1981-09-06 — Page 9

量

日期星

日六月九年一八九一曆公年十七國民華中

成闢心中育體邨興大門屯

界

出席會酸者爾有: 湖主宫李慈光,黃昌、 打代表易花朝,品

仁祥、堪,吳金

樂康年靑供提

備設項多置裝萬餘十六欵撥堂愛仁

幕開紳官行中陳新日陳發皐劉珩屈傑逸鍾司界新

【特飙 屯門仁愛堂們有,陳秀,然振發等四十 中心已于昨日下午四時半平行 尚任客用禮,由新界政務司领西

逸傑主持揭症,康樂文化

訊凡有

煜接

受鑰匙,闳流系張甚業貢

-落中心位於大興邨興昌樓 〔原原自清防站),共有兩 ..而科凡一千二百平方米,內 分設有祂室,舞蹈室,羽毛 球场、乒乓球室,射維塔及聯

·伽室等,另有會藏室和 室 特,該中心由康樂體育事務處 管理及格區內居民供安爲

安排之活動。團體如欲使用 遊 加

遊

影獵野郊貢

西

加參生學中供專

是否用。月日報五

從學旅西典訊

-旅行的中

從速報名

名額

中心可向康樂體育事務處屯門

(一)屯門仁愛堂大與體育中心昨由新界政務司通迅傑主持揭幕

i囡左起鍾濶傑主持揭幕。圖左愨維逸傑,出發,屈所及陳日· UDBIKE

·觀塘獅子合底贺四位會員:窦文龍、 河、盧政治、牀洧輝與會長楊大楨合照一

本港新聞

羅玉琪女士講

培養兒童音樂興趣

應從幼年時代開始

《特說香港西區扶輪社作(四)日下午-特,在希爾頓酒店举行 午餐例會,社長陳有生主持會議。另.

∴鋼擘、「跳飛機兒童愛樂班,節目主持人何玉琪女士,在中 『獅兒童言樂與趣」稱:新的教育兒童方法,與過去不同。要求有良好 的環境,使其心理安定去學習,不能强迫,要子女對音樂有興趣,亦是如 此,因此,如果在幼稚園時使其參加一兒童樂班」,使其能夠耳猫 梁音樂及舞蹈之旋律及節奏,通過機遊戲活動中,使其腦神經多接觸 美之音樂旋律及節奏,兒童好愛活動,定能培養其興趣,經過一段期間 團子對其心盤,當有良好效果。

·羅玉琪女士並即席將打擊金屬運、太,等四種樂器,分四位。 社員作律打擊,指出雖然四人打擊出音及拍子不同,但可以离出四種 梁器之和晋異常悅耳,成爲一枝節奏曲,可以大家欣賞出音樂對人們性

之享受。成年人如此,孩子當然更波安好。

其後知悉公司經已报案

觀塘獅子會歡護

還定就四位會員: 中環地下鐵站

·龍榮任非官守太平紳士 舞何榮任國際獅子總會 芬兰區總監,盧政治 ▲林珩輝榮任觀塘區議 會議員。

主力到有楊大楨 倪鐵城,浩明,

地方行政展開幕 加深市民認識展覽十天 〔新望社】中西區民政處,中區商業分區茔 會,聯合舉「地方行政機號」,昨(五)

明春,梁烟,鄭君能,日上午十時,在地下鐵路總站大堂開幕,进中西 馬漢寧,嚴振芳,簫師. 區民政主任育德。中區商業分區分顧問李銳志 「亮,巫志中,潘世為,主席:無樹聲、鄭海智剪綵,跟裡有:委驚: 潘躪,任九弒,蘇閒 梁麑雞、潘幼水、芻苑禕、張燦牒,民政處聯絡 |主任伍棠棠、葉若裏及各界人士數百人 一才,李摔善,周武

