1981-09-02 — Page 20

1

1日二月九年一八九一曆公年十七國民華中化交育體

三期星:

郭日僑單

WAH KIU YAT PO

真四第張五第日五初月八年酉歷夏

國

育

全港青少年足球發展計劃 十月全面展開

訓練及提拔十四至十八歲青少年

歷屆默迪卡盃盟主

一特訊) 九八二年第廿五居默迪卡盃銀兩紀念國際足球邀請賽。已於八月卅日在吉默 迪卡運動場廠大搭幂,共有十豆個國家參加,初賽分兩組角逐,兩組初朕之首次名,晉港火宸四强 ,作交監淘汰賽。張萬港元,亞軍fil萬五千港元。决定九月廿日爭霸。 分組初賽抽撈網組,A組初賽六除是:馬來西亞、紐西嘠、阿拉伯篱長、印度、日本、印尼 分組初賽五隊是巴西聖保羅選手、南韓、伊拉克、英國、星坡。

產黨迪卡紀念盃我創辦於一九五七年,紀念馬來西亞獨立,是年第一屆默地卡杯賽,香港足球 標會委派征南洋之東方隊,代麥香港出席默盃賽,擊敗葉,奪得錦標。自此之後,廿兰年來 香港未能傘溫舊夢。主辦國馬來西亞共獨家過六届錦標,另兩雙冠軍,八度稱雄,南韓海得五屆:

·獣盃錦標,另四顧雙冠軍,九度掄元,成法僅次於主辦國大馬、無同雙冠軍計算,兩韓奪標次, 收馬來西亞多得一屆冠軍,印尼德過三居冠軍,緬甸得過兩道錦標,另一寳雙冠軍。香港球員代表 中華民國,嬴過一届錦標,另一屆冠軍,南越得過壹居冠軍。甜洛哥國家乙除,贏上層錦標。 ・上周一九八〇年第廿四屆網卡盗,共有八隊參加,採單循環制,錄取成橫財之首次名兩

·深出技,舉行賽,獲將像榮膺臥盃盟主

去年馬來西亞隊在揭幕號以二比一擊敗離洛哥國家乙除,旗開得勝。馬來西亞在爭僱璐初賽七 戰,呜腦,三和,將十一分,保持不敗紀錄,商選首席晉说变。

·洛爭國家乙像在單循環初賽,七號,四版,二和,一角,得十分,奪得初賽亞軍出發,演出 二九七九雙冠軍南沖因会加亞洲盃足球賽,僅派南韓國家乙除出席默迪卡盃賽。在單循環初賽十一 七乘,二勝,四和,一位,得球八只,失球四,爭贏四只球,八分,僅得季军,未能出錢。 泰國在單循環初賽,上戰,二勝,四和。一員,拋球八口,失球一只,僅凈嬴一口球,得八分 𩵚西蘭在單循環初商,七蹺,二勝,和,二負,得七分,排名第三。 鰌句在單循漵初賽,怡,一分工和,假,傳球九只,失球十二只,負三球,得5分 ,排名第六。

印尼在初賽,七戰,一,三和,三角,得球只,失球七只,負三球,得五分, 比率與緬甸相同,因但自入球數字較高,印尼融居第七名。

·科威特团主粲亞洲盃足球賽習,坐症學生軍與青年軍參加跌盃賽,在單循伇初賽,七戰, 勝!六負,像得六分,排名第六。):

̇上屆默盈廿八場初賽號畫協;大馬腳摩洛哥二比Q,紐西蘭腦科威特五比一。南雄勝印尼一比

●。摩洛哥勝參國二比一。大馬勝緬甸三比二。印尼腦科威特二比一。紐西蘭勝南韓11比1。醚洛 二十 哥和極劍二比1。大馬和泰國二怡二。紐西蘭和印尼C比Q,南尊膦科威待比G-泰股務緬甸二 [] 「比一。摩洛哥和南韓一比一。大馬和印尼:此一。本國勝科處特一比 5.紐西蘭和緬甸一比一。大 馬和南韓一比一,泰國和印尼一比一。麋路紐西蘭 南韓和緬甸一比一。大馬勝科威特· 緬甸勝塑膠一比)。随谘商勝科威特三比零。

