1981-09-05 — Page 24

頁四第張六第日八月八年酉辛夏 WAH KIU YAT PO

二為他覺得奇怪,四處張望

『究竟發生什麼事,原本動火樹,鱷魚很快便要

● 吃太多,有高

一條血魚被一樣倒下的一得自由,不適,當聽歷,但吃得太多也有否處 大樹靈若尾带,不能動,得釋放,立刻改變了面一個人如果長時間地吃 彈,正在接找人拯救。色,一ㄈ受登附山的錯了過多的湿,超過了考 威的群體的能力,多變健 阿山說:「如果我那?想將他吃掉。 |帮你把大樹移開,你會 「喂,喂,你忘醅 不可將我吃掉」?... 你颳才的器含卿」?阿 不好,不會,你 山西

排出,於是血液虾的望,

懾便逐漸多,血液 的蛋白質就會被稀释,

·悬救命恩人,我怎會」「哦才我被困要你,全身乎越起來,甚至有 怎樣忘迌A妾呢!你帮忙才答應你,現在我一死亡的危險。

}

報日僑華

六期星

日五月九年一八九一層公年十七國民華中恩消邨新庭家地天童兒

戲遊同樂快

animal is hidden have? Color the

號的格子全程上顏色

@

第一五九二九期)

已埌得娈命,什麼 也忘记了」,魚。 「你等一等,我叫 花鹿來評評理,如果她,

兒童天地

小朋友:

遊戲相信是每個小朋友都喜歡 5下課鈴聲一响,你們便高興搡什- 嘔似的,三五成卒,跳跳醐琬地到

康樂家庭

北歐皮草時裝表演

欸式優雅美觀實用

依循身型線條點

特別誇張

流行雙面穿着魚骨紋最爲時尚

在起,使是一家 醉去中龍娘的食法也多稙多

·去蚊接即可生吃.

,也可以放入高湯內,一根線、出版戎、意料

犸許起纹,安以犯酒

「全蝦安一中還有

對,都屬中式館報製 一道菜式叫一碗肌斗門

作的上品。 大蝦」。斗門大银一般這次「全邀宴」 身長八吋許多肉 有九道菜式 因益產於中山盛一帶而一意點到,其他 得名。用少許蔗理及落,小类照常供應。

|女青年會家婦部

九月學術班開課

位於元朗市鎮西北

屯門元朗新邨版 建公屋地盤

區議會委員提出異議

大興橋樑改道計劃

下月起整理

位於元朗市與西北屋邨可容納之人已在 的一幅地盤,整產工程

「將由下個月開始,此地。一

將用作建設公共與屋及一頃蓮宮癌地盤,奧

有關之公衆設施。 拓展新界西北計劃 該癌地盤,面谈約。招】

十五公頃,是元朗市

「屯門「居屋」。

發展計劃之一部份。

易起混淆押後進行

包括清理現時魚之軟 |泥,並從大棠附近的取

站

地盤有面與通

梅置樂花龋後,屯 門居者有其屋計劃之第 1.個屋邨之兆安苑之一 千三百個單位的工程痙 已落成,下個月中將可

|夠的學業機會。

由於市區土地發展,以入伙。 已達姆和點,廣的新

鄉村潔淨服務

故等單位經已在意

[界西北部工地,成爲當老有其屋計劃第三期全 局開拓的對象。據政府部出售給市民。屯門目 聘用的顱間公司指出,前還有兩個「居屋」針 劃,包括五十一之全

·港最大之「居屋」計劃

|元朗中腻及屯門一帶有 上傳於九能面祺之土地 可供全面發展。

出北歐世家皮草公記主辦之一年一度北歐 身型良條來設計。 草時裏表演,於昨(四)日假环来登酒店舉行,

一些可以南面穿着的皮草時裝,通常一

香港站将放女青年 總會所開課,而九月十由於各方面的意見 但上述的生活在區,居民及多方面的注意。一般極行動,投注站結果主區擔泥,用以 快入伙 爲本站皮草茶介绍皮草時裝的最新設計。

