六期星 日九十月八年一八九一圈公年十七國民中
WAH KIU YAT PO
郭日僑華
聞港育教買一第張六第日一初月八年酉辛歷夏
公司去年首次射蝇的敬 徵年報,獲海空前烈烈。
本港新聞
的反應
灣仔地區管理委會 首次商議區內事務 盼望市民支持提供意見
力,亦可協調各部門之措施去解决地區問題。
鮑氏續稱:「一九 八〇年是本公司有史以 來業務最籃忙,成績
·盘起的一年;公司內部 上上下下的员工對公司
·的業務瑟氏非常關心
·故所創辦的公司廠嬴年, 報是一個使他們能夠-
份了解公司業鈾的. 在詆份中英對照的。 摘要式報告中,概述了
有關金地公司、牛奶公
一地區管理委具會中對编。地區管理委員會亦將與明年初成立之灣仔蹬踏命 選出新委員
升學就業輔導工作
全體教師有責推行
輔導教師負責協助及組織工作
不接受申請報考。 生可報名
在上述地點辦理铵一百元,普通程度及高一七日或以前繳交。繳費
「别爲九十元及一百六十 傅一生之報費爲「元。考試費必須於日
举行之倫敦大學著。 屬於服務社 何薗體中,無牌是身為一通教育文憑試,報名資 會的活動 公益少年團 會員戒是幹事,都會深一格及手續將於铰時間
高雷中學館校擴班
·公園 北安 計園紅十字會和其他會員共同面對
九月一日 挑戰、解火困難;彼此一夜名張 童宽,留约翰救傷隊,合作。他們在參與課外,各區民政泛酸分署及新 交通安全保,長春社。活動時會堅持原則,向界民府或新界陸的處 (二)民於興趣小組共同的目標邁進。這漩 穎的活動:原藝,土風 接來,他們自會認識(二)報名地站路: 舞,香樂,辯論,通訊自我,關懷他人,圹造|九龍新泰崗導綠街十七
· 洪藝:黃影集體、他們的社會意識、獲得 號香港考試局分署,報 脊活動。〔帝靈修活。正辘的道德價值觀、治一名日期爲九月一日至九 助:「四、校內莊際活淼維持道德標準的信心 丹四R入辦公時間;年 (五)各學科學會接成良好的行郷江三十分)。
導師應減教節求發揮最大效能 我會活動當日製門神的能力和“九鐵至下有四特
5——4602886 489906
5-720266 6720413
香港灣仔洛克道 237號
本校爲政府派位非牟利中英文中學。有自置校 舍,交通便利,設備完善,
請。(中四、F4中五、 F.5分文理組,重證生優先取錄。 夜校英專、招 P.4 ) 初學班) FB各班級新生。 校址:九龍冠全街210號 電話:九六四六七二
瑪利亞預科書院
青山道三三九號
急聘大學預科會計科及心理學科〔 PSYCHOLOGY. 全職導師各乙名,月薪伍千餘元,自問能教預科者 請㩗學歷證件相片親到上址洽。
新界水井殺人
八特訊】灣仔地區管理委員會,於昨日在灣仔民政處搫行首次會議 此委員會得港島區之第三個,隨為東區及南區管理委員會之後成立。 」 【司及文華國聚酒店的菜 會議由灣仔民政作且析立德主持,民政署署長林志到亦應邀出席。 有 代没出席之其他政府都門世括..工務司署,市政總署,皇家香歡好陈进 務狀况字此外,該報告 刊物更以置地公司的機 ,滾防事務處,康樂體育事務處,社會福利署,連檢署,醫務衕生處,教
陆←┻漫畫化了的「H 斉害,房屋等,勞工處及海事處 地區脊國委員會使各政府部門能集中商業及討論各項地區事務,如有,先生來談論公司在香一名,每名代龙本港一間中學。歷年來,誤會致力,有關就業之刊物及資料,及舉辦各項就業活動, -港的發展及逐步邁向聯於為全港中學生提供有關升學及就業的服務,包目的在使各學生對各行業之學習及訓練有廣泛認 「括派發資料、安排講座等,並驗證爲各學校提供准。就览輔導敎師應踴躍參加由談協會舉辦之研 地區管理委員會在成立初期着重處理區內主要事項,例如改著爭境,一營計劃的趨勢。
