1981-09-11 — Page 29

會僑頁一第張八第

日四十月八年酉辛應夏

WAH KIU YAT PO

報日僑羊

91

五期星

日一十月九年一八九一公年十七國民華中

世界盃歐洲區外圍賽

比時格率穩出

利蘇蘭先獲綫

""

東方新外援聖加利

昨晨練習速度頗高

別說國港,昨徒並參加一本港年輕女網球好手

宁五咲六吋甚,職司左

嫩足球,效力英國乙組

美國少

以下單打冠隼,另外一 世則屈居亞張。其他 麥鄉維的格蘭披危 有 一及兩項十四歲以下雙打 ,約滿後聖加利不能在每組限八人出賽, 冠軍,可謂戰績彪炳。 香港裏台,必须返回滉有花有树州舉行的七一游菇閑是本普爾遜少 洲,繼續效力墨爾啓豆單打賽中總分高的一年網球隊成員,亦是自 活像。他來港時未拥有八名選手有此資格。因本最頂尖的兩名少

·加山乙

鹿路華甲對加山乙,上半場分安饱近左輔位十九碼筊射中上路, 德撰出成左角球,下半場三分館,王藍朵如婚成殷由中路推進,妙傳 檢,在位六碼射入右下角,非主力股之山乙,必以一比一汰主 力除之寶路華中除出高,爆出大冷門,不出木闲所料,加山小將速度非 常高,具有愛希體力,費路跑不可不能 「兩陣如下:

寶路華甲

第五場楡園乙 勝保濟乙一比〇

恰陶艺對保濟乙,上半場愉園乙以二比一角球領先,下半場八分這 秀文在禁區內勾跌安,球證吹十二極刑,被操刀,射入老下 兩体如下

第六場流浪甲勝東昇乙二比〇

-流浪中對策勦艺,上半島兩分厘曾英全與莊租至連環拐子馬推選,莊

一百十六歲以下雙打,屈臣左欄位回傳到英全,右韜位八蛋轉身抽射入右下角,上半場南義區

一比〇頜先,下半場六分鐘朝臣右翼位心麥傳中,丹尼糍斯左輛位一碼 伏兵右柱門下,從容華人中下路,流浪甲以二比〇淘汰東霖乙

應邀參加本週六在沙田馬場舉行之「歌舞幻彩慶中秋」節目香港學生舞蹈團, 連日來加緊採排。該舞蹈團成言人表示,長洲海上情 爵是第十七屆學校舞蹈節精英,爲數共達二百四十五人,陣容鼎盛,表演多彩多姿

第四場加山乙勝寶路華甲一比一

發言人又表示,該連動實證的書,進一 少年對水上運動興趣日,會明年將會獲贈健牌香 廣透顶有益身心的水上 盆濃厚,今後在砫牌香 逐出六艘浪風帆,供一體育活動。 烟支持下,將可大力推一該會進行訓練及比賽 是次比賽頒獎儀忑 行活動,令到更多靑少一途。他說:「不會增添一,將由長洲鄉事委員會 | 有嵗會 水上活動 了這六艘艘滑浪風帆後;主席媽北带主持。 的興趣。

,將可加強訓練對此項

瀚育

八特望 東方的新 及速度均較去屆的頓 面,則會時未觀察得出 外投默瓦聖耶利,已於「終極,至於個人技術力.5

保濟乙

綫出

效力甲相紙爾砵慕活像一蘭,在今季美國五

在留,十七歲開始踢

「黑池除,至七九年才離

,年僅十二衔潜钎優

少年大賽資格 參加格蘭披治大賽的資 洛亦得以奠定。

「你轉赴洲「搵食」,「厚的本港網球好手布

希慕蘭此次赴美会

東方教練苦與桂稱一,取得威爾將南流利蠣

·臺加利造次加盟,是

亞州少年網球格 僭將泩愧,試用兩月 雙方滿意則續約至季尾

兩辣如下

流浪

苦穎基,黄荣彬

袁自鳴 梁活武 卓

張街 英e.

