1981-09-21 — Page 35

格特

作選行

頁二第張九第

日四廿月八年酉辛曆夏

WAH KIU YAT PO

郭日僑華

一期星

日一廿月九年一八九一曆公年十七國民華中

方便讀者 選擇旅遊

旅遊介紹 專欄廣告

韓國四天

四 天韓日八天

$.2090

逢週六乘國泰出發,早機去晚機 返,回程可停台北不另收費。新 加插華克山莊夜總會或藝伎晚宴 住宿PLAEARWALKER HILL SHERATION HOTEL。

東唸(US $4

本州

南華快捷旅行社

夏威夷

$3480 逢週六 代訂漢城酒店

巴喇沙US $441每晚計 喜來登US $42.

機票十酒店三晚

歷史悠久,

曼谷

$1.690

有限公司

HATA

OOODEDE

保障

乘日航 ~ 香港中環德輔道中106-108號鴻德大廈五樓

信用可靠: 永安旅行團

本社的超级豪華團是住宿律佛他尼五星都大酒店,同類旅行團亦稱超 級豪華團者只住二三流酒店而已,無與倫比,因此,在選擇去曼谷時應 注意該團之酒店是否五星级,同時,本社之曼谷團是直接由曼谷分社安 排,集中一流的導遊爲君服務。自購豪華遊覽車,保証有賓王如歸之感

,早機出發,下午機返港 A组:泰谷六天豪華酬賓基 $1490 逄星期二出發(住亞洲大酒店) 8.租:曼谷六天豪華團 $1590 逢星期五出發(性文華大酒店、 C粗:曼谷六天超級豪華團 $ 1890选星期六出發(住律實他尼大酒店 D.粗:曼谷布吉島七天豪華團$1990 逢星期五出發:

(註:布吉島及攀牙湾恩長遠勝清邁 )

馬星

電 35-436311-5, 5-431414, 5-437067.

總社:德輔道中30號裕大厦4G-3號 256213 假日

南海天堂,椰指飄香,熱帶風情,如詩如畫,往馬星遊覽,四季皆宜, 行程遍逬檳城太平,怡保,吉隆坡,耍頂高原,新加坡,你淘沙島等。 住宿一流酒店,新加坡分社直接經營(揉本社所知本港之旅行社在新加 坡設有分社者只有永安旅行社一家)

A組..馬星檳城七天豪華團 $ 2690 B租:馬星關丹七天豪華團 $ 2590

逢星期六出發

C租:新加坡海沙島五天豪華團 $2290 逢星期六出發

星馬七天 $2499

逢週三、六

美國西岸:8天$5989

六天$ 31500

$ 3190 逢週五出發:

九州七天

$.3550

七天 $4480 列島七天$5389 渡假逍遙遊 七天$3989 逢週日出發

泰星馬12天$3590

逢週三、日

曼谷八天 $1698

逢週四

美國西岸1 天 $7599 逢週四 美加 13天 $9349

美加東西岸10天$ 9989

印尼七天 逢週一

2750

歐洲

歐洲

14天$8250

24/8 14/9 19/10 · 16/11

3/9 17/9 22/10 19/11

16天 $.8890

遍遊 廬山

觀賞廬山真面目 十月雲海遍廬山

南昌・九江•石鐘山・秀峯·鄱陽湖

五天特級豪華團 四程飛機$1790

七天游$1699

逢週一、四出發

逹週三、六出發 $1850

六天精華遊

七天豪華團

$1999

逢週四出發

里馬(檳城)七天

$2488

周三發

·乘番航吉隆坡,轉佳營旗,那

·陶瀾·怡你。櫎統。聖陶沙湯, 国佳你可不去攜城,停留加坡 探𩾃烧速覽地

泰国

̇協記旅遊

灣仔軒尼詩道172號

2015: 5-722668 5-7402231

光裕樓6樓B座中

星馬泰

1485557-848557

中大旅遊

香港德輔道中185-195號

·李寶椿大廈2樓103室 電話:5-431331 3線)