民政主任陳育德致詞指出:九月一日至十月 在报雄,姚美源,陳敬 十二日脚行選民登記,重點是新界區,中區疮商 波,關永强,陳偉文, 陳榮 -攜偉德,許先 市民在中區工作,中西區民政以及中隔商業分區 棠樞紐,每日平均有三十萬來自不同特府及地區 一委會,爲促進市民對社區及公浆事務關,加床 黄隆中必威廉否數十人,市民對地方行政認識,豉可以深入產出的表造方 楊大柏合長致歡迎一法,使市民明白登記為選民或候選人,是市民表

胸,稱署四位會員爲阯示關心社會好機會。肫資料,在不久將來。移 合服務,作出實猷,有一至其轄地方展覽。明年三月至四月爲市區選民登 此成就,同人均感染 記斯,希望展會能宣傳令市民支持地方行政 四位料支:符文龍計劃,使計劃在民衆支持發揮效果。

“河,政浩,林珩 ·商業分區委員會主席燈樹聲詞稱:「地方

·煇致詞感謝。會後歡宴、「行政党」,希望以循序漸進方式,加深市民財

•觥籌交錯,究主盡歡地方行政了解,獲得地下鐵路公司做出场地及表

覽器材,使展覽能陌利進行。

地區行政党,以趣味及图片形式,解何 麻機會及地區管理委員會,如何成爲及

| 選民,俄覽日期由昨(五日開始,至九月十四 一日一連十天,場內派發特刊。.....

中西區民政克中區商業分區委員會聯辦

「地方行政綖素」,四位剪及剪綵。新聲心

兄

:辦事處申請。至於防站--

元。是次旅行由西貢理 "巴要往市中心之杯渡路。 但更多人參加由西文 典语 首由仁愛堂董事局主 康樂促進會舉辦的接影

羅玉琪女王在香港西區扶輪社

·兒童音樂興遊」,旁爲社長陳有生

•

將來之投票站網記

F便於本月四日向警方 自首,經調查後被落案·提然。

觀塘獅子

請屯門目前正在条激發長 得比賽分公開組、西影學會會長張雄川,資「撼的辦事處。 比賽獎品由变得蠻 中,人口亦因而對繪,爲酒組及中學組。四章組將攝影學會會長照中, 付 臂少年的需求,在當地提供

助,得獎名單將於十月 的參加者必須在在區內,著名攝影家高櫛堂及主 .康樂體育設僻,乃涵急不容緩,居住或就業。 作品彩色或黑 之舉。本堂一貫旨是爲地方供 公益福利事業。迟次產與政府,白不拘,數量不限,

·合作,在人口稔密的大興邨設 立此股育中心,作爲資少年有 益身心的康樂場所 本堂同仁 既軾獅,又覺榮幸。 梁氏稱:此中心虚地現爲政府臨時消防站,自該站於今年初搬遷後, 新界政務司鍾逸傑先生向本堂擬議將該單位改安爲體育中心,以色地方质 求。當極本堂與屯門理民府,屯門區潑合,政府康樂體育事務處及房屋署 有關部門洽商妥當後,邱撥欸六十餘萬元作改裝和設備實用,同時並徵得

;

地城區地包括小鲜

會設宴賀

「辦機構的代表。

七日公佈。 參賽作品道於九月. ·民府發言人說 三十日前送交新爾崗政 上月舉辦的雅影遊,

·評選魨包括零得看府合署西凤理民府西迓 應十分良好。

北澤通,投票站有

四位會員

,

小學及培才小學。(

西中部··地威

「錦西資盤,投票站在依

各區 大埔小型球賽

推展 沙田盃足球賽

宜樹鄉立小學。馬

西紅白沙區:地域

白沙灣,投票站設在8

·地域範圍包括竹角马 金公屋,投采站設在 磁之中學及坑口公

沙角邨辦體育活動計劃

本港著名延受個股方徐則隨機根大整造產計中心媒業體,在各方面產力合一青年

無範圍及第八區,投 麥瑙浩夫人渡假村,站在嘉德小學。 特 運隊伍極爲 政府 沙角邨體脊活動計 日僻,亦定九月十九日:,至於候選人提名, 一期,已定於八二年 康鹽域,「刺飛定九月十九日在沙上午九時至下午五時, 十五日至二月九日1

