1981-09-09 — Page 17

日九月九年一八九一曆公年十七國民華中

WAH KIU YAT PO

抛售壓力有增無已全日幾直線下跌

股市跌幅更驚人

蘭事件而受樂,瑞士法 邱及法國法師也略寫收 歛。元則表現平。 論盐木條件,寧、日對 幣長遠來說將可若好。 事實上,經濟專家已開 始對美國的反通服措施 ‘信心動搖,今次美元上 升是經疪上調整後被術 饯恢復穩勢。

他指出,著元 升

基本條件或技術性因素 美國利率未明下降之 銀行同業拆借活鹚

白米製

品價

局部

微揚

五

2。動雙未價粉米糯粉米粘,元

[元三升箱每餅粉米與粉米排

元 : [特綱)白米價格繼續上升,茁事局宣佈行使認股權

·糯米粉與糯米粉價格尙未有變動。金贼本公司面菫十元, 但排米粉局部價格晷爲升,江門股份之認購恇爲每股二 ▲佛山:番禺泰品,每箱計三元,十元九角,此認購價爲 -米粉餅每每升五元。

·本公司之股猥在香港證 ∵據衹難實商指出:粘米粉與,券交易所於一九八一年

·塔米粉,現在仍是季節性焱月,舘 九月八日之過去五個交 借比較凉季減少,但排米粉,米粉 易天之最後成交價之平 餓,即食米粉,淨扮等,是瑲均價一浛至仁角計算) 加的,因爲很多家庭利其簡便,用 該艇搭經治富一證券 以代替早餐或午餐

)有限公司决定。

··排米粉·江門高雾出六公斤

一九八一年(九月八日】 九九金傅司兩(最瓶》四〇〇

·坡低)三〇七八,00 (E) MO41+00:

100

100.

五九天+ O 五九七〇

每一千二百張望股

市股京東

望觀普者資投

軟疲呈續

六四點九跌數指

股億

二交

成

日

全

南韓幼砂糖訂價續降

比月前跌廿四巴仙

港商較早時候訂購遠期付船吃了大虧

恒生指數大跌四十五點而降至一五一八煞九口。遠東指數收市爲七五三九點八七,跌二六六 點七一。全日交易數値爲四億五千二百七十八萬元。各項股票做價全面低跌,長江實業、和黄

東京股市袿瓊斯率均指数跌九、四六而爲十 埔、遠東發展、恒隆、好世界投資、新世界發展及太古地產等跌幅較急激。

五十包庄区零點五公斤六十包庄,嚮證之持有人共持有五 五九四,七一。新市場指數跌。Q四而念五七 (特製作(A)日香港股市緝緻沉落,恒生指戲有被窗 千五百點,二六六、七一。遠東分類指數中俱感很低,其中以工商企業及的菜類跳喃,這顯示會苻畫桫爵,在景

每箱批發悅一百一十三元,拆銷 「千元之認購權,於全部 三八八。 礙之外,收市之指數降至一千五百一十八點,此前日帶大伙四十五點之多,最大。金金綜合指數爲一三五九、Ca玩前日收市指蚊欢四九·医::

行使一季銀股權後板 巿况交投平设,全日總成交二億股, 接近快跌幅最大的,天,前心兩天之恒生指数共洗盤七十八點之多,跌 金指数篇一二〇〇,此前日收市指數珠四三、七八,錫指數盤」七四五

锴批發價! 百〇五元,拆銷價一百,據以上認購假可獲得二 部份股票收市價如下:平和不動產五三元, 幅 號百分五。整日交易數谴礬過四億五工离元,比前日交易数瘕微有裙少,五j,比前日收市指數跃七·〇〇,在遠東交易所有成交之百三十三,無大振作,拆息率仍,

〇九元。盛段產品零祜五公斤六十一百三十九股每股面值十,日本石油九二九,松下電器一五,三升物莖 , 當 昨日上午開車城感受到質家鹅售之力,各類股票做假已普遍低佻,股票中,上开者只有四項,下降者有一百「十七項,無變動者有十二項,在各偏低水平波動,昨,包庄每箱批發假一百元,拆鈾似一百〇四元,三公斤十包庄午箱批發價九

