1981-09-08 — Page 6

報日僑單

二期星

日八月九年一八九一公年十七國民華中 聞新港本

本港新聞一

【涉嫌與海心槍擊事件有關

工人被控藏槍傷人 押候警方調查再訊

「新亞一名一世報,到沙田拘捕其中一行動中,起出兩枝具有 「青年涉黛拉傷他人及滋一人,再根據其口供到 我努力的日製手榜,並 有自製手槍,昨徒被檢、土瓜灣炮仗街一樓宇之拘捕]名沙康男子。 你於新鍤崗裁判害。馮梯間,檢獲兩支自製手晚開槍事件疑 「萬榮法官徇控方請求,槍,土瓜視酶心越槍繄大圈仔兩宿人講數破裂 將案押候到本月十日,事件發生於上月九日引起,除傷及一名女童 被告交警方扣押,以便晚上十時,疑是大圈仔|外,並引致一男子身中 讓在案情? ·因利益衝突而發生,墅 九評彈珠〕,符方對、 .被告男子鈎仰,方專案小組人員經過亠 此極爲重視,查緝工作 一儀,繞工人,被一星期潮甚,在鍾舒搜查仍在進行中。 (一)八月廿九日

,在本土瓜灣養心唱會 觀塘定康分區委會

外,與在逃男子趙太快

道路安全運動

,開槍低周志雄 1)八月卅一日,在九 龍地區,非法佔有兩支 自製手槍

舉辦競技日暨展覽 據悉:當日兩名男 (國際𩵚 觀塘 芘交通安全。昨日假路 子在海心湖公園外開槍, 康分區委會,推黃道路德會學校舉辦「定康分 後逃去,最近會方一安全運動,提醒居民關 區交通安全日航沒大賽 地產交易 鏧交通图片戚墅」,下 地產知識經耙班

中心歷年開辦「午二時開紅,觀 本週新班速報名 之「地產知識 政主任選共、蜆想交 第二、「股票直追高效首察没路

【黃金、期技班),使學習者所可學到引資技巧,大會贊助人员平德、線 ,它可避免受騙及投資之時滅少推失現會,畢業 循道務中心袁天佑 該中心除頒發證書外,更輔導各學生全職或·路德會小學校長馮新 -職就業,地產、股票、黄金業前途,收入豐富 我、副主席菜柜 ,不失為一門理想之終身業,該項課程於九一大全剪綵,到會嘉賓委. 月份加開早、午、晚十歅新班,本週開課,額滿 直有:張石夫、張雲 即止,電話留位三——九五四二八 }

·袁穎桐、全、張翼 到旺角彌敦道七 七號三字四槽。

宇、黃德平、姚呜質 梁海山、北飯沖及音少 年數百人。

交通規則,行人或駛安的想。競技大賽隨麥枕山自然教育徑,午 者須小心使用道路,時即開始,交通安全图片 夜前返榮谔敢除。 刻顧及自己及他人安全 展實展出,參觀衆衆「梅沙苴月 星期日 , 才能達到人人出人平一多,情況極熱閙。 造出發,翌日遇程。三 : 觀塘定康分區委會交通安全競技日瓿片 覽開幕,主人多醒棠、、梁路如、與不德、袁天 佑、馬新皮、袁朗紙、晉大全昭綵

貨車輾斃兩人

肇事司機被控

被告不認罪押候訊

(新亞社評】本年 駛一輛貨車,由於故意 八月廿三日,葵涌一第一疏勁緄&而導致隠集 地盤發生一宗嚴重車網及月明身體蒙受傷害, ,兩名建築工人被一轉而致死? 貨車疑報,事後警方將

沙田愛麗宮大酒樓

裝飾輝煌昨開幕禮

·民政主任彭醒棠致

肇事車機落案控以,

野外旅行團

·离指出:香港地狹人稠

琢怱駕駛罪名昨解荃科| 三線賀中秋

·政府注意交通問題,

裁判署審訊,被告不認

「罪,法官下令茲將案押

野外旅行團九月十

香

利東街電梯案

·主席唐都將談行[達1億

據悉,恆生銀行沿

磚頭擊傷事主

|地鐵站各辦事處,將於 由去年七月

短期內陸森開業。中名至今年七月的七十

下星期一晚八至十一時 把杯對月,能倬談新。

·各繼活動費用全部自理

劫匪掠去銀包

2. 第一項不必報名,第

|站由於範圍表闊,乘客 萬人,增幅達百分之四 衆多,該行財於該站十三。 爲便利市民在不同 〔特丷獨行却巫酢屍七時五十三分、在河內總共開設三間辦事處

時間瞒首攡值車珽及找 二及三項活動砥纘基本|仔利東街五十六號一大騰電梯內以一塊磚頭威脅。 行友參加,需直接與野一名外出女子,打傷事主頭部、掠走其手中銀包,自從地下鐵路通車 換輔幣,恆生地鐵站各 以來,香港的交通運校辦事處營業時盂特長, 逃去,傷者後被淦院治理。

