1981-08-29 — Page 15

WAH -KIU YAT PO

報日僑

訊航僑華頁三第張四第日一初月八年酉辛歷夏

*****案*****

****

入口船期表

***********************

*******

**********

出口船期表

***********************

六期星

日九十月八年一八九一曆公年十七國民華中

HHSING. HWA

東方服ORIENTAL BEAR

海平城 SEAPAC PRINCETON 美國 榮 TM·GREEN FORWARD. 雄 寶為錢 FORMOSA CONTAINER台灣 和塞尼士 NAVALIS.

基隆 海MARINE CONTAINER·蓝駣

EKRNL.STEENKERK

KITA TUNG ...

利達 海豐

〔船名) (四名) 美上美BROONKRONG 2 球方宏業 ORT.VENTURE 東海六號 TUNG HAI 6:

蒲台岛POTO ISLAND

亞洲雅士 ASIA ACE:

美丹丸MEDAN MARU 殖跸康瑞NL. HONSHU 大理 DALE'

SL-COMMERCE

(無熊來)(日期)(公司)

曼谷

廿九 摅盛行 美國

廿九 港運 高雄 澳洲 基隆 日本

(船名: (*)

(往何選)(日期)(公司)

·新加坡 上海 美國

廿九香鶴 廿九:東洋 女九白邳 廿九

美洲载 力加馬士基LICA MAERSK

·萊茵快輪 RHEIN EXPRESS 新紐約 ZIM NEW YORK. 亞洲雅士 ASIA ACE OF

......辉州

廿九 馬士

加州西北太平洋廿九

廿九怡和

洛杉磯纽約廿九新興 *美國西岸 廿九山下 西北太平洋 三十海隆 ##SL.COMMERCE 英國金戈AMERICAN LANCER 加州紐約 三十美甜. 海平普 SEAPAC PRINCETON 西雅囡温身學卅一 港

海興HAI KING

#U

VICTORIA 1

多倫士TORRENS

萊茵快輪 RHEIN EXPRESS

上海 日本 美國

黄金山 HUANGJINSHAN 木星 JUPITER

愛瑪馬士基EMMA MAERSK ER DORIT SKOU

釜山基隆

日本 上海

2

KUAN CHENGDA

上海

廿九 招商局 廿九百保利 廿九镞成、 廿九華 廿九港興 廿九馬士基 三十辉夏

招商

ALSARGODHAT

南美卅來 加州西北太平洋卅一寶随

海皇明珠 NEPTUNE PEARL 探險者SL.EXPLORER

陶

MARU: YOHKOH

高雄元 安達馬士

KOREAN WONIS SUN加州約

MAERSK ANDERS

·格蘭德統∵PRES GRANT 長耀EVER SHINE

EVER VOYAGER

欿洲

萬能 BARBER MEMNON

維多利亞一號VICTORIAL: 史蘭迪亞 SELANDIA 力沙馬士基LEXA MAERSK

蜡您

來

琦華施芝美吉NL STREEFKERK

日本

鹽和丸HOWA MARU

饗島資

SIENARIO FORMOSA CONTAINER基隆 美國金業:AM.LANCER

英國

美國

三十颗隆

美輪

非洲华联 ALPAC AFRICA

南非

海明OCEAN EMINENCE

日本 高雄 釜山

美國西岸: 一日港国 西南太平洋二海 ∴美國西岸

三日,川術

利洲 日 四品三利二部 四日 總統 四日八利達 西北太平洋五日 百保利

·威沙快輪 WESER EXPRESS 加州西北太平洋五日

美國太陽神AMERICAN APOLLO 保宿者SL.DEFENDER: 百保佩·BARBER PERSEUS 快樂海洋 MERRY OCEAN. 倫敦櫥TOWER BRIDGE

GREEN ISLAND 皮雅士總統PRES.PIERCE 海平泰城:SEAPAC LEXINGTON西雅圖邋亭革十日港

八日香

加州西北太平洋九日總統

嘉林鑽石、GALLEON DIAMOND 紐約美國東岸十日三海

機

加州紐約

加州:

洛杉戗紐約

成

中南美

加勒比海 六日海洋

加紐約 大日 西北太平洋六日、海、欧 中南美洲

KE AN t 美國加拿大 老街晓

#EVA HIERE

歐洲

三十永浴

小榮

地中海

南非::

GREEN FORWARD. 力沙馬士LEXA、MAERSK 新天排NEW SWAN:

歐洲:

三十

·亞關山山大

·東方家 ORT.EXPERT.