元之本公司股份(可 | 區,東京海上四九七,日本捕沿三五東 在上午十一時之恆生指數已低跌十六點,其後買家拋售壓力有增無巴,做· 你慈航運备购骱日正式揖。首茲以一元一角成交,隨後做酒即告低(八中村,業內廿四小十五元,拆銷假九十九元,番禺產品,零點六公斤,五十包庄每箱批發價 調整),另獲面額四元四二),武田藥品九四五,富士寫真一四七0 年一價繼續低垂,只是跌繁科轉和缓。下午後市,低價不僅未轉戰,且歡勢挫,最低做九角八分,牧市觀為一元。

''''''、時通知拆息成十三半一百一十三元,拆價一百一十七元,零點三公斤十包氏,每箱批發價

九角之交幂,作咸竪|ㄩ阽氣七四五工三〇八,豐田TO 再度轉手做,迄至收市仍處於到家抛售强的底下,牧市慨當碚全日之最低.

筰項財覈做戳可以說全面低跌,跌势城出激者計區長江實巢一元一至十四願,比上日舞〇五元,拆的一首

零碎股桃之餘額,認股 成質。由於此道市進德下至,它便性或人士小建以到快獲,伍生指數,角,九龍給洗五角,這大被動就計約,遠東發展跌四角,當路线一元八角一帶。而應以打猛牛 元·沙河南湯湯 香港金融行情表

|楼證持有人有檐於一九一八四年九月廿九日之後可予調整,認購本公司 之低破一千五百五十點關,使人心益受打群,引致家抛售更衆,加以有 ,和記黃琥跌一元一角國際城市 |- 和 元,既創與跌五角,好至十二風戒,最低成五公斤六十包庄每箱批

八一年十月九日至一九:何時間內,按認購價(股份。 迫會的關係,還形成做做是直錢下跌。... ... 根據香港,還以,金銀及九龍交易所四市敬之交易數值合計,全日交一世界投资就四角七分半,新城市地產肤一角,新世界發展疾三角,海外信 卡城华至十一厘,牧市發價八十五元,必將價 託銀行跌三角祟,做動產铁三角,出力廠泆八角,和記實業跌一倍一分爲十二厘七五,比上日,八十九元。佛山蛋品零

·易數腩用四億五手14百七十八萬元,比日交易數佰微少九百萬元左右, 在交易總值中,香港交易所佔五千七百四十萬元,遠東交易所佔二億四丁 一类信地産跌一角四分“新四站地產跌七角,太古地產铁六角,大包地產一收市低开四又四分一厘,點五公斤六十包庄每箱 五百四十九萬元,金銀交易所佔一億四千九百六十九萬元,九镞交易所佔 跌四角,大生地產戳三角,案娡跌二作æn夭惔跌三角生,會德豐跌三角 。長錢泝息仍欧,一個批發價九十八元,拆第 手對拆十六厘三七捏,破百〇二

·二十萬元。至於指龄方面,摊甄生指數上午收市已降湾一五四二、四七、 平,永安公司八角,南聯饪案狀二角及瘗慨際投伇默一七分钟等,

铁八分一惊,兩個月期. 米粉册·東莞產品 此前日收市指數跌!二、六五,下午收市指數風降至一五一八、九口,全 跋幅俱接近百分五甚或接近百分十,至於其他股票做慣亦見菩逝的低跌三

拆十六儷六二五,跌八·客點六公斤五十包床展 英 日共跌四五、二二,越求指盤(市爲七五三九、比前日收市指數 数码價位,

分一塊,三個月期拆十箱批發價一百一十五元 「英鎊 (特烈伊本港航空货还出口自是入九[大出口1升一點八五瘩」降至五九八款市。六厘六二五,跌四分一,旅銷價一百」千九元 ’對於近日美元衒衡,運,六儅月財拆十七億? 月份之後續有增進,歐洲複方亦面因此元。每百瑞士法郎第二

五

即 由於近數日來,本 空需作1比較,則仍嫌遜色,蓋州後方面表現五港元。每百里架歿元一部經塑陽修人指出:美 骓袷饺好,但機塲貨運站也很少有财積和竞二元〇點〇五,升亞 元經過一段調整期之後|港银行業內短期頭寸款, 魅,財務公司的定期存 ,趁群貨幣供應國外及 擁 降的現象,目裤去寶巴純以各省及聖誕[點七〇港元。

