1981-09-04 — Page 20

加增續繼量供前節

弱轉勢市果鮮

市上柿紅子柚

力費消民市,校學返重生學,凉轉氣天日近

。好看不多市節對人商。弱頗勢市果鮮,落低

借

買四第張五第 日七初月八年酉辛歷夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

̇五期星

日四月九年一八九一曆公年十七國民華中

濟經僑華

本成口入高牽匯美

仍有就更为

加日

背]均市麵|加

和感價粉日

象跡升調有未產港

:拿大及日本黏粉凖倫加緻,但港產

未 美元匯率1

先起Y A

於價格偏低,凖備將價格提高,不 麵粉一直未有起價。現在代理商幾 升三元,升幅不到百分之五,日本 加拿大五十磅庄重筋酾粉每包只提

及日本麵粉入口

...據鋸粉商指出,由四月至今2

大及日本懟粉代理商未敢照舉妄動

麵粉禸米有调升的跡象,致命加拿

雖然品質亦有帶佢,但在本港市場 日本麵粉價格比港產頦粉低一些, 製品商大多數採用港產麵粉代替。

象 煤價格比港產麵粉高百分之三十,

現時加拿大菇粉銷量很小,因

自粉三十元到卅二元,下級白粉廿六元五角至小八元。 至卅六元,下級筋粉三十元至卅二元,中上級白粉州六元至卅八元,中級 白粉卅六元至四十一元,中上級筋粉四十元至四十二元,中級筋粉卅四元 六十九話,日本五十磅庄中上級场白枥每包四十六元至四十九元,中級筋 昨(三)日進口麵粉批發質,加拿大五十磅庄茧的粉每包六十七元至

前每

天 洋 但桜並無础資現象。

日 弱。中秋快到,各途供地-

足,

(特)由於影响及消

落 費力低落,近月群粜市旁澄財轉

地

樓

湖

房

產

買賣租賃 建築材料 瓷磚潔具·電器燈飾 傢俬裝修·居室設計

尖沙咀加連威老道20-

室雅何需大設計顯清高

半岛中心,60號箱得

4、尖沙咀海景寫字樓高層1,200 GFF 好時中心

凡本租。 羅氏奐光發展大廈制案界

尖沙咀商業大廈高層

同順興商業中心 高級璃字樓出租

富華工業大厦 成美工業大廈費货榮路萳儉呎廠房

*契涌沙咀遊尾近青山道

中央冷氣 全新設計 單位無多

面積由四百餘呎至一千一百呎

防盜設備

安泰置業有限公司

已經入伙 欲租從速 松林置業有限公司

電話:3-953171-87 郭先生洽

在香港租庇利街當興大廈104室

電話(451993 451338

維園商業中心 銅鑼灣信德街2—12號

安昌樓 新樓全位招租

THREE DO

WOR

名悵物室內設肘及装悠名家隨時為閣下提供

三大服務:

、商店、辦公室、住宅室內設計及裝後

·承造及設計名款商用及住宅像我...

。有各款地黎及牆糀供閣下選翔。

THREE DIMENSION-INTERIOR

FLIESIRE M74078 AR 302 TEL:3-22113013-7211362

每天收費

三寸半位(一格高)每段三 十 元

加印紅色每段四十七元牛 七寸位(二格高)每段六 十元 加印紅色每段 九十五元

3-275111(陳先生或郵先生) 商業

11.威特商業大廈

(旺角道7-9號地宦遊及

共8,770呎)

23.戰特商業大廈

四樓1,9130只另合600呎

23:瀰敦道322號一樓約1,000呎

#1380,000

3,000,000

# 16,000

6,800

3.瑞英工業大廈一期地下

(土瓜灣旭日街落山路交界,實用774呎)租7,800 2.瑞英工業大城二期5,800呎租26.000

九龍深水埗通州街314-316號

仁光大廈

海景洋樓

兩房一廳 面對深水埗碼頭:

只售$218,100

已有入伙紙先到先得 「特價即售尙有十餘單位 洽購處

*仁德置業有限公司 香港中環德輔道中120-126號20樓A座 電話:5-447229,437753.