九州觀光

八天豪華團 $3680OT 逢週日出發

雅信旅遊

旺角彌敦道760號東海大廈

南山们来说银行大厦地下電話043253532708) A3 A4G

由1972年開始,本社之星馬泰旅行團已獲滿全港,參加人數超逾五 萬人,走溫星馬泰三邦十餘名城,包括曼谷、芭堤雅、布吉島、攀牙灣 、合艾、檳城、太平、怡保、吉隆坡、雪頂高原、新加坡、聖淘沙島等 名勝,新加坡及曼谷永安分社直營,保證參加者個個滿意而歸。 A昶:星馬泰十二天豪華團 $3380 5驼驼驼驼

B粗:泰馬星十二天豪華團 $3380

C翱:泰馬星十天豪華團

D粗

$3090 逢星期五出發

% 6/23/2 :馬堊泰十天超极亊華$3880

7樓26室(即大大公司樓上

3-802306 3-819826

當華旅行社

·海仔軒尼詩道449號十一樓 電話:5-772551

旺角荷李活購物中心M12.電話:3-881591 荃灣沙咀道224號地下電話:0-438178

福星旅行社

·香港德輔道中88-98號:

華僑商業大厦1601室

05-432184 5-4468841

江西省中國旅行社。

「台灣

魷羈,行程聚真,真正耀能全无 石晚晚流大酒店、

回程可停台北

理想假期台灣八天 $1790

北京七天氣疾圈 $ 2888

`, 10月

九州本州觀光

日本之級模雄本州八天 $3190逢週五

的

台数$150

北京

逢週一、三、六、日出發

(北慈蔽藝火車往花運,噴射客機: 近台北,暢遊六福村野生動物闻 学示板,豆子,佛光山等名解。 住宿美球-环師、明潭。

大城山南昌九江五天航空圈

$1788

港並解病姊,購買江西名囊 (出發日期:9月24-28日:10月2.9.

16.73.3893)

4.10,16.22:26:

南昌中國民航

贊助

四天:$1790 六天:$2390

曼谷芭堤雅六天

$1590 逢週二,六出發

行 程

馬遊茹島勝地,特別安排遊覽表

要辜娛樂場所一邊島樂壓、 住宿臺五里大酒店

全台灣

過遊佛國勝跡,李晚不同情調夜 韓曲,是若仕麗澤,色埋我住假

逢週二五出

五天:$1890

逢週一三六出發:

一、鴨、城、板門您、澳洲、新洲 「湖,品囑人參選础,雜式鐵牴蠐 早 在桃遞,回程可留台 北,不另收養*

冰

逢週六出發

中島五天$2399

∵熱帶風情。優悠自在。

S

富華旅行社

香港靬尼创逾449號分部大厦

推器:5-7725GT 旺角衛李活物中心12. 3-8815913-321247

風華旅行社

∵並灣沙咀飒224號地下: 電話:074363780

7813 EN 2, 0-2103İK

代訂各国 機票酒店

日本台灣聯遊 (捷威旅行社

四天$1250 七天$1490 | 通遊箱根,大涌谷,讀資遊團,

飛機往花蓮· 豪華夜總會

九天游$1690

遍遊:阿里山,摯丁公園,野柳 住宿:比華利套房,國聯,統帥

本專人領除,關團獨立

觀看世界獨有水中芭蕾舞表演・ 六福村,花蓮文化村,故宮。 日本珍珠島八天$2790 日台聯遊八天$2690 日本豪華五天$2090 商業渡假五天$1790 住宿:太陽城太子大酒店 逢星期四、五、自出發:

HATA

保障堂

12 019

天天出發 全部行程均乘搭新加坡航空公司 豪華噴射客機

遊埠後付款 服務時間朝九晚七

·四季風旅行社

美國 中華之光 9天夏威夷/西岸賭城 10天探親團

$6,290

夏威夷 $3,990

中環國際大廈2204室

5-432277

十天$4680

通邂九州车纠名楼、藏姓日光類

無望:基酸灘布,不另收餐

九瓶彌敦道301至309號高言大厦804室 香港皇后大道中41至47號聯成大厦403室 九龍波船街-4號金體閣地下(近佐頓道碼頭) 電話:3-308317-6(六柱) 5-254596-9(四線)3-321367-6(六線)

菲花馬星聯遊 美國東西岸(夏威夷)