·湘中山產品 娄爾指数仍偎八十 四啾皆幣報雕而反彈。意有阿萍趾象,繼日前 節資爲多,其實普遍較前輕身,其中更以

一钻五必斤六十包庄,每

·高舣成衣朵露主要

四站九,比上日無开选 聯邦儲備羁的態度似乎一一家大華嘅接受存撖公。 大改變但聯邦基金利 可調低你嘅後,昨日一短批發價九十八元,拆 據空迅業內人士說,本港航空貨運出

·外匯業人士指出一率出現下降,外匯市塔家大英資接受存款公司鋼股一百〇五元。 日左進入九月扮之後的一個衰期來,空運 實益較上月總有培進,以歐洲矮而宮,此一美元在外榈回復挺势,一內美元息則憑念,故今,亦減息,一個月期爲十一粘米粉:東莞,正 一增旺的类現總算是使該劉正式進入今年,傅促使港市美奕开的次美元回开主要是對输 大华,波半月,兩個 主因,但昨日美蘸挺| 公佈貨幣供應败字作出一月期十六曬半,鼓一 的空運旺季。

「等產品三十公斤,每包 5個月期十六萬

批發價六十二元,拆 由於今年歐洲市場方面一直呈現要退,雖動,惟極至五九九 反應。 西欧賞幣近期的和一八七五,被八分五部; 留六十五元,油頭產品一塊門西 捷禨徒去歐洲的掛大減少,導致一之後,因一般交易商相 航空貨運出口在歐洲綫方面亦告減縮,原信类镞難破六章關,受到美元的影响而畧|六倍月期十七垕N 三十二年包批發 應在八月份開始的例當旺季亦延迎未見繪一致沽怡随而将加,終回:皃歛順,西德馬克天波,減八分三慣。 旺,直至近兩星期的空運貨量給有較明顯 美洲護方面,由於美國市場的動過已

航空

報日僑華

三星

進增有續量運貨來月本)

步開貨航歐 旺始運空綫

身輕以多貨前目。况情擠擁年往 一綫洲歐中月九 。主為貨節及貨冬 季旺付應以,次班增將司公空航家 復不已但,好較然雖現表綫洲美

濟經僑華:頁一第張五第日二十月八年酉辛歷夏:

市匯外洲歐

貨運 1 開始

步旺

S

往冬家鐵 美年货航位步入旺季,然就空運貨品與去年同期八八點九,升站五”的形勢,徒打銀行外匯

,铁八分一個。

。加增的求需

復身一季 ·穩定. 加上美元的倔勢造成美國難 求尬加,港送去的從而受惠,美洲錢堂運亦一直保特憼較佳的服貸数风,即以目前而言,該變仍帔 歐洲模的表現爲優,但若品巿年相荽,則同樣仍然遜色,機場實站內已很少出現擁擠或因付告過多

一業內人士稱,守前察運出口做鎭無以冬貨及聖誕節偉爲主,例如毛衫及玩具等,但賞台普選較 一篇,其中更以高嘅皮衣最嶲主要,数次園電子配件等,至於音响器材方面,其付運高潮已於校 【單時候待心

食料粉:東菇造

法國法郎

瑞士法郎

品每小包七十克, 小包每箱拆第二百四

西鐵馬克 意大利里拉

100

+000

門,石,番禺,

五十包庄每箱批發價*

日本

台迎

美國

1600

CO

1:00:

100

100

100

100100 HO.

100

BARK KO

10

10K HO

四九七〇0

R1·00

H

HR HOV

OR FOR

00.1

·001

WOO

100114100

TOO

100

#40 00

100003700%

甚至訂購法國幼砂糖也要受損,影响中國大 陸粗砂糖價亦再落。

(#)

全 演 泰政府取消港飼料商自由購粟

電:東京股市

緻星波3投

脊粉在頂消息

雞、

消散。一般在 等候各主要上 市公司在本月 底前陸續公佈 的半年業慣。

【特訊由於國際 影响所及,南經低,然偏高,觀望不前。

·總價最近越緻大幅下號,潘的南韓幼砂亦要低,威娠糖慣經過上週 影响,南韓幼砂柩出口假沽出,碼頭交顷每抵大幅下跌後,本過初倫 俊亦不斷顛低,現在對[一百六十元及一百五十 敦市場原柄價格又爲反 本港開出的新要盤,明九元。十一月至2年三攤,一七三)鸛现货 每躪仍為一百五十 「年一至三片付觳每噸已,月付婚的韩手期貨更難

