1981-09-08 — Page 17

美元强力彈升貿易商金商大力掃購

日八月九年一八九一展公年十七國民额中

港滙跌破八五

港匯指數昨再跌零點一而爲入十四點九,爲創立指數 後最低紀錄。同業拆借平淡,短資拆息囘跌,歐元息企 定。

̇麥氏認為:「港元元免六港元至於八二年與將會跌至每美元全蛋 弱勢,非因對美元的投一八港元。

機,美高息,或因他斥某些人士對举元貶值所作出的解釋。 易赤字及海府公共支出一麥家指出:「由年初至今,港元兌美元約跌百分

·的分成加等因案所造成之四,而同期間,星加班和澳洲兩地只要 。上述因素,舨是港元 分之四,此兩地的利率本已較香港爲低,故相比 疲弱所造的後果,而絕之下與美國的利率相差福变更大」以地產投資 非其成因。」他續稱:爲例,由於銀行無限基金借於地產投機者, 「港元疲弱的基本原因,言之即表示信徒權力過份報3. ,該爲些制度的特殊

租工

業邨

·公司九月七日與香費工業邨公 缶簽訂租用大埔工業邨批地協

(杌J聯華電子有限〇二,敕七月 月份美國失業率由七月 的七升至七點二絡。 的上升一五%餓著路

但八月失業率仍较六月

#

勞工部也宣佈,A 的七點多爲低。

〔独│

倒片說明:此一廣告上好推出了今年一般 市民消費力疲弱的癥結所在。依此看來,今次節 市落行想有突破性的激現,低矣!

華盛頓馆 美國的西利率逐淅爲其國內逝 其他国家的政府對, 業帶來重大打盤,但上笤金融事務財政部次長史 银行信貸都會有一定的

必林克見記者時表示,直至脫平息爲止 ,無意改變現行的嘴縮政策。 [ 〔特稱)海市美俄在上憑陷於疲款,但本週,將球證明節,再來做價普遍還高,進一步支,限制,只在財政預算出現赤字時才增加貨幣供應

史必林克提出銑法說,現在一位數的廠 南開市,其走勢瞬即回醒,對港元京慣彈升至五持港市美匯州升。加上英糖亦報高,其他歐洲王一,而香港現行的情况則剛好相反,港府財政預算 點

| 常有盈餘,但銀行却可無限厰射造信你。麥氏解 服,從基本情勢來說算是結束了,但年率八瓯堂 九七五港元,工商界及金阳出現明顯性攝購現,要外幣免海元亦穩定,結果使港啾指數再被壓低

釋說:「自一九七四年,港元與美元掛勾的固定,九多程度的通宮膨脹,今後將會繼禩一段時間。 象,使美元全日佐勁。其他主要外研慣亦堅, 另一新低位。 一使港元佰佰進一步被壓低,融指数再创下了另 消息躓摺出;昨日本港銀行同業捽借活動, 俄素取消後,港府開始允許銀行自由持有任何國 另方面,關於最近在誠論紛紛的恢復金本位制問 高紀錄低點。銀行同業拆辙阿联。欧洲美元利》表現平談,短期資金供應繼至鬆變,廿四小時通,家貸帶作爲貯備存款。银行因此可以隨意借入外 糍,史必林克表示,作爲控制微幣供給量的手段 因

國貨幣作爲對港元的好婶。由於银行可以自行增,列根政府也在認真地研究此一基本問題。 紐約放假而介定,亞洲美元則無新蔥盤報來。一知拆息爵十三厘半至十四歷,比上過五收市跌一

