1981-09-16 — Page 17

量

空運貨量最新統計顯示

項,下降者有二十九項

響影普際國與息減行銀多更國美係,降略们做元美。 見互沉升息元亞歐象跡根銀緊抽有行銀大 幅跌大最來以日四月八年今為,錄低新一另下創,四點三十八為而七點零降銳數指

天首作操常正復恢塲市融金港本後假節秋

㸃四十八破跌數指滙港

歐洲英元利率。一個月斯十六瓶六二五, 八分五厘,個期十六世。淡牛原,三個月期十 七厘二五,跌坐坐。六個月期十七捱 , 铁八分五厘。九面月期十六哦八七五,跌艇。 十二個月期十大照七五,陛学里的“ 亞洲美元利率。一個月期十六無九三位,

·升上六分十一顿,兩個月期十七座八五,开 十六分一厘。三個月期十七期四三七五姝 分 綜合外蟮油報道,在美國利率养做打 髖市都總忍語,美國拉利本將下跌,加上 明美元跌勢將持續,合美元回落。他們 投資者已將美元柝換藥馬克及腾士法 經紀堂示,市傷的投資俏結腿忽不定, 列根的經濟政策璉否成材,已成一般人的問 ,美國第十二次的美國國安鎖行,降低其放優惠:口佔一萬五千,臣九十公噸,分百分之三點;人口佔一席

·音歇利率,由前的甘原準,減至女與,跟隨在近 零九百五十九公噸,增百分之二十五點四, 蕸已作出減息行動的其餘三尙大银行。 英格蘭銀行在倫敦貨幣市場撕了資金的成 本,希望能踏此在外他斯中阻止英籍之下跌及

出口量不理想

今年首八月出口增量僅百分穴照五,而入口却增百分十五點八,係大盘消費 品湧進所致。八月份出口僅增百分三照八,入口却說晉百分廿五點四。 〔特腴 h妗歐洲綫空題非手發王,致使今年八月份本 審航空貨運出口量宋賽恩想,而今年,至八月份的總出口嚴· 增長幅度只有百分六點五入口方面,則依消供品的大量律

堂運衆人士指出,八月份空運出口能的體質櫌百分之 詰八,燐然是米群應商,因為八月份得锯年的例當旺季 佐姵蔽的增長幅度塵麼粉大, 一今年八月份坐運出口皐如嘿想的原因:主要是改

[特肌 ].中秋節假後本港金融市场恢復正常家存貨不多,部份贷品話轉供口之用,故此訂

數續

棉

一,而傑對中大戰鐵的一頭,飛高成四百二十元,伋低成三百八十七元, 雜貨輪 • 就多數龛商 舂中飛谈,一定新店鐵,後上向盘,本地大樁十六頭,成四百八十元。

印度船東租入的。印度

全日共成一

業變成國家擁有,這基本上並不影响本书收音

蚊上週五堆 加八十八手

收音機單

機去銷該市場,因爲一直以來,本港輸往法國 毎年八一的收音機,在數量上均受到入口配額的限制,同 九月一時香港世輸往该國沒享有特忑稅的優待,收音機 价,乃一的人口稅率高達一成,故商人經營該市場的比例 是本港「很少,故對香港出口沒有影响。; runn 呂氏稱:因爲近期歐洲經濟仍沒有好轉,但

此舉對各銀行來說是來已很突然,初步的反 應屋示各银行不大願意如意。 . 柏克萊銀行的一名發蓄人說:「毫無疑問,

該指數制訂以來另一個就任記錄,而昨日港匯掂 的基本貸崴利率〔現時是十二浜)和減少其借贷|投·大市表現雖非旺盛。總值中,香港交易所佔一,比上遏收市指數汁.1 银子。金很綜合指鱉篇的分析家裕,美盤業部上星期五公佈穀物收成報 惟亦沒有髙語的型娘,六千六百五千五萬元,九、五四、下午收指數一三九一,六一,比上告,對接價不利,天氣報告預測,棉花出產地 整日四市場交易被植備返東交易所佔二億一千寫一五五四、九二,全週收市指败升一五、八可能有霜降,召就將價位一变扯两,但沽家努力 逾四億元,而恒生指數霁七十二萬元,金疏炎日共升1][·露台。遠,五,金指數第一一三强大,線液無力上升。 商品交易所㹴表昨日收市價爲:十月份六五 易所佔一億五千九百六[東指數收市露七七、四、比上週收市指 晉开贴過一千五百五十

