1981-08-30 — Page 9

WAH KIU YAT PO

郭日僑

頁一第張三第日二初月八年酉辛歷夏

一開港刊特

日期星 ®

日十三月八年一八九一圈公年十七國民華中 曲樂受享可亦聽弱「靜寂非們我」

法導敎樂音統傳破打

韻妙奏能人聾情乎始

可樂感受是人類與生俱來的特性,無論是現代的文明人,纯元 出水能跳入水能游

跳水花式求美感

力與難度混一身

是重荒部落的民族,生活中都不能缺少音樂,祇是表達形式與愛 人們常常說:「音樂可以陶冶性情」,設使,天,音樂突然在 這世界上消失了,人類大概就會變成野獸man.. 俗語所謂「啞毒」,相信是由於人們認爲啞巴没有设話與颦將

·的能力,因此當然不能感受音樂,性惱也良然望得不夠温斷了。 當你在泳池游泳的 |而香港跳水代安像 雖然道鼢法並不全然,但事實上,社會人忽略人音樂教育 時候,時常會見到些隊員孟認爲,跳水 却 是事實,在過去,衆多的傷殘人上音樂會中,人往往被拼部門 人在他邊「表演」跳水這項運動:並不是亂跳, 。但是,這些【說演者 下水就可以,要表現佳 直至近兩年,這現套才有所改磔,織會弱聽人士開始在渐疆人」的技術一般都不甚高,確實是很真美感的,

·明,有些甚苤「火」宇,因爲它是力與糙度的結 土音樂方面取得極佳表現 究竞赖鹞人士如何學習音樂呢?在一次傷殘人士音樂比賽中,一般「撻」落水,或是屁,合,如果想跳水的表現 冠軍像路德會張覺啓髽學校幾名學生在戔演節奏樂時,由導師盃超股先下,因此,常會辦好,最好就是要有器械 祺掴抑,凾見ū 拊揮妳一起一落,他們就演奏出美妙的音樂來。得水花飛潑,而且,令操做基礎,例如跳彈床 於是,人們就懷疑,選禠是傀儡,看著按揮棒的動作,而她 到不少泳客先聲大笑。一。其表現出是一種「美 上滔的『跳水表演 [」,有如隆芭蕾舞 行機器式的殺盤,他們根本就不聽得自己在演奏些什麼。.

的確是不能登大雅之一般。但是力量亦是重要 然而,超祺強調,他的指揮紙將雙童内心的音樂世界「指」

堂,但不要以為本港的的因素,因為它在翻牌 出來而已。

跳台十次透巃關已很

個方法表示,音 樂極是個人的表

五日 遠方法,著看熊

你與感受,自我. 發押,它不同於將可,因語言有特定的約定俗成 一規律,而音樂感則純粹是發自內心的恐情。 他反對傳統的音樂教育方法,全是學習大音 【樂家的作品,依據著一定的方式去表達音樂,如 一定的营階、拍子等。

姆氏稱,音樂教育不是培套音樂家,而是培 港音樂界色,因此,整產學生須要自己去發現聲 苔、認識整苔、利用香发適自我,但由於客人 一之表達方式與程度不同,必須經過分析,針對其 「不足之處,再加以啟導。

他舉例稱,在他們决定參加某一次售殘人士 音樂比賽的時快,首先决定了「我們非寂靜的 |主題,然後由學生就「非寂靜」的感覺,各自選 |聚樂器,再由劉氏盤,安排和設計。而組 一成一隊演奏象。

有關甄氏的野人音樂教育方法,他已與英、 英有關方面接觸,希望能夠無脫開去,甚至可以 在健全学生身上實施

他表示,由於學生是配戴有助跑攤,因此,他們的演瀠的晦候,跳水運動與是如此不漓的動作中及一晚上爬上 ,除了注意指揮動作外,他們是她得到的,而且還能夠分别出各不 尚樂器發出的莖计,只不過是音响程度與分析能力較健全人差勤而

' 資際上, 跳水! 抵受了,若力所不 項很好的運動。據香港,恐伯將水勁作做得

...... 氨氏慢調,獒童的音樂教育是一個啓導過程,而非教導的過程一業餘游泳總會跳水部敎,好。

「練余折煇示,跳水不 體隊員表示,跳水

拆橋?修橋?