此項構想係一方面維持現在國際性浮動匯率 據金融業消息報道;昨(七)日,業內美矼一又四分三岔。隔晚餞以十三換至十三抵半開成,一加貯備,因而信銓堖長更屬無可控制。..... 麥氏建議:「耍挽救港元的瑊勢,府該,另方面在國內採取與黃金連結的貨幣供給方式 以五九兰贴七○至五九四開成,午前報上五九四,随即陌至十二姐至十二屬半,收市時僅爲八至九 點三〇至五城四點五〇,上午表現更强,最高成一種之間,比上握五收市亦下跌了一個,長綫排,喜新修訂銀行資產中有關貯備存數的定義,及立 而營運金融政策可以說是一項新的金本位制。 五九八至五九七點七,收市倡五九七斯四○至,亦敦,一個月期拆十六国牛,铁八分一段。兩個,到限制銀行只以港元作幹值;他並且不發成另設一項制度一旦付諸實旎,對各國的金融政策將有戲 同。八编者按:假設每部電視機之出廠假下均爲一千元計算,月產八萬部,日本匾 在九七點六门,比上週收市急升三點九五洪元。月期拆十六座七五,無升次。五個月期拆十六鸿,金融營理局或中央銀行。 英鎊成一點九一五,升〇鮎〇三五港元。馬克一八七五,無升跌。六個月期拆十七逾三十五,欢 成二四六谐元,無升跌。日元成二五八點六五十六分一帶。

最大 幅地

廠造製視電色彩

幅最業租

地大邨工

呎千五萬二士達積面

部萬八視電爨月劃計

據悉該公司計劃於大埔 工業邨劓造彩色電視,預料將 大幅度均加本港電視機

香港金融行情表

(#)

RROUTE (CH) 111 114.00 FOO 00

(BE) INTE⚫00

聯華電子版有限公司是康 力投資有限公司的全資附屬公 司,是次在大埔工業邨租用之。 土地 • 爲工業邨批出最大的 一幅工業用地 總面聵爲二萬 英電 千萬 零七百平方米C即二十二萬五,轄單 千亭方尺。聯窮公司計剖在美妙 該幅地上自建一所符合生态大,英粉 加拿大四 型彩色電視機之工廠。 「聯華 公司接香人稱:「我們計劃每月生產八萬部電視機。我們在日本 法國 的

此舉可大登锫減生產時間,瑞士法郎 研究部門境正引池伞自動機器製造電視機,

西德馬克 寫了配合嫩大生產計劃,該公司免需適合的廠房。

KBR 發言人文翮:「我們需要的廠房,必須具指寬樓的樓面及高樓底。而荷蘭盾 大

澳洲画 埔工業邨之工業用地,十分符合需要,以容許我們在上面建造合適之旅 ,即每月本港帶來八千萬元外匯收入了。

"〇〇五九七0

TCO..:五九六10

100

五九五七

10

TOP 20

(001

·四九五 0

100

元八。10

100

MK1400.

1001 PO.

000 |

COL

大影响。

1000

100 1114 HO 100.00

$

40 HO

100R0.00

’歐洲美元利率,一個月斯十七進七五,兩煜創造信仰制度

國際性金融專家評論 月期十七贤七五,三個月湖十八座二五,六個月,若不离的朋友

紐西蘭 五月以來最小的? 八月份批發呖假鞍 去年八月上升七點九多 台灣同

100111 HO

二期星

其他主义外殴似,每百加佘大元夏五〇四點 三〇港元,無升跌。烁百澳洲元兗六五四一五

·铁口點九〇卷元。百瑞士法那第二七六點III 五港元,無升跌。每百星加坡元免二七九點三五跌。 落元,無升跌。

期十八娠三七五,九個月期十七塊五六二五, 二個月期十七匪四三七五,以上各期息口均無升

香港信貸不限制增長

美匯市價將升至七算

美銀行家說年底前

↓內下降到毎美

指數

WAH KIU YAT PO

顯明爲益勢跌沉低市 股

。市復業航達維,牌掛式正產地 市城 擊打有頗心人對,降急黃和宜長。元萬千六億四易 日全。二四點三卅跌實,二一点四六五一數指市收

交

紀

世

.由於長江實業及和記黃诫市價之急降, 亦有使人心受到打擊之因。

頗

有

根據香港,謝東,会根及九龍交易 所匹市墻,交易數值爲四億六千一百八 十一萬元,在交易總值中,香港交易所。 佔老千三百一十三萬元,遠東交易所佔 二億二千四百一十九萬元。金银交易所

打

品外,也將現時發新

泰粟銷港政策有變

細節仍待雙方研討

闢省 一與料進口商會與泰國 「米出口協會經成的協 「相同,每月認一個 一定的貸,價格則 銷

·塲而定。 商人說:兩種辦法 中,以賺佣的方式最實 題,但初步獲得的消息·

生猪供量增

「险和影响.