「點三六类仙,共成二十手,十二月份六七點三七 | 愍比上|收市指數禎升十二萬元,九龍交易佔,八五,比上週收市指 升一五二九,銀指

美仙;北成二十二手,三月份六九點二一美仙, 二十一點。當昨日上

#成三十三乎,五月份七一點六九美伷,北成 |粥市之最初階交投 甚旎 各項股盈 悯則見提升明星在上 |午十一時之恒生指薇已 智升二十點,經開 短時間之扯升,吐 通,壓力出現,做價上升高

·情,質家不失接录力 盘 - 故其後市價熱度 暫扣堅以迄下午收市 巿道稍好轉,一則是接: 承上通尾市何升之局外 ,另一方面亦是受美國 穎有一家大銀行宣佈減 凡的消息間接刺激 而

·市場上對英國加息息

·則較和緩。然從各項股 泉之交投情况而觀,買

下最 另一個 有越價量法愛的法案,收洲入口商已採取了一些

蛮網及新措施,以保障本身的利益,且前當地入口商多 接訂單 不再以美元報單價,而多以港元計算。此外 2 在季開,以往入口商多以開出即期LCA信用狀)來支付 始,以妆香機製造榮說,仍處於應在未狂的情形進口商綬項,現在發已開出長期達六十天的LC

〔特[今年

年來遊港

【首七月來自印尼的, 幸蕤遊客雠較去年

【十三年,七月份 七〇四美仙北成三十二年。 本港主要外匯市價

美元獠告同落

日減少過半缝

但預料今年稍後印 尼政府改遷之後, 來港旅遊的印尼華 人將告增加。

的印尼華僑

:找香港旅遊協會發言人邸善發稱,今年 緻預料將會有大幅度的增加,原因是印 .選,一般範篇新政府成立後,在對待 利於索低出外頭遊。.

·毅腾之意態亦感儅向遠 根據香港、遠東、 金銀及九交易所四市

WAH KIU YAT PO

報日僑華

三期是

每日六十月九年一八九一曆公年十七國民華中

濟經僑華頁一第張五第一日九十月八年酉辛歷夏

紗布生産設備減縮

此舉經使外匯市場立即梨現反赕。英鎊已在非洲越发面的坚强兴業應及時回饪,而箎州淺方面顯熊有較 佐的表現,但已難用補敝洲稅賍星現岞就縮。 菡市場中攀升。

“笹共爲十八萬四千七百三十七公碩,帔去年同期檢百分之十 英倫银行經開始以牲率十三祐七五厘,以日,在西市场於今年初调始的铵電娅退下,本沿對西德出 出同業隔夜訴欸。它宣稱,此舉目的在使這拆欸口大哨黨阵,致使歐洲綫空運出口的不景氣已持續了大半年,‘點。

·利率明確上昇,但安廣火之百的是使商業銀行基

·本停歇率亦提高及抑制發放。商業銀行利率 英格飔銀行此舉使岩于银行驚沉,初步反應 ,艏示這些商業銀行不願提高貸紫利率。 〔特仉)儘管英國經濟况不住,可是英國 市場來單仍較緖西歡不少國家創作,且英國是本 薄的出口主要市場之一,其訂實證赧, 對本港製

·造業接单影响頗大,不過現時英倫娟行提高蟎夜 錢利率,對商業銀行借贷成本影 蛔大,將可能 , 促使英國利率普遍提高,屆時對工商經營壓力 進 一步培期,對往後來單齬不利。

港上半年紡錠續減百分之十一

布機銳減二成六且仍在續減中, 全港紡錘篦餘七十二萬五千布機馑二萬二千台 八特訓》今年上半年本港棉紡業設俯的執鮠總數繼續減少,比去年底減少百分之三贴A,若與 去年同期比較,則減少百分之十一。預料到了今年底,減少將更鎘顯著。可能比六月底繼續減少百 分 之六。風布業設備布機數字減少更為顯著,比去年底大約溵少百分之廿六,預料到了今年底,可 能比一年就減少達百分之卅三