森者還以爲宜位工程工人正在天橋上工 作。其實,他真正的工作是柝去與山道天橋 近及咫尺的大度鐵 。

重要性。

「本港新聞

公屋居住環境

他表示酹屋署所垛 術氏表示雖然驚的機没有倔用任何「就會」一的渴望對社會改進及一台灣間的軍事力性,有 香港團除像加薪 平衡的發展。 用的策劃興建程序方法 關乃工務罪,房屋署的策劃者,但談送負責策一發民是何等重型。

百份之卅五,在子设 「早期屋邨爲居民 是每年爲未來五年作出| 策劃者亦有爲居民發展,胡工作的人員亦有積極

格蘭在一九六二年一來,好像增加幅度甚大 預算,同時需要取得求 交通系統作出賞獄。.參與温方面的工作。 所提供的是值較遮蔽森 曾任美國太空人,他在,但團隊隊員之薪俸並 來五年的士地預留: 他舉出市區及荃灣 他說:「若將早期的住所,今日,我們|北京訪問後,愛武漢不是與其他文員相同, 紫金並不是按月計* 他說:「現時的难 屋邨與地下鐵路車站的的屋邨,例如九龍中部一關注到爲居民提供被認 。傧竂笞地遊,並&

而是按在團除工作多少 屋標是侮年萬五千「關爲一個例子。'|地區的屋邨與新市鎮的爲是對人類發重要的觀武漢的水力發電站,

時間,按時計算,高級 個單位,其中三萬個爲 在社會策劃方面, 屋邨作一比較,可見到私人没佛及其他林林一他在意中國大陸的石油 已有家室者较多,低級 出租單位,五千個隱居衡氏表示雖然房星署並一猲居民提供較佳居住说逑的設施。」

生產传品及世界貿易等较少,故此港府答允 者有其屋限位,在此目 的

的發展,他能於九月下一個隊員加薪百份之用 標下,房屋署耍爲約九

訇美參議院對外關係委五,實際上,所 十個在不同策劃及建築 階段統芻所有興躉無限 。這九十個計劃共有單 位瀜十七萬五千個。 他補-

說,這些不

美國第一位太空人

對港太空舘評價高

·貝會開會時有所報告,一祗為八十萬元而已。 「他此次赴台灣,將會見 台灣政府當局,聽取他 們對英的意見,而 武器,自然是由美國國 防部主理

據香港團隊負青人

·班尼比少校謂港股 九 「加薪後,將由未年四月 一日起計,加薪後, 債中低級者每年可多得 四千元,高級者則可參

均經縝密策劃

地利用交通社會性因素 利用新市鎮分散市區稠密人口 ·同的階段包括研究地盤

來港前在中國大陸訪問十二天

他此行除赴中國大得六千元。

繼續行程往台灣日本非島南韓

陸及台灣精陶之外,其當當香港團隊日前顧有

【特訊:首位英购|自動飛行儀器發生故|

是否可供利用,整理地 (港房屋岢荷 | 千個公共圖邨單位,逭 交通路線。 棆書前日在害在提供校一是世界上撒大建屋計劃,

在策劃興建程序方|盤,草擬計畫,發展 性生活環境之公共屋邨之一

[面:術綸杏署長指出,一草图、姚築及裝置設備 時所作各種形式策劃的 他說饼屋署早已换,此類策劃及建築工程進,全部都需要一桩專業 取多項專業性方法,以展的監察及房屋廣爲成人员,加上策劃者的監

在交通策劃方面

談及微集運用方面 油蔴地小輪公司

他如日本,菲律賓,南一七百人,打算予以擴大 格蘭由美韪闫總領|韓等國,亦在其游鹅之* 多招募一百人,香港 太空人,現任美國參議,而需要用手操作以完成一座舒史明及美新拋接開一列,他在北京與中共領團隊於一九五四年開始