另一面是皮草或其他灰料,皮草·的默式步

庭婦女部在九月份一日《星期五)晚上七分控,當局將無接大典|喪命之交通及運兼小組以前,油塘邨居民、設立。 是次展出之新款皮草時救北四十四欸,全部 協紆執成幼蚝恼案,而魚骨故的設計亦得流行。

內爾設滎項日隔及晚上 時半側在九龍柏露斯林與屯門新城間的橋採一提出時,部份委员粱|亦會珓極度對投注站在 長掌躲國際之維也納著名皮草時裝計大師漢娜,此外,有部份兩面穿着的時裝採用萋型案,是

招生,供各會所開課: 一改矫單程行車,只准珸一將此播作單程行中,而一郎內設立。但投注站仍一 同時號公司董事總經理韓生亦 本季極受歡迎的歎式設計之一。

布雙程行歉的計劃,紙巴士作地理行業, 熱開設;去年,沙田動,已表示新市黨居民一來的威匹也客。是失站 士參加進念研習 4 其中一些支持关的特色,是它所用的韶皮 秋天序曲——「全蝦宴 爲老次皮草時發展,其程自丹麥哥本哈根來港。

由上海名師易壤師依担任 已押俠施行,以便作進還可能會引起截車人士禾苑部份居民亦反對染關心自己的社區的發展 的湛淆及不方便,而且立疫站,但居民沒有一人花》 該批北歐展品,其設計趨向 小筑外, 經過特別處瑄,形成】 坐高低不同的牌枚,並

富麗華酒店爲你介紹 本港商里計區紅教授,李先生歷任各屆)一步的封雄 慍值,華爾格認爲成草時裝設計 用狐皮緻事。

該無景由於行車路一非治本辦法。 薛先生任敎浙江先生現|香港小姐女抱紐級師 不過份誇蛋和走向極端,實用仅鏟將可更 現代時裝以穿著虾酒合體爲時尚,皮草装

九月時光。從夏降,食時,將跟撈出,放在還衝裝型中心分會會經驗相當造化,該班放。面狭窄,而且是雙程行,部份委員建議在橋新界市政署人手不足 認同你對,我難道讓你氣用持人,她認爲皮草應該是現代人們生活的衣饰,否不例外,同盹的設計以究醒計選爲主,但不該 區未盡,風散起未起人浪佛的,過裹灼熱話長,龍盤裝型康東主,授內容包括單。夾總是庫,當巴士及大型車,旁加設行人道以减描之 吃掉」。阿山提案說。,因此在設計方面,除了集中在表現皮草的美翼 下垂,夾位寬大紅酒,眼綫明軍,但仍以緊身時 ,這段日子的食障如何盘多少,均多少。味道,經驗十分富,現推假一為及協袍等。現定於九入時,司機必需小心,行車路面。 因爲開巧了穿盤花一外,也須注意到欸式的優雅,實用,以及舒嘉等 你。男士皮草友證亦有展出,多爲輕鬆瀟洒的短

製定,額在斑師們的心盤多,非常爽口語 在談會任教,實筯蹤速月十日(星期四)上午。否則很容易發生将磁 他們又認爲該段路 因粜

被設計,其中一兩欸和女裝同一式,有健和 來,並將經過情形告訴這批新裝,除了展示世家紹反狐 形容的。

忠。富麗華酒店香岛擬以生食,食法隈日本人

機會。該班全期十段, 九時半在野港總會所開為事件,為了有較實隔的一面交通之間殿是由於早 花鹿說:「你們組成時裝的迷人風采外,更揭露最新之戰棒皮草心而威出的皮草,種類繁多,包括望狐男女短劇推出的「全燬賽」,食生股一樣。去家後,教授內容包括頭變機理」開,而九月十14日內,行進路面,司機往往將一上的小版在後頌揚育, 镇,輕盈的雙面明克外衣,針織證權與免皮相間,可以說是一首「秋天序停以日本芥辣和裝油下小野轳、帕安,電裝、星期六上午九時半則,車轉院入行人路,讓迎及一些的士司機在等客 機講,我還是不大清楚衣技術,以及精細的製作手工。