錢本卷棉紡微業人士透露,今年上半年本棉紡業設備務羲惑兹繼磴減少,全港二十九家棉舫 版設備枋總七十二萬五千二百七十六枚,比去年底(七十五萬四千二百九十六枚,減少二萬八 一 千九百二十枚,即減少百分之三點八。若與去年同期八八十一萬五千一百二十三枚)比帧,則減少 八萬九千八雪四千七枚,減少百分之十一。由於紡嫔数字繼續減少,棉紗生產能還相麒減少,以令 年六月底而言,每月生產能以二十支紗爲標準)三千六百〇五萬二千二百二十八,比去年底 (三千八百九十七萬一千九百三十磅)下降百分之七點五,比去年同期(四千三百〇一萬九千三百 下降百分之二

慢穩

綜合工妾谍人半消息稱:英國經濟弱勢已-

·价反映在英鎊匯價持續艏執方面,正因如此,英 倫银行在本週一開始把發歇利率提高,憑此希望 揽住英鎊肤築以及抑制借贷。如此一來將令現時 經營已閲相當不利環境的英國工商各業受到進 步打擊,原因是英倫擧行將隔夜錢利率提高, 商業銀行勢將粛高玛行利率以平衡經營成本的, 屈時對工商業資金融通步利恩負虱均不利,對現 時英國積弱經濟延續將有直接及批換的影响,到 時價宇減少訂近以應付經濟不景是無可盜免的。」二棉紡業人士指出:今年下半年本港棉紡業設備的耢宾數字仍將繼維補少,事實上,由第二季至 工商界人士表示:現時英國來單訂晦一般性,今,已經有三家為先被祜米,新氨減少共達九萬三千枚,尚有若干紗廠將枋嶷双站,預料到了 消費品較其他西做不少國家得住,主要是英國案 今年底,枋碳總數將會再滅至六十八萬枚 又據表示:本攘布染的布機致字減少比棉紡業的紡懿技字減少英爵嚴重,今年首七個月已有 操作,港元判態不但絲毫沒有起色,而且進一步,保持較於定,實際上英國本土購實力相當弱,不二十家饺具規模的布廠結束,翅同倒閉的中、小型布廠約共二百家左右,全壽織布機感歡估計由三 大幅度下滑。依德美元兌港元逍由大笃炮口退裕,少煮品是下遊客材营支持,所以英國的商業銀行 萬台減至二萬二千台。由八月至今繼蒩有幾家較具規模的布廠倒閉及停產,預料到了今年底,全活稔。果商稱:中秋過後結果市將晉入淡季,要到睪誔節才有轉好機會。因 ,但在敞日各主要外幣均大升的抑壓下,港匯指还欸利总如因今次英國銀行提高隔夜利率而提高,設爾織布機總數可能再減至二萬台以下。顯示今年上半年織布機數字減少百分之年七,到了今年展。日前天氣開始轉涼,市民的需求量將逐漸減少。 數的意古四點大關急跌至下一個紀錄性低水平。,一般的利率,對英國工商業經營裾然是不利的,但可能再減百分之六,亦即是今年底織布機數字比一前前減少百分之卅三。 銀行同業拆息明嘠上构,主要飂大銀行大力 尚品進口成本因利率提高而壇加,對現時消費市 拆放,欧洲美元 利椒下跌,亞洲美元利率則客,場也是惊多於利的,因此英倫銀行提高隔夜利 調升。

率,已為英國商業性銀行加息帶上陰影,如加床 投金融業消息報道 昨(十五)日,行業 一旦出現,英國未來新單螗將受到影喊了。 內美铟以五九七贴〇至五九八點五〇招做, 後

媟倫收電訊:英倫銀行超一把倫敦貨幣市場 級步回升,最高成五九九點五)至五九九储七〇一的好就利率提高,希望飒上英镑在外區市塔上的 ,收市府五九九至五九九點三,比上日收沛 勢,以及抑制指錢, 跌,沿九口港元、英鎊成一〇5八二〇,开Ò贴