都

報日僑華

WAH KIU YAT PO

第

土]

聞港版界新頁一第張三第一日九初月八年酉辛歷

觀禮者尚有:藝文、林中麟、胡说疼、太平紳士郎乃文、梁省德、戴· 「糊、陳水、陶伏潢、盧志忠、割登钖、郭炳富、梁國茶、柳子元、鍋南 「安、黃學儀、張錦鴻、空德根、健榔、榮光、李俊文、豐納宮、黃晉 一來,莊志良、邓朝 樹材、張奕、吳志梅、李模、吳怡發等甚衆)

村民惶恐痛失家園

|擊壤村屋宇遭取銷牌照

十八鄉促撥地重建

村代表大會修章下屆改三年一任陳淑機會

明爆本月十五日下午

穿在大坡康碴處進行 如欲組隊參加比賽者可 到大城區政府康墘、 大埔體育會或大埔區 會在酶,頵滿即止,報 茗請早,勿失良機。 球賽係由大市政府 康阻處,大埔體寶會 合主辦,大埔區 會 助。主辦目的在爲培 溫内居民對足球運動之 興趣,及使各好手有切

西貢

選民

記民貢 繁

登選

忙

息訊政行方地播車動流

股票行職員被控 承認控罪押候判

六合彩两注中頭獎 各派八十五萬 二獎卅一注各派三萬 (特訊〕第六十九期六合彩頭獎兩注中 ,各说八十五萬四千七百五十四元、... 一二樊集卅一個中,各派萬一千三百九 十一元。三獎中獎單位五百九十七個,每個 谁二千一百七十四元。

今期攪出之幸運號碼:六、八、十二

廿八,二、三,特別號碼:二

·頭獎之獎發可於九月七日星期一上午十

·時至下午五時到香港跑馬地發育路二號十四 格領取,

第二典獎金則可於同日上午十時至下午四

時到委員四第二座地下可直部領取。

突破雜誌少年讀者

訪問通善壇安老院

(新肚名地股票不翼而飛了 靚票公司發員,偷竊公 向東主黃志榮報告,其

[特 基仔敢突詞,簡介安老院經 ï價值1萬多元的股票,後經過內部調查,發覺 ,事後被揭發自願賠償 股兴彤被告做去的,被 雜誌,突破少年爲明過度院務推展情况。 但却去如黃路,悉公告亦承認是他做的,並 陈安老院耆老生活情况封事爱濟節目及染 司東主報案後,而自動向東主表示分兩期償案,發揚敬老美德,昨品,懂遊戲,耆老歡樂之橋 欸項,日期分别陽七月,由謝文篮率頗有少年I 瀝於百发。 心態方自首,被落案檢 : 土作解西區裁判署,此四日及八月七日,但十多人,到西貢白沙灣:院方食實人引領參 似,被告沼罪,平烈京,被告於八月五日向東主通善壇安老院問,表·院舍設備,與老人交 法官玲爭案惝後,融將安示,無法於八月面節日娛老。安老院談。黃奕) 郝挨至本月十八日, 千日前推进,請求桌主 茶台接待,主席夏國環

以砈等候感化官調查被 再給予時間,獲得東主,總務佘盆,委員李銘 清潔香 米悄時所說的事情是寬限,但翌日公司無俊、李濟、鑱好、黄 趣事實,及對了解其身法與被告取得聯絡:公康、張秋,院務主任 何背景始行宣判,仍惟|冨京半藎於八月十一日 綺玲歡迎。 了被告以現金二千元,上午就帶方铵案,被告席健主席夏函璁致 不料外出候判。