會長盃七人賽形勢

香港會

南華羅致星加坡門將黃文財(左 昨抵港,足球部主任劉立全(右)

歐洲足協盃首週比賽 0 葡萄牙史砵亭 4狂勝紅孩兒隊

·香港會

6.30PM

九月十三日

2.30 PM

政府球變

英再度受挫晉軍西班牙機會甚微

宀络透肶倫敦九日七賜世界盃外圍賽經過昨晚在歐洲各地舉行之後,結果比利時成爲第一 蠢蠢欲動,其貸莫名。 個獲晉入八二年世界盃的欧洲國家。這一晚比獨異常烈,英國隊以一比二負於挪威脚下,與出變」渴望能更冏,再忍證中 可謂經線,但蘇格蘭則勝瑞典,大可預定機票往西班牙, : 下面是七海比賽全部戰果,比利時法煦二比,荷蘭和愛爾蘭二比二,挪威勝英國二比 捷克族巴爾斯二比〇,冰島勝土耳其二年,南斯拉夫勝丹麥二比一,蘇格馮勝瑞典二〇

一 比利時輕取法國二比〇

比利時國家足球隊在世界盃歐洲第二組外圍賽中,以二比〇還退沒帶打保的法國隊。 洱克被譽爲紅魔鬼的比利時除,是八〇年歐洲錦標賽亞軍,僅次於否。他們現在可以有很大 的信心能夠出棧明年的世界盃賽題。

但第二出變除至今尚未能知曉,比利時七戰俘十一分,愛爾蘭七取得八分,荷蘭大概再七分, 而法國五截郷六分 一

法國守門自夏亞特被出上街水準,加上比利時完場前攻稍減,才使入球數字減低。 比除英雄是首次在給長的擁力染斯基,他在廿四分鐘首開紀,並且在完場七分製造另 一個入球杞激。

·捷力案斯基在左爾位找得空位 斯人給美斯伯交維頓巴夫,他在離門出五米射入一個美妙入

愛爾蘭二比二迫和荷蘭

荷蘭及受實俱在第二組爭奪第二個出矮櫃,他們今晚在鹿特丹以二比二言和。 但是在過去兩团世界盃均屈居亞軍的蘇蘭除,而然不會高興今次的戰某,他們已是第二度在主 櫛蘭在十一分镣先開紀錄,由非臣題功。其實他全場均令到愛爾蘭後防大感頭痛。但客你的突: 雙十分有效,他們在五分籬後即告抠平,是由羅賓遜射入的。 非臣在葉士域治的隊友莫倫在大十五分鐘,一只十二碼再次使荷蘭语,但愛爾蘭絕不放來 *結果在七十一分由史塔普頓率2.

愛爾蘭現在第二張居次席,但他們出第三的荷蘭除多賽一場。

英國受挫於挪威一比二

英國爭出钱世界盃之希望全 吃受到嚴重打擊,他們在英國坐述吵開盤中,以一二敗於主 寧泰為有廿五名英國球迷因鬧事被拘捕,一名警察受傷,分場比賽並未有在英國出售球票, 避范球迷前往諾威,但結果有一百三十名英國人入場。部份球迷打架,但均被深或痊尞熱服 今次是過去六次以來,主要是業餘球員的猛威像能夠敗英國隊。

·英國盈羅逊在十匹分鏜先開紀錄,但探威除的反攻十分有力。 状伯史坦在卅五分就拆下,可能遜在五分僕後算定牌局。英國年【过甘艾斯演出

捷克隊在主場以二比擊敗既爾斯之後,第三組形勢更加混亂。 在過去五塔未失過一球的威爾斯隊,上平場因列斯聯守衛史提芬遜烏能坐一球之後,便處於 劣勢。至下半場廿一分鐘,凄備球員力加再射入一球,威爾斯散勢已定。 :自南這一組,威爾斯、捷克及蘇聯仍然爭奪兩個出國世界盃夾賽過。威爾斯現時仍在分組賽中

·威爾斯守門員 我斯至今晚開賽後出五分仍未失過一球,但該論卡所主賜的自由眾强中史提芬 遜,然後中柱擊到戴維斯的胸口入將。

捷克隊兩球凈勝威爾斯·

蘇格蘭兩球擊退瑞典隊

蘇格蘭以優異的表現,邁向世界盃決賽,他們令晚在生堣勝瑞典二比C, 目前效力中央米蘭的先生,以及森林像的羅拔臣分別建功,使蘇格蘭在分組賽中並遴補。 巍林隬翼鋒篇拔臣主射自由我,佐頓近柱接颳一頂掛網。