滨江HANGANG GLORY

高雄: 澳洲 釜山 精益

珍珠瓶 ZHEN ZHU QUAN 新華五號:XINHUA NO.5.

汁儿子 汁 ·東学 華夏 招商局

淡飯快輪 HAMBURG EXPRESS歐洲 “格內迪落夫KAPITAN GNEZDILOV歐洲

猪熟 CHANG SHU

香港貨 H.K.CONTAINER

森特·丹漢堡二日 招商局 歐洲

油罐 二

林

二曰臘

太陽山 TAI YANG SHAND 海HAI CHIANG

福州 雄

̇地中海

二日天群

華納沙地AND.WANASATYA·印尼

永裕 亞利來

地中海、MEDITERRANEA 三江口∵SANGJIANGKOQU 安琪威力 ANANGEL MIGHT

英國歐洲

三日海安

·

BE HAI LONG

康MHON

甜

四白寶隆

勝

:SARGODHA: 英堡快輪HAMBURG EXPRESS

曼谷

豆 EVER LARGE

歐洲 澳洲

「華樂ADVARA

利奧

ENTRE RIOS 2

南非 日本

-新天鹅

南非愛芬$A.ALPHEN

貿易貨 來利雪梨 LLOYD SYDNEY. 阿達皮 CEDARBANK

CONTAINER TRADE

VIC TRANSPORT

·香港貨證 H.K. CONTAINER 加迪根号 CARDIGAN BAY 地中海MEDITERRANEA 海皇明珠 NEPTUNE PEARL 光榮贸易 GLORIA TRADER

·乘嵐 SING WIND 英偉雅士 DYNAMIC ACE.

卅一費隆 州巍成 卅一:安猛初 卅一太古 一猪和 拑新僑

#PROF.SZAFER 妙好MUEHLHAUSEN .. 狄特娜TYSLA

歐洲

五日天徳

̇ ̇

五曰

地中海

SWAN NEY

華北

基隆

卅一:海

苒利德 MANITA 高腦好希望KOREAN JACEJIN

澳洲线

歐洲

六日 七日

欧洲

利

番 K卞丰

南認 闹非 日本 高雄 歐洲 ̇障

州一天潲 北 東源

一日太古 一日天躁 一日港悅

资州KWEICHOW 蒲台島 POTOI ISLAND. 房章 SIENA 東方專家ORT.EXPERT 新澳洲”ZIM AUSTRALIA.

新西蘭

廿九 太古

澳洲

甘

香

西澳洲

澳洲

“澳洲

愛華樂 ADVARA

澳洲

英國

泵培NORIKOV PRIBOY

澳洲

印尼 曼谷

·美加

海洋 順段

成都CHENGTU

·新畿內亞

警酷士 BONITA ACE

中央 圓

日本牌菜樾JAPAN: TEAK

HYUEN CHAU

·新畿內亞 澳洲

部

美加

一日,中央

智利星BONNY STAR 金星VENUS

一日新與

印·巴·中東

好運 LUCKY OCEAN

日本 新加坡

亞費貨櫃ABOITIZ CONCARRIER馬尼拉

中德、CENTRAL LUZON. ·馬尼拉 馬士基影MAERSK FINTO

一日百保利 日東洲 白馬士基

維加

日本

日安SUN MERCURY 新澳洲ZM AUSTRALIA- ·澳洲... 海峽資概STRAIT CONTAINER 基隆: 格內迪洛夫KAP.GNEZHILOV 蘇聯 雅典娜 ATHENA LOO 東平二號TUNG PING 2 探险者SLD EXPLORER 馬高王MACOL KING 時成SITTWAY 999

·仰光 比利蒸一號NO.1 BINEKA

台灣 滾培NOVIKOV PRIBOY 日本 高磁元機KOREAN WONIS SUN高雄 大翼GRAND WING.