面車輛先行。 染髮及髮型設計等,在九龍柏所開季。 (三工餘西業班居民投訴以语基本 道時情形,不如你們示,在今年的度就時裝展中,所展出的時紋及設 ̇的外突,雙面隨朋克中鐵:狐皮大機,度形狼友一曲」,爲秋高野咲肥的新品風味。

福特新界西北部輕過控展,附近,亦興這一觀有二 簡給我看,迟送才知数計,基本上避免走極端府極或特別的張,着重於明克大衣,狐皮園角斗篷晚裝等。琳胸滿目,目 時節犁術品。 另一個菜式叫「劉耔示範外,側重實習, 伶醉生缎」,還是將情現定於九月八日(磴期:由年青極鏧烹飪理科。輔裝人行人路。會影院|處的駕車入土。大部份

干一百單位的「居屋』 爲彌補新界市政署,則由官民合組成的一之後,可再容納一百五 蝦和斗門大蝦爲主,當 漢過的基圍蝦盛入玻璃1)下午二時半在香港 導師麥志城先生任教 行人的安全,而該行人已習慣使用目前的行車 人手不足,當兵正推行 監察委員會負畬距十萬人,此包括現有之 ,周中等收入之家庭提 礜许钧]然也離不開衆族中的主

戦逐歐美各國名菜及成路來往的居民甚多主因方法,若一旦更改,會

人口及未來興建的公共 (花)供居所。 一項計劃,將各鄉村之一定。一花) 學校開課交通擁塞

甜美點,該班定於九月此,工務司署計劃將該出現混亂的悄况發生。

·柔淨服務,交由當地的 圖:兆安苑之被子輕已落成。 年建立完全 基型蝦在流浮山一

五日(星期六)上午十 ·橋改爲單程行車,祗准 因此,大興邨横梁 德庭人格,協助帶運海域中繁衍。海水

時開绣,而九月十一日 巴士作雙程行,而其改道的問題已柙施行 ·招商承辦鄉村 建生他們排除在慨時,它們便隨撐消水

《星期五》晚上七時半,除的車輛改道由屯門普,尚有關當局檢討實際 長期中的流入基園裏面,下網可

客一座橋搡經優華情况,然後作進- 步的 則在九龍柏所開誤。 「入網以時」,才能有 悠長暑假過去+景便會身受其世,必須等 所收務,所以得來也不营就是新學期開始,近越了綠燈,車輛停定下花畫師傑熊先生任教

·於是鱷魚同 .操塲去。男孩子科散踢球,女孩子

的位置,阿山把大樹壓 宮歡玩跳疑。

在她的尾部使她不能险

一天,小强和他的同學小美在 下課休息的時間,和幾位同學一起 玩捉迷貘。起初小英玩得很開心, 東走走,西走走,又拍拍手兒去返 引縻粉银胯捉人的小强。小强德到小美的拍 墯聲!突然轉過頭來把小英捉住了,接着大 家同學都叫好,小英先前閃避不久,被人捉 生,她真不服氣。

- .「現在由小美把手帕儆若慰睛來捉我們 了。」同學們邊談邊用手帕嚵住小美的眼诗· 她什麽都看不見了,只陪凡同學們不斷在 叫奇:「小美捉我們吧,我們在這裡呀!」

·小美向有群音的地方撲過去,滿以為可 以捉到其中一位小朋友,可是每次都按懷空 過了一會兒,還是一個也捉不著,小美更 加不吸氣了,她把蝶眼睛的手帕拉丁去 憤憤地說:「我不玩了!」說完再嗤大 起來。同學們看見小美這樣子,大家都不知 如何是好?

一小朋友,玩遊戲是快樂的,更加你 身手敏菰,腦筋益活。可基如果在遊戲時像 一小這樣,只許顧,不許啾。那就失去遊 的意了,同時再也没有小朋友喜歡和你玩

花鹿對阿山說. 朋友,我們走罷.

