1981-09-19 — Page 5

聞新港本頁一第張二第日二十月八年酉辛居夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

本港新聞

六期星

日九十月九年一八九一曆公年十七國民華中

適舒定穩·駛行範示

化氣電面全車火

全年

電綫

化車

定決未尙價票車通部局先初年明

車行綫全年三八

多多較例比位座似相頗

鐵地與卡車

(待叫)對於九廣鐵路出政

·府部門轉籍業化公共 劉

,繊路拓展處處長筷偉志個人妻

,他認爲該項改革定然對市民

【有利,原因是在政府管理下之議 路局,很可能帗鏹提高服務水 同時,他並建議港府可在紅 磡灣內過海,以倀作資運站,钍

·倉庫及碼頭等。

士多處天橋和雅,以一之綜合試驗。 社與市民做適路軌· 免發生危險。

·電氣化火車運抵香 港後,會至在紅磡之載 該次示範之火車篇」車上,然後運往何束 一系列精密電器及撥號一樓電氣化火車車廠1樓 驗車計劃之綾祝階段。惠人檢驗車卡之電器、 氣壓、利車及鑒證系統 第一項試驗是檢查

·個洲裝配」跟髫是主要 由於鐵路氣化, 仝件於驗,復是假設一使現有的火車站大部 各項装吼之操作情形與一份均需擔逑天無,只 「完整之電氣化車卡無異,保留四十個較新的車卡 5.在工廠進行各項配件一作後備用途。

郊野公園管理局提颺市民

市民出發遠足旅行

應先做好安全措施

&氏乃於作在九廣鐵路電 氣化火車示氣行駛時,作出上述著連局聯醌旅行及,通常為不小心,疏忽或 【特訊】郊野公園一悲。機成危險之因素.

·表示。至於將來他是否出任新鐵達尼人士在出發前及處,缺乏遇議之計劃。

·進行週年維修 是旅行時,無作好一切 備,以確保本身之姿

·路公共團之最高人,他則 無可案告。但他透露:他口公

·計總經理一職,將由本港大玉挺全。 任,而一些嵕爲技術再業化的窩. 被職位,便可能從海外聘請車家 : 關於日新鐵路公共團公

·司正式 鐵路後,會否考慮調 整軍,侯氏則示,在距今仍 有一段長避問的情况下,實難業 作出確定。 “至於,在明年春季開始局部

·發言人表示,倚著 投入服務的電氣化火車之梨體, 遠足行程計劃不當,原

·現尚未正式公佈,婚躪路局變言一 本應為旋快之旅行可能 粉來危險,或甚至成 人舫;當局就有關車費仍在進行 研究中,尚未能有任何决定。 昨日進行示範之氣化火車 爲十六列近郊電氣化火車其中之一 一列,在明年開始,該批新型 火車將行走紅磡至沙田之路綫, 而全面電氣化通車研可於八三年 實行。 强安全措施,鐵路局發 電言人表示,目前正在沿 生化火惠由三卡組诚,居中一卡有四悯牽引阿托,從架空電櫃臺引五千伏|槃慶鐵梯網及興建七 一特之帶力,在列火車之正常骏載量爲八百五十人,在繁忙時則可裝載逾九 百六十名乘客;通車後,將可以每隔三、四分謚時間在紅磡車站開出一列 電氣化火罪,而現時每班火車一小時才開出一斑。相對下,電氣化火車通 行後定然更有效疏導乘搭,其每小時可開十六班,來回對開共三十班。

香港仔泳池

.議管理局發言人表

1.阿粉天氣逐漸说

週一起關閉

公會成爲报

:(浓說)香港仔游 野人特別是年青人喜愛|池將於下星期二) 九月

·之消遣。去年約有七百|计ㄧㄢ)起關閉7以便 萬人前往郊外旅行或進行適年雄。 一 是,其中最受歡迎之地市政局發言人說: |給大山、船費及西、維修工程借時約兩個半, 預料陔泳池可於十