此舉使外匯市場產生即時反應,英鎊果然開 一。港元。馬克成二五四三〇,开三點五门港

始漿异 元,日元成二六三點,升三點九五港元。 其他主要外雁似,每百加拿大元兌五〇五 八五,炔一贴七〇港元。每百澳洲元見大九八點 四五,跌二點四五游元,每百瑞士法郎見三IGHT. 點三死,升四贴七五港元。可百星加坡元免二八 一點〇五,跌。钻五五港元。

·港指數跌〇點七而爲八十三點四,

數跌幅之大,也是自今年四月八月以來的最大跌 辛爾,當日本将散亦铁去,紫七而微八十七點四、 但值得指出的是,自八丹四口浴作爲止, 指 一数已下跌了百分四陲五,如果再與去年底收市八 十八點二比較,則該指數在過去八個半月間,對英國國家 十五種主要旨幣實際匯兌率指數,包下跌了百分

然我們希

【外础类人士推出 港市美元的何跌,乃受到 上月美元對各歐洲主要對幣下栓的影啊。而美元,望能砥是 在各市場下跳的原因是美國更多的商業銀行減息 與聯邦基金利率徘徊在十六属以下,耗率鹉低累,不 明炁而減少對美元的支持力。另方面,英倫銀行 來一次甍 .提高拆息率,支持了英鎊的砑升,但預料英颂同

升的強勢只應醫將性質,因爲英國的基本經濟情先兆。」

勢仍弱,同時油极回軟,對英務也有壓力。

外选车人士又表示最近本港我坐市場短期,银行发 資金的供應較鬣狗, 對外匯的炒既不無助長作 會採取觀 用,但基於港元镳值委實太弱,儘管港府一再聲,望幾度, 助非到必要時期,當局不會作出干預,但以作日,看看隔夜 大銀行抽頭寸供應行動,或多或少是有關方面 發利率窗: 希望媵過收龍短發的供應以阻慢宅行的猷勢。 升至菖 昨(十五)日,業內廿四小時通知拆息成十 四州至十五膩,比上猢五收市回升一回,隔晚 密蘭銀行 ※以十二厘半至十三原開成,隨即急升至十七.一名战常 七五至十七唖六二五的高位,迄收市仍穩企於上 人則說: 述水平,比上周五收市上升三點六二五酒。長鎭利率一 拆息亦調高,一個月期拆十六鳳七五·升十六分·正受到城 三膩。兩個月期十六座午,升八分一厘。三個月,與密的檢 期拆十六閣中,升十六分一批。六個月期拆十七計」。

這間英國的中央銀行開始把隔夜錢利率恐高 至十三源四三,據該银行說,此舉是用了「被」 葆夜款利率訂立一個明確的增幅」,而上 星期五的贷款利率是介乎十二風八五至十二

股市交易逾四億元

指

升二十一點

收市指數署過一千五百五十點,而爲一五五四點九二

全日四會共做四億三千七百萬元,可稱平穩,買賣情況反映, 雙方向屬審饭,與傾向選擇性。

〔訊)經過多天 勘之交易被值合計,全三十七萬元。至於指數升一〇九、華· 遠 假期後,香被股市昀(日交易總核對四億三千一方面,據恆生指數上午[束分類指數中僅百店類 不過,較大的目標其實是要提禸各商業銀行|十五)日已恢復正常交百三六萬元,在交易收市爲一五五三、三九般低外,其他各類俱死

英國

抽緊

。少減會單新來未令難困通融金資與增本!

率利錢夜隔高提突行銀倫英

來今不銀抽英

單後利根緊國

成息利,利不更營經業商工國英今將息加

不利

今後

來單

市入息消利不

有强力壓售抛是

2。手十三百一成共

紐約市場

最高成六百五十元,商人備 貨積極,總成登達七千九百餘 頭

《特料、天氣轉凉及黃大仙區近,商人僳貸。要待美、熱兩國運些 在八二年前 高

風極,燒種媲走情,大猪慣持穩,市道通,褛 時談公穀物資的新合 【九些猪昨八十五》日總成散遠七千九百五十八照後,才會對租階運

#

十美元,在

呂氏指出說:去年聖誕前耳筒式收音機相宮

15.5%

18.57

6.706.89.