·做價繼續堅佾。總成童達九

·千七百餘頭?

報日僑華

濟經僑華頁一第張五第 日一十月八年酉辛腦夏

繼續疲弱。麥 |氏預測:「港 亞洲美元利率因紐約放假而暫停報出息。 〔港訊)據紐約世界金融快队雜誌刊邾革家 元有可能回升 港匯指數,作日報泆〇點-而爲八十四點九 意見稱:「政府若不加以抑制現時過份擴展的信二至一美元兌五 ,再創下該指数制们以來的另一個新低紀錄。 ,外匯菜入士指出:昨日港市英匯急升,並無一台事業,及重新修訂銀行資產中有關貯備存欸的,沾五港元的局 薄的外來利好因素影响,其老爹堅挺,主要是金 定義,明年港元將會出現以每美元党七至八港|面,但於今年 商吸港與商業性需求多的支持,加上军後歐洲市,元的低點。」

大跌

三十

三點

期糖市堅穩

全日共成六百一十六手,不 利消息存在,期現價續跌。 〔特」 八七日香港商品交易所原糖期 貨巿品堅穩,全日北成六百一十六手,较上週五 減少二百零九乎,期現價證,現價衆一 |點四英山,下跌三十點,市場無大宗現固實報 道。美國恢復入口食橱附加稅似乎已成定局,投 利率仍高

資者等待當局正式公佈詳情,三年一度的國際食 「糖出口配額協定將於年底到期,國際基協開始重 金融緊縮政策仍然不會改變 Warmel: 新檢討配額問題,看來英國勢必嚴限食茲進口。 交世 【特訊》昨八七)日香港股市再度可懷疑的, 細磨房的一艘船迷糊達二萬多包, 碎年担五十五元,大連一之冠玩具,中國玩具嬰,慈市處於風雨飄搖的局面,短期內造望有進展。 易 紀 -且扶䶮世明圈-收市之這生指數大,經營將會更難,成爲展|优粟市受壓给大發很微,但朴何担九十元,鵡作水平已普遍提高,外商品交易所發表昨日收市價爲:十月份一一 收四城 铁三十三站之多,交投亦讓她和殺,桑大的變書者,因爲他們一個。至於婆被方面,積,而在越每花八十八元青一首的爭力不雅。點二五美仙,共成十九手,一月份一一點大美他 戲戲 村 日回市場之交易數值不足五億元,當作既不能向中國大陸家战格亦走軟。商人說,詞「為生角轉進入十五元,談及吸引外商同中,共成十七,三月份二二點三大美仙,共成七 日上午開市已感受到賣家沽售之壓力,一,也無法從萊國方面直,料市送过阴將懟有突破 火麻仁毎投一百六,國大陸投賽及委託加工手,五月份二點五箋仙,共成六十七乎,七月 :與財去適尾市出現反彈,惟是對人心並撥入口,微考向南非或性發展。

十元泰國魚价每照一百問題時,發言人表示:粉一點大六美仙,共成一百濱十五乎,九月份 沒有激發的作用。在開市後大部份時間 其它地區訂貨,則局限 . 中國芦粟每推五十█一十元至一百一十中國現時對吸引外資同一三點二美仙,共成三百五十一子。 : 市勢屬中疲偏軟而已,因示一般股市人,於財力和附录,今後的一六元泰國蕾粟米好抵 玩,發洲一百松斤注的中國投資及委託加工已具案亦不例外,假如本廠房及低工資有利條件:

·士普持容儂的態度。然而,近上午收市,生存,將會面臨重大的,十七元八角,磨房粟角迷米每包一百四十元五經在實施及進行中,玩,潘廠商能利用中國廠似,相信变方均有利。 角,中國赤麥米每百科 车担六十二元五角, 十三元五角,駐加坡 ,與家拋售突坩,做價轉落明顯,午後 考驗。