的迎。:

「十二天,其中有七天在

組織,多爲義勇軍銘

今已有一百二十七年

。

同 抵達機場時,首 導锴暱薛話時,中共希 約翰•格關,白鑫航程。格蘭完成壯 「觀香港太空里,並於下,把時,受到國人英雄式,先述及其會在中國大陸 望越南部隊從案撤 |史,因一八五四年“潜 「午離港赴台。

·格蘭合法臥在太空 格蘭於一九ibi年北京,訪問中共副總理 出,並透過聯合國,使|英軍需·李·加克里 「

米亞半島戰爭,故香港 部長裁明興博士及經理,七月十八日在美國假友,姬鹞股及其他中共領導,柬埔溙從新選舉,務求 黃振華陪同下,先後会,俄州出生,第二次世界階層。談及中美兩嬌的一成塔一自由獨立的國家|防新乃由義勇軍負置。 觀太空科學館,天象館大眾及韓戰期間,他會各項政策,葛然中共是。至於美國收容越南籍 此後即成絳水久之組 等,並在演講廳會見本,參予一百廿二個戰鬥任一對美國出軍與台「民,過去一年,收容一一,一九四一年十二月八 香港團隊與死難者

他說房屋署在每生一作出相互聯繫及相互影功途到其目標的重要因。 興建三萬五千個公屋單礴的策劃,使近方面達, 位的工作中,包有多米至成功。 形式的策,如政策速 ̇墨氏這個音樂敎育方法經已實踐在他的學生身上,證肪相當成,是在游泳池q跳落水过一之花式以跳板的來說,

“用,土地利用,興建程的策劃,術氏褪 機淼單,但是要求的資大致分得大粗、(1)

九七五年開始,房屋 交通及社會方面。 不要小觀他們聽覺不及常人 | 格並不是太高,第一只的前排水,(一)向後

半年純利二千萬 青氏在香港都市頍,每年都撥出一個五年的 要變語合飛時,大腿問 水;(三行反身跳水 他們所演奏的節奏樂 頭頭是

青師學會於香港藝術中房屋計,作爲政府全 不出現「U型」的四向跳水,八五 道,與健全人比較不為多讓。

派發中期股息五仙 心舉行的午餐例金上放一盤發展計劃一份“ ,第二就是下水後能從 甜,六六)跳台灣

满宁說,現時一直面對 這是為評估未來五 水底於上水面及游水池 立即倒立)等六項。

〔油烕地水檢公司宣佈,截至本年六 卷記者,對太空盤評價務,水星計劃結束後,褲,但此舉美國將不會 萬四千名,今年亦收容日,日本軍隊強攻香港 他又会予「太陽神計劃,影响對中共友好的關係一萬二千,僅減少二千 的困難是在何處安置不 年房屋的需求,與公共 月卅日止,該公司集團上半年度未經審誨之綜合一很高。 为就可到東亞威報名學 但以第三及第四組之危,

格蘭是粗」九六 3. 断增加的人口,及如何屋邨及私人樓宇的預料純利,除稅拽爲二千閣四十萬元,而去年同期之

J的策劃工作,一九七,美國祗求中國大陸與 名而已。《健) 跳水。

險性較大,其他的則無 他指出,跳水有分「太大危險,而一般初學

解决因都市化所引致的供應情况作比較,由此,腕利爲九百一十萬元。該公司董事局前〔廿七年四月十二日,蘇聯太. 四年十一月舘選鯔拶 (#) 撥出一個明確的恩典,日舉行會議,藏决湿二一九八一年上半年度中期 空人侦伽林龍&太空船, 跳板和跳合兩類,跳板首,必須學習、

