1981-09-07 — Page 34

華僑日報 All

頁二第張九第

日十月八年酉辛歷夏

WAH KIU YAT PO

報日僑業

濟經僑華

一個委員會,負責紡織業|亞斯巧明街萬一。地下 政策之研擬。

他說此項政策應使

市場愈新活動,傳令川

觀塘勵業街据業工層大 西邊有發言人說,

成員中包括貿易商員的

廠房袂紅高交通侧

威地下8373呎雅根 三萬呎蒹作

啥若下紡織廠啻療中生:四馬委員會將處理行| 觀塘偉業街英嘉工業大 積如山的產品,立廁設銷宀工業】生,大力 入市場。自糖低迷的慣,以及產業結構等問題。 他說各委員會被砒 格已經影有鹞當地織

接洽處"

予十日期限,俾於九月中區會德豐大厦三

Ä的瞽设以下 十二日將疑成之政策.. 【嘅無由於 交貿易部長

電話:

223787

249191

·敬師台膽島閣三房兩惚

大幅減少今年工餐的問,政府只是想要粉碎我們 2100K HER 捱,並採取永遠控制有 ̇的工會。」她說,由於維多利中心665 呎海景 組織勞工的步驟。 她的工會好點偏浟篮 薄扶林花閽5600呎兩房 爲了追求第一個日,方正以超造的罪名,號2100呎花 標,政府已把主谈勞工 顶她。

·事務官员提高至內閣級在金小雄工作的地又一出

。它已宣佈一項為勞工 方,無人是「好鬥的话,1400呎花園600 呎

·興建新住宅的計劃,首,因爲除了工作,大家台,

先在漢城興建!千榭新,都沒有時間做其他事情,尖沙咀希爾頓火网三房 佐宇,爲了以「合作」取:

110010626 代劳资的「對抗「關係

好好天樂團金商標 ,韓國政府已下令 主:

。但是工人對新政策的 反應不好。金小姐說:

「成立一個「勞資委員會

「無人歡迎政府的措施

」,將當理計劃通知到。人人都有可怕的牢騷,

工,並讓員工有變本襃 ∫(螉尚

印尼政府擬定政策

克服新品市場蕭條

·[雅加達電印尼,需求短缺和買主缸落, 日紡織業者公會殘留人說·整以百萬公尺計的紡織

▲印尼政府應揍定證期 品無法出。

厦寫字樓1326呎 尖沙咀好底

10902163

商業樓出租

熱語道中中國聯合炭行

XE700 1000 仔天樂里·金豐商業大

g寫字樓 320呎 彌敦道安利大厦寫字楼 全肝 1200呎中央冷氣

政策,以克服當前本國,畫個尼酸 廠房租售 自製的紡镟品市摄之难.普拉維那已下分成立四

荃灣聖:協成經餘底十八呎高·葵涌樓上四千至萬餘呎 廠房廉租・寫字樓出租:5-235026洽

接洽處

0-400291

青山道九咪 0-268893 5-235026

西區

445626

H 431461,

近利園酒店 四百餘呎商業樓寧出租 尤適合寫字樓月租三

H700334H

719620

【上環普慶坊

太慶大厦430.呎向東南 十八樓C出毆忌讓已有 入伙紙3236049股小姐

【上環寫字樓

與利商菜商榭一千呎有 吳修冷氣平柤每呎七元. KH 440075H 410958.

灣仔寫字樓招租

售彩色务 酒店生前留情化 五金建築材料大平特平限日

1元洲街75號樓下千四是近出營酒樓門市基在。

∵批發生意佳的近大街市,銀行飲食

2基隆街 293-302樓下閣樓兩局實用五千一百尺

旺舖招

3若

∵樓及批發生還甚佳,

透 是秀發日,汽車陳列寫字

*電話:3-8696870

四 香港房屋協會舖位招租

出讓

夾萬廉讓

BB廠高55吋深對之

EH 4054018

·花店等行業之申請者,請於九月十五

高級酒店平沽 夜冷。五金行

治療 彌敦道317號金漢大質9字樓內投姓林洽

紙腊青油消防用具厠所水箱

單身男女纇 旺舖平租3 錦綉花園錶

位租5200

院昇平悖樓倻金滿閣K 百餘

南豐新邨

Ki 400

兩房一廳高出租商接 業主免佣電話5:0 461路

對视租伍千加拿茶

位装修租萬元起

被祖3600集光街 租11千餘K 620674爱

梅窩渡假屋 杻樣近海灘兩房一套帝

全中九八四七四OR

主菜貨倉五元院 K 7118480"