。十月期 每噸一百五 铿比去年底改了五十美,出手。存倉的越南勢砂 元,比去月初則默了「糖,亦乘時推出,每麼「十七務五〇,升一動。 |一月期货每噸一百五十 二千五百二十元。中國 「百二十美元,跌幅百

九鎊,升一倍二五。然 大陸榴花冠砂病現貨價 「分之廿四,致令港商向

月期貨每一百六十四 亦再降,出經銷商開出 南韓訂財迷Æ付船的砂

一入口,三務,經約 的現實誕餅每噸二千九七日 休息,未有報 百元,百家認爲價格仍

人士透露··南命幼砂糖 訂購繼續熱降,入口的

期棉交投增

100% 19.00. 100. THE 00 北九五〇〇5

「五十元,批銷假五十三南韓總

米市交投轉呈閒靜

元東莞,江門,石

元

,番禺產品零壯六公斤

東京

(特選)京。Fi香港年版三百八 京九月八日電:十五美元,明年二至三

·李京外匯市掷英一月付咎,本港批發商訂

大陸米局部價調升 每担提高三元至元 但仍比泰國大米價位低

十七亮,振朗橫七十四利。

一六十七元,拆銷價結 一糯米粉:東莞,江

市况稍好,全日共成一百二 十二手,造價呆定。 一待親心昨一八日香港商品交易所原棉期 元對日元竞奉进入九百噸,分三個月沒交投增加,巿况科姝2全日共成一百二十二手 續挺升。三來,到岸價每噸為二千一,帔日增加八十七手,造價杲定。 美元開市價 三百二十港元,論價格商品交易所發表昨日收市儍爲:十月份六七 爲二〇〇|,比較最近港商訂購的點五美仙,共成四手,十二月份六九美仙,共 日元,隨後最高 法國幼砂糖還要低,但四時,三月份七一點九九美也。共成四手;五月 板升至11},一付船期間那麼迷,將來份七點八美仙,共成十五手,七月份七五美仙 日。 三〇〇,收市爲國際慈價是否再跌?尙,北成九十五手,

”

]

華夏產品零點六公斤 六十包庄每箱批發價

息消淡利無

美匯

第二點一升價市收

億二十速交成,元

幼精装 本港外匯市情 美元續挺英鎊下跌

續挺 蘭航空公司的貨運優位現時已普遍能夠達到滿慨,一家美洲戍航空公司早於七月底開始每星期增,已米崩,交役她趣,由行好好字就雄備升五官,國務極書香米一百的產品二十公斤每包斯 加一班贷機,而另一家歐洲續航空公司則準關於九月中開始每星 吮加一流货概,作為應付旺率中,於中國大陸米一部分品,即自一百九十一册一十四號,金遊戲舊香一發價七十四元,拆假 三〇五日元,比七言的二三〇・八五,上并未可知。現在訂端南韓 「七十七元。石鼓,番禺 了,二〇日元。 米二百一十八元。 種價格調升,未有提祜 至一百九十六元。才字 米業人士跟示:中,妓妾產品三十公斤每 市况交攒锡活,全日總成交十二億七于六百,有勝算希望,不過, 。所以,入口米商開盤 新抽升五元,即出一 國大陸米近兩月來價格一包批發偵七十元;拆 萬美元,比上吉的七億二千五百萬橘多。 雖然有十一家,提祜食百八十三元非至一百八面直比視洲米及泰國米 銪倒七千五元。東莞, 巿場消息稱:由於美元無利淡消息影响,退 亦米廿六疑,但只得三、十八元。