作下,在短短七個月內即行完成全部工程。據本人所知,這體育中心是全

·港屋邨中第一間具有規模的亞育中心,希望由此啓發熱心公益人士的興趣 ,實係砒會之點。希望屯門區青少年,-

份使用各項設」,以收增强身體

於本 幕典禮,每次活動將有,皆名已開始,先到先三月四日。 會與大埔區鼷澚- 月八九)廿七日起,逢乒乓球,羽毛球,彈床 得,額滿即止。

爲使人了解與認 繼由該堂副主席陳中行把中心鎘攝移交與康樂文化專舀码布,屈密隨

星期日下午四時至八時 ,櫃活動,足球,一 嘉道埏場一日遊區,亦將目前 作榭論後,由仁愛堂毘議局委員陳日新太平紳士致送紀念品與馬方徐則部

| 球,康樂日營。戶外店,九月廿七日上午一時區議會之組織分別如下 。在大埔公共球场特别

西風區議會主席 為區內青年舉辦公開小 包括風箏同樂,遠是,至下午五時,每位收費 西貢理民有,其餘種, 及後。裲世傑司态移步至中心門笞主持揭深,紅製拉開,直佈該

型足球七人賽。」等,即日開始報名,歡八元,報名從速,額滿,任非官守區議會委俄 中心正式啟用,食钟两夾亦魚實人內,各資新 境,共茶點

由於賽制所限,只

即止。(*) ·商、香任有守类員進 在區內街华盟參加。 十六辙參加,批 ◎

宀特凯)西食盘正常在內走八個。 如火如茶的那班級民登·西武區議會拔有有 【紀,該項難民登記,經個小組委員會: |環境改善工程小組, 由八月卅一日開始,直上老人插圖· 萬至十月十一日截止,有宮方委賢三人,委任

·關當局並派出欧區幹事,直守區業會委員六人, 協助居民填寫登记表,地選非官守涵融會委 在未展開登記之前,亦三人。(二)文化康 已有十多位社區幹事親,及體育小組委良 到各村落地區進行逐戶席一人,非區造合营 委員三三人,委任非官 探訪,解釋地區行政用區間會委員四人,增為 裇及選舉與浞資格外高守區議會委員七 ,還舉行多次地方行政 社會服務小組季 研討會供西貢,坑口鄉員會,主席一人,悲 本會,各互助委員會,機會官方委員二人, 任非宮守 議會 此外,由政府康樂

校長校監,社團組織及 [特泵]爲至全區 | 五尅鼾取艄躄牌照,一辎合

|京事務處·沙田薇

心中外人士会加。同時體、員五人。(四)客 人,增进非官守區接 幽會議員三年一任的酬却無提及安頓替後問題 (四)通過依例於 會,沙田證育會聯合主用流動車傳播地方行政意思到各地區,並借助傅,及運極小組委員會 度,元朗十八鄉鄉事委|,百餘戶村民餓惶誠恐 殷曆八月十六日赴太尉 辦之「沙田盃第一是「播媒介,如露視台及海報等協助宣傳。席一人,非區餓發實 举 奥会,昨天召帖全燈社,不可終日。 下忠烈瞒秋學先醛。球賽」將於本月十二日 ·西度人口約五萬八選區,每個與區將選出一委員五人,委任非常 神表大會,雖利修改會 該案昨提出討論後 五曆八月十六晚在開始進行比賽,報名铿 千人,由於地 其區議會民選議員席位 區議會委員四人 章,把現有的執委,村 大衆認爲建村既已廿郷事會舉行追月聯数。於去月底截止,角,推行,西可現刻成立個 該五個孬區之名稱地非宮守區議會委展, 代表任期由兩年改爲三年,政府早亦承偉、本 年,並由下屆開始生效,郑成員村落單位,所有 ,大畲又通過支彬鄰壤 村煜,自非 躉,政府

·村泰坦村民住戶因遺政,現時停發展牌,却無 府收地取鍵屋宇牌照而,殊不合理,一致通 無安頓,促請新界民,支持讓村民的遭遇. 政常剧魔回土地于村民,促請政府接地協助 俞綴由主席熊桃太〔三)有關新界 本紳士主持,除报告月 居民逝世安問題,新