二房一惚有電梯罗旺

女生宿舍 置富維運

美孚全層 旺角梗房 呎全靚海景连 八百呎三房一遵高府租尺再泓只多擒合 傢俬装倚盛租 4 5.00 12769240474 2900 英皇

會七七九九八〇八南區-967255

小寫宇樓出租由300

呎包差餉租 3.3 0 0起

0682-4401

392

觀海閣

可炊照租1800元包差的

太翠榕

中環寫字樓 青松

全新傢做租售,

粉嶺出租5

1100

電軒路一

9600

德興大廈軒尼詩道396 -416 號寫字 樓招租五樓實用面積 (1,070 呎 ) 520呎550呎電話(5)-227765

1天

浩華有限公司洽6-75398

管理處引看

旺角單邊 荃威花園 何文田平租 第一

向南四百呎吊櫃新裝茎 新被陸佰餘呎有人

·上海山東街日租二千八二陸艇洗衣機煤氣熱水 百電三七五九七一

m 碧街彌敦道 凱旋 官塘工廠牒|商住

安置每月用千有本電設備適合手袋廠平和@

21910912369899934692138 CEP K

街市旺舖:葵涌所哋識 寶靈商租

基隆街56四線水電牌齊工塔貨會三千四短籍 百除尺租弍件不宜門市,有意,K7432616 麥祫 MOOOODO **********

全層出租 著 官塘廠租 广

呎土瓜褘獨立

[業中心

上菜 疪位三十九號出租近 |佐敦道寶嚣街吳松街交

·仟合簡單家庭十月中交一樓高1帆空氣光近6500. 界知用處電話六六一 棋下午電 3 1634291浛 呎平租電K 893220陳裕[大劉太奇。

「沙田工廠租一房一廳

佰診呎至千餘呎人單息 |有窗千一有意蛋 平售1680元起; 440295 j一九九三黄生拾

旺角舖租 新樓出租 薩 郝柏樹街18號2浚州街道美德大厦A座五樓 59 號大單位紅磡被加一焿一 全唇出租知租蛋 德樓2浩,號合各行業1973) · 9661885

工廠招租舖

九能青山道时局西

·街133號二樓三2 單邊面前七十餘尺 上活方便適合各幕

·業接檢出87 1. b7 高先生

帆至.594呎

工逑一期商.

一段月租280000602880,工時間電0910647-1 9 吳 | K六次四八五浴

* 元朗竹園 荃灣中心

村屋出租|齊全現仍有西醫

烨 南三房二廳面玼80呎一層向南光猛404.呎附房區全新平房700 呎租漪 駐診

2月2200元包菜的三另西班牙式别墅88) K1800-7942184

*舗連閎租 尖沙咀靚 尖沙咀商住 漢口道

緗150 呎閣150 呎娥附一南公園海景合女殿新婚 水電颗奔合各行門市在一無孩夫君不煮食不夜融 利道東隆大厦合各站商 合

·骆克邁近馬帥道八百餘一斑球大厦高用面積四千二百呎合布匹服裝批發 勝利工廠地下連開及車元朗單雙三僻租一千

KM7BONN 10832K 235

1550 10642

2786213 BOSERKEEN RELEASE-2023 700 K40859703500-11770 © 470 -叫 8.3.7 6 屬先生

香港仔中 劉富 威 閣林佩現有

915 750

·过特平租2818346業主 B.