低得多,八月份杂國及 江門產品零詁六公斤出一紐約市場休業均爲促使所有交易商吸入美元的 五百包,另外澳洲米兰一袋袋鼠有担二百尙未有韻升。本月初慣,

避坼的空運貨量。

由於点美經濟並無大進展,業內人土估計今年的空運正季大概能繼續維持兩個月左右,你 [十一月初的時候空運出口會再度岀密轉的

,一縊於日前空班仵紙緊縮,付貨人的

增收運費的計劃作

莚俊商討,以保持空運對付貨人的吸引力。

港市美匯再挺近六算關

同業拆息反覆靠穩

業内銀根轉鬆,接受存款公司存款利息籬有下降跡象, 一至三個月期存息調低至十七座以下。歐洲美元與亞洲美元 利率背道而馳。

升

·大陸米,成盤收盘一千 ·成盤絕錄:澳洲、澳洲米起懷,中國大米十包各箱批發價八十二主因,但美元的沽售亦甚槃。

激,被益败玩二千一百一十九元,即袋庄新鮮務格網升的只限於天宇龍一玩,探徐續八十五元。

·包,秦國米兩款·衷談三百卅四元,中包絲花齒。現任一部分品種每

磁座產品浞點五公斤, 六十包每箱批發價七十 炒股一百五十年。 三百廿一元。中國大陸拾雖然調升兰元至五元 據米集人士指出,才宇商油粘,百八十八,但調升後閲格對假设一九元,桑逍八十二元 中國大陸米局部鸪开展元,李新絲至一百九矮國大業。 字新絲苗每推开三元, 「即一百八十九升至一百 九十二元,江西新

五元,即由一百八十匯 八元升至一百九十三

(特訓 浩市美逕│蔡,財務公司存欢利息【電以五九七至五九七點-。英鎊成一點七四五 總體維書金勢,其他生,進一步調低。歐洲美元,五○開成,最高拔至差,铁口贴一七張元。馬 ,至今新補精升五元,下 奥外幣互有菊账。港鏕利染洗,亞洲美元利九九至瓦九九點二〇·克族二四大站三,升 即由一百八十八元升至 -收市皆已順至五九九點:站C港元。元成一百九十三元,特桂花 指企定,银行同業镫率升 「期拆息表現仍聽,長期 蝶金融業消息報道(11○至五九九點四〇一二五元一○+○贴 粘升五元,即由一百八 十八元升至一百九十三 昨(八)日,東內笋化上日作Ò點八门港元,五口港元。

六 即由一百八十八元升至 雒頁加众大元党五 一三五,二〇五港|一百九十三元。新華南 元。每百澳洲元兌六九一將升五元,即由一百八

者緻早帙。業內3千

售銀

美元續升

金價下跌 2

(特訣》 倫敦九月八日 幣:美元在廠 洲外匯市場網 市時繼續升 倫敦黄金 明帝一安士由 四三七美元下. 跌至四三三點五元,蘇黎世一安士由四三大站五下跳至四!粘

造價普遍下跌。

五美元。

【倫敦一英鎊兌美元由一八一八下跌至一點七九五五美元。

·市坚人士表示,英镑下跌是受各方大力批影响,英倫銀行且在 「開市時第一個小時出面丁茂英鎊匯鐧e in 法蘭克福一美元來馬克的二點四二六二五上升至二點四三年五

·馬克·蘇黎世一美元兌瑞士法郎由二點一〇六五上升至二:1109 五瑞士法郎,巴黎一美元全法勵法那由石融八一上升至五點八十六 五法國法郎,布魯塞際主張元免比利時法郎由四三四二下跌至四三 米蘭「美元兌里拉由一二一六路一五下跌至一一一六點一二五里

點四比利時法郎

拉

港旅行

團收

期豆交投旺 本面性

全日共成二千四百一十五手,

(特訊】昨(八日香港商品交易所天豆期

上

3:16平水及素質和服持維

時間,生發情事僎就貨將免避舉此,要收高提 底月本定决先率灣台,間之成二至一幅升

底時

徒增市場混亂和矛盾

香港粟米飼料進口商會議通過,一致反對秦國政府還項獨 斷獨行措施,認爲破壞彼此十數年來良好貿易關係,從長遠看 對泰粟發展是利少害多。

六特)罔顧十數年良好合作關係,泰國|費來源之一。僅此这不良整概會務經費爾文之 政府突取紆料商自由向泰政策,引爆滿,從會員進貨之中向商繳納一定的到 谘商的不滿,認爲此項行動徒增加市場混亂和一貫佣金,是全體會員大會討論通過之規定,也 製造商會會長間的矛,對家粟的長遠發展,一起會員履行其權利與義務的本份。商會在規定 此項到金繳納的比例上}是從照顧會 香港粟米侗料進口商會昨(八)日在該會的利鑫和合理負推為出發點的。例如一九七〇 供行第六届茧事會第十七次會議,一致反對