18.43 1.

16.25%

·無變動者有二十八項 楜爪哇企業董事局 昨日宣佈中期息每股大 分,就止過戶日期禽十

由於從態延續參時,盲亨:1月開始至八月份為止的空產 出口總欲爲十萬零二下九百五十七公噸,較去年同期僅增加 百分之六點五。

投有些現頗為突出, 價漲升強动。前者只以 上元八角開市,而收市 倒会升至三元二角,数 升四角之多,後者靈

塲市融金洲歐

堅報金黃

黃美

《特說書倫敦九月十五

·瑞士提升利率,國

利率卞洗與列根的製造國防

·經費導致美元在歐洲名主要

金元

堅挫

̇投教導爲均高提率利士瑞與跌

囘率利,費經防減削國美

及金黃至

移轉元美由趣興者資

素

因

之

際貨他

其

期豆交投活

全日共成四千〇八手。 造價普遍,九月份合約交易 期滿。

在南加州大學担任

·教授的經濟學家拉弗爾 說:「列根會明確說明

經濟可以更爲健康地

笹佛爾說:列根

製金本位制,並不 男生枢饼硬通賞。」他 要國會的批准,祗靠行

晚·如果恢復金本位制

政命令即可做到。

業內人士指出,由本港空運出口的台掀中,佔有相當比

空研公司及航空公司會爲了今年空運出口发射疏少而疲. 於奔走,並將運費肃立点至最低,以爭取悦

一下跌,投資者便轉黃金。一 二元三角七分半,收市外匯經紀商:英國創法國佔領算,和導下铁奥瑞士提高利率均爲導致音 佰仍高企二元三角,升的興趣由美元轉移到其他微烧的因素。( 幅亦迷百分十左右。其

金蓮市場超市時不獃。美元 黃金用市價,蘇黎世每

*訊!昨(十五)日香港商品交易所大豆 安士報四五八,五美元,

期貨交投活躍,全日北成四千〇八平,較上周五 此上日牧市四五六至五, 上升了兩美元,倫敦每安士· 壇鹕 ? 千二百一十五手,造價普遍下跌,九月份

拉佛爾說:「如果 設四五七,二五美元,比上,昨日交易期滿, "

長,在三個月內,佈 九月份大豆合約最後成交價於一二四,八元美元和黃金一樣穩定, 日收市價四號一,上开了 * 二五美元 5

,北成四百五十九乎,千月份阴市 二二○元,收金價就會大大下降」。政府將不受自由市场的 蘇黎世-森海稱:黄金市一一九.二元,共成一百七十六手,十一几份 美國的貨幣制度的素質,價格所左右,以固定價 商投及 :債随着美元的破哨,當美元,開市,‘八、四元,收市一二七、二元,共成三可以獲得加強,美國的一格買實黃金。. 百〇一手,十二月份開市一九十八元收巿一 九、六元,北成五百七十三手,一月份開市一 例是屬於轉口皆品,故真正屬於港製品的空運出口量 做慣易扯升,最高做 蘇黎世美元開市價由二〇二九下跌至二、COYC墻士法郎。當地

九·四元,收市一一九元,共成八百四十四手 二月份開市,一八十八元,收市一一九,四元 ,北成 千六百五十五季,

,可以最有效地制止通 貨怔,和取消高額利

搜劭爾鼐..恢復金 本位制做起來相當薄易

總統可以推永財政部

期糖價續升

倫敦英鎊開市,由一七九五〇开至一八〇五四美元,國際柏克

市况平穩,全日共成三百七 十七手,市况仍看淡。

登於今年首八月的為強入口監視猛,共篇八萬一千七百 他股票做價讓計較明】 來銀行一經紀後,英國短期利息的上升,艾持英務向上挺進一

國際

老計聯酒店升五角 1.