他說政府對這問題一建程序。

又码)美國太 股息:已繳足股份股分派五仙(去年同期股息,升空役於六二年二月二 高度爲一米及三米,而四、五缸組動作。

的解决辦法,廣義而言 關於土地利用的策一經琱整後計算,每股三仙);部份姗付股份钼股十日上午九時四十七分一空人現任美參議員(民

·跳台則分五米、七米 他指出,本溝的跳

,是利用新市浆計劃將劃》後氏說雖然道主要分派兩仙中。董事局相信如無意外事件發生及誤,錘水星酎刺友誼七|主黨)約翰•格鷺,日 及十米三種。在國際賽 水蓮程大致可分初

人口分幣,給予居民一是工務署工作,房屋署劣天氣影響,預期一九八一年度全年之業務收益,號太空船升空的,從而前奉命前來過東及太平 事中,五米及七米半已級及中毅。若訓練完畢. 經取銷,但是香港代表」可參加公開賽,发现良極則極之不足,他希望郵政局門前的四條支柱,個棋密策劃及設倫齊全,策劃人員不時有提供實,將會比去年進展,同時預料一九八一年度之全年,成爲美國首個,亦生人 洋區訪問。於廿六日由 除多數都是捒五米及七好者可被選爲香港跳水 康體處鐡备提供,以帮,但由於舊郵局須要拆人的生活環境,遠離人口 兄。 稠密地區。 米半,因爲香港跳水 代表隊成員* |助本港跳水運動的發展 卸重建,這四條石柱就 此外,本港跳水在

·雖仍在學習著段中,除

「被一名大富豪購買了。 了與外隊比賽才跳士米,泳池方面的算足夠,但 是,一般陸上的辅助器

...

山道天橋可謂打破多項杞级:一 「親近民居,相距不及六呎,比當年的港岛北 角滿風街天橋有過之而無不及,不過附近民 居均體鵡當局的苦衷,並無任何投诉。t :)湖在市區算最高,有廿二米,與山道附 近大沒的十二楼有齊同高度。(三)最多限 制的天牖,因偽樾面特料,垂位特多,是駕 車人士亞稱危險度極高的天橋。

香港團隊七百隊員

要求加薪百份卅五

保護城

市清潔

〔特[]香港團除 港政府之組織,根據過 請勿亂

抛垃圾

薪金亦應胎机,相信不

香港黑除癌屬于香 成問題。

股息八已織足股份)將不少過去年所減之股息。 類有史以未第二位乘太中國大陸來港,至前日 【從肘稱爲香港義勇軍去年兩年演員薪金

·以將軍澳發展爲例程上述中期股息並定由本年十月十二日起開派,及|空船環繞地球飛行的人,下午三時由港莱班機,現因生活程度日高,一次,現在香港政府好 飛赴台北訪問。格林前 刀要求府給予加薪, 已沧加驚下文員薪金, 徐氏謝过必須小心」,瞬壆署員古茲區的第一祗限授與一九八一年九月十五日日在該公司股東。

據悉,在格蘭的次日下午二時在機塲記者加薪幅度爾百份之三十█在理對香港俔除除員之 策劃和施行,而遇政策對人員可指出對選擇地一名册登記之股東,該公司定由本年九月十五日起 書·道「四柱擎天」的「運用上的其中一個主來一對興建公共屋邨的重要|至十九日止(管路兩天在的,暫停辦理袢發過空船作環繞地球的三次突接見記者,報導莫此,五。 飛行中,最後兩次更因一行任務。

「命運與英國現時的自由 一神像似乎有著同一的命 一題,彼此都被當作「禮

(8)

富人送禮·四柱擎天

金銀財,摧耦,然而?對於家財萬

亦因爲這樣,有旺「物」的逸了出去,目前

敁然是夢联已求的珍品

候,就往往赏然思了 立在嘉道理實驗農場的

,甚至千方百計,無所

不用其極來表現身份。

一級,對於一般人來說,一的六宮豪而言,就不能一人家之間互盝禮物的時,進一四條離天」已吃

有深刻印象吧!!