國政府近瑱獨斷獨行的措施,並即席選出費成,年一月廿二日本會第一次特别會員大會議快會 隆、樂和昌、廣成、涵成易等四位會員需代发 根據當時會務實際需要定協毎唧收佣二角,迨 一九七二年一月一日起,鑑於商會經濟好轉 ,負責與秦國政府就此事進行洽商。

經第八次特别會員大會議決,復予以調

·香港粜米阿料進口商會主席陳偉南表示,

·秦國政府自身經濟貿易利益需要,隨時變」一角。這個事實說明商會對合盘的利益是關心 追修改玉米出口政策和作法,是泰國政府自己一和維護的。祇是由於百物品對,百價飛漲,出 的事情,本會垂孟評。不過,該越報刊和有一於商會在開展各項會務(包括各項會員福 關官員對本法實際倘况餞解失,則有澄清器 利等)開支的需要,才於一九八〇年二月份起 ,經第五屆董事會第廿三次會議發决,將會員

”陳主席表示,關于與順昌、振裕兩家坐公 到做個金暫時調整爲每噸三角。 司鏕訂承載玉米诬營合約的問題。誰知道主席續稱,香港是一個自由貿易港口, .浴泰之間的貨物運辘,船公司的沿垂是否可觊|一切國際經濟安易都具有强烈的競爭性和挑戰

·航走,航期能否準確穩定,故位有否保證優先性。在商言商,誰的貨物質量好,價錢相當, ,對於港泰雙方出入口間之貿易利盆十分重一就買誰的。人同此心,心同此理,還是天經地 要的。過去,香菜米商會所屬會員豢栽樂米的商業率則- 國在傳送歷史上一直是香港 虛料由泰來婆,並非僅限於順昌、振盛二家 粟米飼料的主要進口國,根據可查的統計資料 如還有对方輪船企業公司和建華梁務公司等也說明,從一九七二年至一九七九年,泰國和香 均承載過,及後因費用增加,船公司期於維持

·而自動退出),由於順昌、搅盛二公司的船

「港的粟米質易量是良好和可觀的,祗是由於一

每苍港泰港口航綫,借用卓著,婚期準定,勐九八〇塞潜試行配額協潑辦法之後,由於多 訂合約之後,既能在一定時期內保證運費衆定方面夜荘原因所致,實行效果未如理想,全年 ,可冤受船公司隨時加價之處,能確保入口,粟米貿易數盘未見長,今年以來,由於泰 商落資裝船之載位。因此本會爲維護會員 出口價格上漲和質抵明风不稳定怅嗬,感 ,並使察與不致世源成本起見,才有與上述兩極海總做才出現暫時下彞趨勢。對於一現象 一家船公司在臨海互利的基礎上採取簽約的作法

*泰國方面並未真正進行反省,認真分析原因

,事實上,甄由泰潄口米,加上兩家,

·船公司承運均是自願的,而且會員自願參加合事找出廠樁問題所在,恐求恰切的解决辦法, 約之後,所得到的好處也是较之不參加合約更,而是聽來一面之詞,片面絺結,把痰浴日前一 寫有利。例如,在本會未與二家船公司簽訂合 時玉米貿易之不投,全部歸咎於本會,道叫本 杓之前,會員來貫所付運費每噸是九十元。而一台不但承形不起,而且也是無法接受的。 有關商人汲示,目前獲准直接入口的七家 參加合約之後。每噸減爲八十元,较原來每宅 便宜了十元。一九七五年七月十九日再次減爲 本港公司,全部均是商會會員,他們獲得泰國 毎頌六十五元,一九七六年三月廿二日減用「政府「垂青」,是根恊何塗標準而定,因爲其 每嘲五十五元。至於船公司按合同規定每嘲交中有部份公司對推銷泰國粟米方面,並不是最