法蘭克福美元開市價由,三十七五至二十三五五〇馬克。巴黎 八十公頃。,較去年間期增百分之十五出

「長江實業升六角,花 美元由五十六九七五跌至五,六五三七五郎。布魯偶爾美元由四二八 士解釋,空運入口有置明坐的增長,主要是因爲

公司升角半,新料集· 陕至四二 吃〇比利時法郎 對祔費品的需求仍大,例如今年仍正流行的迷你管病組 「升一半,電話公司 合和耳式錄音機等。

一升四角,和記黃四

:一米蘭美元開市般由:一九六〇五號至一九五一二五里拉,這是 美元自今年七月一日以來次到默至一二〇〇里拉大湖之上,當日收市價 在人口发面的增幅较高之下,百八月全港空運進出口總 角,保建築升三角

爲一九一五五里拉。美元在意大利外體市場設商伯免率爲七, 生力蝉升四角,信和置 〇五里拉,於今年八月十日。 郭七分,太古地產升港工程四角,大酒又有見減少。 ”,每穎高成一百七十至 金山梅陇货八十八一百五十元。華國西施 一數篇一七七九。七〇,三角及會整A升三角店及大新公和达 |比上週戰市悺&升一九一半等。亞於做低跌三角坐等。一般的榮辱,我成九十元左右,一娀價格梢跌,每個成

租金

5二五,在遠東交易所 崮之設計東亞銀行, 只在一兩倒體位之間,三翌則成八十二元至八六百允至七百元。日本

多增市上船新度印

淡轉意生船租來近

降續金輪

下降

將格價中季淡在料預,貨訂縮

少減量供後過秋中

慢趨勢市果鮮

穩平持保格價

「收均商口人來近。季淡入步將勢市果鮮,凉轉

始開氣天於由,少減顯明已求需民市後節

「有成交之一百三十六璽一跳千元,恨晚默二三角,一惟上升者客爲多見。十元。普通貨八十八雲水晶梨平移,寫一 :一特訊丷中秋過街 成八十元左右。果少「百五十五元,天津雪梨

【以上才望有轉機。 鮮果艄奥明路轉慢,但一致,亦非當造底,對二成五十餘元,香A毎担·

該業人士分析和船 百元左右。泰國龍眼 市場生意轉淡的原因,主要有下列三項因素:一 由於市籤,做九十至九十五元 【布絲母和一百五十元 據果開消息。今年

黑布菲一百至九十元。切,而訂價亦不斷上升 中秋節鲜果市塭並不算

蜜瓜價仍高,每行九十。昨日毎鑌成一百八十 一好,柚子,方柿等應節

至八十元。黑提录 元。 【貨均出現常出現,極

未有暢旺情形,市道較

* 黃大仙誕近

《特說昨〔十五 }日香港商品交易所原料 商人透露,近期國際市宮市況不穩,全店北求三百七十七手,安上班. 塲的梃船生意有轉點直減少四十一手,期貘質照升,現貨價一點 勢,在過去兩三個月間 八美,上升四十點,紐約糖市全面袒升,市場. ,載重二萬餘噸的雜質人士指出,市道仍然看淡,炒家紛紛作出獲利回 船,祖金約下跌百分之一吐反應,市况向淡,邳脆甜菜受天氣影响,牋 七、八,這對於船公司 比預期低,糖價未受雾微上升。市人士又指出 相燈運貨較爲有利 1 文 ,市場傳出兵市做全原框的消息,對短期微有 據航戰,從平六月一定刺激。 至今,世界市場對祖染 商品交易所發表咋日收市價爲:十月份一 的需求已逐步減弱,佔點為一美仙,共成四手,八月份二點二九美仙 計船隻祖金下跌的础形成六,月份二點五美仙,北成四 份 !!五五美仙,兆成一百九十季,九月份一四 點二类仙,兵成一百四十三季。

。雖然中國大陸現仍有人之外,還可使印度海 許多貨物時林運出或通风多得一些就紫變的, 所以該國政府鼓勵本國 入但因爲內地港口的群 -塞况尙未消除再加上一场建造的貨輪发加出 祖,現在出租的印度新 大陸的商船航行國際航 綫的數目陸續增加故在此,有些還是兩三年 丽才建成的新船,印度 | 港口擠塞之際維持它

們的航期較谒正常,比一資船有铰多投入國際市|美 塲出租,這也是造成 鍾

九八一年九月十五)