[特翮:香港足孑總會,市政局,康榮忠育事務處,辯體育中心及新界市政署合辦之「全潯] 九六個地宮舉行,索取

·青少年足球發脧計劃定於十月起全面進行。此項計劃目的是推廣本港足運,還摻有遭質的年輕球員詳細比賽章程及報名表 . 格者,可附貼足郵票之 以美淇翻染,以解決本港足球界音黄不接問題。..... 足總主席盧志忠及銀保骼育中心教練郭家明昨午分别在記者招待會獻上發言,介紹此項計朗 。 國信封寄九龍中央郵 計劃專爲十四至十八歲陽愛足球運動的料全年而設,共分四個階段推行,優秀的新血將會往外國 政局信箱三八三六號 亞盃及獅城際,教練又可介紹這些年靑新秀加入各甲乙丙組球會。

九排球聯會秘杳處索取 太年十月至十一月舉行分區初級訓練班,在港九新界十六個地點進行。參加者共分兩組,十四

九龍小球 至十六旍爲初殺組,十七至十八歲爲高級組。訓 逢一及週四晚舉行,每次一小時半,由於人造 草地發展迅速,所以追些訓練班大部份會在此等新式場地上舉行,如设理想。:

今日秩序

·學員在楚握了基本技術之後,會在十一月至十二月間再接受中級訓練。訓練仍分十六處埸地水

【九龍小型足球總會 行,每班四十人,由兩位及格教教角貴。訓練完畢,優秀學員在教練領導下,將與足總勝發之作年

土拼特别銀物狂今日下 足球除發加十二月底之「香港青年盃延球聯賽」,表現出色的球員更會被足總强撳多加長期訓練。 好、游泳池及圖書館索取,及向所屬區域之康體處辦事處報名。該翻織 班分高初級組,凡一九六三年八月一日後出生者可報名參加高級用,一九八五年八月一日後出生者 少年康樂杯,花境甲場

,七時格斯對聯傑,八 則參加初級組(報名手續已登於報名贵格上),訓場地分佈港九、新界十六處, ∶-會上,盧主席並發初級教練文憑及基本足球惧程證書予各及格學區。時獲初級教練文◎老共 十七人,該批教練亦將參與青少年足球發屁計劃。一展所學。

一洋對話之友。市政區際

.市政青年嘅,澄湖

臣撼,七時高草之友對 世界盃亞大區外圍賽 印尼挫澳洲

腾第廿四屆欧迪卞金冠軍,備等初賽以比二受挫於大馬收逐 周總冠軍馬來西亞暸術昂大妝,夠在十二個月內衰得四一 功虧一簽,屈居亞軍。

茲將蕃[紞迪卡盃國際足球邀請賽優勝隊伍列後:八七扯球》

五 一九六一 六:「九六二 七. 一九六三

歷屆默迪卡盃優勝隊伍

一九六五

年 份冠軍 一九五七 一九五八 一九五丸 馬來亞 馬來亞〔貔冠軍心 一九六

印尼 印尼 中華民國

印香印商

度港尼軍

度本

甸本韓度旬洲越度度甸韓韓亞越尼越尼越軍

個指定的費的女子 球好手。

·那些賽姬分别在不 測地舉行,包括在明 尼善斯舉行之美国女子 一對球室內熱標賽,比 馬來亞

賽九月廿八至十月四日 星加坡

舉行,是在人進腦地 行;艾八二年四月五日 至十一日在南加羅

塔上角逐之微布頓大賽 ,六月廿一日至4月

華裔文化

月廿五晚香港大會堂

黃大仙兒童合唱團演奏

咸宜見稱。黄大仙老少年制。此外,該團更榮獲國際唱片工業協合

為何貝提供各種樂器的

·市政局所主盤的交團與分成三組,計爲小一澄藻唱片,披近,更以 娛活動,案以有氩身心 道初班,小遠高班及宵其所毀的「香蕉婚」 幼 B,在草地上舉行,以兒童合唱團將於九月廿 【及美國公開賽,共卅,五日晚上八時。假大台 一日至九月十二日,在音樂,舉行一場演 一般快塌地舉行。