上週國際糖價跌幅大 復市,做概不僅未能穩定,且变家地旃 | 受到泰國供贷政策·胡色碗豆瓣括一百零五[麥糠花資餃报五十二元. &力更强,下午開市後之余小時內,軍轉影响,商人貴食轉 元 小盤豆症七十六|。中國紅麥糠收茶科每 道為全日最低潮其後因有祧會的關係,見觀望。同時,最近兩 元泰國中油綠豆邰担一批四十五元,收火車來 低價茳告止洗而稍有网醒-怅市勢仍感|水船到貨特多,其中一百八十五元,泰國綠豆一掛會中四元 3

·疲弱,由於其前一般經濟情勢的動盪! 藉以介紹新產品及製作水平

·使股市人士之信心难以恢復,另一方面

中國玩具款式漸多

港糖市氣繼續消沉 幼砂糖期貨紛紛割價囘抛

粗砂糖價格還是偏高

現時中國大陸玩具遠銷百多個國家,以 〔嬴∋》、中國大陸榴花粗砂點三〇美分。1月期貨 日砷梅市,續告低沉。悟,知盤沽出現貨轉手】每磅十一點五五美分, 傳統玩具爲主,目前舉辦的洽談會是希望能

| 由於上個國際梧檟下跌,每噸二千八百七十元,跌點三完美分。三月期 與本港及鄰近地區廠商多接觸及交換意見。

幅度很大,遠百分之十,買家認爲價格還是俪店|貨每磅十二點三〇美分 八桲訊)中國玩具-設計產品胜出,使水港仍比不上先進的濬,台旺,對港市現代及期貨,每離比南韓幼砂糖高,點一〇美分。 一韓、日等地,但中國,價格均有一定影响。 佔一億六千四百零九萬元,九龍交易所,洽談會日前在港舉行,及東南亞廠商並夠更多

「百元,稍爲大量的窗

·佔四十萬元,至於指數方面。據恒生指,藉以介紹目前中國大陸 了解現時中國的玩具婴 大陸玩具目前仍有遠銷 -據糖業人士指出盤忍手。 數上午十一時僅報跌九點,而在上午收市之指數則二十五,四〇而降第一五七二·〇五,下午收玩具的新製品及產品, 作水平,更希望葉與木,百多個國家,原因是雜,昨(七)日兩市,每下上遇國際原糖收币 市指数稳降到一五六四。二,全日共跌}} || -四。這子指數收市绮七八○大。五八,此上選收,同時也可令本港及東南港及柔近地區玩具廠商 個國家的需求均不同,一意兒,現貨及期貨拋售,假,倫敦市少現貨受劇 市指数失一六五六一,遠東分類指數中僅酒店類裾升外,其他各類俱克維低。金後縱合指數爲一西亞廠商能夠多了解現時交搡寫員,了解現時及 中國玩具亦具有其一定一更急,但實錄管家能點一百五十三銃,跌七街 特色,尤其手工藝方面縮入質,賣家際肯割。有期铽部唯一百五十 發言人稱:浞管現頗爲優勝,且售價一般,價成交最究屬有限。 OK・四六,比上週收市指數跌二七。二九,金指數為「lti四,〇一,比上篮收市指數跌二五。但中國大陸玩具製品的製 未來的生态趨勢。

六五〇,五糖。 「六,鎮指敕撰一八一七。四,比上週收市指数跳三穴。七五,在憲東交易所有成交之一百四十一作水平。 據新風玩具有限公 時中國大陸的玩真設計 校棄宜,所以外亦不