【特訊】青衣蚺互助委員會於昨日,做好如下幾點措施。(一)先安殿, 一來會務工作概况後,例最近規定家屬須向理 铂事項有:(一)通過民府,漁農說,新界市

弘行就職禮中發出呼,提出八贴要求 極品,包括屋內裝修好才能入住。八 希,望當局在今後發展青衣島而遷徙青現時臨時房屋每人佔二十五呎計算 ,加大會並有租民府務主任 修改鄉委會會棄,把壞,政發等梭構申傩簽證? .舊任期由兩年改爲三年,始可在規定地點下。 衣店數千居民時採取先安置搬的掐,希望增至四十鲵面積。C]安置地 區志強、黃明達、羅運、梁 希望在青岛原住區附近。四時 元培、邓立持、邪龍丽、良、邱元 ,現在無職業,欲際 會方財獨此舉有棝鄉村 ,以配合區議會三年

·該會慶祝五週年紀念委第三屆新身,房屋邨內,先新安公共服務設備,如交、黎志森、黎良、李作楷等該會是屆於今年六月期間某日, 张制,同時,鄭勝局称傳範習俗及原居民的熔

就職典禮聯歡大會假座內衣酒樓返行。,通工具,休贴地方,永喉、剪證及公館委員代表如下:顧問:林海明,樱世起在中區欧司乍街六十五 來亦會撈用三年一性制症,如果每一機關申辟 定必耗費時間,多天未 敦請荃灣理民府互助委員會總聯絡主任 等等。(五)在頻逛期間居民在工作上,陳亞開、整元壽、林彩幣,主席梁德 號立輝大厦THOFE 〔二〕本區帶關係 爲死者辦喪事。一致 陳惠宗,葵濔營民關係組固爾,靑友 受到影呵,跨涟肘發給合理的生活速貼碑、副主席蔡良富、葉榮來、梁財愛;,偷竊勝利投資公司 埌村,磁村已有廿六年,通過去函新界鄉鹾局向· 鄉事委員會主席陳天送,荃灣區議會該費用。〔六〕在邨內撥出適當位發地方 秘書發帶彀、盈臻玉友,財務主任郭志晉千股香普置地

·歷史,自一九五五年加上當局交涉,維持現有傳 骨董帶喜及奇衣商會主席王德仁等分别安置廠商概續坐。(七)每屋內留 偉 梁財礎;國利主任:梁金英、副 公司環,價值共二萬 入本鄉協成員,每局均辦法,原居民逝世可 ·主持監誓,頒發選任聘任益及工作證等 一單位作互助委貝會辦事處:以配合政 楊,林金有康樂主任梁志檠二千元。 有两名村代表參與本會 自由下各族村落山頭 | 儀式,出席嘉賓及居民數百人。

案情透露,上述公 ,府推行政令,促進艾娛康樂活動財務伙很歇保安主任林貴長、副業生: ,亦享有與櫻及被選。儀决家同時又通過凡 缺酸會主席梁士廣致詞表示:關於 發揮居民的互助精神。(八)安置區內 火主任曾慶士、副陳華帶;宣傳主任楊司一名女憑貝拼美華热 做。該村村民,于本在一九四三年以前(二 實在令後撥思問題,港府西出說在八 設臨時街市。 ' ' ' 泰興、副張亞基、黄德全;衛生主任張 公司購入二千股蜃地股 五月中旬次第接獲民 次大戰時,即僑居新界 三年至八四年之間才能搬,该此

瑠民府各聯絡主任 奕賢、劉林旺:婦女主任黄桂香、吳、蔡,存放在公司内,主 梁並感謝茶

一,七月二日發現萘二千殴!

青衣塘互助會就職建議

籲請先安置後搬遷

陳惠宗陳天送黃带喜王德仁聯同主禮

會在五年來得到成長,每年參加康樂 舉辦居民大旅行、敬老大會、兒童遊 ,霎助受災居民以及組織防火除等亦 進展,過去五年來首撲滅脊衣池三十一 次火,而參加荃灣區小型律弈亦獲好 亞軍庒籠。他並呼籲居民哀哉合,

·作,團結一致,守望相助,協助警方能

梁仕廣提八點盼改善臨時房屋區設備 ·持治安,機電界行,同李安居樂業。此

·最後由副主黏葉榮來致謝嘉賓接, 舉行歡聚,氣氛快

法官詢問被告何以紅十字會應中國之詩

·心幫如此大梦自的金

4被告表示中國大號之

4,父患重病,要在香

.

