254276 美國 900 加拿大970 英國850 荷蘭1500 台灣團 750 曼谷團1490 紐約1350郁加達700 日本720 巴西3500 星馬南2050,歐洲圈5200 澳洲1200星加坡570 台北390 南美2250 美加團4650 歐洲1600 馬尼拉350 曼谷650 巴黎1350 非島開 900.

海明威旅運

*****3-9588073-958547

韓台專線

$1250/ ★韓台百貨 可賺機票 ★韓國四天旅行團1788 ★台證保證三天辦妥 ★台北來回機票640 旺角彌敦道655號胡社生行801室

三包賺,包銷,包退貨納 台北來回機票——特平

旺角彌敦道:607新與大厦181.7室電 社

180301275(38495620859555

移民

留學

本公司專門代客裝箱附運至世界各地安全快捷妥當僱有 專業人仕包裝及處理一切文件查詢請電

3-7214 1:58: 亞洲捷運包裝有限公司

410, 20 40,0 韓日台團體機票 可停兩次台北名 額有限請早訂座

四海旅行社

香港皇后大道中64號連卡佛大厦1104-1105室 九龍彌敦道343號永安證業大厦1504-1505室(大華師院對面

星期日及公眾假期香港總社照常辦公

美國、夏威夷群島

暢遊檀香山,希路市,夏威夷火山,國立公園,波里尼西亞族文化中心,干納市,茂 兒島,珍珠港,洛杉磯,和路迪斯尼樂園,聖地牙哥,獅子自然野生公園,天嬌娜, 環球片場,拉斯維加斯(賭城),三藩市等,專人領隊,住宿一流豪華大酒店。

●乘搭新航蕞蔽747珍寶客機直飛夏威夷,節省八小時飛行時間

·早機到,晚機返,觀光時間最-

足。

●方便探親,機期可停留120天,返港將可停留夏威夷、東京及台北·

●苺適有兩團出發,取價特廉,堪稱超值享受

出發 逢星期六

八天$4890 十天$6590 十二天$7990

H232065 H216148 K308317 K300297

韓日台

百貨精選 歡迎參觀選購

}

彌敦道525號 →寶寧大廈A座20樓 公司K308817K 300613

四海貿易 :

5-243068-0, 266498-0, 3-320911-6 票務部:5-210341-3

曼谷芭堤雅清邁貴賓團

暢遊著名佛寺,玫瑰花園,桂河橋、大佛統,水上市場,大皇宮 芭堤雅,珊瑚島,古城文化邨,鯽魚湖,泰皇夏宮·古都大城,清 邁,雙龍廟,案貼山,美人窩當等。多晚夜總會,住宿芭堤雅夏宮, 納萊,清適住素里旺大酒店。我正日發出發,獨立成團。

【新航早機26日日出發 八月廿五日起 $1560 清邁八天團$2090

全經包專新歷 僑濟羅刋聞史 稱報萬豐翔悠 許導有富實久

報日僑華閱訂期長請

訂閱電話: | 5-491181 內線3號