南韓幼秒铟;由東月期貨順一百五十七 二項股區中上并者只有十九,下降者有一百零八項,無樾動者有十五項。

̇幅漲價物美

世勦 城市地產新股眕已正式掛牌買到,維運航業亦恢復掛牌實實,該兩股票渦昨日各項股供校,司及華遠公司第五業務及製作水平仍較落後,俗,雖然現時精求較高,南輪運到的,碼頭交收 第七五,號三第七五, 投最旺盛之股票-做價亦同息穩步提升。世紀城市地產自然以一元|分成交,隨後做價襃被提升到「都發言人對記者表示:但目前有關機構已不断的電子玩具,中國玩具一個格抑低,每推一首大 三月期貨館離一大十 一元年七分收市,比認璃股商七分,能遠航棄因有生宇牧職的關係,復牌首熱跳升為六元二角牛。而中國玩具向有在交易會從事改良的工作,務求工業向在摸索階段,但十元。十一月至明年統一面總五0,三維七五 随着急酸揚升,最高做七元九角,收市價仍高企於七元八角牛左右。至於其他股票報價表現較堅活中展出今次中國玩具治,達到較佳效果,即如的傳統之玩具如布公仔、月付船期貨轉手,每担,紐約市場十月期貨年上升〇點六ㄞ降低。 計绮大酒店升三元,合科形六角,美迪臣證券升一角二分。至於做價低跌較多的發票計長江實業铁,談會在港舉辦,旨在適現時的誠旗該隆啟耐,一座娃,積本、普樂玩具,以一百四十大元沽出。 磅十一站一五美分,映,月份的上張率係自今年 学 五角,九龍燈跌六角,益大投资跌三角,恆基兆業跌二月二分半,和記黃埔跌六角,國際城市跌五,展市場,將送此次洽谈 分。恰和世券跌五角,海外信託銀行跌二角,邵氏铁三元,生力啤跌一元二角,新鴻基地裔跌六角一會,除介紹中國多個不,款式柩類亦有增加。

·大新公和跌五角及永安公司泆八角等,收市價比上遇各該項收市恊低趴數假假亦普遍。

·可能選擇聯營配供賺佣或包鉑兩種方法 其中之一進行,結果無論如何,細磨房受打 衆最大,業內競爭也會因個別公司間的私利。 而趨烈。......”

澄優甄仍企稞,燒貨

細縮告月上

·美粱勞工部

說,八月份

* 品批發姗

*較七月的

及六月的

·海鉅市. 時上升,對日元亦不例外。 倫敦黃金開市铤安士由上周五收市價區三入下跌至四三七點五美 元,蘇黎世一安士由四三九點五。下跌至四八點二五美元。 東京美元收市,二三〇點八五元,上周五收市價爲二三〇三: 五日元 倫敦一英鎊兌美元,由一點八四三二,下跌至一點八二五五美元 蘇黎世一美元竞瑞士法郎由二站〇九七張上升至二〇 五瑞士法郎,法蘭克膈一美元党馬克由二點四一二七五,上开至二萬 四二二五馬克,巴黎一美元兌法國法那由五階七元上升至五點八.

·黑七五法國法、布魯塞爾一美元党比利時法郎由四三點一七五上升 至四三點四比利時法郎。

星洲

地產

隨股

市而

急瀉

米蘭-美元凭思拉由一二一點〇五上升至一六八七里 紐約市场因工人假日停市。

投機者除受到股市急挫的打擊外,豪華 ,市場人士又認爲新 住宅市遊不展,亦做成極大的成两6.加坡政府提高宇買 但當地地產發展商會會長則仍表示,訂金及首期付欸,亦是 新加坡地產秅外商投資的好選擇。在過 打黎樓市的原因,樓宇 去兩個月來,部分产地的住宅们已下铁|管金近日已上升至 三成,跌概幾近五十萬新加坡元(二十分之五至十五,首期付 五萬美元),慘敗的投檢者爲套現正被|敏却增加百分之十至二 泊册创假售出樓宇,但就算餓債出貨,十。不幸的是,染市預 該等投檢者亦難以找到,在三個月料將長期不振,阿妈 前商尙地區地杢绮絲速發展,今月突然{八四年前,將有一萬 崩潰,現時有極多新建樓宇建成個多月千個單位落成。 嘉華銀行 部份地產界認爲股市狂是打主

·尚未裝出。

·因,亦有人認爲不少投資者外調資金而 在外地置業求取更大更快的利潤,才是 致命因

.元朗分行開業.