(#)

昔日阿差聚居之所

類店舖,但因隨著時代 一發,所以出售的物 ,除了古玩玉器之外,一 尚有現代化的熱產品 【如收校、錄音畫、 一字機,甚至彩色的電視 ̇街這個名稱; 在印度仍是英國菹|街,但是因上環區良機及HiFi等 | 對一些本港居民可以說地的時候,有不少印,從市區重建計劃後察難,器材。 是絕對不陌生的,而且一度人到香謀生,而质 下街和西街一部份已被 更有不少外國遊客對它 東人多稱物們爲「拆去,取而代之的是一號」的人士,時常會到 」,除一些较爵岔有的,條可行車的樂古道,「那裏「巡王」,吾看能 不当麼强街英文名一印度商人外,其餘中下一然了下街消失了,但否找到「正」;不過 叫CAT S TR E E [過的一如髂警察、海戲是雄骝上街仍然存在。,他們閱中亦會找到其 T,如果匹壽中文亦可等),大多数聚居於摩 在六,七十年前,「目的物」。 稱之為「規街」,但這一意街,因此當時的本港一群确街的印度人多已搬 ·除此以外,由於上 個名字較少人稱呼而已,居民見整條街都是「阿往其他地方去居住,因 風區有不少古董店舖及 ..據一些老人家說,盤」,所以索性稱之爲此,有些經營雜物舊貫 古舊建築物,所以能吸 麋寧街在很久以前並不「曚數街」。.. 的中國商人租了这些空,引到不少遊客到那事 一是叫摩羅街,但因約定 而阿羅街亦分麼爛 置店舖,來出售舊的像莎,而「頗具特色一的 俗成,所以迪本來的官一上街和摩器下街是由機 雜物,但後來越來越 |麻貓街因而亦吸引外國 一方名稱也忘記了。 焍街至西街之間的兩條,多人在這裏經營同類的一遊客的「光頭」,他們 一:「混血猪」

「什架攤」,因而變成「亦希望買到一些便宜或 「人們常設混血兒是比較

·漂亮的,甚至智商也高些,

一個雜物市場。

有紀念價值的食品。 : 直至現在,僅存的 其實對於其他動物,這個調調也很合適,就看道

繼磔上街仍然有不少逭 乃) 紀的第一代,除了外形遊船大之外,肉質也較純 本港「三師」,現已邁進「多元化」。 無豬上座。一佑)

三師即羅富國、柏立菇、及葛亮出三間教 曹學院。以往可謂「圖估一张,只旑度一般

·初中及小學的師資訓練。

摩羅街今馳名中外

·就像圖中的一四柱

擎天」,本來是中區

华山之上,供遊人魏世

銅鑼灣心臟地段

仍是發展無期。

空樓宇待價而沽

(*)

·銅級好心魔的地段|時該公司並無任何针舂

·梅大人公司樓面,」,「任由它丟空」。 已空置違三年餘,至令 行內人則認爲,由 於射區可供作商, 捷甯年大人公司也「的地方缺乏,故此這邊 因租金過份品資,被迫,在錞健 心臟的樓面。 無店张區。以該地段現,面面毡萬餘呎之多,又 時價値計簒。若真個租有地牢,時間實在不 「出,租金一定是個天空,業主一定在等絕好價 法而已,當然小商戶是 不敢問串的。 (B).

然而,據該樓宇的 建築公司富人稱,現

斓只是核師「接手」佳殊教育師訓的第一,每週一目的上課時間內,一過學院的生活,當 階段。該校將逐年趟大特殊教育訓班,由兩 然一般散學法與特殊教學法,互相間應有關係 組增至八組,包括失明、失聰,部份先明、部 ,故此雙方學員可透過一同學習交換經驗。 特殊教育師訓班。 柏立基教育學院需開 份尖骝、傷殘、順?不良及已成立之學習級

時加派五名導師, 已經與特殊教育組合 專養新辦特殊教育師訓班,而且每年外派督學 往英國受訓,配合發展

世追三間教育学院,已由八〇年九月起,及福智料。 將三年撼程取代過往的兩年課程,然而使內: 特殊教育師凱珧可算是在监敎師們的深造 容的自操,則大向小異。

課程,這批在等特殊学校,或在一般中小學直 當然~第四間師

範院校——工商師範

作育英才各師各法

學院,體名思義,以

·訓練工商業教師 最

終目的。所以應該另

不過,由今年新...