瑞典康在七十分鐘在禁區內摔倒基爾,而羅拔臣冷靜地射入十二碼而球。

南斯拉夫克丹麥二比一

南斯拉夫幾乎可以断定能夠出變世界盃。他們晚在第五組比賽中以二出一勝丹麥 他們在分組賽中領則,與意大利同分,五職均擾民分。

冰島主塲兩球勝土耳其

冰岛在第三組外圍賽中,乘主場之利以二比一勝土耳其

不過假若今年當氐 與能在大賽中 之CK

·亞洲公開錦標賽中掄元 ,必將更形興奮,因 .是賽會色將獎金提升至 三萬美元之年,成爲世

“但年屈廿八,來自,並首次舉辦CLK 亞洲 據知當來今年將 倫敦的富萊頓,雖會於線際錦標賽車,已促起開一輛全新的小型賽 去年在維園中爲下國連,各地車手的興遜。土軍出賽並採用2P粉 卅八點二四秒手不過今,據香港小型車爾秘一胎,及配合動力十足的「迎接。 番要沾手獎金,却已非虛宇金安透露:「雖則|意大利PCR引擎。 3. 有關細則仍未商定,但 ,但富氏的對手們亦

·原因是這個一連四肖定本洛的車迷將可號 正軍葉酸,克视着那 米,骨本年十一月廿六 賞到世界級水的烈可觀的獎金心 至廿九日的賽事,今年就爭5 ]

黃文財稱來港主因

嘗試職業足球生涯

(特钢ㄩ來港加碧 合方簽約試用三月, 次代表國家除,則是本 南率的新加坡國家隊門,游离出則纘約一年。 ·年四月參加大馬金盃賽

·將黃文財,昨午如期抵 黄文財接受的回 港,足球部主任鍾立全 這次加盟南業,除希 在接场迎接. 迎接。

·鍾立全蝇鋼此次慈

[

試職業足球員生涯。練米成党口中,知悉南

望轉接環境外,更希望著近的國家隊教

以

寶上,他來港前就會與 兵源不足。若任何一個金脫離國家隊,有重要 門將不幸受傷,有個賽事舉行,國家線仍會 朱成師達四小時,

八法新社里斯本九日電)茗萄牙甲組足 球隊史砵亭繪週三晚在歐洲足協盃首邈第一 回合比賽事,以四此口大勝來訪的盧森堡紅 孩兒除。半場比軟得一比。。

史砵亭的奧利華亞分别在廿九及八十七 分射入,法蘭迪斯在四十七分加紀錄 .祖受在完場前懑十二碼再添一球。

窖狲不酸對手法如何 有再入選國家除,但來 ,他都有信心感性。 我仍有跟随家隊操 最後,他稱雖然沒練,狀態保持。

東德健將高斯締 五千米歐洲新献

" 法新意大利維地九日電)東柒好手 高斯透三在此間舉行之國際田徑賽裹,以 三分十秒四门締造五千米欧洲新紀錄。紀 象是一九七二年安比利時本守文斯所創,時 間爲十三分十三花

「典同樣發案的人選替代 召他點像,但是否返國,並了解要在香港有發現賽,本來他是榜上有名,活力不足,而且速度 才不致使啟牌有後願之一效力,則全由他决定。」,必須動案探雄,及有的。但教練日進星收到不高,不如所傳擬實力 憂。黃文財加盟後,將他透露七五年已開,受聲色犬馬生活露惑,香港方面一封信,透露 强動。 「閒及本港有很多來 與亮像聯不分正副選橋 代表國家隊,參加 濕身良愛組「名「南亞有意邀他加盟,黄 南華把關,狀態者,多屆驮油卡盃賽,今年 成利就一

文財立即被國家隊除名 自各地不周錫法的中年

•部份舟材 高大 黃文財同時稱:上。佢袖仍有參觀該仗, 上陣,黃文財將會合作,年初亦有險到零食」,

,而他任門將只有五呎 南華今午的練習。他與,世界盃外圍賽,最近一 月精工的蛋與國家攆出,覺得清工球員年紀過大一九对高身材較爲吃好! 宮否裱於應付。黃文財 年僅十二香港網球女將布慕蘭在美勝出 五項單打賽事