協助及意見,使學生及家長明照在本港就業或升郜舍。演講及參觀。校方又應提供該敎師以槁案 交通運翰之安排及純裔社盛建設活動等,對居民有影响之其他事項亦會在一聖方濟各輔祭會
*-:棨榜及佈告板作張貼就業刊物及資料之用, 一學之各種途徑。 目前,有等中學仍未加入瞌盜會,近暑促請俾協助該等教師進行工作。 緊密聯絡。
·學生求學時期儘早給予就業輔導,同時 灣仔民政局新立德製示他希望地區居民及國能對地區之事務及 <新嬖 聖方濟該等學校之校長及早委任校內一位教師暨否就業 要表示關注及參與。他希望市民支持地區笃理委員會,向委員會提出寶貴,各堂蚋祭會,昨選出新輔導工作,並加入該協會。該牧師最好爲經常有,亦没醒升學及就業輔導工作腰視周年,學校之 機會與高年級同學接觸,並城關心青年之福利長及敎師職實之一部份,並與輔導教師協助及組 意見及建議,作參考,任何意見可向灣仔地區管理委貝會擺出,地址爲:
被校內一切就粜輔導工作。 會長:湖世明,別者 海仔民政處。香港府尼詩道二〇一號康華大厦。
一敢者指出:校方應給予鼓名就粢輔導效-
· 教籓就業輔導組韆時樂意協助各校舉辦各項 從年铗中了解到公司的一會長:張貴、秘書 樂為概况。
樹搶幸。財政:趙振額「份之機會,以發揮最大之工作效能。首先,校方就該活動,及提供各校所需之就業杉醇資料。
·煤置地公司的常務。康樂·費兆華、羅志 要揸可能每週給予該教師約四至五額外空铈。傳成) 課外活動有助身心發展
·自將照安之報名贵格:
冬季教育文憑
運同本年六月聯合大學
·考試成績單,身份證
公布考試細則
持有兒童身份證者須 同其他附有報考人照片 (港靓 香港考試一級或以上之成树。(之證件)及照片兩張
· 局公佈有關報考英國聯「四)附有實驗之高級程,五十亳米乘六十五亳米 合大學多季普通教育文 校 憑考試手續,細則如下,
利用工餘時間 完成中學全科課程 招
讀者捐助遺屬
青年暑期康樂活動
培養學生領袖才能
- 海報昨收到熱心讀者摧默行着,芳 捐助日前上水古祸河上鄉水井悠媽不幸
·遇殺之兩個家 陳祥夫婦遺孤及 者:景隆製衣廠損各五百元,潘宅
·陸鐵錚捐助各叄百一十伍元,華僑日報讀者 捐助各二十五元。
法去發揮他們對學生的 影啊力。課外活動的速 「類甚多,有宗教活動、
·文化活動、美術活動, 音樂活動和社會服務等 。遺些活動,對學生身 心兩方面的發展,都有 很大的益處。
·捐助東華三院考:中區三十劭孟爾務會 「千元,有名氏二百元,無名氏一百元, 满一百元,王殛嫦一百元。
捐助聖母醫院營·潘煦卷一百元,播息 第一百元
賓及委員 。
警察隊家屬聯歡日 明年由各警區舉辦 八新整辻 》年初在 局及單位羲員關係主 任 啓德裔察俱案都舉行發組成委員會,負杳策劃 察家屬聯歡日,怒加火 和組各區家屬聯歡 歡三萬人,創下紀錄,活動】警察丟利基金緻
·由於參加人數太多, 撥欸資助。
篇水流
篇阿濃
V 1 1 (RENA
敎育禮拜儀式 ◎
持秩廑不容易,當局决
多倫多
A:招收明年1.69月份,第11,12,13班大學預科生
報名日期
樂水
·泰國的孩子對水一
-有一份特别的喜愛,
校址:香港西營盤第三街 179號
D.註港辦處地址:尖沙咀漆咸道33-35號友聯大厦7G室
E諮詢電話:3-659468 3-676769
大專 佛教
果量
達成英文夜中學
FORM 1 FORM 6(F.1-F.59CAKHOY 報名;即日開始(星期一至六下午七時至九時卅分 考試:報名時通知面試日期
·被址:灣仔萬茂至二十一號(舊稱大佛 (下午六時卅分起用).