迅速,其傳統服務梢神

一地產經紀透度,當地人多在加京大及澳洲置業,因爲該等地區的粥:粥得社會各界人士所推 |只佔稅項中的一小部份,如果政府給了工業稅剂|日本商时平痴貿易問題,後來日本工商界亦組圖 本港工業總會所提出的扶持製造業經舘,認一開動。既不能求其本而求其术,是不可能的.. 「發言人指出:雖然 HE

况能源關係全港民生,政府應向行政局及立法局,優待和握高折舊率等,所減收的稔項數目更少,來港,所得結果,收效甚微。可見此種建議

·現時中國大陸產製玩具

一本來是可以實行的。現在星加坡政府對新設廠的|在推行。 (一)由適當代表人士組成的團體監潛能,何須另組團體呢? 原磴格

(二)提供長期固定低息貸欸方面,是誰提,工業,給予五年至十年期至付利得稅,土地價比一(六)關於鼓勵本港消費者採用愁買,本人 (二)提供低利率的長期定利息發殊,效勵 供呢?如果由政府提供是沒有可能的。因爲香港 本港平得多而且年期長遠,本港王業家也有趁此,極端贊成。鼓點方法,那該分靈方面進行。 美政府應從速撥地給予香港工業總會與香港 投資,加强投資信心,及減低利率波動帶來的風|政府科英國殖民地的政府,不能實施虧損的財,本港地高機機會,結束營業,出售廠地,本港 政政策的。如果是由銀行提供,但银行是以營利一賴以維持經濟的出口貨物必然嚴重減縮,故此港中華廠商會興建永久長竟館,给予外商遊客隨時 (三)樱帘桧著足以影响工業的勞工法例和 篇目的的,在这世界标動匯率制度下,港幣在下,府應有高瞻遠矚着想,給予工業界脫離上的利誌 訂貨物便利,同時亦足羮本港市民知道本港優 其他法例所帶來的一切財政打擊,以確保工業界「鈎類中,銀行是不能接受長期固定低息放敗強件一,至於財政收入的影响,可在建設工程方面削減 美,不亞於外來品,減低旁來路晳品耱向心 有能力橫行這些法例;

他方法,獎勵工業投資

扶持製造業建議有感

。如政府能將九龍公園撥出沿彌敦道大于其四公

「尺之土地來建舘,則遊樂區地有限,而整個香港

的經濟命脈展望無窮,我相信任誰也費成的。

2香港中華級高會從前會舉辦每年一度的許 多

·景可能持續一年。 該行於元朗安寧路十七 爲,投资者急於步接, 分行,該行之第十六阎 是爲填補在股市的損失 分行,裝修設備新雅 ,但他們找不到買家,,,於本月九日(今 當地的星期日泰晤開業,提供該區街坊 士報報導了數個驚人的客商服務,並委派麥

工業展完會,近年港府以無地借用爲阿

,以致停辦,本來廠商藉開展究會之便,大事記

傅鼓勵「港人用港」,背在功效很大,現在深

〔特訊】 生豬加,白質皆仍金除, ▲秦國政府則有世透種驗,做假繼續留儕,存操量復境。溶九生醫 包佑的形式進行,希望昨 日總成達九千七百九十八萬,其中太 港商能每月包銷一萬二

五】致力吸引外商來港投資及引進科技 5 |陸大豬佔七千六百至十六頭,機種六百頭,分别

八六 ) 鼓勵本港滄費者採用港食,減少依賴 南、湖南、湖北、浙江、江西、梧州等地 .商人指出,這次合一手熅黃來。 〔特鹊】粟米一入口商可以透過泰國票

一出口,收縮本港貿易 。 無論事件結果如何。 銷恣交由五間進口商騄一米出口協會購入粟米,一作的形式,將可能選擇

本人以爲第四和第六項要實行,其餘各項 九龍市場方面計有大陸大豬西千五百帕,在 營一事,迄今仍未有景,此舉與現行的贸易形配供賺佣成包銷兩| 寮國政府此舉實有意

衛普源 後結果公佈,本港有關然有一百八十度改變「種方法其中之一進行,打擊本港一些獲得大陸 糰有五百頭,最高成四百二十元,最低成三百七,都不必要或有問題,以其集中精力在盘方面推

的。除非是由工業團體日行組織工業互助基金會,或展緩實施,而且此盘更可減低内部消費過熱的|水埗碼館南部的新驥地似乎可能適合舉辦,未婚 商人正密切注視此事態,對大部份進口影响所謂聯營配供康佛,即粟供應的飼料商,因爲十元·爚種六百頭,最高成五百五千元,普通貨並不容易收得成果,茲分途如下:

一有關當局有沒有來做罷了。 監理能源價格方面··所組成跑狗團後 ,將來低息貸欸基金,用合作社的互助方式實行弊害,正是一舉兩得的好處,實有急切實行,以 頁的進一步發展。

由上壓五家公司承租用 这五間被指定進口的公成五百元,招盤成四百四十元,租一千五百

為爲自救經濟危機,每年應蜜澤十二月中兩 致大。

·戴維提供意見給政府,沒有執行的力。著 .才會有成效的。但從成次出口單的情形來者,挽救工業危機的必要。

一個星期房「港人用港資宣傳經過政府與輿論界 獲得特糰的五家本 盤商的责任,負管進口司,均是沒有獲得中國,十七頭,大關佔一百頭,最髙成五百三十元,普 ・榛醇料商人表示さ

政府祗能限制公公毒利事業,如電力與媒公司,同業間只區彼此鹹餅圖利,就可以推想得到香 (五)吸引外飬問題,政府近年未不了 察依政府上遇突然登入口碑,計有利生核及分館事項,從一蟻取,大陸貨源供應者。通致成五百元,尾盤成四百三十元,燒積最高成

所定的價格,而不能限制生產電力與煤氣的注盤 港的工業界是許不對的。

很大的努力,結果嫩見成效。如會為師瑞士廠錶都探一致行動,廣爲它体,必能收得良好效果的 將談國與香港間的粟米、聚源、煇、大生及一固定的經結仇金7] 商人認缀,由於此,太百元至六百四十元,普通街成五百五十元至五 燃料與煤炭的能源價格;在自由貿易的制度下, 黑三經常檢討足以影响工業的法例,這個 燊廠家組團來港考察設廠,又會邀請西工業家 交易方式改變,規定個 亞洲。現時談五家公司 種做法,對獲得特梅的事涉及公司間彼此的恩,百九十元,尾盤 四百八十元。

本人非經濟學家,亦非工業家,一管之見, 政府如限制液體燃料和煤炭間所定的戲路,他們意見未免太空爸,倒不如改爲政府今後應考團來港考察設廠,都以本港地價過高,年期過 别香港人口商不能直接 首腦正在秦國與國部 公司來說,利潤是肯定,人均G 。 因此,今後 六香港市場方面叶有大陸大豬三千二百五十六

·····短爲詞,沒有結果。可見政府的高地價政策,點可能有益於本港前途,故不村醫妹,經提出所感 與李國出口商交易,而長進行有關細節問題的」的。至於包銷的形式, 業內的藍爭將會更劇烈頭,最高成四百二十元,最低成三百七十元,村一見無利可圖,便不將這些貨物運曾來港發售,那麻不再堆部管制工業法例才按實際死。 〔四》現在政府所收本港各行業的利得稅,工業發展的絆脚石。港督麥理浩僻士曾經親自往而已。一九八一年九月七日) 只有五間被指定的本港研时。

| 情况一如去年本港粟米貸價波動亦會較大。無一地大豬十五額,成四百七十元至四百八十元。一時連電力與煤氣也不能生產,機器和車輛也不能

在商業需求支持 下,美元在東京 外匯市場走勢趨 一堅。市品表現平

·美元市

6.10.10

01〇至二三〇,八五之間波動,收市粱二

·該行症事長林思谱三〇八五,比上遭收市腳三〇〇五,上升

|乞锛。一個數月前以五、副董事長市總裁劉邃了O、五日元。

十五萬元(約二十五萬「董事總經理林思 全日總成交七億二千五百萬美元,比上週五

五千美元),成交的單地、陳樹皮、燒成、的九億四千一百萬少。 一位,現今降價至四十萬姊開宗主持開幕儀式 市场泭息稱:除了商業性買入外,並無其他

,並設通會歇待嘉賓。「新消息影响,市况曾淡乃由於美國市场放假阿係

15.80

19.20 19.40

H.K.$

18.90 19.10

恰和

黄

精率

6.70 6.80

10.10.