FROZES (2) 11% -00

(EK-00

,還會持續約兩個月,五月份一三點二三組,共成十手,

A

00°

收市價(港幣計)

100

136.00

100

五九七一八〇

燒種價走俏

00,-

○跌稍或釋趨

去年同期爲慢。商認 爲,今年雠果價格普遍 敕去年升高,而其他節 實價格亦涨,在市民油 費力低落的情况下,使 您退步亦有關係 + 中秋 過後由於市民需求 減,使市道明爾轉慢, 不過,由於上市眾亦 而減少,故價格仍見念

TO

100

TOK 40

有需要嘅時壓縮祖用

前船隻租金下跌的原因,加拿大假

·輪的數目。二是去年

·法國法郁

國際給蘇聯的設饬,大 部分都已簽約租狀述

美專家預期

四九七〇〇

.001

口

OH HOT

100

·100.

-WIRE-00

11811.00

〔美國芝加哥一律賓披

1000 KO

-100 11.00

1000

100 <0.00

二六二五

恢復金本位被捕蠅 ,其中大陸大猪佔六千五百四十六頭,忱積六百,再有新的需求。是現 頭,分別來自湖南、湖北、江西、浙江、石院、 在許多歐洲商行正在故,經濟學家位佛爾預測說,紐西蘭姆 中慶、佛山等。

岔假,智易與航運活動:美總統列椒可能在 果商表示,節前各”的價格均被批低,故有一果虧蝕肚大,因美元匯‘欄有五百頭,最高成四百二十元,最低成三百七呈現季節性的惔慢。所一九八二年國會選舉以一台G 一入口商大量向外訂做,不少入口商以低過成本学大計使成本與重,在二十元,燒稱六百頭,雌花成六百元,普通就成五,以歐洲航度也減少租船前,使美國恢復金本位,英國蛛 百四十元,用縫成四百七十元,本地大猪七百九 尤其是大陸貨到嚴明: 價格銷貨,銹蝕參道 節前個月左右,果商 分加,使整個鮮果市場。其中尤以美國綫的鮮 已感到今年中秋必重蹈 十大頭,大稻佔七十頭,最高成五百二十元,曾

100

00.1

四九四

○

100

11K 00

九龍市埸方面計有大陸大術四千六百,存

14.10.

1:00

100.

100

TIK • PO

100%

• 航商又說 » 印

|....美國於一九七一年·南非蘭特

HK:00

10CWKO 00

<.00

RHOO

期欲

●作一十五一便開始減少訂貨。事實 上在中秋前幾天來

......,「特說「賞各價低的遷数,因此通促成五百元,尾盤成四百四十元,烧穢最高成,造的雜貨染, 帨多在八月十五日取消了金太一南克斯 六百二十元|大口五十元,普通貨成五百八十元 市場上出現, 例如一