金
日間詢問電話:六八一七四九 固七五三六一八 江簡章索
眞理神文中學招生
招生班級: 預科班F.6°C中大及偉大)@中學部:F.2至 F.6【會考班)8中文部;中一至中五八音考班 中五重讀生蚝先取錄。附設幼稚系初及幼兒
·凡按得政府派位及家境清彙之學生可申請助學金 本校... 品行成績優良之畢業生可由校方像送直升 黨成英杨氏大學。大陞到港學生及升F.4 可
·先取錄可在假期內補習英文
即日開始。電話:五——七一八八六七五———七 分校:北角電氧遒25至280號二被 正校:繼園街38至44號 辦
校監:徐虹 校長:歐陽
夏書院 招生
四年 文史、企管、土木建築、圖書舘 學系:哲學、藝術、室內設計、學系 (修畢中學課程可以報考,畢業推薦赴美深造。 人事管理、 、室內設計、建築工 專業 企業管理、美術設計、建築繪圖 行政管理 首飾設計、建築計則 應用文、詩詞國畫、口才訓練 校址:旺角花園街一二〇號 K940511 K942381 (快富街地鐵站出口面上)
教務長馬國漢 榮譽董事 謝瑞麟
校長 列烜&
瑪利亞女書院
任伍進
香港商業專科學校
九龍城篤信中學
一九八一至八二年度招生通告
·本校得政府違定之初中三年免費英文中學設有 F.1EF.5
會考生F.6中大預科文理組校風純樸師資優良!
·招考班級:F.1至F 6用上下午班男女班生CF I至F.3,政府派 一位生本校可代辦理轉校手續。F.5版生及... 各班須 “ 報名日期:即日開始 考試日期:報名時如
公開考試成覆報名由校方安排面試。
報名手击:)倆相片兩張及報名費三元
拙·九龍城嘉林邊道三十七號.. 話.........三八一九八一
湖——七五二六
哥林比亞無綫電學校招生
無綫電彩色電視日夜新班及暑期無綫電實習速成科 公湖科專學原子粒收擴音機學曾30元包括杏箬器材毎透七牒三天。 校
338號近太子道 址:正校深水埗保安道32至3號,分校旺角砵蘭板 196862
K807806 K803804 K864969
科
科 就業會計全科班
班
英國銀行學會建班
*商業學習班
九月份新班通告
1. Business Studies Group Certificate Course 夜校:1.
Accountancy-Part A Professional
1,Recognised Conversion Course for the:
Institute of Banker(IOB)
Group Certificate Course Accounting
二、Commercial Group Studies
會計學:
GIF及計價 ̇銀行押臨 英雞會話
̇商業信札
香港稅法 可備考 LCC. PITMAN 等學會試。......