· 安期開始,本港「

師」,將「各師各法

」,從此負起完全不:

「三師」實行「多元化」

肩

負教育

使

命各不同

年四月起 社会福 中心 教育師都班的各

暁上修課程爲期

同的任務:經富國教育學院仍照其一貫的傳統,實特别班的教師,毎週可換得一日假期,到柏篇依照七七年發表的康復白皮杳,當局逐 以中學(英文部)飾黼爲主。而葛亮水教育師進修兩年,尤其學習怎梅使弱能兒童適應一年按特殊敎育,直至去年,本港合共有大十 學院,除開辦小學訓班外,還上幼師師般學班的課程,和爲弱能兒窗設計課外活動等,五開特殊學校:而較輕微翮熊學畫,去年有一 千二百五十四名,已能在全藩的一般學校 “至於今年九月。柏立基敎育學院設中學(

到教師的協助,與普通學童一同上課。 摊柏立基教育學院院長梅理夫人稱,將特 中文部)師訓外,更取代教育署的特殊教育組,殊教育師訓班轉由該校負實,即可-

份利用咳 設備,尤其飛燕教村及圓森館漵材 的職務,開始設立兩組特殊教育師訓班,即·校 學習議做」班及「啊」班

(軟)

因素爲年提供三萬五因素,如接近就業區及戶手积。

CAS

電子新科技,生活添姿彩,

可隨身攜帶的CASIO迷你出紙計數機

功能優越,無可逾越!

具有螢光及出紙雙重顯示,可以核對複雜計算,並為閣下將數字記錄

於記憶紙卷之上,CASIO手握型出紙計數機,

具備多項功能,是閣下辦公室內外

應用的迷你天下。

用三方

採用標準紙卷,

三種電源,

方便安當

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

大型顯示於綠色

特潤紙卷上。

HR-12

十位數字,獨立記憶系統,

應用常數;百分率,小秸/大秸,

分類計算,可接駁三種電源 -

(交流電/筆電及可-

電Ni-Cd電池)

●高速迷你出紙

計數機

具有LCD顯示。

21234567890

HR-11

·簡單代數邏輯計算

十位數字,獨立記憶系统,

應用常數,百分率,可接駁三種電源。

(交流電/筆蕊電及可-

電Ni-Cd電池)

精密出紙計數機 CASIO科技的精選

•位數字

Bann

FR-100

GR:2250

DR-1011

羽量級座抬出紙計數機

痢以記游泳統,感用常數,有论书, .小精/火器,分類此外,

哪位數

自動出紙顯示全月腰,高速出衹計數機,

12%數,立記憶杂,用常數, 百分率,開方,小箱/大結/總結,

盆功能雙色出籤機

KO位數

百分率,加減,小精/大緒/總輔 分數計算,以數標點符咙, 獨立記證系統;應用常數

雙î澗次記慥系统,應用常數,

分類計算,5數字標點符號。

15%數年,

高速雙色出紙機-

DR-1520

百分率,開方,小籍广大藉/總赭,

PIEKA MUM(KHULTAE), (67101#P2 °GR-21509)-

敬請注意:目前在本港市面出售之“合石“牌產品,若氚“BM“或日本製造之字樣,體與本公司無關:

CASIO.

:品質優異 國際勷譽

Casio Computer Co., Ltd., Tokyo, Japan.

Telax No. J2693) CASIO

CASIO TRADING COMPANY

ONFLO INTERNATIONAL LIMITED

電話:3-6723213-668248-0 光紅磡馬頭閘道21號德长发大埏六樓AHF H龍沙咀加連威老道44號地

cs: 3-341341