特聘一名醫生及

物,一返大陸與 做手術,故需要一年 述题思用,才出此下策, 但法官聆畢表示不 相信被告所說的事? 土逵官亦向法官表示無 ,能有此事的,法官员 “此被告表示他知悉在大 噹拖手資的費用是十分 地宜的,故此無感化宫 論查其背後,始行 牠。並要其交出旅行證 件由法庭保養。

被告仲君,廿

20647)

代尋在港散失親友

〔濬飙》香港紅十字會日前接獲中國方

·面來信要求協助尋訪在春失散親友之下, 該會雖會滾色按沚尋訪,但皆因地址不詳或

·已遭拆而無從接觸,現將資料提供3

- 楊福田,綜名槃滿,男臥啟事 江蘇人,會任精装,前通訊處焉香港英皇 一道,新旅服奏店,父名戴文 ( R. H K 20640 (一)張蘊飛,又名潘森飛,女3成。

·江蘇人,母名潘靜雲,夫名王鴻度,前通 钢處胃九龍大堀涟湯 號(AH K LISA2 ) (三)尋何蓮宮,又名何亞館,女佻說

,曾任验肖深玻璃瓶工人,居於香港仔 *

“父名何紀CRHK10643)

〔四根祥,男,常州人:會

: 任職於木狐,於1940年跟隨一叫蔣嚞來香 港,父名塗亦向,母名王秀英(R HK

〔五)郑徐文欽,又名徐思之,勇的歲

·四川成違人,曾股役於國民黨海軍,後任 職於給雞公司,南通訊處爲香港永樂街 100 號協德榮參茸行八 A H K 1065203 · ·

人有責

忍者部隊

∶冖肚子

,昨夕八時假海城酒

第二週

無所不在-問你驚未 !?

特種秘密武器

首次公開!

八六 陳玉龍,陳玉英,女, 歲,廣東潮陽人,會居於九龍城,城南道 父名陳林榮,會任職政府街市術生管理員

回力槍-古惑炮.

多维德(RAK:10555).

如有上列人士任何請見著,請賜實香影 仲有隻見親龜 一就狂晒嘅電子缩

[卡宇会落人服務部聯絡,電話:五!二

嘉禾公司二千萬

美元東成西就大製作

榮任要職合口

AND WES

炮彈

0竊二萬元股票

SPEED

炮廳

二合一超值享受!

最國際化的空前陣容

·最香港化的精彩對白

闔府統請

☆精配

滿爆

地天

座定速設拜疆

雛孤

瘋狂惹笑電子喜劇

Krazy

電子龜

撞板神探

喬宏

·陳國新

陳欣健

李海生

陳欣健 劉亮華

黃錦燊 林芳

陳安毅

電子龜貼紙

今日在各大戲院

凌建動

随萦橡送,迷茫朗止?

·林芀规棚送貼紙

在海洋中心二樓項一出

下午二時宏 陳智造

BS...IP. 1

網晨早場

粵語對白

鄒文懷

主荷威德史

濃頓廉。萊奇

嘉禾 金茂坪 皇后殼華

紅磡百樂 嘉禾海運

今開

晨早場

午夜場

南灣

華昌際國 金光南国帝

七颗半九點半三站: 台灣昌寶景磡華禾后都后

南南珍好紅麗嘉帝皇

海運百樂映英語版 皇后只映五点半

老人實

·强忍眼淚

·傷離別!

活然在才與唯

緊閲舃午夜場

禮拜請早

觀賞此查

港電影空

前巨製

去境自以精心

是味,怪滿。这 下環大可智

定請

國蜚|我洋

搞空:

座速

番際聲 用為

黃志