※速記理論
謝記速度
中版打字: ̇饥铃打宇
校址:香港北角英皇道129號,
中国辦事處:台后街15號)
由於本願亦和各位一樣,確信總有不能如
·其他學科般在課室内教授,所以應放避免形式 化,惟本署建議各校應採取積極行動,以培養兒 盧的蝕會道德觀念,並應透過不同的課程, 利用各種直接或間接之機會,指導兒童獲致良好 一之人際關係。 他没,散師可壁地採用指引各項建議,而推 行德育時應採取積極而靈活的方式。
道德標準與不同觀點的困難及如何將一般的概念 同樣的讀音,無論用「英语拼 轉化寶家的行為。
音方案」還是用注暂字母(一九三 门年改稱「注音符號」,來標注, 都是一樣標準的,還是指聲而言 一的,至於以往音的方式來說,就 地區而定;在台灣,「注音符號」 「和「國語羅馬字」同爲法定的注音 德华,在大陸和新加坡,期以「漢 語拼習方案」爲準,現在國際上也傾
(北京)一類常用字字典,可能也 很有帮助,可惜因爲注安符號在香、 :港日益不流行,已很難買到。
第二〇三七號或骆克道五開課:九月二日,日夜校中英文部中一至中六各級少數學位,申請從速。 十七號五〇二蜜本會 日夜校報考中大及會考。專授中大課程。保送台灣各大學
: 3:371904
3-370825
|加拿大升學注意
GOLD CANADA COLLEGE
TORONTO, ONTARIO TA 99. CARTWRIGHT, AVENUE
**MBA IV4 TEL: (116) 782-1186
餘有析
實專人負責協助申請簽證,並代安排住宿
香港辦事處:尖沙咀山林道20號錦興 大厦按10字1001C室(出電梯轉左) 問題。
(大學類科班)新生(F.3以上同學均 11.招收二月及六月各學期之11, 12, 13班
可申請)畢業後,可直升加美各大學。 2.校图優美:佔地24萬呎,有足球場、籃
球場、壘球場、網球場及室內運動場,
更增設四部新型電腦,以求提高教育質 3.設備齊全:有圖書鉈及完善實驗室,現
乃多倫多教育界知名人仕,歷任加拿 4.師資優良:校長:MR.W.CHAR LES WORTH (B.A.B.P.E.M.ED
大政府中學校長十餘年,導師均在加拿
年教學經驗,並有多位笃前各大政府中| 大各大學教育系畢業,資歷深厚,有多
·供給學生課餘活動
學主任教師。
R:3-7215682 3
GCE 瑪
商科班
中大
文、商科班
F.4 F.5
文、商、理班
7216881
Cosmopolitan College
229 Collage Street: Toronto Ontario Canada.
哥詩姆書院
加拿大
C.畢業生可直接升入加拿大著名大學數十間 B.歡迎香港及澳門F3F6學生申請報名,協助辦理簽証
[瑪利亞預科書院夜校招生
饿話:3-616809
3611819
港大班 H.K.U.F7) 本屆GCE成績特優,考試結果已張貼在報告版供同學參考。 英國大學預科班(G.C.E. one year course):
(選科)
(Subjects for bath'A &'0' Levels Electronics
cralish L
bage
English Lanciples of Law
Govertent & Politics
Constitutional Law
《Business 'Studies
Accounting
Surveying
Building Construction
Building Drawing
Art (Painting)
Sociology
Japanese
Design
《 Photography.
Art & Crafts
Geography
Physics
Chemistry
Biology
Logic:
Law
Engineering Science Mathematics
Applied Maths
Pure Maths.
Further Maths
Statistics
Use of English
Principles of Accounts Chinese Language Economics.
Physics
: Chemistry
Biology-sa
Business Studies.