金寶利雅AL JABIRIAH 新

LARK NEW 東方冠军ORT.CHAMPION 加蟹丸

MARU KAGA 新

AN 安CHAR 榮選:GREEN FORWARD 多倫士 TORBENS

紅海 紅海 阿拉伯海

“廿九新

| 九日,往阿拉伯灣之科或特、拜、達文、巴林等。

1558 ZONA.

古島隧鄣興初林古籍

和經

華太大香

廿九 港

廿九 遮打阿喀巴,廿九 遮打

新興

波斯灣

波斯灣

一日

一日日郵

日本 高雄 美國 治本

一日撥初

二日融逑

銀湖SILVER LAKE

ENIMASHIMURRAYEVERETT 他路業AND.TARUNAGA. 安琪威力ANANGEL MIGHT 金亞洲 GOLD ASIA

賴

HSING FOD

先達康年 STRATHCONONY

新加坡

日本 日本 印尼 台灣 基隆 高雄 基隆 美國

二日大三 二日、大原

二日

酒來 亞利來

三月新興

亞馬士基ALBERT MAERSK

三日馬士基

「得力高馬士基DRAGOER MAERSK欧洲

B

陽興丸YOHKOH MARU.

基隆

馬士基 白川崎

桃TAOYUAN.

地中海

中華貨機 CHINA CONTAINER 欧洲 蘇華倫SOVEREIGN ACCORD日本

雅士BLUE ACE

三日日郵

·世界之鄉慶WORLD LION

愛高雞格、ERCOLE LAURO 聲寶SHARP ISLAND 美加美DINA

·逐利怅美利MAKEVERETT ENOVA,

涼光DONG KWANG

·祖安娜员JOANNA STAR 蟹類 CRESCENT KING. 西菲PROF.SZAFER: 「妙好信 MUEHLHAUSEN

海皇萤玉 NEPTUNE TAPOZ:

·格蘭總統PRES.GRANT

日本蔬果樹JAPAN TEAK 加普拉CAPELLA

東南HP DONGNAM

【陶南二號 DONAM NO.2

甘添 曼谷 地中海 高雄 曼谷

愛刑馬士基EMMA MAERSK 馬尚王MACOL KING 新天翔NEW SWAN 先達康年 STRATHCONON 安琪威力 ANANGEL MIGHT 威寶島 SHARP ISLAND 茂利怊美利MURRAYEVERETT.

·先净依籽近STRATHELGIN. 狄群娜TYSLA.

亞

ALI JEBEL 新墨爾豬ZIM MELBOURNE 威利 WILLINE TOYO

東南 比利路六號NO.6 BINEKA

BLUE SHARK 美丹丸 MEDAN MARU

溪、江HANGANG. GLORY 比利署一號NO.L BINEKA 新安願NEW ANGELITA:

東光 DONG KWANG 東方之韻·ORT.BEAR

馬士蔬翻眺MAERSK PINTO ∵登利雅士BONITA ACE

光榮貿易 GLORIA TRADER 中信 CENTRAL LUZON

三月海NOVA

阿拉伯灣 紅海

·阿拉伯肉

鐵打: ̇波斯灣

仰光吉大港 波斯灣: 碧打. 波斯灣 依力 波斯灣

四日 五日太

九日

新興 九日百保利

亞线

印尼

APLI CHAU.

銀洲輪

NGAN CHAUM

各

1-779 8/9

15-21/9 22/9

25-29/9

30/9

香島輪船有限公司

HONG KONG Islands. LinE:

九龍尖沙咀海運大廈弍樓 電話:3-7215265 貨櫃部:葵涌貨櫃碼頭道 鍾意中心大廈六牌

0-245324.

「香港至美國西岸貨櫃航線

古航、長堤、顯者、屋齡、三浙市、利察带。

收費期一

*內陸轉運至保地牙哥,史托尔•東岸及墨西现

綠島輪 GREEN ISLAND 雅利洲轎

協成汽船株式會社

廿九 新加坡巴生∵情況大觀 印尼

廿九日癤

雅加達新加坡三十

雅加泗水三十速

印度

印尼 新加坡

州一“亭

卅一,美亞

繻尼拉 印尼 馬尼拉 新加坡:

曼谷

田·馬士 一日 東洋 一日海洋 二日 頭 二日、天雞 二曰:振盛行

三日报旅行

美上美 BOON KRONG 2. 好運 LUCKY OCEAN: 茂利恒美利MURRA YEVERETT 永安FORTUNE RUNNER 藍雅士BLUE ACE

新加坡

台灣寶島輪

2. SHARP ISLAND

7/98/9

三日,天祥

新丸 SHINSET MARU 安達馬士基ANDERS MAERSK

巴生港 金山 基隆 日本 日本 日本 馬尼拉 美國 台灣 卡拉奇 釜山 釜山

日本 新加缨 夜華拖艺美吉NL, STREEFKERK 新加坡 成 都CHENGTU 萬能 BARBER MEMNON 妙好信MUEHLHAUSEN 樱和丸HOWA MARU