手風琴,笛等。該團的

示:「若要赢得百萬地區性之兒童合唱團。 導師陳翠柔、黎黃勤及

各地的民歌民謠外,更 會選唱電影插曲,古典

欲眺及廣東兒歌等。門

印度

南越

巴基斯坦· 星加坡 南韓

舉行的比賽,是在硬地

巴基斯坦 馬來亞

南韓

南越 南越

·主辦之「第五屆金唱片 獎」的念唱片獎。是次 樂會中,該團除演唱

義務音樂總監,來總

中華民國 南

「唱會。該團於一九七三

雙冠軍

緬甸 印度

「監 團長名女高 贊助商簠事史米奴年成立,乃本港第一個」羅娜,合演團在染及

一九六六: 南越 一九六七

緬甸

南韓

一美元,該名球周必須商

變冠軍

西澳洲

印尼

·馬來西亞 得全部四項賽事,若果 你獲得五十萬美元。」

成立宗旨在於培育音樂,李懶的悉心指導以下, 幼苗,正確的音樂 曾于各種不同性質之

分五元,十元及十五

元三種,現已於大會堂

「她只贏得一個賽事,她

| 音樂陶下學習生

馬來西亞 種

一活之合作性,團 初

緬甸

印尼

大馬甲

科威特

大馬 南韓

星加坡

不能獲取任何獎金。 香港

全是居住黄大仙區的兒 中華民國 市政籃球 難,及後由於日漸受到 外界歡迎,把極育 今演六場

【格開放到其他的地 市政寧商少平籃球區。陔圍把一百八十的

辛勤必有成功日,百尺竽頭藝更精

南 韓

·馬來西亞 緬甸 南韓 馬來西亞 馬來西亞

賽今日北有六場比賽上 演。花城露天勘六院 刻一男子組)李求恩對 合。許仲維對新

十二一九六八,馬來西亞、 十三 一九六九印尼 十四:一九七〇

十六 一九七二 南韓

懷

+七 ㄧ九七三 馬來西亞 馬來西亞 十八 一九七四 十九 一九七五 南韓 馬來西亞 一九七六 一九七七 南韓

廿二一九七八南

初級訓練班 謝佳已開始接受著名,青少年朋友可於各股求和處辦部處、市政局室內運岛,午八時在,报樹街場上,比一。紐西蘭和美國一比一。科威特居施甸三比一。穆洛哥稱印尼二比口。南韓和泰國〇HC。 廿三一九七九

大力復興球市積極訓練新人

口

8嗎,七時,美聯對金 熊入時安可系少年對白. 足球總會主席盧志忠昨午在「全 盧志息主席发詞:一道是香港行足球史以來第一個經過與密編排全港性的長期性青少年足球摊,港青少年足球發展計劃」記者招待會 煉計突。這個計劃亦城旅在香港足球總會,市政局,康樂體育事務器,銀翩體育中心,新界市政爭 席上致詞。出席者包括市政局、康體 務署通力合作,才雄舉辦,因爲它們能夠提供人力,財刀,物力當然包括最低要的場地。在足球總處,銀務中心及新界市政署代表。 會立塲 言:這個計劃正符合推動足運的宗苔,適應實際環境的需求,我們現在是以「大力復興球 市,積極訓純新人一爲目標。本港球科現在陷於祈黃不接的情况,若非從速作出有計劃地訓镣新人 , 將來球,既在不堪設想,所以本人今日要要求傳播界人士,爲我們這個計劃作出大力宣傳,同 時本人亦呼籲全港對足球有與壯的對少年們,利用這個機會,報名參加訓練」。 教訓經學程及格學員名單

初級教練文課程共十七人:陳海忠、陳北、張海、張、張成、戚子文、朱國權、 志強、黎榆握、李展潤、谳绍息、龍啓、曾偉忠、馮德生、林漢城、余錦、補榮。

基本足球訓練課程六十大:區永鴻、陳志安、陳建成、陳堅成、陳雞宏、張炳槐、廢品、

·里新榮、崔炳光、鍾志雄、鍾志光、范智明、馮禮、臣龍、江龍山、江世昌、郭鎮華、林花店 、林蔭智、林蹇熊、武、伯、以风、李德、粱新、林芳藝、蔥志慶、盧蔫典、馬龍强 、麥國柱、吳合富、伍國華、日志華、謝松綱、黄理泼,糸通橋、張志培、黃思遠、少明、黃伙 友、陳國甜、黃齊坤、幸證輝、楊國強、石金華、邵遇洪、雷偉、松綿、梁啓斌、李志榮、郭 張、何國良、方中和、徐度、蔡平山、越著就、程光博、張國强、平餃、微陽劍倫。