Applied Mathematics History
Pure Mathematics
Psychology
Chemistry Biology
Physics
Geography
Chinese Language. Public & Social Adm. Chinese History'
Engineering 'Draw,
·全科班
日校:
預科夜班
聖類斯·後友宿夜中學
主辦
英文夜中學 苗科、文科、理科
(保送參加英中會考)
報名:星期一至六上午九時至
:初級暢記
高級會計
高殺成本會計 成本會計:
·法律纖維
「管理會計
下午九時
九龍尖沙咀腐士甸道81號
商業英文
中文筆記及會計
5781914
3 854392
3-671353
5-231207
定今後之家屬聯歌日, 置地出版
分由老良總局舉辦,会 一九八○
☆皇家海搫基隻作海上訓練。
·他們目睹「華斯滾輯」、「明頓」及「治 祝姐」號巡艇在南丫海機與皇家海軍汽難船、 :拖船及」架皇家空軍直升機作假想。
, 稍後,他們又學習航海基本知識,並協助 軍人員拖船,及駕段機動橡皮艇。 愛港靑年海事團成員協助海軍人你海面紙 與沿間連耪。
三區舉行閉幕頒獎 旺角區 !!聲 合表演大會,有南北湖 角區青少年暑期活動閉 轟大會串,兒至大合唱
·幕暨競技薘啟妤、民族、民漒唱 明(三十)日下午八時,節目豐富。 入遊券涵到區內民 三十分,大角咀变 社會服務中心舉行,頒一政處及各社區中心,中 發者期活動獎品及義工,随温莊區及普年事務處 證書,八時國會就待
增强維持道德標準
「學校德育指引-主張增進社會意
·識培養自制自律能力及養成良好行爲 教署編訂之「學校 生的工作,都要由校內一館的好機會,同是時認 德育指引」指出:學生的特別集會和其他行識個人和體會問題,以 及綻開福野和養成衷多 戴法,在參加校內各會社之爾]去分担了。
·谭青少年人及團體活動絕,可使| 早會是敎師商學生 正確態度的機會。這一 中西區 (國一柰榮聯會»明(州)日 抽象之德育概念得到實 沿椒遒慰概念和道德價·切價值、觀察力和態度 擦秕心中,下午七時十五分,假說質之世現。因此,課外鎖的極佳機會,而輔導,可以帮助學生攜设出 西區青少年杰樂聯會,烤瑞寧街二十號「基營,活動在進行德育時是不課可使教師與學生的關 結論和明智地作出决定 本月卅一日(星期一)中學」舉行安工铳游、可或缺的, 上午十銹,假大會堂音 陳聯晚會暨閉幕股, 英展,舉行青少爭點期一個缺證杏與養工。
下月廿日舉行
表示學年開始歡迎師生參加 教育署每年均為學校師生舉行一項特别
一拜像式,定於九月二十日(星期日)在下列
(一)港青花園道聖約翰大教堂————段 英語舉行,時間在上午九時正。
《二》港岛秘道十六號天主教禮堂———— 以粵語舉行,時間在上午十二時正。
[]]]九龍太子道二五九號德肋撒 堂——以英語舉行,將開在上午十一時正,
·六四)九龍城馬頭涌道三五號聖三是 堂!以粵躪舉行,時間在上午十一時
教育署代表將前往上建教堂參而遴 | 式,而教育署署長許珌及教育署副署長梁文
·建特將分別參加聖約翰大教堂及聖德肋
·舉行之臣拜儀式。
各校師生歡迎參加該項儀式。(成
學校德育指引 分發予中小學 應靈活運用切忌形式化 (港版)吐及宗教領袖以及教育委員會對 一貫道德水準的下降還當關注,教育署港此而編 | 訂德商指引供學校念书。
「學校德育指引」一校促進道德訓練,實有 深外活動,大多是 指出:一個課程,不說 不足,學校與家庭間膠 團繼活動,當教師無需 策劃停怎樣周詳,絕不一有更緊密的聯繫,家長採取上課形式,且不必 能單靠課本知識去栽培 日、日和開放日 受到種種課室內的限制 出一些有韌性,有近任 學校和家庭講的最佳一而學生直接接觸詩 感和爲社會所接納的學一途徑;厚令營和研討會,他們可通過比較自然和 生,於是,很多效導學一學生探討各種社會似一波易於爲學生接受的方
中國语文信箱
注音字母及漢語拼音
問:一心現時所讚的漢語, 應以拉丁化新文字拼音還是以國語 「注音字母作燈注音之標準?.