912657H7 7911 9789 8164230805541

青松; 平靚旺舖 高層全梅景每呎租6元一街市海四千合行融

211397-9

樓房平租 唐樓出租

850

【全層

历多問由 7|德大厦低層800 呎海 「析6商住兩用月租三千十至 3635027 12K 697577

尖沙咀

道北京道路

放心安托保鞋各

委托宾说港九极

紐約期內

焊熔劑一批•袞

出 售

14231-4呎

灣仔寫字。

寫字樓租 全 曆 租 自由大閣租

華僑經濟 分類廣告

以圖

老年一尼詩道381 號華軒

大度交通方便有傢私六 33815,業主冠的七三九C三七,也能s910892 夏小姐 北角房租

咀2600太子道3600) | 深水步區華街 $73號合铗一 街2800官蟾:2400往福花

打读所手

寫字樓等 300967255 958794

荃灣德泰錦 住宅平租

本報分類廣告,歡迎各界來稿恚,每段 劉宇如超子

一樓租售約五百呎適合

日七月九年一八九一曆公年十七國民華中

升上資工制抑韓南

能|競|出|恢|以

部兩項一出提統總煥斗全,此為。存 生能中國雜的乏盆源查有唯

※策政份

房租1,250 玻境融百锑 新街傢俬冷氣房超1750 三人小孩免問H 633869

寫字樓

佰餘尺三第一大盛行冷

寫字楼西整及牙醫三-

笑入牆櫃相 2800元有發一號三至六

†8號橉|九四一五一九李治

出半數拧一個位建增計算,

區排單

只,每日下午

半截稿

土瓜灣 寶城洋樓 黃埔唐樓 紅磡金融商業大 大字四 每天八元 九龍門 厦401室款 #aano, 勇中一家 小字卅四個,

電○八八五四二0

口296074168519119

一城廉租 荃灣隆盛工

·港中心大小單位,

-六百呎飛絕戲免装接

寶靈商

生包差的三子電公

: 小成衣廠

中的女裁 攤之一。 她年 天工作十 小時, 息天!

竞相當於 千百

易公司

買賣租樓

我哋幫你手

唐樓洋樓 任你選到好

15年貸款

笑路中信国大厦1603室

垂詢請電

5239186

沙田中心 沙·田| 有意者請電H 220697 百籍花園 北角 【 界限街舊式洋樓 荃灣花園舖位 :

中環中心藏 招租

兰樓全層出租一梯兩伙 50 呎商住皆可發生 所電3331414陳小姐, 跑馬地

2640223

新一期星

能力 能兩

二十五美元。她以过些工資作爲她的其母和名

兄弟的生活費用。這些工資並不多,尤其以漢城有 -消警者物價如去年一樣激升三十五活來衡,更 是如此?

韓國經濟企劃院的

,但是現年三十六歲 一位資深經濟學家 的金小姐已就業有尠年焕說:「我們希望隨主

之久, [個月僅公休一把員工當人君待?」: 商住租售6萬 723068 天。更有進者,她的工 為了追求其政策的 資每年上升三十冠以上 第二部份,韓國政府8 急徵樓舖

五]二九二五六七

。还越大捲度讚升服份,下令銀行拒絕對今年工瀔師及交吉樓 華曦大厦 由於她參加了一個積極∶齊漲皰超過十多至十五,該地區租售均可建榮地 的工髻。立小姐說:」,吃的公司提供貸效。在長大」二 [1107呎售 107萬 我們的工會强而有力, 一個大多数公司對行 嘉榮自讓

因此我們的工資能夠大 依很重的國家中 幅上升。]

面盛的經濟困境。尊國 政府已頒佈一套新的,購不交吉· 星」工赉急劇上开,以致障 工法,宮在風整韓國日

國的紡織品,鞋類及其 盡姿勃的勞工運動。新及交吉攤舖無 何鴻卿大厦

尚軒尼詩道近泰水電

二九五五八太恰 棟房出租

1560459

912657H 787911 9789

38519119 离0204893名湯

21-1500 K526 42001 40615147156581 K 7154472 年的三年房文安大回375 23200元

南豐新邨 北角舖頂 ) 金運工業 廠房招租 旺角新樓戳

·兩房一璁商标出租直接一地下連尼转玩具便萬 業主系個電話440 元祖二千二百五拾有意 4619

687呎連車月租3300) 土瓜灣旭日街19號八栱文田迁中静望華仁風 元另裕林工業大厦4000 四仟餘呎電9 6 4 6.8 光如畫商后五禸餘呎來 KESEKC602380 1:37