·得參加乙丙組賽。(二

際女子網球決賽

4 文迪高娃衛冕成功

八路透社新澤街馬華卅日電)的擁克好手交迪萬廷今日以六比二 及六比二挽英國新手卡業,因而贏得獎金達十萬美元之國際女子網球賽冠

凡参加全港公開 球標賽甲乙組球員不

·參加内进球百年衆不得

·超過十六歲(在一九六 五年十月一日以後出生

PRA (1)

·她只花了五十分鐘便打敗了,十七成的卡案,卡米進入大賽前,曾術|男于甲組網高二、 汰了第四種籽杜實,第五種籽 詩時及第八種籽賓治。

公尺(二)女子甲組網

文迪高娃得二萬美元以一輛汽車,卡素得一萬美元,這五個月 職業網球生涯大的勝利。 魏打湖原由卡索及杜齊齊得,她們在决赛中以大出二及六比一擊敗史 都英及犁諾斯。

文迪高娃的服函發球及準確的擊球,使卡素左右避性。卡素只能打破 高二二四公尺, 文海高娃一次的藏球。

中男子乙組網高二, 五公尺,(四)女子乙 一 組網為二二○公司, 男子丙組網高二

英國甲組足球聯賽

|甲組,(二)女子甲組.

MOKE (KO

(三)男子乙組。但對子丙組脂高二‧五公 四入女子組乙〔五点,比安將用分炟單追

丙組等六組翡行比賽。 成績妓者作單循環決 路透社倫敦卅一日電),痰與定咸森林

(一)凡會參加全港賽。每組獎冠、亞、萊 行吟怖的甲組足球聯賽中,交白你,以亞攻心球錦標賽甲組球員不一三隊,比賽地點分在港

森林除對於金塔作客賽事能夠得一分已盛滿 英波瑞三國田徑賽

定,他們在週六首伙以二比一般敗鬱威頓險。曼· 「聯定必十分失望,他們遇來以一席二作客敗於高 雲地利城脚下。·

中距離跑家奧偉

? 另外英国造球聯賽盃首溫第一任成績,常根 帶三比員勝史傳樸除。

市局排聯合辦第五屆 工商盃排球賽

卽開始報名歡迎參加

市政局與港九排球開始比賽。歡迎本港工 聯聯台主辦第五屆上一人,商人,艾員,公務

八百米成績平平

(路透於倫敦卅一日電)源五被同袍奔去 一些世界紀錄奧你今日在水晶宮運動場,參圍了 八百米競賽,而且輕易勝出,

奧你是爲英國出賽對抗瑞士及波蘭,結果他 【輕易以一分四十六秒四〇賺軍。他這個時間比 高爾所保持的世界紀錄-分四士秒七三了一

【除了奧你勝出之外,史吉特嬴得四百米,

四,南孟排球比套即日起開,社團,工級,學校,還得百于高欄及奧特斯獲四百米中棋冠軍,因此 "始接受報名,本月十五一及私人組織之排球加英國告策前,他們獲一百分,而波開得七十六分 -日截止。本月二十七日| 賽會分隔一)男子,上得四十八分,,

YOUTH FOOTBALL DEVELOPMENT SCHEME

香港足球總會 市政局 康體虐 銀幅體育中心 及新界市政署 合辦

JOINTLY

SANISED BY HK C, RSS, JS & NTSD

決賽爭霸戰,孕洛吁國家乙像,一路領先,以二比一擊敗馬來西亞國家除,第一次參加,因蔡 廿四 一九八〇 【微商企業,小時,太平間線,七時,連對了 甲組足球聯賽十六開鑼

|

南韓 馬來西亞甲 摩洛哥 光緒年,系沓 + 註, 黄大仙少年,尚 少年,紅葉,安百嘉 少年,今日在九龍仔公 國瑞塲上演兩場入面共 甲組足球聯賽巴定一球聯賽,已經產生八强七時羣資對兆光青年八 【法新社耶加遠北一日誆 印尼國家足球除█九月十六日正式開, y計爵官涌華南A,兆「時靑餘對官涌華南A。 雖晚在世界盃亞大區外圍賽中以「比一擊敗了澳,排在政府財瑞羅彼得能