(二)能否介紹一些注音國字 的勘笵?我並非指用國香標注的字 典,而是全以注音字母敎授各· 「單字的國語說法,例如以注音字母 一拼成MQ的有染、摸、磨、等 「這種壽絡,並請告知在何處可以
答:一般間中的「拉丁化 新文字拼音」一名,實際上並不存 在以此命名的拼音系統;用拉丁字 一母來給漢字注音,辦法不止一種, 不同的某就有它們自己的專有名稱 ,如一九二八年國民政府通過的 套叫「囵語狂罵宇」。一九五八年 北京通過的一套叫「结拼音方案 一,而當前裔通行的就是「英語拼 他說:「本因切转向各校解牌迢何必須推行一音方案」,問題中所指的應該就是 陳育、德育的涵義、推行德育時所引起有關處理它。
德育指引是經微物課程發展委員會的意見後 而邊訂,並於昨日分發與各中小學。
教育客署長許珦並特別去面各校校長,說明 他本人對德育指引爲重視。....
向於以「漢語拼音方案」爲正宗 (1)THREE
·字的國語讀法的畫報,可有兩類 第一種是字典,尤其是那些 管符號,由於技術問題,改以 語拼音代替】音控排列的,按A BCD字母次序排列的字典,
·國語大詞典」〔台灣) 「國字
·典」一台灣)、「華字典」、北 京,兼有「漢語拼音方案」和注香 符號,葉體字和椰體字)等;”, 第二類是台灣國語日報社出的
·注等國宇的讀物,在香港出版的這 類淼有「香港新亞,雞&中國短 文研習所」的「鐵語研習本」「 一二册〕現的「新基本國
·語」、「步國」,秋生的「 大衆國語」、「緜明實用國語會話.
·另有「注音國字」(台灣】 類同音字典及「三千常用字用法
甲、考試日期
九八二年十一月十一日 至十一月二十七日。 是項考試乃專爲報考: 本年六月聯合大學考試 之考生商點。(二}考生 報考之科目與程度必須 奥其在本年六月萨大学 一式報考者相同。《三 擬報考普通程度英文科 之考生,必須於本年六 鼓勵毎一學生至少參加 月聯大考試中考獲
他們很小就在河裏选 梁是他們生活中的安
·事,很多人一天要沐 奔幾次才舒服。
3. 曼谷的雨水很多
,我在那裏的時候,每天都下一場大角·明 明是瞒朗的水壩,到下午三四點時忽然岛
盘密佈,下起沱涉大雨來,那麼半個小時
·又會雨過天對。一些街道却已經水深及避 ,要涉水而過了。
我會恩兩發孩子诹身濕透,整述坐在意 行莲導,接上排水管唆鸡而出的水,真 淋在他們的頭上,那喜滿足的神將,帝人 爲之旅爾。
旅遊車疾駛而過時,把路盛的積水成片 地砭帝到人行道邊,有一些小孩子,手扯 著手,三五成的站在路邊,歡樂地接受了 照本照险的淋浴。
據起泰國的新年,人們也是互相潑水器 品樂,看來泰國的火民對水都有深厚的感情 那泰國的「秦」字「水」部,不知是不是 種巧合
諾貝爾獎好書院
米件請器群尼特道艱 擴班收中六中五中四文理科生
招男女生
正揆:九龍站 「恩陔街一〇七
鹹大東養你近校址:九龍,深水埗,元州街。二三一 至二二三七號(金魔酒樓對面】 電話
黏:K八六一三六五 K八六六七七一
加轾靈 歡樂。
安泰高福利主任, 煮鹽椰表示:警隊不斷
職員年報
遊舞儀式,以昭示新學年之開始。本年之後
擴展,家屬人數隨面堆 港地集團 加,聯規模愈來愈一編印的第二期置地職員 大,因此,笹家訓令各一年報經已出版,該集團 大安區詛科主任,各分的一萬一千多名員工可
香港青年海事團 軍艦上接受訓練
-海事謝五十
No comments yet.
Private notes are available after approval.