二月初重新開放,供游

輕微至

泳人士使用6

發言人補-

說

點行職後停在車站中。一本報攝

[畫

閲相似的電氣化火車

必

電氣化火車裝置

和较東風,初時条

車廂空氣調節系統 安全系統

保持攝氏二十五度

現有火車卡將廢棄不用

日前,當局已訂購|在沙田馬場開出, 誠路局發宮人表一操縱車卡龍力之司機安一過一項四百于米之無故

十六列近郊氧化火車|行純三分鐘後抵達沙田 提供紅磡至沙田之一段站

司機失去操縱車卡能力

·緊急情况卡自動停 [特電氣化火一把車卡到停。” 車並設有游佰安全系統 九廣鐵路正式接收 ......一個是假設司微矢去車卡前,無事卡均須面 限行車試驗班。試期

·示:這配合電氣化火車全設做,另一個是在苛

間,技術員將檢查車卡 路議,而該等火車由製 其外型與抽籤之火之月台建成後,便會擬宮發出下一個號 微商分批交付,其中八一本有贴相似,但它行盹,得以改善。 ·情形之視聽抱示自動器,在正常及緊急情况下之 列火車已經運低本港。一時沿途穩定,較地鐵 在電氧化火車高速一告系統。在緊急情况下,加速及剎車表現是否合 行走下,當局並更再加,兩假安全系統你吉蚴學規格。庫卡最高速度 至於,遠郊服務火 隔寧靜6.

.爲标小時一百二十千米, 距卡則由十二月開始戰」...火車內每卡有兩排

(港各界反對兩巴:一生》 繩來蔣。該等火車卡與一座位,共八十四個,車 近郊伋務車卡相同,低一廂內之座位與站立空間

日促請有關當局,在檢討兩 由於紅磡至羅湖一段行」之比例亦遠較地下亞軍

巴經營業務社工作小組報告 車時間質長,故將有行卡宮,車廂內的顔色以

公佈前,應將兩巴檢討潢程 李停放及厠所設備,並淡淺綠色爲主,地板則

及內容向市民公佈。古人 設頞二等座位。. 寫淡綠色,座位顏色露

指出,公佈兩巴之真相,係. 促使其向公滚食谳的第一步 ,因各工作小組涉及公衆使 用巴士路綫服務及利潤管制 等等。最終目的是由市民去 决定巴士收費等問題。

工務司署已經向都一世祖,車窗關大, 城嘉慕八M EIT A Cl 上雙層玻璃,及完彌空 CAMMELL Ť一氯閟節系統,在攝氏 .D,)有限公司訂颺四十二度及百分九十之 十五列電氣化火車卡。一度下,車卡內仍能保持 技等火車是根據九廣鐵、衚氏二千五度及百分之 路與費主馬工程顧問公|六十五之濕度,使 可列出之規格,在英國,客有電快舒適之感覺。 伯明翰製造。縠士恩公」,不過,在昨日过A 周 九廣鐵路電氣中,發現車門與月台尚 化及現代化計劃之顧問,距離有平呎之龠· 身页帔月台在兩對 永宏的新型火車,一乘客上落車時大感不

香港醫事技術學會

為認會委價加巴兩界各

巴士

市民

意見

減縮 加價牌合委員會時(十)

發言人更指出两已爲了 堆加利潤,將現時盈利較低 路經取消,聯委會認爲:

他可繞,對廣大乘客之公共交通 服務質素有一定的影响。在 决定航政策將,市民有權, 「徵詢意見及參與決策。(二 巴士服務是一種公共事業,影阿香香港五百多 萬人的生活,作爲一種公共事業,不應以利潤栂 帥爲藉口,來降低巴士服務的質素。在現時巴士 士公司的不滿情緒。計劃中將以專綫小巴

(港)香港醫隣技術學會將於本月十九日。但政府可否担保車費將會同現時巴士路镂費用 ,星期六,假陸香港頏粱灣怡東営店三樓與點數一相若及劃」,可否保證車輛數日足夠,以維持服 途四十名珥程由澳洲低港之澳紐醫技學院會員 |務 本? 行聯合研討會,是次研討會乃自一九七四年首次

致言人就乘客超戰罰歎事表示:若乘客由於 舉辦以來的第二次,琫以切磋經驗,交流最新知 巴士超戟而遭滑欸,簡直是一項本末倒置的做法, 潍並伲粱兩地合風尚之聯繫,前香港政府病理研。現時, 補不足造成乘客超載,責任應落在GI 究所 病璁專家张朝免發生應邀鐡是次研討會致士公司及政府身上。如果要對,就要處苟巴士公 歡迎詞,此外,温祥來醫生,吳偉成博士,陳立一司,政府也愿自行處罰共城市交通計劃的錯誤。 .搭愫生及网棣光教授將分別作專師演講,預料將,巴士公司將車輛不足的後果轉捩向乘客身上,無 ̇合吸引各醫院及醫學化驗行業代表近五十人加車搭的有罪,迫沙甸魚的有罪,把問題帶到乘客 。柒悉,香港醫事技術學的早於一九大六年成立 與法律的對抗。巴士公司究竟是什麽居心? 海載式任在巴士. ,低的擁有會員近二百人之多,對推廣禇皮知識 及技術。促進會為間之感情與福利等事務不遺餘,公司,安在政府。乘客追 公司有宙击改善此情