遍遊三邦·多晚夜總會 豪華九天遊$3190 馬星七天遊$2490

皂機往晚機 逢星期六、一出發

SINGAPORE AIRLINES

夏威夷

7 $3790 美州西岸 TM 8天$6250 美州東西岸 10天 $9990 住宿希爾敦:假日等大酒店

每星期均有團出發

台灣

中華之光

逢星期一、六出發

阿里山八天

$1,890

分行遍港九新界

泰馬星·雲頂·檳城 全泰國·清邁·芭提雅

| 首程泰國,曼谷航檳城,可停留新加坡

提

清溪·泰馬星十三天$3590 桂河橋芭羅七天$1590 第十一天$3390 清邁芭提雅 八天$1690

逢星期六早機出發 泰國國際航空公司特别贊助 馬星(檳城)七天 $2390 逢星期三·六出發 全程飛機·一流酒店·多晚夜總會

乘搭新航豪華噴射客機

逢星期四出發

三晚四天包接送

台北

財神大酒店 機票+酒店 $1199 天天出發

特價九天$1,599(連証)

逢星期日出發 獨創三程內陸機

泰國

在七天 $1,650

曼谷、芭堤雅、桂河橋

逢星期五、六出發

七天$2,650

逢星期六出發

曼谷芭堤雅六天豪華團

点券 1398全泰國

70

美麗寶島 中環城多利皇后街15裕成商業大厦703 5216409

公司

有限 九龍油麻地彌敦道534號嘉榮大厦19字)

321315

(朝九晚六、假日照常)

貴賓卡 VIP CARD®

增辦清邁八天超值豪華團 $1748

台北

旅

利華旅運

ERE WAX TRAVEL COMPANT, LTD.

„TEL) 3-306331 - 4

台灣利台灣華

九天環島 $1750 逢星期一出發

【乘莒光號輕北迴鐵路往花蓮環島暢 【遊忠烈詞,故宮、太魯閣,橫貫公 路·梨山,台中,日月潭,芝麻城, 石門水庫,六福村,野柳,陽明山, 溪頭,彰化,高雄,澄清湖,佛光山 ,鵝鑾鼻,墾丁公園,台南,赤嵌樓 ,地獄谷、中正紀念堂。

住宿:台北芝麻,花蓮國際,台中鴻業 ,酒磬樓,高雄壽星處石門芝麻城。

地產考察團 四天$949 天天出發 ̇住宿台北芝麻大酒店

·專人安排參觀工地 介紹實賣房屋及土地 代客管理房屋及招租收租 二代客繳付分期付款手續 代辦一切買賣房屋手續

來回機票+酒店 四天$799

永安東亞 富華 松柏 樂團 三普 芝麻 財神 來來 麒麟天成 天天出發:專人接機 住宿三晚雙入套房

台證354芙出證

馬星

清邁獨家住宿嘉納 曼谷文華·芭提雅海景

多次夜總會、自冠豪華旅遊巴士 逢星期一·三·四·六·日出發

新加坡航空公司鼎力贊助

日本

本州八天 $3,080

韓日 七天$3,080 逢星期四、六出發

團團獨立*專人領隊

*分社直營*超值享受∗

第一天香港一曼谷一夜拜四面佛 第二天曼谷一佛廟一玫瑰花園一嘉樂斯豪華夜總會 第三天曼谷一木上市場一皇宮一魁魚湖—芭堤雅 第四天芭堤雅一珊瑚島(乘搭玻璃船觀看海底奇景 第五天 珊瑚島一挽盛—蛇國一曼谷 第六天曼谷一香港( 回程可自由停留不另收費)

住宿曼谷 MANHATTAN VIENGTAI

芭堤雅 ROYAL GARDEN. SEAVIEW. 逢星期四、六出發

運

台北 四天豪華團$1290

● 四天酬賓團$1090 逢星期一出發·佳台北石門芝麻

【溪頭、杉林溪2天$280 包往返車費食宿遊覽 花蓮亞士都飯店2天$ 385 包火車票飛機票食宿遊覽

總代理 台北永安大飯店 四天單人房$ 250 專人接機 歡迎同業社團訂房 (十月份尙有餘房) 代理各大航空公司機票

Page 35Page 36