曼谷新加坡三日來 斗湖山打機 三日 安 金金印尼

三日 蘇華倫 SOVEREIGN ACCORD雅加達 銀湖SILVER LAKE

南丁島翰

LAMMA ISLAND

13-19/9 20/9

三

乘風 SINGWIND

日鄉 新加坡巴生四日大源

谷

收貨站:九龍倉海運(二號間)電話:9668729. 香港至紅海線 梁收貨箱貨

三日歡滤 四天

港悄

海島滿玉 NEPTUNE TOPAZ 世界之虎 WORLD TIGEER 途和怡美利MAKEVERETT 峩牌 CRESCENT KING

嘉士ST.GRACE

18-24/9 25/9

23-29/10 30/10

四日大煦

美加美 DINA

拉翔

他路那遊AND.TARUNAGA

三 光SANKO SCORPIO

四東發 四日港興 四日天群 馬士基 翔

四日 璀

南-长號: DONAM 7

五日 振盛行 印尼

五日 .亞利來 新加坡生

天 六月 慈谷新加坡 七日 港興 新加坡 七海

廣洲粉 8/9 輪

-19/9

日光島輪 9/9

·第八威宗丸GISO MARU 8`

雅利洲金 澳門代理:安違貿易有限公司 電話:86954

21/9

台灣、日本·釜山綫

程公司。

亞洲大型航空展覽 九月下旬在星舉行 百多個製造商儀器供應商參展 介紹多類型新機種及先進產品

百九

的最新豪華機。

四一二四葉蝶程直升機。 |安格美國公司名譽保锕下的美國商行集團。 機會的李爾噴氣機,也是供高級行政人員旅行用 十三家公司將列名於英國航天有限公司協會| | 焼、直升機和雷達、西逵《威士蘭WESTLAND | 除它特别適用於直升機執行重任務。

|器公司、麥當奴道格拉斯和ㄩ家以(在星加坡)窗該盦腦在今年早些時候在巴黎空恩啓幕時,該 一加展览的其他大公司有西方飛行服務公、通用電 司領先製造的新型燃料控制電腦應會引人注目。 *所訂下之台下,該協會將展出英國最新的氣勢一種新型悴築電池,它打算在議國製造,該公司 氣梭公司的新長角五十系列。透是第一架有直立,速度,飛機師就會接此設計正確而且有效率的飛

一最實,將要展出的是適用於缯油开工程最新型鈴,過三百五十哩,根據製造者,該機之滿埳蠑槃殘 | 升楼公司的飛機,該公司去年在東南亞地區姆斯一起落,但是航空速度像傳統的飛梭一樣每小時超 製

簡單系统具有許多較重飛機裝置的許多優點。 造商和航空電子儀器供應商,包括香港飛機工 一是加炖關蒂,到現在為止已經吸引了一百计多個將綖出其直升機或經飛機用之雷遠高度計,還稙 在展竞會展出的豪華包轍機中有基茲爾燈 電腦就會出許多資料,例如燃料流速,運動 行

星加坡經濟發展委員會支持這個肥野會,由於然油價格每年不斷上升,由空氣系統公. 最大陳列品之一是正好在展览飈外的京方直天局鈴XV十五尊子飛機,它能像直升機那樣 (本癈訊)亞洲航空股魔訂於九月廿三日在,)直升機也參加展登,日本航空電子工業公司也一 一節省開支。