燕塘道恥號安碧苑1034. 巴包管理货和壼萬伍佰

|上環商業租

THEKH 440075H 410958

萬宜大厦 桶

大小寫字樓實用面積計

請電5239859

請電九四五二七八

AMID¤NEW

旺角快富街元

南光疑便房出租近地鋼

C)一站合正職夫婦可坎有意 一

德士古道142 號

·電橫四伙·落便 11H 431461

88 大角咀 快手

太同新村有一房一廳分

祖合小家庭租金豈仟伍呎合各行生亦可 佰元電:九六七二六——426169 生洽

業中心

舖位三十八號地下出租,

安寧街近佐敦道知租處

零:668501

招租樓宇汁 麗華

獨立寫字

中區

凱源 工業大廈

合單身人化成無战夫好 免炊下Q742160朱太

有牌四核電水電話 廚 工業貨拿婚 正躓合電门于762175

榮街一號儲六佰餘天石 屎閣四佰穴月租五下元

770-3

晚電K 256568祫着: 〇萊拾

青衣

58呎高層京南首期少 ,邋是很嚴厲的措施。 移民总额 39萬五H24" 金小姐嘅韓國所 也許更重要的是,2632沦

灣景中心

中環

置富平租 19 座 5 1 8 呎中層月租

百呎豪華裝售設備齊何 KESORTSEER 六〇二百七十才. 大擺花街有大頭房租槍七一二二六六

舖位平租

旺角中葯 永

1876

极品風冷櫃生果個

大舖平租 香港

30-911314 0762627

459呎售45萬

廣東道九九五號即山東 1876呎 街口有裝修水電飾櫃齊

3 360號

塑膠機讓

KEKERASPA 3023410

加大預熔塑機茶棗

他出口管已失去跟中華 勞工法有效地遏止權力 入屋看樓成交快 民國和新加坡等新展工, 日增的產業工會(代表捷請臨中環結志(1200呎 連租 150萬 業化國家產品的说爭優: 一純谎業若干不同僱主街二十四號地下 勢。韓國政府的經濟策的工人》,並把談洲和 55 德福花園

街@四九八六八

廉寫字樓離」商業住宅

李鄭屋村體

健工厦

,2600 呎月租2600南昌 发涌水键路K座10字82-1招租霸華街13號適合各

深水埗旺舖 醫務所租

珍寶

大批特

-453381

上城地下管理處何伯或 J.7 603呎吉 50萬四六八九何治

荔枝角

價布疋

百餘呎傢俬設備

國必須楙出才能生存,位太一個工廠的工人的 因此希望抑制工資的堆:工場工會。金小姐所擴 帶,以恢復韓國出口賞的一個特別莚制戬的工 的競爭力 。

會,已因妨害公共秩序 這些策各家了解!

而被解散。

尖沙咀康源閎 工業 樓 租

竹坑

梁之上,675呎吉8萬

:出租有

花圓600-呎租1950元正

ROWN.

K-717453K 811197

K706871 K 873665

荃灣工業中心

3150 210T 淵街5號大 惯布行 出行街1名

·雖然工資上升已提高工 人的生活水準,但是韩 國的一千四百萬工人 中的大多数仍未能共享

·韓國的經濟性榮。許多

百德閣千呎

漠城一位歐洲银行 家,在談論韓國政府抑 制工赉努力時說「

·國政府要求工人至少每 期內妥陂聚牙根。但 工人仍得工作漫長的時,是一位外国勞工觀察家

·閻,以廉取生活費。這

·把韓國的新勞工法

中環寫字樓

萬和 8429324

高窿新裝修和七千,「德己立街業望五〇二室 "大 | 出租電2076767

高中

宏輝工業大厦”

宏輝工業

金發

旺舖招租 寫字樓

3:450元

5 315元

熔劑

旺舖 平 租 葵涌地王 平房租 呎頂租特平

本公司有4

萬八呎售九百萬

杌迨形遇不過前韓國將 ·爲「取擁有組總勞工」

迎來電

85 0447403

0-793629

偵全斗煥的眼光。他說 ,不快樂的工人和他們 的工會引發了韓國最近

最弱的一環」。另1位 洋樓出租 的政治動盪不安。 森了應付此一困局,觀察家說,這些法律包:北角炮台山岔翠花圈 攤廣泛,以致一個全國 11117 60!

·高低層向海向南速車 項兩部份的政策。韓國,性工會指導工人如何埃,做租金, 政府在公開宣作所强烟,協政府表格,以成立五花 930 及1135呎三房2 部份主要求建立一個一:個工场工會,也屬非法 工人福和國」,以改

的法規。他指出,工海」地產有限公司

,全斗焕總統已提出一

某些韓國工人也有

工人文明的命運。政府,類似的反應。一位地 洋樓出售 沒有張操的部份,要求。方工會主席說:「韓國

·工商在所有工會中是「

珍寶

有意電日一部大雨

「葵涌新廠

下荔枝角道的地下二樓,連平台彩四千尺可作

藍地屋租 舖位平租

廉旺

旺舖

租舖

出租|

租舖

安泰工業大厦招租

樓底高合貨倉及修車廠用請電2

N

名牌鋼琴辦

·特價綾也可分期$195

魚旦機器藥 夏六地用1

壓肉自動轉盤自 動散备实柜有 271111

鋼琴急

街上

戰尾海

尖沙咀富裕台高層裝修 三房兩廳兩厠傢俬地毯 齊全月租五千七佰有意

ES262165.

·酒楼廚房用具枱椅傢俬 G5 2580 MBL黃先生

一千九百 酸 酒樓廚房

K 336082K-388697-

出讓英國鋼琴數與千除

·至三千有保用包進

#423-8113

英德鋼琴

#756239808030

皖用請辦公時間

招標承投

·卑詳情表格誦向香港 打道三號群德隆大厦十 憤破產管理處索取.