第十五屆歐洲游泳賽

蘇聯東德佳績紛呈

女子四百自由式男四百接創歐洲新

(法新社南斯拉夫史畢持九日行東德及蘇聯為手繼續在第十五屆歐洲游泳錦標賽事佔優,位 們的泳手今日在刺激的比賽中兩個歐洲紀錄————女子四百米自由式及男子四百米接力賽 東做的奥迓冠軍戴雅絲在女子四百米自由式決賽中,以四分〇八秒五八的時間奪標,並以韾點, 「八秒之差打被歐洲紀錄,該紀是♀在莫斯科奧運發創下的

另一名東德女泳將舒密特以四分〇八秒七一屆亞腐,亦打破戴雅耕的丽欧洲紀錄。英國的維莫 特得第三。

臺聯鐮在男子四百米自由式接力以分一秒四八再創歐洲最快時間並奪得標。瑞典以三 分廿二秒四入得第二。蘇聯營上月在美蘇對抗賽中會刷新過歐洲紀錄。

接力赛中成枝呈區甜蜜,八中有六勁旅打破自已國難記錄小——蘇聯、瑞典、東德及西德、意 大利及瑞士

“在一哩賽方面。”一名在离非出生的美國 人馬里擊敗了奧偉,以至分四十八八三 | 標, 奧倬的時間爲三分五十秒二。

| 國際轉會,背時未能,此在慕對除非學業問係 年網球選手之一j排名「仇志强‘朱德野·莊屈臣

*東方上雜,怅應可趕而避,否則將在十{{ | 僅以於 P ATA ICE 及本月廿四日首場賽|以下一組中應戰其他 ·A·美ㄑ。 對南華披甲。

網球好手。

,布無關潛質燈區, : 聖加利雖然只有五布裹在美國勝出 目前所需的是争取更多 | 啉六吋高,但身材紮實,五項單打賽事,所得的一出賽經驗,今次參與 ,屬於「打仔格一課目總機分已融居同組別 國際性賽事,對於磨 心雖度操練所見,他的之榜首;故即使没有一練她的球技和潛質 速度相當快,無論身材 參加全七項賽事,其方面,都是極重要的。

會長盃七人足球賽第二週

今續上演八塲

六時起香港會球場爭半準決賽權

[特眏合長盃七人足球商汰賽,分(十一)日下午六時正起精在 跑馬地香港足球會球場上演八場,第二請賽事。門录一律收廿元,今日以 序如下: 第一场,東算甲對流益乙

第二場,加山爭對

第三場,甲對南

第五场,南業乙對加山乙:

第六,海鲜爭對粮,八時半,

昨晚六隊晉級

昨一千日晚會長盃七人案,在香港會球,開戰,共舉行六

·第一週抽汰賽,觀眾五千九百四十人,入八萬九千一百元。

第一場荃灣甲勝海蜂乙二比

荃灣甲對海,荼灣甲一羝華將由吳汝窗及麥天高等脚法及經 球化下,活力級對手,尤其是擺於利用來國業及何國良爾 「快習速度,獲勝合法。海球為明顯不〇七人賽要訣,球走位不活, 挽防又未能批制對手一對快翼做单無話可說。

·上半場五分鐘陳世芳習單誇直入禁區抽財入網一出口,荃灣先開紀 錄。 下半場僅兩分鐘

過陳鴻平近射出網:二〇,七分

緻施緤山右路接應 和界外角楼抽射入網,追成一比二日進時 我,

·兩陣如下::

鈽乙終以第二敗。

荃灣甲

何

第二場南華甲勝保濟甲二比一

海蜂乙

施雞山

·南華甲對吳洛甲,兩爾主力對陣,南華技術及經驗均較對手強,在落 「後一球下能沉著應戰,終能後來居上,以二比一擊敗對手,完全盼在技商 一倍。並下半場以一球煩先找,竟不思港取,採取拖延戰術,且在後防玩 敝,做成不少危險鏡頭,若因此已松波,可讓幹由自取。

̇開賽接僅一分達鄧鴻昌妙傳鐡特右輔禁區邊勁射掛網,一〇。兩分 淼池一波犯動靜黃牌。四分途落志強遠射被擋,梁能仁近門「驚入」,追一,枪割 下半場四分鐘染能仁過球交陳國良翠回門前,洪志强撞入,二比二

南華甲險勝奇級,兩陣如下:

"...南華甲.