什麽走開呀,快放我出

保伙,對人恩將仇報,

·現在你忾在道思過 。破人很快就來。 花鹿說完怏抖森林 ,阿山也快快離開河邊 ,果然不久,除獵人 經過「看見鎘魚壓在稔 下,他們很快把他殺掉 ,越砍下了舞魚皮。

丁含有百

唐姨姨

的就是現

份。如果托流 上鹽份也就消耗、 要喝鹽水來補-

。 人的身體缺少了嗎,

忘恩負義的鱷魚

使人感到無力

小和子

不好,嗜睡,如果

嚴重的,還会使人嘔吐。

贵年阿山輕過河进一快把我救出來媁 *勰見卟救命的聲問,「魚尋求說,

抽搐,甚至會昏迷,

一於是阿山出力地

『瘗雅和舒調方面的設計,同時欸式外型則多依惘,不暇給。「我心

北歐皮草時嫈展,牍朱優美的各式皮革新號。(本報記者攝

·辦譽日六堂德感到

̇程課育激活生庭家

ג

家長宜告子女 使用道路常識

特別舉容易。「全帶要一的食 遫天來,由於各學校粉才可橫過馬路。千瓦,以小組形式教授泰象,馬 一個家猋體中,有「灼生關職粉開課,每天清早,由 要爵了節省一兩秒的時枝逛,全期六段,現定 生活教育品 *內容包」和「太白醉生髮兩站大排長龍,與多人宋間,而換來一生痛苦,於九月九日(星期三) 抵不遁誤解,小組討論個菜式,用的都是這種所以交通得特别椅 或白白撞了生命,那就下午六時半在香港總會 所開。 ,幻燈及電影。屆時將基圍蝦,「堂圴生晒坡一泊。至於下流放學時尙太可惜了。 邀請香港公敎婚姻輔導一 的食法,是挑選一些,情形更黯嚴重。故學

邨居

内民

※假如路上沒有交通:(五)西洋插花班分析 會人員蒞臨主悸。費用尾指大小,將壯生猛的一生家長們應要小心照顧 燈的指示,安泰盘利,由年青梅花專家陑源 荃柩,歡迎各界人士參基圍蝦放在玻璃缸裏面子女,在往返學校上映 用斑馬侵被過馬路不可喜先生住效,黃先生會 ,向滾湯一起放在草上時的道路安全。

若表

·风來,在過馬路時,應於多項攝花比賽中獲獎 香港仔社區主辦:

这真是一個值得家先看右,跟住著左 長們注意的問題。根據後再看右,看涧疮发有 關心離島服務計劃

統計,李就衽年死於車車輛駛近,才可以急 網的敗字母數實在不少,橫過。 圓滿結束備受歡迎

同時家長出警告 因交通意外而殘的 市政署與香港促進島上家庭間的溝通也很高數字,故此家強,不可在路上遊戲, “仔坊會杜區服務中心野,更帮助居民了解南,一長們不可研忽子女們上 互相推镪追逐,切勿向 畫服務社合辦之「關心海之社區設施,使村民學下課的安全。感常常他人挑戰地接受别人的 離島服務計劃」已於日,更關注自己的社區環境,提點 他們使用馬路常戲 的圓滿結束。其中在南」,並鼓勵他們共同與 丫岛索罟灣推行之活動一改善自己的居住環境 7.

最隠單的告訴爭選 計有:「宜家」可欣,被褥彼此互助團結之精,交通燈的使用法,解得 實晚術,「活力在奇中一神。是項服務計劃在推清楚紅黃綠的意鋸 」家庭撝位遊戲:「行間幸漪南丫岛南段遇剋紅燈,就算沒 吓、刻吓、一樂也」、「鷸事委員會及索锐習被問,也不能不顧基盤的

活見著,該班全期課

有示

,特別適應在職人士需 求,設工睦班,現定於 九月廿一日(星期二) 下午六時半在香港總會 所開...

挑戰,橫衝直撞過馬路

:該班由日本導航丁车 染夫人任教,課程內容

。在狹窄的街道上,不 可和同學幷用而行求一 字排開在馬路中心滑 子做可能逐價靠近路旁 而行。 放學時候,惠依從

包括疫客及日常各類新 花噆術講揷花基本原 理,並實習,現定於九 月七日(星期一)下午,

二時半在九檔拍所

六)東洋掉花海

......

