1981-09-12 — Page 7

日二十月九年一八九一曆公年十七國民華 中

六期星

報日僑華

WAH KIU YAT PO

聞新港本真三第張二第日五十月八年酉辛夏

*「本港新聞

飛鵝嶺上少女遭人輪姦打

兩青年各入獄六年 另一被告判監八載

〔新语社訊)三名共入鍬八年。 二人,(二)錢詳, 青年沙識,在飛精緻幹 ·按察司特柏在州案三歲,製豆腐工人 及行蚪如名少女,道迹時稱:首次被告二人在二)至,廿二歲, 兩名特員巡經過湯發| 開彜時承認强姦壁,製豆腐工人,同被控兩 ,將三人梅控,昨解放不致受害少女要出症作 | 科名 八一)今年二 【高法院審議,首次被告沁之感动,對他們二人月十四日,在九龍地區 二人水維強姦罪,但否是有好處的,但第三被行一名張姓梁女子 認行劫罪,第三被告則告則否認控罪,而要受一個銀包,對有一百二 完全否認控罪,四三 少女出庭作供,再十元,(二)同時同地 女陪審團聆平金案畫供被踩之怅况,使她」,發酸性梁女子。 ,退庭商兩小時後一相當尷尬,雖她指第三 ,发出向法言向報,被告未有強姦弛,但陪;要囪少女是一間車行 致衆定首次兩被告行劫 按左具體上亦裁定他 秘書,與一名名爲安迪 弹均不成立,但仍三被罪名成立,且他更以利 之男子,於一年前認識 告明兩項罪名均成立,刀受害少女,故此 ,,但二人祗會面過兩 一按察司贊柏聆衆,州首,要予以稍爲重剑第三次 三次,通常都是以電話 次被告衽入獄六年,第一,而判如上。 被告行制师入獄一年被告人:(一) 她接獲安迪之電話, ,验姦罪入獄七年,即一余德原,廿三歲,工廠 示有一輛房車出售,並 位於台北市 約她於當晚九時在黃大

「私家車停泊在該處,而,蠢,並送該少女往醫院|雄,趙天宮,杜檔,丁 良舞會勝出顯示區「譽學士學位,曾任職於 用電筒照射,荷乳車內「檢驗,據營空報告指出,你明吳歛甘涼滋,再議會及地區管理委員會 香港生西力促進中心公 有「名男子伏在受害少 ·受害少女部、胸部 永雄,林中诺,陳特楚」的古任和進行的工作。

謝部,加入健雅公司服 女身上,衣衫不整,即、宇脚均有侮,既漆,躓雲,寕襃珍,出活動服務站,本月十七

務前,原在太古染團在 吸令三人不准動,其後 內有男性精液,是曾與·政處堅尼地城分處主任 百至十九日邊花能楼

·職公關主任。 「更石見受害少女下體標人發生過性行爲留下的,梁德士,聯絡主任林樹|大堂,廿四日至廿六日 在西股却入口處舉辦 「露,便將該名男子),皆方送根據所得證供,鄭重貶,譚潔麗

傳工作,爲居民服務。 即被金三人》鸟捕,酒,將三名被告落案提控一案數百人。 一向受古少女帶返 觀

各委員在服務站向 高黛維加盟

第七十一期六合彩

937 38 3438,特別號碼 20 八箬禑)第七十一期六合彩昨日攪珠期 彩,六個推出之號碼為:九,廿四,他, 卅三,卅四及卅六,特別號碼是二十。...

·今期三獎之中獎單位目〇一百八十個 ,每二元一速派彩五千七百二元。 特別獎的中彩單位共有三百六十五個 每二元一注泥港幣一百元。

‘安慰獎中獎單位第八千四百六十三個, 毎二元一逑液奬金伍拾元 出

·所有上述中獎之獎金,可在九月十四日 到各場外投注站額取。

:頭獎及二獎獎金將於今日中午十二時公

瑞格。今年三月子四 堅尼地城摩星嶺分區

台北時代大飯店 新生北路三段 仙學士公園游泳池外會 「時代大飯店,七面:幣她前往車,她 郭梅華任總經理 ,月份由台灣酒店答北赴約,當晚九時許

宣傳「地方行政」

流動服務站開幕

派選民登記表指導填竊事項 〔新建社)中西區)日下午六時開幕,療 焼女强人郭梅華家族購入,以新人事新作風經營抵達指定地點等候時,

•燜虢爲海外僑胞服務。郭氏會任台北第一及芝 一名男子行近她面前,

民政處,堅尼地城及擊區會主席周 森 星術分區委員會,加强 陳凌粹、主席:陳党 莊大酒店營業經理多年,現出遊時代大佤供純粹,脫出她的姓名,並自稱 是安迪的朋友,而帶領 直傳政府推行地方行政 現,特宓涍澳僑肫推碑四天三點「新時代假期」