保甲

良染龍仁 高志明

胡志强

第三場精工乙勝東方乙二比〇

滑浪風帆及獨木舟賽,與熱外,沒有超獨木舟 週日長洲觀音灣舉行在中時開獎,而《本時 比賽則於下午二時展開 實較非主力所在的東方街,全场控制戰局。但亦是在兩球机下不思堡取

·精工乙對灭方艺,精工乙由洋投於主,雖不諾码七人群,惟個人技術 一本報首次在 首届投表風民大变,套程將一如其邁會所,只頻在外兩播傳拖延時間,整個下半场竞一次正式射門,形成賽事全 特 無頭是昨晚最悶的一場賽事。... 本港舉行之清浪風帆公 是由香港長洲染會主辦]定。 開大賽,定於本星期日|,並連美镳健牌香烟兼 長洲船會經常爲¥ 做愛奇袼平行時

丹窭六月問會以該比一意大利,今晚面對南斯拉夫似乎無所施其技,上半場。此無紀錄, 下半場三分組因丹麥味愨,射入第一球,至六十二分靠艾積亞版平。但一分鐘之光摭囡 就立刻還以菜色,射入制勝的一球。

·战早時刷新女子,百米蛙泳的束铯女飛魚拖實力猛,今8再奪百米牒诛金牌,時間終一分口○ 种四心。她的線友袋奧運二百米直捷斯章以一分〇〇秒九七屆次。

·射入。

:校早時在初要演出失水準的歐洲紀錄保持者蘇聯的高比毌夫,結果仍能以一分五十一秒二世拇 經過六場比賽尚未開勝利之門的,土耳其,在廿五分鐘便告落挽·根文连接德奥斯尼夫的饼球男子二百米自由式冠軍。

·瑞典的蘇達倫得第二,並造新國家紀錄。 至六十六分鐘艾糍遜再頂入一球,冰島及土耳其均無緣出镜。

格蘭披士小型車大賽

沈定重囥本港,畏王座,香椿野未在全球各站之 大賽中,可還極具規車

·嘉氏亦曾是七三年,加上年富我好及去年

米有用雙手觸池而被取消資格。 蘇聯目前以十面金牌,東德安隨其後得八面,而瑞典得一面。 明天的变程......男女子四百米自由式决賽,以及女子為百米自由式預賽。

之愛好者一動,會現有會沒七 將有枝素二十位分别來」,提供一個賽比賽互相 创各开浪風帆會的福浪

《本段钢 》即將在國際小型車格蘭披士大,這位去年榮神世界及共第二萬五千美元

蘇聯好手艾伯森安今日贏得了男子高台跳水霸業,他共獲六百〇六站九大分,同祖阿尼力克度一致机高手角運此項長張 舉行的第十五屆香港賽,去年董富泰祖目||名衡的健將表示:「一的獎金支形時,更使我一大百〇一點九二分居次。東德的举斯哥以五百五十點二〇分奪銅牌。

下半场糈工依然控制大,但只限於外國極,且採取拖延戰術,終 保持二上门服槼完事。術熱如下: ,並正在招募新會員

精工态 【磋技術的好機會

洲岛上之靑 少年,將獲天先考慮接 當官的出售給音浪一种協會員該會一位號

[東方乙

古 麥哥利狄莊

.朱志光:梁振邦

刺激之體育運動錦標。

·上半場七分搵古床極右路氐緯海中,史底近射入鍋。一〇。九分

蘇聯的馬哥斯基擊敗夫差冠軍艾域逛,赢得男于一百米蝶泳冠軍。西德的高斯得第三,但因他 (九月十晋)在長洲 助,這項日益流行的會直擊辦各類水上活 狄车左路底线横傳中路,史惠飛對入網,二比

20

杏路華軒:

保本乙

南華田

巴

3.30PM

̇香港會

3PM

香港會

九月十三日

政府球線

九月十三日 730PM 政府球境

政府球璃

九月十三日

·怒雅