系統,已進入一個新紀一由上午七時至下午十

外服務行友聯絡。

|涉嫌藏僞造美政府財政支票

元。資料顯示,地一時,每日提供十六小時

當通車後首年,架客高一小型銀行服務。

星籍男子被美通緝

押候定期引渡聆訊

[亞秕)一名「師向法官申請,取闾被

新加坡籍男子,偉新· 告被捕時身上的文件。,該男子名魔狼新

(壽養)涉嫌藏有值值,如锃方駆爲無需作爲堡·普形三錢,新加坡 億二千萬美元的偽造,當證物,則希望交國桧籍,涉娘藏有價值一億 英國政府財政支票,用其當事人之妻子,控方,11千萬美元的谢對美國

美國政府通緝,並知會不加反對,獲得法官批 政府財政支票。

港警方協助,而於中恒生沿地鐵

月廿1]]日,在唐德抵

分行

持商業罪案調查科人

中環站辦事處明開業

「將其引渡这美受審,該 |案昨午再解西

邀請地鐵主席主持剪綵

·恆生銀行將由本月

以至合地鐵交通網的 九日起,爲廣大地鐵線發展,及滿足市民對 官申諸將案定烘作引渡 客提供银行服務。行服務的需求。... :據恆生銀行表示, 首恆生銀行地 署一份分:烈 該行已與地鐵黨局訂站分析 中環站辦事 法官灏將案押嬛至十月協議,在地鐵沿綫十五一處,將於本月九日開業, 十三日帶,故名祉|個車站,開設小型鈎行一。屆時,地下鐵路公司 男子不保癖・還押蜚

- 誒名男子之代表体

南洋貨倉

管理嚴密 安全可靠

H-233457, H-234405

香港中環德忌笠街12號霋號大厦801蟹

‘位於沙田禾翠邨商花,親臨致實及致送花 馬「愛就宫大酒樓」,藍、异者有让神商

二、十三及十四日舉辦 設計新市鎮時,盡量顧|後至九月廿三日審訊, 磁數月裝修完竣,已於德龍、各界毗團首長、及交通設施,道路網及被告仍准予現金一千元 半賀節撬月活動 作日隆直舉行烱幕典鷇|鄉紳沙田鄉事會吳林 各種服務之配合,務求保出外橫審。 分11小組進行。一、「 椥請沙田理民行對思、葉良、傑、處暢通無阻,四通八 被告湯旅輝、五十│海岛迎月夜行」,星期 洪太平紳士吳學林、沙 民生、錦安、温成林。觀塘區議會成立後一歲,司機被控於六月六晚宴箕灣九號線石澳 四鄉事會主席韋漢良、、吳姓、黃庚杯、閣三,由多個政府部門代米,廿三日在葵涌青山道六 巴士總站踞族集合,日 創主席劉漢傑、沙田樂友、張芬、洪九、劉觀組成交通及運柱事務小開半金門薙築地盤內費乘車至石澳愍步,火 男高級辘司陳子輝、沙、興、張祥、蘇興、监

條無名小路想角處,然浪灣畔把識待月,夜走

-梁路加

粗,定期檢報棄置車輛 主持開蘇剪經。 田坊會蔡玉兒、陳章來,利用空置自地作臨時 性愛短宫大酒樓。牾 、李菊、蜇頭學、陳南 停車場,坻建行人路。 、 催富麗堂姹,美侖美奐 、楊勝、吳庭金、割開盤欄,就區內交通黑點 氷有興、麥煇、莫波,巴士路綫發展計劃, ,輝煌之大規堂可連