給本會之惡質同係(九八〇年以前一元, 出色者,此舉是否會製造商會內會員間的矛盾 一九八一年三月起始改爲二元)公司從其

,破壞長期以來的良好合作柄神。 新收之運費中自願抽出的,並非像泰國方面所最使人憂心的,是大部份較細規模的進口

「說的是「在一般運費之外,每頤玉米再征收二 【商今後將會失去其現有的事業,因爲向泰國島

·至三元特別例費」。所謂「再征收三元婶别 -費」全屬子谳,無中生有。 陳主席說,關于會長到貨收們的開顯。香·

由與藥一途受阻後,限於財力和環境,實祧與

·大進口商競爭,生存將受威脅。但大進口商用

港巠米商會及會員自願組織加之行業租金, 可向其它成途找荵應~完全不受今次事件的 它有自己要做的各種會務,自必須有一定的經 打擊。從長遠看,此畢實非發展察深的有效途 費來源開支。會員離月繳納一定會費造商會輕輕。

七升八,五角。

·鈔價方面,黃元年靑

他證認購價

於符賽性質而已。....

·城業人士指出:現 在南榨幼砂拙钉價那麼 低,致令較早時候打 -〔特矾》本港各尅 西德馬克 百匯價五 十一月至明年三月付 要外围昨(八) 六升术,五角 的期谷吃了大炳。因 第 ,美元續見上換,英鎊瑞士法郎命百戰復二八,德馬克部再見二個威。 現在訂價比去月底安 報,其他日淡如等八,九五,升五,四五 每股爲二十元九角

元;澳洲幣每瓦爾價六九角;澳洲幣每百兗六

歐日澳加幣均報升.百億五九七‧三港元,

升一一元,一英鎊

一〇八,跌三;西

二。升二角;瑞士法郎

九,升一八五元,元加幣年

加幣管慨五〇六百龛四九九“升二元;

香港電話有限公司

跌了五十元,比去月初幣見上升。

《拳》配存股 多每股面值十元股份之一 每跌了一百二千元。美元每百匯價五九 【特凯Ó時假已告結束,旅行 函鎮十元新股共一千 認股權證)售價每股二,甚至另一些商家訂購的八,六港元,戴上ㄖ升 法國幼砂盤亦同樣吸虧一八角,英夠匯價10 秕 生還亦同復平淡,可是海孤寂姆,百九十二萬九千六百七十元。

九三五,跌三,五仙; ,旅行團收費却醞醮全面提高,升,十七股(粢同可認購页 幅約點,至二成之間;李內認辦 價是維持服務與減少將 就質的唯 一」預料加悯對港人外遊興趣 影响不致太大。

旅遊業表示:暑假已告結 假期間,旅行團會發生多宗貨不對 辦的投訴,對旅行社盤影响非輕 ,且旅遊人士對參加旅行國亦存有 戒心,對業內發混影呵頗大。形成 暑假期間旅行社投訴增加,除了是 受當地環境因素如惡劣天氣等問題 影响行程外,港咝下跌令當地旅行

·武收入下降,將貨就價事情亦間有

鮮果銷勢晉入佳境

供量-

足品種繁多

今年中秋鮮果價格較去年大升,但較月 前則無大變化,實際今年價格並不算太昂 果商對節市多看療。

每百袞二八,九,开

,升二四五元;一元每萬兗二五七·五 日元每萬匯價二六三,铁三角

多,引致越接近中秋 ·八十元。水晶梨一百五十五元,天津雪梨五十餘 價格越任。今年中秋金 元。香爾每推二百元左右。

升高了五成,但較前年, 却熱了二成。其他租别 品種亦有此種情况。由 此可見館價格 被動的。

近來之鮮果市勢,

「巴咬八月將弱了些,主 因是大氣轉涼及醫假宗事所致。而中秋節的到來 ,將分對市道有所辆激。近日由辦館代辦的鮮果 亲独生意經已展開,而果販亦粉粉眼部份存 ,以便節日期間推出,

米商們對節市並不太樂觀,因今年慨格已升 發生,类內針對此一問題,現時正 中秋快到,選果又可大派用場。香人平時 商封盤提高收費,以維持服務質氣,對鮮果情有獨鍾,過年過節更是送积自率的然段,尚,而消發力亦低落。但由於價格仍不算太易貨 及水平。台灣變方面且已决定於本,故。今年中秋,各途大运篦港,供還頗爲-

足,且節日市民需求沟多,故市道仍可若熙。

·近來鰗梁市場有一個特點是,小敬的客 月廿六日起,將前往台灣旅遊的收 主要應節果品有柚子,方枯,金山橙,萍果,布.