軒,波,楊坤實 計劃,方便市民辦理遷國標主持,到有委員 ,收費特派,拟媽免費接訟,地下中英粲區八折,她到一輛白色房車旁,

民登记,在區內聯邦樓高卓樹,何榮坐,子 嘅待,延期住襲享有特價。欲參加「新時代假期著她登本,說安迪在尖 沙咀一酒接等侯,受害 廣場設立「地立行政流言:楊樹。陳先銓1 」,請向港九各大旅行社查网。

處爲台北時代大饭店夜景雄姿。

少女不虞有詐,登上 車後,繼有另兩名男子 隨後登車,由其中天 鴐理,私家車開行後, 受害少女發汽車不是 躞往尖沙阻地區,遂向 該名男子查問他們 表示因爲日是情人節 . 要前往接女朋友一 性酒樓慶祝,而將私家 車駛向湖水背方向駛去 ,在麗至飛鵝嶺地低才 停車,其中一人表示因 欠下他人符, 向受 少女借一千元 。 但出 表示祗得一百餘元,且 知道骸三名男子不好,

回首當年】

ㄧ 一九六六年九月十二日

表示患有臂出血,求 三人放地车国家食 ,及顯意將銀包交出, 但三人均不准她下車, 其中二人且在車上將她 雅克·最初她拚命反抗 ,但其中兩人分別控

N' 簪府新聞處今日透露:多年來香港政府,

,

在香港醫心漏將可實現

·與香港大學實已進行研究心臟手術,現正 劃設立一個再進行心手術的風單位, 一名外科醫生現正在外國安料,並將在短期返 港成立此一單位,本港一個著名的志願 將計劃過必須的儀器,並將之安置在本港 一家醫院中。

機濔燈塔當計類拆除

·木港娛魚門外的描贏世塔,年西代進, 因失其時代作用,因此港府當局準備予以数 【拆除 · 海事處爲此刻已正在緻求經常出入 來往本番賴梁之船長意見,如無反對,期 俟工務局在各荒島建設之新式航行指導站完. 成後,即將橫欄燈塔予以撒廢除。

校外新媟程敎師進修 香港中文大學校外部,本年度新 設的握程,北連一百二十餘項,其中有許多 項對於現摭敵師,無論在教學上或工作上都. 有相當裨助,該部主任分函各學校,並摘錄 有關教育部門之若干課程,盼教图凸緻 參加進怪,該等課程如「中國現代史,兒 心理之發醛,兒童心理學,社會心理學, 育行政組織概論,幼稚固執法,小學教學 法,中國國文教學研究,小學音樂教材與教 學法,地質學,人體生理學等項。 上水興建雕大社區中心 ... 當局為配合新界各衖量城市日趨繁榮和 發展,及地方人口坻加與各項文娛活動之需 要,計劃攝出百萬元巨欸,在大埔區內建設 *所社區中心,一如基覶「雅雅」者無異 局計劃在大埔區興建一新社區中心。事實上 最適宜之地點應在上水區內建立,以配合該 【民文化藝術發展之急而,因此,該會在 一中,將通過換具上水墓計劃草案,請當局培 完成。

·賞手牌技雙脚,另一人 則以利刀指嗽及毆打她 的胸部,进而將她發

,而先後被其中13人格 姦兩次,當另一人而

·污辱她時,酒有兩名警 良經經過,發覺版棒

才服務站」展凳 昨苗定,對霸林,葉建

報

櫻 博雅公關

市民解解耍地方行政, 【對每一市民都有切身關 係,呼捽市民踴铁參與香港博雅公共關係 選民登記及換聚,派發公司宣佈:該公司最近 地方行政艇介小册子及一發高黛維小姐加入服務 選民登記表格與居民,,出任客戶主任。高宮 【指導與選民登記應注維小姐畢業於香港大學 ,主修英國文學,榮 意事項市民稱使。

·垩學分鑑委員會「寬傳地方行政流動服務站 「展開幕,委員

中秋賞月遊河晚會

華僑讀者七海旅行團備豪華客輪遊港海

名踴躍餘額無多

你可能已經計劃中秋夜到為園賞月,又或者極之渴望鮨到沙田觀激光窗,不過、蓉 你認識到在奇華客輪上與月團圓的樂趣,那麽,很大機會你會改變原先的主意。 試想能在中秋夜宴乘一艘古色古香的客筷泛遊景色醉人的綠多利亞海港,這經歷將會是多 班的坐人難忘。