上產期雙方雖然均豊力搶攻,但由於大家的,吸引得做迷的注意,在 一代防十分薄固,因此四十五分鐘仍未有紀錄。 ,切绘勝誰負亦對其將 直至完場前四分鐘左右,印尼鋒將車但腦射一來的收入是有多少關係, 入金惜入,離在場,萬五官印尼把棄做,因而,季初會特别 球迷所重視。首次兩場 不過,以下半場來說,澳洲像是佔還的,其 中域高普力斯,李爾及米雪烁演出較出色。

·澳洲下蛋日會在台北對中華隊,这是亞大區 但旗隊在出戰中華除之前,希望能夠在香港 進行一塩友誼賽。

· 亞大區外圆賽第一组形势 紐西

勝和得

紐約國際網球賽

捷克蘭度掄元 獎金五萬美元

国五大九四分

荃灣首遇保濟

十七寶路華夜戰精工

九月十六日(星榭 三、平組荃灣對保濟, 八時波,預備組六時 [[政府塲: 九月十七日(星期 四)甲組精工對寶路華 ,八時開波,預租六 時一刻(政府)

- 季初兩班甲組聯賽

·都造相當惹人注意者, 荃灣與保濟丸雖然在甲 組的地位將是勝負影响 大局的兩個隊伍,得失 關係重大,而精工與買 【台衆社紐約卅一日電)捷克柄球好手蘭度路華同屬商業機構除伍 得獎金五萬美元之國際網球賽,卻是由於,亦是商爲該機構所分 賽對手羅馬尼亞的勒提斯未能參加此要之一夜出來,兩兄弟今备如 賽權的,因爲合約明訂 何爭取勝利,就要看後 他在全加另外一 賽事的遒材賽。因此,在製决 方知,辆工已在對墨西 哥你時露臉,和去 斯不能參加一不多,妥路拳則現仍在 決賽,因此我们要取消他的資格。他在同一時間一組軍階段,亦以外接機 察加太多賽事。」

·必須對拍照。

備戰美國網球公開賽的闢度。對於自己的積重,如集院榻上則前途 備工作十分滿意。他在三盤擊敗了艾亞雜及美术 光明 游,又在华失賽中以六二及六四挫阿根廷的

尖沙咀小球

.....這次我導最大的門是首號種籽阿根廷好手 昕克,豬在第一週優了給一名十六歲的業餘球紫 决賽週展開

布朗。布朗是全美初過我冠軍,他打破了就克 幽嬴卄五陽之紀錄

世界女子跳高紀錄保持者森美朗嬬

因右腿筋受傷可能

市政杯少年心

不參加世界田徑賽

[路透社羅馬一日】意大利的世界跳高岩森美朗妮因爲筋受傷 ,可能要退出下週舉行之世界杯田徑大賽。

此間系章戰群打八歲的森美朗妮的談話,說她只有百份之十擁會參加

一名意大利田徑總會發言人稱,已有世界女子跳高紀籤二米,一共 |兰年之森美朗,今日稍後會接受醫生的檢驗。 發言人稱:「我們對鈾的狀態有很大的疑問 .

若果她果然被迫退休的話,意大利粉在此九支强除參加的世界杯赛中 失去一同獲得獎牌的大好機會。去項比賽在本週五舉行。 森美朗妮本年以來在有脚筋受傷,而今季她最佳水準爲一米九六。

伊拉克 伊拉克.

(雙冠軍

·馬來西亞·南·韓

【衣製造商贊助女子網球

日本 利比亞

須贏得四項賽事 可獲百萬元獎金,

七時三刻,少基對海浪, 旺角少年警訊對荃灣 第八時三尅,3步對飛 翔。顆對青

錦田小球 40

十九頒獎

錦田至令小型足球

「聯賽,經已完畢,現正

在六月十九日下午五芯 嬴得三項錦標可獲五十萬 心屈度令不勝獎,該死

在錦田波地球場舉行第

自强水球隊

(路透舭紐約卅衣的製造廠提供了一百朗刷民府馮建光主持 日電)一家生產女裝成,萬美元之獎金,給予能」頒獎禮。

昨訪華協會

我國自强水球隊昨由領隊曹正率領全股 華協會,華協會主席吳志强,總幹事 胡祖堅親身接待,吳氏歎待自强像全龄在喜萬年 酒樓午寫,華協同人胡祖、初金麟、弓、朱 如新張我新、劉騊明、齿啓東、辛學明等陪同, 間相談甚歡,除曹正機讓此次來港全腻觀摩,在 性質,以作技術上之切磋,並歡迎港同胞時常到 台指導,乃彼等之熱餓盼望。