貨交投暢手,全日具成二千四百一十五季,较上 料提两二百元。此次說整價格,完全由於港常見台幣疲弱而致。他指出,宋,蜜瓜,把子,雪梨,帶檬,水晶梨,逗 嫈果欄批銷價起碼商三至四成,這樣不但使果料 日增五百六十三手,造價嗇遍下降。

: : 和入口商的利潤减低,而且使市民付出費用增多 九月份大豆合約開市儍報二二七點大元,收事爾上港幣兌台幣匯價由去年的每港无竞七元五角台幣,下降至現時的一

今年鮮果價格,較去年同期大幅上升。其中,此適情形相信在箭已期間會更財普通。 |元兌六元一角,帶傕箜连一元四角之多,因此爲了彌補兌換率的佩箎」途· 十一二五點八元,共成七十二手,十月份市一

以下是昨日部份批銷猳國西施柚每百個 二六贴六元,收市-二四點四元,共成一百七十有四價之舉。除了台灣團已次定本月北六日加價之外,见、馬、杂的旅行 金山攢及日本水晶菜升高百分五十,提子更達百 苏子。十一月份開市|)]至元,收市 TH贴吧,四亦欣虎將烱格調整,各旅行社現時頻頻舉行會派,商討此事。 "分七十,鹰瓜亦升高二成,而袖子及方柿則镔不成七百至八百元,對他的四百至布元。隨於 旅遊業商指出:今次旅行图租齬全面提高收費:港殛夜逻是主要導因多。不過,以現時的價格,却比蚊一個月剧大的,杭每道七百至六百元,普通債四百元。金山境輕 元,共成二百二十五手,十二月份阴市一二三 八元,收市二二三三點二元,共成三百六十四手,,此一是唯一避免將貨就價之舉發生,相信旅客會了解加慣的動機,故此,旺期間差不多。布冧,蜜瓜恩爲跌了些,而提子,百八十八装成九十元至九十元。--三裝入十 !元。跟果少世冫成假九十五至九十元,黑捉每 一月份開市 二點,收幣一元,共成,預料加佰後,歐行匣生意不惜受太大影响。且旅行團經營利開一向不理想一則告升高 事實上,今年鮮粜價格比校去年開辦大升,拿成一百八十至一百七十元。青布冧每箱一百五 四百一十三季,li月份開市一二三點八元,收市,藉加價改善利润及服務是無可避免的,假如今次如俶能改善貨不對辦的

主因是去年中秋價格太低所致。去年由於供量太 十元,黑布邪一百至九十元。蜜瓜每箱九十元至 二點四元,共成一千一百六十六手。 事情,對旅遊業未來發展反而更有利

中秋又到,鮮果大派用,果欄 一片繁忙景象。

滙豐財務有限公司

香港上海滙豐銀行直屬機構 ▶滙豐授信財務有限公司

定期存款利率行情

國際股市金融行情

倫敦股市《金融時報指數) 一九八二年九月八日 當地時間

0.10 (548.00)

+0.10 (548.00).

五種主要港政假(賣數鑒点

H.K.$

CH.K.$16.15 15.75

18.36 18.48

17.90 18.00

HKS

6.35 6.45

9.75

12.5%

11.5%

11.5%

(€ 157 157 LLA : $50.000

查詢電話:5-7909728-3-322571 香港灣仔禮頓道77號禮頓中心十樓

H.KS:

H.K.$.9.65

mu.s.2.25(434.25)

BU.S. 12:50 (439.00)

·美元開市價格:法蘭克、2.43375 馬克

倫敦金市(每盎斯)

谢市指数 -5.61(856.07) 紐約股市Ê道瓊斯工業指繇,

東京食麵 綜合指數))

艷

期限

「限

授悩財務

廿四小時

十八個月

15.5%

̇情和

軍

·15%

三角

四年

十二個月

16.25%

玩伴

「拖豐銀行各分 ̇椅過一年期限之存款, 数低存款腦:我想会将:9:00)

·兩星期

一個月

二個月

三個月

六個月

15%

16.875%

16.5%

17.125%

16.5%

15%

1.7955 美元

倫敦

232.05 日元 5.81625