07093

1B M 打字機 防電

AB M 球型打字機廉價出

讀,九成新市意請電

j44830?李治

201

【樓弍M號37道敦佐

書籍平賣

40

公司公聯友龍九謝鳴謝

廚號

【三菱40匹25疋10疋分體冷氣大小肉食柜水 古玩柜大班椅椅组合柜玉石榴件花瓶掛畫13 報看来很不銹鋼廚房用具楷搭雀枱禮暨龍鳯

寶約滿酒樓夜冷高級寫字樓

大批舊酸枝大理石龍鳳雕刻椅几整套八件紅木

M愛動打字機質

窗口冷氣機鑽字枱椅文件

什號

芬閣佰併購號元組姻

倫號元租遛號石小號的

公式

司公聯友龍九謝鳴 壁

司聯友龍九謝鴨

樓弍M號37道敦佐

樓2M號37道敦佐

-邨利業榔1228起

F1200 樓弍M號37道敦佐

司公聯友龍九

质镇佰2

仟發主

元飆虾式新痼樓佰2 佰2珍

新式新度恒的值根號元箱

樓弍M號37道敦佐 资产 洋参

司公聯友龍九謝鳴 虛 發

司公聯友龍九謝鳴

鬣樓2M號37道敦佐

雞肉

·何文田邨6座813

地巙仙號坑位海座炮

領長壽金戲

·第新8股8次把金二 千二百五十元大角咀福 全街號4樓 李森女 領長壽

潘凱賢| 城都道25號22日黄

領長壽金IT

號3樓亠仙游星量福利會

般的次長蔣

吳焯榮 舘

千三百二十八元西區第

1315

領長壽金

發第新4股的次長作 一千三百二十七元苦

領長壽金

千二百四十二元沙伊隔 頜長壽金起 二千二百五十四元長 邨康代幣1737號林志

2樓A座

怡安

公司

林 A組第40期領長壽金

第196 位租方嬴金伙T

197 位組友台蘇安定

关楼14128陳秀娜

199

文谷新邨8號G.

02.080.268

第新台股布微長壽金1 千二百十八元和

洪仙遊摩星嶺 發第新門股望次長壽金 二千二百四十八元彩

2.元領長壽金

200位祖友亞恩

$42.080

第庐位紅友魏佑他避蒙

81.150 元正華富邨 華生椹314 號 九

:第7位祖友郭瑞伯達

上邨中£1304號茂

郭萍 領長壽金

-樹7座1933室胡廣髀和遊勹曦

€1.150

1.1500

13元閎座陳8940

你妳蒙摩星嶺福利

67次長金二

千二百一十六元葵劳邮.

1 43崴 郭惠

領長壽金3

仙遊識障星村福利會發 第7股6次長森金二千 二百六十元葵盛西邨6

葉鳳有

荔枝角 5919 號

据 領長壽金幣

領長壽 金類

第新6股1次長蔣]

千二百十八元葵涌邨 25第755次長壽金1 座412 號.

第8股3次長再

二百四十元窩打老道1

R號4樓Cㄓ 郭剌

領長壽金 發第新8股,次長壽金一妺仙遊安摩星 二千二百三十二元速成 第6貼78次長壽全 240 秒 黄耀才- 二千二百一十四元慈雲

山邨 66座14014 楊亞才

仙遊蒙 星战福利會 鄭燕从 千二百六十二元和樂邨 與安樓412 號 忠类

領長壽 金

|子仙遊學藥品妣領長壽金體

發A股159 大長高| 喜北遊蒙摩星嶺福利會

金二千一百四十七元

使一元A股 25 次長得

·

第析8艘5大長金

一千二百三十六元樂民新

發第新2股30次長

·邨A座313 號周阿根」二千三百二十六元友愛

公式 「領

長壽金

·利伯遊豪豪星岢利會

邨愛德樓2340號尹楊桂

領長壽金雞

父都志强快遊蒙發新1|發新8股 6次長壽金二· 仙遊樂摩星嶺福利會發 千二百三十四元坪洲南一 第新4成次長薛金1

·

樹新邨 15 號2荽葉木根| 千三百二十五尤吳松街

領長壽金

第新5股的次長遴

千二百五十二元高超道

湼 座714-號

發第炘8股驻次時

領長壽金雞 而

萬新6股 ?9 次長壽金1

二千二百四十四元西很

對領長壽

994 號5 郭東碇 發坐新8股50次長

藍田18座1544號

千二百一十元党民邨 民楼734 號

葉去世蒙深水步

光坡商會三天内经济

二千二百四十六元甲

領長壽

仙遊蔌摩星嶺福利會發

王寶田

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.