自强水球隊昨午訪晤華協會留影

世界盃外圍賽歐洲區

愛爾蘭力圖挫荷蘭 主

將戴尼韋殊缺陣

(法新社愛爾蘭都柏林卅一日電)兩名愛爾蘭球將不能隨家像及加 九月九日舉行之世界盃外圍賽,於贏特丹對商業

高發地和城除中事戴尼被禁停賽一場,而模杜足球隊的幸殊因軟骨問 愛爾蘭肯特在公佈廿二名國開名單時指出,戴尼米熊上陣對他來 說是個失。他在以往數傷會射入童要入球。

但他表示,全爾不會太受载尼缺陣的影响。全戰意旺盛而整像合作 將可镐救不足之處。

·戴尼的空缺可能會由紙卡素隊的树田頂径,中路蟻上還有卑地及卡利 埠地今次可能會是隊長,但卡利是過去數仗的隊長。

•特會發明荷與瑞士的友誼賽。他表示荷蘭隊不會以最強陣容

參加此場出賽,但這場比賽至少對荷除實力有所帮助。

愛爾蘭像員名單:麥當衲,本章,彼頓,羅倫遜,遠,奧拉利,藝人 頓,寧根,摩根,安得遜,馬田,常寧:卡利殊,地:根明斯,華度克

,史塔普頓·羅賓遜,能,卡拉樾,揣愛斯,艾爾

具百年歷史大坑舞火龍

維園表演共賀中秋

大坑村舞火龍,乃邨内傳統習俗,源遠流長,我 足球世運代表遠東名將,多屬「大坑仔」舞龍好手,賢 如李惠堂、黃柏松、葉貫森、黃彬、葉坤、田玉安、李 天生、葉北華、朱國倫、卓石金、楊水、李碩友、唐 相、張觀興等。

健兒身手靈活,舞來栩栩如生,久已口碑載道,無 待編者裝頌。今年中秋假維園表演,實爲座祝佳節, 彩節目之一,島上人士,幸毋交響失之。

「 中秋迷節,包來臨,大坑步衆福利會,每年中秋舉辦舞火龍,相傳 「係舒呈祥,祈求合境平安,與眾同樂。今年舞火龍盛會,由中秋節前夕

八九月十一日)起一連三晚舉行,周增襜熟關氣試,中砍指節之夜·鍵。

·灣維多利亞公園公開表演,以網坊 共際團圓佳節。...

· 坊會爲籌備進行工作,昨日開會主席宋榮基主持,決定於本月十一日

〔雅曆八月十四日】晚在蓮花宮廟舉行開啓神儀式,推出 壽佛!穩稻除朱榮基。名譽領晚:發經,林黃添,廖怡

【甜喊,啓志邦,黃紀東,張興,張仁海,尹德光,詹洪

,楊偉劍,羅根,百度雲,何光玉,陳財,石怡明。 仁海,黃志邦,何校吗,張炳鏋、教棘:黃榮瑛,黃湖山,葉致 盡。指揮:楊偉,陳德,邀啓文。舞龍軒:桂强,:,石 偉明,文:黃車標,黃連光 周揚燥,黃偉文,志勇,張偉文,

·葉爾森,梁立体,志强,彭志文,天來,韋德雲,朱榮華 安"音樂:葉潤榮,梁 黃志堅,關偉成,秒:鄭大修,場館 报,葉∴國傑。

幹事

一活動和訓晌,使兒與於演出。此外,該又會」開公

荃灣大會堂公演屯

·門實踐粵劇團頸後有

·毓婦女弟 高國華

喜誌統鹕飾麗英。傳神恇省博生活。

(右至左林征揚審法四屏(現在香港大會堂展出至三日止)

全风王宏一

(作樑榮認)。扁小蘭玉洋(左)。萄海(右)

“一樓八堂會大出展,日十至九月九)

液传

认的

李必

Page 20Page 21