地下廠房*特價租售 油麻地上海街旺舖售 日陞樓宇 ): 5- 285555

香港

瑞英業

軒尼詩道157號

葵涌區 荃運工業大廈

梨木道32-50

高級寫字樓出租 每層面積3,200方呎起

樓 521呎 另平台 156呎

198 -198號變連地下交吉舖位, 面積共1,500餘呎,適合各行商業 用途。

3 薄扶林花園高曆生海景三房833呎特售75萬 2香港仔中心702呎三牛海景特醬49萬

香港置地有限公司

代利邨:香港歷山大廈

漫话:6265471 內襯319

租 3.600 有入伙紙。即租部用 正義 電話:5-452522

洋出租 基隆街雙旺舖

「錦綉八間相連

D 段1050 及850各四間即可入伙

南昌街長沙灣

第二座D地下,約3750呎 每呎售520元樓高12呎半 交通便利,工源-

足,落貨方便。 另大貨車車位售價十萬元 <歡迎電詢3-7414081-4溫洽

北角和富道74-82號而對和富中心

窩打老道

3香港中心90267萬5千

3太古城綠樹閣三房高宿海景1192呎售125萬

:五房二工人房二車位5600尺 550萬

5M扶林CONSORT RISE TOWER HOUSE

6鄰景大厦皇后大道東二房1000呎售71萬

124號地下交吉康售合銀行,陳列室

,快餐,餅店各行商業用途。

詳情請電3-699431杜洽

租·售

石硤尾街口12月交吉每間850呎連750呎閣

九龍 福桃樓

宋皇台道8-12號四樓商業3300呎

九龍俊福樓

山林道1號住宅800餘呎業1500餘呎 蜜治處: 香港房屋管理有限公司 東南五樓1600呎倆單位打通連名貴裝修交吉

K7413193陳先生洽(自讓)

旺舖租售

電話5-226646

亞皆老街關大旺舖售

亞皆老街 116A號CH都大廈)旺舖連間, 門面闊26呎,連自由閣約共3000呎,合任何

九龍深埗元州街223至225金源大!行業大機構銀行 廈單邊有後門約1800呎(闊23呎(電:H607160陳治(每日下午二時後至晚上)

深68呎)另石屎閣1800呎售捌百

·离交吉租亦可月租陸萬元(三年) 期)適宜銀行首飾玉器珠寶等有 規模行業聯絡電話

K615856 K615118鄭先洽

上環旺舖住宅

普慶坊22-30號太慶大道地下旺舖由370呎

至580呎租售樓上住宅尙餘勷單位售?

已有入伙紙5-236049

彌敦道·商業二樓出售

急購樓宇

本公司受外商委托急購百德新街高暦有海景、 ,有公園景,有露台或低府一樓數個單位樓 宇條件雙方滿意立即成交。

7.7 8.47

新寧集團3部琳先生洽

寫字樓平售

灣仔東區商業大廈高層千呎實 價170萬。交吉。3-7427569 陳洽。

旺舖出售

仁寶閣

85折優待、特價$399,000 | 面積397呎 兩房 廳 柚木地板,顏色潔具 面向港海一樓高 23腦 十二年付款 建築期内免息 入伙後開始供樓 地庫地下一樓商場 洽購處:仁德置業有限公司 香港中環德輔道中120~126號20樓A座 電話:5~447229,437753

旺角旺舖吉售

新填地街267號,約580呎,年期長,設 備齊,業主自讓238萬,有意者請於辦公 時間電3-307265洽

銅鑼灣旺舖出租

軒尼詩道509號及自由閣 適合銀行珠寶飲飛華洋百貨 有意請電3-8145465-441148

葵涌現成廠房

工業街美聯工業大廈九樓面積約4500呎 價格相宜直接業主隨時交吉電3807096 蘇洽掮客免問

北角花園平台洋樓

渣華道胡日國大廈四樓連大平台,約 800至1400呎數單位廉價吉售,用途 廣環境佳特價50萬元起,先到先捒, 辦公時間電:3659028直接業主洽 或每日下午現場參觀。

紅磡鬧市工商廈

1尖沙咀重慶大厦875呎售65萬1200呎售96萬 2尖沙咀大廈高層肉體敦道1200呎G100萬: 3安樂大廈商住900呎105萬

,有意請和蔡小姐聯絡

元朗

建業街。 及新街

認 聯發洋樓

佳即住

·伙伙向南閉路電視 高級鋁 兩梯四伙 對講電話 顏色浴缸

一樓商場

旺舖樓高20呎

接洽處:

民裕街大環道榮業大廈低相連數單 位,千餘呎至二萬呎可任挥吉售辦公室 時間電3...... 659028直接業主。

香港房屋管理有限公司

52 25 54 6,4.2018 0 地繫:12-777023(假日照常

深水埗 順寧道工本高級寫字樓租售

順寧道265號,271及273A-277號相連舖位 由1,300至5,200呎地旺人稠合各行工商業。 詳電3699431杜洽

灣仔道得利商業大廈(已拆卸之 英京酒樓斜對面)新落成高級商 業樓宇共二層地點適中環境旺盛 中央冷氣系統租售均可每層可分 四單位(獨立廁所)每單位由280

寶輝大廈呎起至600呎全屉 2060 呎有入伙

跑馬地毓秀街10-16號·洋樓、出租 接洽處大基限公司类六樓電話:25249

香港威頓街39-41號六。

租售大嶼山各式別墅 環境清雅 用料上乘無須裝修即買即性 交通方便 分層全座 歡迎參觀專車接送

(售價每平方呎$360-$800) 洽購處:冠南建築公司

H9802515(自間H9802350(夜間)

寫字樓出租

適合多種用途嵩字樓社團診所學校攝影公司T

九龍新蒲崗景福街79-81號地下面積弍千餘 九龍深水埗長沙灣道白楊街口長豐大厦2500 髮型屋健美院娛樂活動服務性行業有最佳招 牌廣告位向彌敦道左右地鐡人山人海1500呎| 呎適合各行業交通方便有意上午請電3八九呎或1250呎租近地鐵站交通方便光-

足 獨立全曆90年期裝修交吉K885996

尖沙咀商住大廈

1200尺售70餘萬

柯士甸道105號中層向南三面單邊地鐵站隔 鄰交吉免佣良機勿失速電3-672859羅治

北角英皇道麗池對面 全層出租交通方便二房一廳工人 房小露台特大厨房實用605呎月 租3,800元有意請電5-630391洽

·零式四下午3九五零弍七七洽

青山道地王旺舖亷

租

青山道 220號232號及236號地下,旺舖三間 每間面積千餘呎,地旺人稠,適合銀行、財 務公司、珠寶行或其他商業用途 詳情電3699431杜治

購不交吉

及交吉樓舖無須看出假面歡迎舊換新或委托

K 614766

K 625824

K 641786

K 626604

友誼

有意請電6-265944洽

意刊廣告請駕臨下列地址

避

̇仔:競鄴軒交公司 蹤:文海签售公司 寶錢帶:金山泉州公司 :抽滿分處:

何 紅 磡:安識遊局

紅磡計街20-22號. 榮新邨:監麻街坊福利會內 吉利辉17號AF台

國:正康公司

·至磨家安街3號2

專路街148號 将尼詩:244-246號二樓 器来術流碗A地下

大安树地下商編A12號: 佐敦游左下

跑者們想眦M 如:海港環唱片公車

屯門鄉囃论路111號地下 * 境:永該地際代理公司大墉城福號151號地下 期:元朗區社團聯會 元朗邨第四路2122號

截稿時間:每日下午五時正

元

鰂魚涌

交吉廠房

H9802340

·華厦工業大厦高腦向南光亮四正装修美 好4055呎250萬

請電H 622975

42層高成基商業中心

·中央冷氣·高級寫字樓出售 香港干道西144-151號。地點繁盛。交通便利

紙廉租每呎由H.K. 12.50 起售價 面洽有意請電5-272313區小姐洽

(經紀免問 )

廠地租售

11葵涌廠地3萬餘呎有石屎上蓋及廠牌交通

方便,水電齊全。

2實塘地下4千至8千呎樓高18呎。

有意請電: 327434410 揚洽

富基大厦

香港石塘咀日富里、南里。旺舖平售 接治處六基限公司實實大樓電話 H 252397 香港威靈頓街39-41號太

拔萃商業大廈

銅鑼灣區面對伊利沙伯大廈鄰近海底隧道交 通方便面積 880呎四正實用伙數少管理完善

洽購處:明方財務有限公司, 全新已入伙直接業主經紀免問租售均可特廉

TH: 5-240601

任何時間請電5-245104陳治

青山道地王舖租

青山道324號千一百尺自由閣 八百尺適合飲食業銀行珠寶行 財務電5-761132

舖位租售平過住宅

筲箕灣電車路太祥街口即太古城隔鄰 1A-2號四間共3000呎售價330萬元租面議

接洽處 六基有限公司

香港威靈頓街39-1號六基大廈大樓 懷話:5-252497

Page 20Page 21