華僑日報

憍晚報

電話新號碼

蔬菜:

新市鎮是有利可圖之地

九龍巴士公司天示,目前正等待交通諮為委員會决定九巴 應該提供何種服務,然後確立明年的發展大計a::: 根據九巴的設想,新界地區是可以擴展業務的地方,該公. 司有意明年在新界大展拳脚。九巴這項計劃,令人感到諾異, 因爲該公司以利潤未符理想爲由,最近才取消了若干條路總 巴士,而這些路綫,正是行走新界地區沓。巴士公司悦然取消

·幾條路綫服務,惹起部份乘客反感,曾經提出反對之聲。 其實,在地下識路提供服務之後,新界才是替九巴帶來財 富的地方。撒該公司的資料須示,加性之後,不獨幾條市區入

·新界的路穎可以赚錢,其他新界綫亦可以到利潤,在去年巴

·士乘客下降的時候,新界巴士乘客人次,反而增加了百分之八

支持九巴發展新界路線

·九巴有意發展新界路钱,是值得我們支持的,新市鎮人口 不斷培如:龐大的屋邨陸續建成,形成了一個小社區,正需要 有完善的交通網鞑舞,現時有若干屋邨,甚至沒有直綫巴士出 市區,居民出入頗爲不便,繁忙時間在中途站候車,更難以。 上早已客滿的巴士。至於一些鄉村地區,由於道路狹窄關係 難行大車輛,巴士更隨談得上提供服務。

我們希望交通誨委員會,在下個月會擬定巴士路綫發展 計剌時,建議將若干鄉村主要道路摭閣-使巴士能夠行進,同時 注意及新界公共屋邨的交通情况,擬定巴土設立適當的路。

由1981年9月15日起本報電話號碼更改如下:

採訪部:5-499066 總機:5-497181 |

編輯部:5-462019

廣告部:5-490884

8

年:

營業部:5-490882 | 5-462511

分類廣告服務專線:5-462583

華僑日報有限公司謹啟

本報各分區辦事處電話號碼照舊不變

香港荷李活道 106-116號

碧麗苑

遠眺鯉魚門風光 欣賞港九詩意夜景 面海向南戶戶單邊 寧靜舒適心曠神怡

欣面寧

官塘功樂道 704 地段

慕光書院隔鄰

☎3-429664

每呎 僅售$756起

古隔 全台掣磚

齊窗暗磁 視綫美 高廣暗精 備設器厨

設特電

浴

全程

古銅色鋁質窗 隔熱茶色玻璃 管理完善安全 詳情請閱章程

面積856呎起

華懋物業有限公司

電話:五 二五三〇〇一(十線) 皇后大道中 33號萬邦行頂樓

香港中環電廠街22號樂成行十樓 電話:5-258251

E3

怡華置業有限公司

香港雪廠街10號新顯利大厦 97 宠 電話;五・二二九一六二至五(四線)

,並將售價重新調整為 每呎只售五百餘元,實 爲置業投資之最佳對象 高尙格調,豪華氣派及 為增強本中心寫字樓之 營商自用、置業收租均 樓改為全層或半層出售 得其利起見,特將寫字 ,(每層面積五千餘呎)

,敬希勿失良機!

特別介紹高級寫字樓

本區少有!規模宏偉之純商業大廈

合益商業中心

元朗合益路292號地段(即元朗遊樂場舊址)

中央冷氣系統新型商場舖位 投資經營 收租自用 最佳選擇! 每間只售四萬餘元起

特價八五折5%首期十二年分期付欸

地盤設有樓宇模型 供選購時參考

** 恒基兆業

地盤電話:0-792559(假工照當

·香港德輔道中19號環球大廈6樓

電話:5-8265231(六線 )

巴士站

Page 5Page 6