·華橋日報讀者七海旅行團,將兌廣大讀者安排一個這般髙有調的賞月活動。

·越旅行團在九月十二日星期六晚舉辦中秋賞月遊问晚,安排團員乘搭海上遊覽此旗下最 與規模之豪華遊艇之一的「據麼號」,雅開人潮,靜賞明月。

:「鳳凰號」共分兩腁,有冷假窗節,並有完善音响設備。該船面著完衆,古色古香,極具 東方色彩,安坐在中,細實東方之珠夜色,破有不知人間州世之感。

·當晚節目並有在中區康樂大廈崗酒家過食團國晚賽,菜式包括著名的「北京片 由廚師親自在变客面將填鴨之帕皮切片,其技術實令人與爲觀止,可脫口婚眼霸不滿

在港在漫遊之際,團友可以一面觀賞明月,一面享用時節徍品奇華月餅,七海旅行團各領 除並將主持燈謎遊餓及幸運抽樊等撙求節目。

此外,落子琴演安家兼歌手金卓先生,古曲玉女谷县秋庭,冉春玉女歌手盗匹及民歌手張 雅倫,隨船演奏名曲,保證團友直逅一個雄忘的中秋夜。

1. 「中秋節賞月遊河]定本案一中秋節)下午五抟半至十一時舉行,每位僅收港幣一百六: 十八元,發組)不包廂)祗收九十元。參加除已開始發售,報名人數直上升,餘額無多, 報名豬從速。查詢電話:五四一三〇八一,或親往中環德輔道中國際大厦一七○二堂. 海旅運有限公司報名。

大生地產發展有限公司

派發中期股息通告

本公司董事會茲宣佈派發截至一九八 年十二月卅一日止年度之中期股息每股三仙 正於一九八一年十月十二日付與當日登記在 名冊上之股東

本公司將由一九八一年九月二十八日起 至十月十二日止(首尾兩天包括在內)暫停辦 理股票過戶登記手續

一九八一年九月十一日

承董事會命 秘書 淸要 啓

蘭閣

跑馬地山光道16-16 B

嘉裕大厦

筲箕灣南安街一至七號

嘉和大厦

嘉苑

本港財經巨子

曹病逝美國先室李母梁福意太夫人於年2月

靈灰奉移返港治喪

海外信託銀行副董事長兼監察董事,香港 人銀行董事長,香港工商銀行道、大和海外融 學長曹先生於本月十一日病逝美 國明尼蘇逵州聖瑪利醫院,翌日在當地舉行火 融,定於十五日率移靈灰返港,十九日(星期三 ,上午十一時假香港殯儀館治喪。曹氏一生我 ,爲財經界老前辈,手創銀行及財務機構甚多 且又熱心教育及公益事務,嶺南大學香港同 會主席:中華基督敎育年會急選,香港扶輪 【萬。今遍爾蓋畫,實社會之輯失。

(經已入伙 歡迎參觀)

香港司徒拔道肇輝台

環境幽雅 交通便利 高層高級住宅(租售)

面積1340-1506呎

高層住宅租售: 佐敦道吳淞街131-137號

地點適中,交通便利 面積612呎

高層複式 1616呎出租 高層單位 970呎出售 (連車位)

(經已入伙 歡迎參觀)

向海單邊 住宅租售 巴士總站 交通便利 面積541-618呎 (快將天伙)

嘉年地產有限公司

国二五六〇五

(經已入伙,歡迎參觀)

舉打街中建大厦1602室

日上午十時壽終養和醫院積閨享壽七十有五歲奉移香港殯 儀舘治喪謹擇 暦 月日(星期日)下午二時大殮隨即在 談舘大禮堂辭靈出殯安葬香港仔華人永遠墳場哀此計

聞

杖期夫李賜豪

承重孫 澤生

孝男 浩能 媳 李姗姗 亮能螅 媳 葉慧璣 鉅能 媿 譚愛珍 能螅 顧乃慶

煦鑑健佩 保偉輝鏘博廣颿鉅亮浩

拭淚稽首

媳 洪若梅 媿 邢立琪 輝能 保能

泣血穆願

孝女 佩能 婿 梁鑑文 健能 婿 葉大 鑑能 婿 寳都力

如蒙賜脾 請折現金 以-

善舉

孫男 棣生 孫媳 唐子餐

灣生

梁榮

葉國華

智生

錦生

偉生

源生

孫女 淩生 孫娟 陳文彬

潔生

煖生 孫婿 唐子正

寶都雅蓮

曾孫男:業堅外曾孫女·

李麗賢

孫媦 孫行舞

親屬繁衍 恕難盡錄

治喪處:香港殯儀舘 英漢六七九號 通訊處:香港李眾勝堂 皇后大道中卅六號 保濟丸藥廠 電話:二壹-二卷五]七

興建大厦十二樓

電話:六一五二二六十八

泣淚稽首