報擧意樂示表民居

站注投興大立設消取於終會馬

檔睹圍外有若內邨

外樂

及林頭所造成。 另一方面,往來

(#) 24

̇

襟凈計劃,由鄉 會,區逶會及當地具代 .表性的機構或團體負責 若大興邨有推行,計劃首先在屯門 非法外圍這盡,一地區實行,屯門區議會

·邨内居民樂意協|包選出三米鄉村,包括 助警方提供資料井國中村,地鼓灣及亦 西村等,作爲推行計劃 非法賭櫙 經過居民召 招商承辦鄉村蓁潑

的存在。...

請願反對大人以合理價格改善 邨內開設投注站」鄉村濟型問題,村民對 改- 當局已取消區內临生環境比外人更 在該站開設投裡 清楚,可自行訂定工作 站的計劃。

程序。 大興邨居民 注站聯合委員會 發言人指出,本

由當地人承辦

目前新界鄉村地方 面臨的問斑,是新界市, 政署潔凈人手不足,而 工人,以致鄉村地區的 潔凈服務未如理想。 周鼓勵承辦者努力

及逐戶簽名運,現好學教澗湖,市政事

*在佈取在該郁

度,根據給潔淨村|

開設投注站的計

劃,這個餓會第一的費用,將獎金訂爲

特當局迅速反應一

計劃首在屯門推行

,包括有單位四千五百

與高公司的研究報

個,首期之一千多個單

告製示,到一九九六年 位概已動工,另門路

止载日五十月九,名報受接起今

賽比婦主康健

Tm葵花子油本港代理 恰和商務拓展有限公司 食品部商務經雞湯设 表示:「現代家庭主婦. 【浪明瞭飲食之道 免使 「自己及家人,因此食失 想或欠 運動而致健康 不良或精神不滿。」

·退項比賽公開歡迎 各界士女參加,加者 只須境安年 5 UNL

T E 葵花子油所附 SUN L灬之申請參加表格,答安相當方

- 美國

-Tm葵花格上問題後按址寄回,可獲菲力偉國際健身 花子油今,使可。該類葵花子油在

公司 出價值送港幣

:該班将請律健身

「及解决 居民表

示驚訝。

傳真大盆地」等。各情,有南動限以爾利推展,但曾江黃全也不可立刻議為馬路,或者執行交舞國專家MISS IRENE站 活動均備受歡迎,參加此實有助於增進村民對面過馬路,因爲有不少通跨案的指示。特别在 XAVIER任教,每過上 人數共於五百人之多。肚區之認同,使離島股車輛在紅黃燈前仍照養養追的馬路上,不要食線兩次,現定於九月十》 透過上述活動,不但能務更向前邁進。 「行車。所以如不留悉,快超回家,亂衝亂擦的五日(星期二)上午九

注站的設立,而邨內大部份家庭亦反對設立没 古傢俬,配一古典派西洋

在下雨天時,馬路:(八)按穴指壓班 他說:經過逐戶

·事實上,並

不是只有該聯合:

委員成員反對投

歡迎讀者 來函投訴

請附電話 先施公司國際傢俬展覽,(上)古色古尋的歐洲仿,跑或虚危險的捷徑。一對生在九龍柏所開業的主站。 班,典雅華麗。(下)意大利症木器金套裝睡床,錢優美,舒適雅緻。又濕又滑,更勿再走或班由經驗豐富導師名運動後,院內四十大對設立投注站的行動及 此外尚有來自英,美,意,法」德,比利時,澳洲及北歐各國之精品,該 處,不可將蕉皮或檢陳國富先生任教,教授,百多個家旺,其收网的,其成功,已引起新市線, 訂佈舉辦|港九各大商店及超級市 一套由萬昌珠寶有限,展實由即日起至本月底舉行,歇迎參觀。

皮拋棄路上或路旁,以運用手指教在认體之經問卷,其中有百分之九 免引致別人發生危險。 -六上,使經絡疏通, 在巴士站候車,抛丸 守規則,排隊揆車

「健康主一場均有發售。

千元的裕美珠寶首飾 「婚比賽」 主辦機構將首先自|其他獎品尙包括有至習 ,以鼓勵 參加者中推出八位家庭,爭習跳傘源程及煤氣公 本港婦女 主婦進入決賽,出席一部結起示範碼程者。 注意饮食加各類健身運動 參加比賽之報名截 健康及保「驗其耐力,然後又根據止日期塔九八一年九 持酒位进入選者所提交的一份菜 月十五日。