*方誤弟、黄正道、張 市民意見,希望各 八十餘桌,並關有 閲林晚假区,方便居民一柏縣、苗瓶華、永牌,種措施淅可更替完 晚飯之用,另設有宮殿、麻金聲、林金、任絡 式之貴賓。職工福歎、、陳容武、李群、張發 月由專業人士副燎,對、何宏、吳桂嶼、綠 賓客招待過識。該酒樓 、李新、繃沉、馬秀珍 地方寬做,散实寫實 •莫正、何初、明登

報設計比賽獎品: 晚飯霄夜,盡伧隨意。 、許俠、港北街坊協進 昨由政府長宮、肚 合陳蔭棠、曹紐松、黎 食钟商名流主持剪級禮 德生、胡盛孫,碴禮泉品,致呼竂居民遵守 後,雄由董事長洪勝、、柱、徐漢、曹啟 總經理張若開分别向王等述千人,場面熱鬧, 禮人致居紀念品,桄玉」並設酒席嘅散,欸待科 地女公子國小妹妹

脚爲沙 愛康宮大酒楼昨舉行開導,茧事長 沙勝、蚺經理張若聯陪同主就人剪穿。

D

粥饭

音

龍

九

楼酒大冠金

大四

·寳四第。

「姻登記處註

册九月八日舉行結婚典禮翌

隨即飛菲島蜜月旅行享此奉告 各位親友 陳庚山

席猪乳翅鮑

受享高最。料選佳最

之尙以無。奉自客宴

鍾錘 麗坤

敬

北京

尙有少量機票

風華旅遊

寄利沙咀道 224號地下 0.438177

~商樓B13

香港

9月10日

富華旅遊

軒尼詩道449號 含藝大厦1樓 5-772551

旺角荷李活購物中心 M12.3-881591 3-3212AZ

菜譜列下

玉带香螺片 金玉滿華堂 高湯 鶲燉鮑翅 原隻鮮鮑14只 大紅片皮乳猪全體 玉樹玫瑰鹃 杏圓嫩山瑞

·或香露燉花膠 清蒸硃砂 湯生

生籍

冰花

羊城四类點

每席特價壹千陸百伍拾元

(足十四位用 )

定座電話:K六六六二九一十八

·烧蒲中心一樓

0-212379

挑戰者

: 的主要挑戰者。 定於二月十三日至十六日舉行的一九八二年度

「慕尼黑國際貿易展覽會」,是專門為鐘錶、 首飾、寶石、銀器及此類貨品之製作器材

在這一

一九八二年度「慕尼黑國際貿易展覽會 現已成爲一個向世界許多一流鐘錶和珠寶展覽會

而設的國際展覽會。

香港貿易發展局今年在該展覽會內

舉辦一項特別產品:

·陳列,並設有

貿易諮詢攤位。

邊

結果獲得許多國際買家的熱烈反應, 尤其對液晶體顯像跳字錶及其他 電子錶特別感興趣。

「一九八二慕尼黑國際貿易展覽會」參展,

参加本局首次組織的大型貿易函,前往 香港貿易發展局敬邀廠商及出口商,

預期各參展商可達成可觀之新生意額。

發展局聯絡,電話5-257151內線256。 「貴寶號如有意參展,請即與香港貿易

一九八一年九月二十一日

金豐商業大厦

灣仔天樂里二至四號

筲箕灣亞公岩村道八號

5-259051-2 電話:

聯邦工業大厦 招租

鳳凰號豪華遊艇:

中秋賞月遊河晚會

華僑日報讀者七海旅行團榮譽貢獻

截止申請。

慕尼黑國際貿易

展覽會

二六

年十

中秋最佳節目

晚宴、遊河、賞月、歌唱遊藝、抽獎 (1)乘豪華冷氣遊艇凉快且舒適 (2) 漫遊維多利亞海港東方之珠 (3) 康樂翠園酒樓品嘗團圓晚讌 (4) 玉兔東昇共賞中秋明月美景 (5) 特備遊藝節目倍添歡樂氣氛 (6) 職業歌手多名輪迴演唱名曲 (7) 輪上享用應節佳品奇華月餅 (8)趣味幸運抽獎可得豐富獎品

日期:9月12日(星期六)

中秋佳節〕 時間:下午五時半至十一時 費用:每位只收$168

名額有限‧勢必擠擁 •欲免向隅,請速報名

拓展香港對世界各地的貿易 香港贸易装展局贸易国

香港貿易發展局·香港干諾道中康樂大濫

七海旅運有限公司

香港德輔道中國際大厦1702室 5-413081

(四線