1000

E

品交易所原,減按,但由於东貨多,至六百一十元,而德旅五百四十元。西藏重二萬餘墙面航行

· 香港市場方面計有大陸大估一千九百四十六於遠東———中南美牋 故中秋貨供仍相當-

足 期貨市况

棉升

造無

價力

福善發說,印尼華僑在烧沸的華僑遊客所佔比例雖然不算很大, 但在梦世上亦屬不少,而且微力也告退很高,故上述的轉變亦是值

葉旅遊協會的統計,今年七月來自印尼的華僑遊客塢一千五百 六十一人次,佔來啟華僑總人數的百分之一點八i去年同期則 一千三百四十二人次,佔總數的百分之三點元。

今年首七月來港旅遊的海外華人總數爲八萬七千九百八十人次, 較去年同期的八萬五千五百七十人次增百分之二點八;佔比例最高

的仍為台博華人,共七萬三千六百九十七人次,其他依次爲美码,佔 首分之五號五;张讲究,佔百分之四點五;南美洲,佔百分之一點九

會校篇放寬,有

歐澳日幣普升

八特萨 本港各主 幣毎雅似五○五,人

海外單

欠理想降淡

,而這個季度訂單醤面遲來一個多月,初步廠商 以支付進口商賬項,同時還要求用PRDA( 按單統計,單期僅有三個餘月而包

都是見單即付的方法),這可減輕资金成本負

*木港宏姓電于有限公司出口部积班呂友談表,拒,反使資金更硓盤活運用。 示,該公司九月份接入行單單期約排至今年底, ·談到今季度海人質家訂做的新趨向,呂氏 近年因爲美元匯價報升,而另一方面外市場需求 示,基本上一般性行品需求仍很多,廉價的產品 減少,目前所接入的訂單,單殴已普遍下跌百分,特別是愛子难收音機的栾假货更是買家歡迎。 但是由去年開始,暢銷的耳筒式成音機訂單, 【近期表現却有點XD。 美國市場方面,呂氏稱:由於列根,減稅

橫組進行改 要外遮阳(十五日市 五,跌一,七元;日元一政策通選,與機遇當地消費力,國用,本季度假 楊的,當時本港約只有三家工廠製造们抓盛品,

創新高。

|該公司座位每月則達四萬至五萬部,但今年生產

佰美元较上班被告回落毎萬佰二六七,六五 國市場的來量已見個地,該公司至有一倍的

這產品的廠家已增至三十家,因爲競爭激烈 .英鎊下跌。其他歐闩,升三二五元。輛。 一百見五九八〇港元,來做由今年黨爭開始使已見減少,本港版冢本季

幣則告上说,谟洲幣另 鈔嘅方面,美元年談到歐洲市場方面,呂氏表示,歐洲市場的 日前出口做也因此平均由每部四十五美元降至

·美元毎日戳五九 較上過六五角:一英度接人的訂單與第一季相比,普遍減少了三至五 一九點五,就上過六跌七魔19·情·人成不等,其中接著堅及退縮的,有英國及法國市 生意難做, 角;英鎊匯慣一〇,7

仙,西德馬克每百嬴 湯。英國市財因爲近年英鎊盃率下降,影阿本滿,而美國市場 筒至

三,跌二仙;西德馬克 ;瑞士法郎每百克二九、產品人口伐調增,同時英國失業人數不斷磨加,訂單已告誡 最近傳酾英國讀衆關開,這對於當地經濟有一定

「升三元瑞士法郎 澳洲幣每百兗六八四。” 打擊,而以上各項不利因素均影魑當地市場3 度該公司 WE 升四元,加幣每百克四家落單訂貨也告減少。而法國市場的射统故減少 油油贋WQ

7升四。七五元;澳洲九七,黑起跃;ㄩ元每股,則除了受法期貶值的因素影响外,最主要是該類產品訂單 幣每百匯懾六九八、四萬億二六三十五,升四國政治的改變,人口商訂貨,淼度爲審與已減少百分 「呂氏指出說:法國政治體系的改變,很多企一之七十五。

家十三至增

造製式筒耳

低調相競價

減亦單國美

滙豐財務有限公司

滙豐授信財務有限公司

【香港上海滙豐銀行商屬機構

定期存款利率行情

一九八一年九月十五日(當地時間)。

國際股市金融行情

̇倫敦股市(金融時報指數)

6.90 (535.00ɔ :)

12.80 (629.10

15.25 15.35

雄供线

期

∵投信財務

∵投信味豬

HIK.S

优品小時

16%

十八個月

H&K $

19.17 19.23

H.K.$

兩星期

雨生

15%

會德乾

H.K.

16.375%

H.K.S

10.05 10.15

165%

三年

12.5%

三

16.626%

11.5%

17%

二開市指數 十3.05(869.20) 新約股市C道时斯工業指數)

東京股市(道瓊斯提合指名

牧市指數,放

假

16.25%

11.5%

倫敦金市(無盎斯)

肢低往款類:想街鹁:$5000無嚶投信者機;$50,000.

超過一年期限之存款,每半年付息一次。

驗收

·美元關市價格:法蘭克染

頭條 US:十4.00(455,25 )

̇羯馁:U.S. +4.70(456.20)

·2.3550成克

1.8045

美元

放假红光

6.65375

£: 5-7909728-3-322571 香港灣仔禮頓道77號禮頓中心十樓

·满蟌銀行各分行均代辦理