式的住出,由專家就來一十餘日爲注道,除了 HS 的營養價值床及過道一日三餐飲食不過盘外

UN L 1 行分析,來扶定優勝者

,現時還未交有關 忌爭先恐後,同時妾等 如學如用,鋡易安全,面當局及宾大衆宣佈。 車輛停定才可上車不 要跑出停車的地方候車,星期二)在中後李西索

·現分别於九月十五日ㄕˋ

·由於大興邨居民反

以便聯絡

八十五家庭是強反對的,元洲街邨服務新一代 此機構

「這些收回的問卷及

他認爲“正如屯門 一位接司所說:大興邨 ,否則隨時都會發生危一區會所及九月十七日) 有非法鳍被存在,若是 险。下或後,應避免在[奥斯四季在九龍柏所開瓦的話,恐民樂意協助 停者的車無前橫過馬路。

羣益會推行兩計劃

爲靑少年提供服務

青少年問剋日益嚴重,青少年犯罪紮宇直發上升,尤其

·論輔導,興趣小組,特別活動及個人補導等。透

·過各種活動,使兒童古識自己,學習與人相成之 道理,並分涝是非黑白,以免交搗燒。 另一方面,草氣會長沙灣外展社會工作單位

i亦於該部提供服務,進行個人輔導工作,對菜

.是八至二十幾的青少年,並無會員之限。

·醫方檢舉非法緒帶,而是公共屋邨的新一斐,更易受不良分子引透,變成問題人物 · 楠導他們建立重新向學的興趣與信心。工作上,社工會教他

警方也曝加強巡邏度 强搜捕,撲滅非法賭棍少年,

公共屋邨返需要有一些志願團體,輔導站在剃刀邊緣的街

三以上各班上課地 .如果家長以汽車接一分別在香港總會所 送子女上下課,亦應該「當奴道一號電話:五作 遵守交通規則,不可在FFOTO.9,

元洲街邨共有八座住宅樓宇,居民二萬多人,但整個屋, 高松的交通要道停車等九龍柏融爾斯金所醫打,由於警方在區議會一起內,志願團體機構甚少,提供青少年服務者,僅有一般小 老道山文隧道五號電話,會宣稱他們會在大興邨童會區下的兒童會,在協助青少年方面,此規機構未琵 一僕,駕駛人士亦要行

人的安全着想,小心第九天被我一個諸材,其賭獄 太少,一位社會工作者,呼籲政府留意這個問題。 晚,基守交通訊貌,會所。中環鐵棆忌速那。居民表示懷疑,居民並待會,現時正在邨內推行兩項青少年服務。 一),及中鼓李出秀草安達四、五萬元,部份該邨僅有的一間間少年提供服務的機構,香港小童系 自可減少意外的發生。利道一號 昌大廈三樓 正所謂「安全第一畲话:五二六五五 向區議會及方查證, · 在哪內第五座地下,草弄會沒有一間元州街兒童金,路 但當局認爲涉及「內部邨內六至十四兒還提供服務,參加作為兒童會之會員,每 行政一,而拒絕居民要年只象徵式收取合三元,兒魚便可享有各種服務,包括功

「長久」。相信每一個人,九九)欲知佯情,可被 都不否撚镅。(武馆馆安詢。

個人船導工作,包括青少年在學業、工作、 緒、行爲各方面產生的難題,例如學業上,有 等世少年無心向學,社工㹴會沒法了解其不願讀書的原因, 們認識自己的志趣與能力,介紹適合個控的工作。情緒上 青少年每每遭遇試的壓力,或在交異性方面發生出投秕 工便要設法啓導他們,指導他們正確的做法。在行网上,有 等青少年經常需朏言,行為不檢,世工會誘導他們改過。 除此之外,工作人凡提供有意義之餘暇康樂活功,替 他們成立義工組潑,青少年能服務社會

小童缽益會在該郝推行兩項服務以來,證實收效類大, 不少迷途靑

踏上正確的

謝罪