一個月

月月

六個月, 兩個月 三個月

日元,隨後在二

1.6255 美元

元

230.10

倫敦:

東京

16. 500%

最低存款額HK$50.00

(利未如有更改,恕不另行通知)

廣安銀行總行各分行均代辦理存款手辘 詳情請致電5-433476

100

100

100

五.00.

314.00

HB 00

。料逆難尙前目,何如情鋪際實,想

濃漸氛氣節秋中面市

出推量大品貨銷應|

理太非並示顯勢初,潮高銷旺入進始開週本

實-

滿中秋節的

一年容易又中秋 港九市面色

氣氛,因爲供應 中秋節的物品, 最近十天陸維有

大盘推出 最具 代表性的食品, 「無過於中秋月餅

,而在中秋月餅 中,又以粤式供 恋 佔最大比重 水果方面 隔 於應時的新品租

,有紅柿、綠

抽、水晶梨、秋

·彈等。至於經常 有供癒的西證。 甜果、香蕉、葡 翁齒、蜜瓶等,亦 佔有很大鎖造。

八月份消費用食品 印度勞呻 及非食用消費品的價格 澳門紙 均呈现小幅的上涨。潸 南非蘭特 費用食品價格在八月,南韓紙

100

RH.00

100

00.0&H

000.1

<:00

国天士,二(特

市匯外洲歐

0美元上升

入,跌蘇五 試)

·其餘恩節食品:

還有中、西美酒店 、茶葉、海產、 無可避,但當有的人很多,這是當残人士消費 盡頭、家禽、肉的增加,可以抵消一部分工人足普通受薪人士的 消費減少。 額、時蔬等等,

綜合來說,今年中秋節一般物品銷量不容易 可說悬一年各大 節令中,食品供

比去年增加,但整個中秋節的消費總值估出比去 年同期有所增加。事實上,一些所錯著名的家 應以中秋節最為廣泛。至於點中秋節的其他品

,往年一向不收月餅會的,已經由去年中秋節後 物,還有中秋燈飾,堪稱異彩粉理。

開始以突破性開收月餅會,因爲月門市一 今年中秋節償品,一般價格都比去年同期

年比一年份,收月對會可使營業收入有帮助, 貴。如果從表面來看,各種應節许品銷量可能比 ,這亦適應廢標的改變作風,不可墨守成規,亦可

·去年同期減少。但有關商家認爲並不盡然,其一 見中秋月餅競爭的劇烈。 是人口繼續增加,在飲食方面沱曾有一定的支持

金價稍跌

紐假禴 黎美 敦九月 約期敦·世元 市停金五跌。 ...美元 在歐洲 塲市每美一: 因一安元. 外匯市

從本週開始節市生意已進入高潮,但初勢黼 力。其二是工人及審過受薪人士收入不能追上生 示落行並非很孝槱,實際銷悄如何,目前尚 括費用支出的堆加,中秋節消費受影响,當然是料。

値較佳,他預料地產不崇愛戴,個留日随时

另一菜內人士却認號之物業設元朗

持支納吸業商

東京

人元

[特弘】

收, 京九月七日電

美匯

例子:太平洋大厦的新爲該分行經理。麥君 個單位,數月前餡四十,於该行土瓜灣分行服務

五四元八約二十萬美元,經驗豐富,人終極佳 ㄩ,但現時以三十萬元 (約十三萬九千美元)

堅穩

調外又金資求於過供

|市|隨|地

而股

差最樓華豪成三跌價樓

津問人無亦價割家炒

廣安財務

有限公司

廣安銀行全資附屬機構

港幣存款利率行情

存款期

H.K.$ 15.60

1.50 (553.40) 48.10(546.80) 三五種主港政價(寶盒及賣盒)

國際股市金融行情

倫敦股市(金融時報指數】

市:

一九八一年九月七日(當地時間)

17.000%

17.500%

17.500%

17.500%

海味

H.K.S

H.K.S

+ 2.13 ( 7604.17) 倫敦金市(每盎斯) 東京股市C道璵斯综合指數)

美元開市價格:法蘭克鵝 2.42325 烏克

MU.S3.00 (437.25) 戾盤U.S.~ 3.75 (436.50)

‘网址:HK$9.90

·紐約股市C道建斯工業指數)

關市指數