【動機要更經濟些而且噪音要低。 「公司接受到很多關於此系統的查詢。只要一按鈕

·製造商設𨨏系統能夠偈度氣機經營者大大地

·沙夫特(SAFT ) 的坡子公司也將陳列

參觀者也將能看到最新式的英國國家航空航

|腌製太陽熱能器 YA 「此次壯舉是由日本

| ZAKI SOGOL

駕滑翔機飛越日本

機師圖創世界紀錄

十月十日在鹿兒島進行創舉

推動, 每公里計。其實佈

元之費用,他會將該 由年哉金。日本境內將

一獲贊助者給予一百萬 甄項悉数捐蔥給優殊兒

司贊助。魏爾新滋長將一

[书]一名英籍 | 魏爾新已選擇日本國家

日本以前從未試過

新航邀新聞界 參觀漳宜機塲

本報試)新道坡航日昨作邀馘本港各大報

|

-土,出新航市場推廣主任何馁原女士同行。 士· 華僑日報吳敬磨,成報村函維,明朝李榮 ,新報郭條英,快報李定勇及星島旅遊张佩蘭女

·章代表參觀在新加城最近正式啓由之歡宜機場,

.被邀袞冕樟宜機塲之新鍋界代表計有南華早

囧爲各新閧界代表出發前抵於啟德機場。

永裕航業有限公司代理之海民THAI MING

海民四日放基隆

日〔星期五)由美國抵途,停泊在國際四號橋,由巴生港到來香江。 日本船二四口人一秒啉

,費城,多倫多,肯薩斯城及聖恩安。

溫哥華 洛杉磷:長,聖地牙哥,渥,紐約,下月四日(星期五

先達依利近中東駛來

啓航,直放新加坡及巴

(本報飙》太古伯務(代理)有限公司代理

FITIZ CONLARRIER.號镬位輪,將於下月一,

首保利首船公司代理之亞寶士台董(ABO 生潛。

輪船電話 (星期三),從馬尼拉到來,而治在國際四號

A號泡上落貨,翌日(五月)開行,前赴阿拉伯

灣之巴格達、科威特、运文、门拜等。

之光速依利近(STRATHELGIN 號資柢幣, 於下月四日(星期五)從阿拉伯對抵染,停泊在「雄起卸貨物,即日開船,直航馬尼拉。

美國太陽神貨櫃輪

公司名

六日到埗即日離港

|大阪三井二六六九老

| 川:三五六一

(本報肌)䇲國榆船公司代理之美國太陽神|太平婿務11六一七四 銀湖二日由巴生港駛抵 太平洋 二七二一九

峨嵋輪

九月 伍 油

“六日開往星洲、能

奧莎文娜

十六日出日本抵港

總代理:協成輪船(醬)有限公司

香港皇后大道中俊商大厦一二。19

一期五)啓航,直放台灣基隆港。一 「逵本港,龔泊在油莊地起卸貨物,下月四日, - 號貨輪將在下月月二日(星期三),由台灣話

·新澳洲延至一日到

茂利怡美利來途中

ABU NO.8 YF K-BO(4E)EC 台版公司代與之百)由巴生港聽到各 本報執)游外獅,將在下月六日(星期 第八義宗丸下過日抵岸 (GISO.M二江,停泊在B就泡上落

釜山及基隨。

七日行,直航澳洲雪梨、墨爾酥、比利土木及阿铟雷特。 ),從泰山抵達香江,停泊在國際四號橋起卸貨物,今日(卄九H 輪,於下月六日(星期日)由澳洲到來,旋泊在國際四號橋上落貨,翌日 芝寶利雅已泊岸今日回航中東

·港興船務公司代王之木星(JUPITER)號錢的,已於昨日(星期 【本報沨)香局輪船有限公司代理之園洲:YUEN CHAU 號貨櫃

英偉雅士九月一日到卽放美加

圓洲七日直航澳洲

木星今自釜山抵達

五

velve

士本及阿德雷特。 之堂梨、墨爾体、比利

,琥泊在現代橋起蒸食 即日啓航,直赴澳洲

之茂利始英利(MURR

·福來輪船公司代理

·司代理之新澳洲LZIM

〔星期二)從澳洲抵達

梅·將延至下月一日 AUSTRALIA) X ||

,前往新加坡及巴生港

新興行㚲務有限公

• 國泰航空公司按師五五四公里。 希望其此次空前創舉之南端城市鹿兒烏飛往本 | 新機長希望可以打破设|似飛行。他希望發募 砍滑翔機飛越日本,並一行此項創舉,自九州最 要完成此次壯舉,魏衔 十一月底在香港遊行類 日本及小吕食低。 噴射機飛行員將試圖習。運動日(十月十日)漪 類似此次性酋之戒行,目標特一億日元。 本月1日 (星期二) 由日本爽到,盡泊在現代橋上落貨,即日開行,在星期三〉,由孟加拉 飛行會創下世界紀錄。州北端青囊市,全長一,近創下之爱日来行三六|橋以被助本港傷殘人士廿八日(星期五),阿拉伯灣抵達,停泊在現代播起卸貨物,今日一廿爾各答,遠中經曼谷、 曹魏爾航機島計劃在一故美加之洛杉礙、長堀、渥商、三灣市、西雅閔、砵隔,途中金收台灣。到來,停泊在A號河上

·中央航業有限公司代理之英伦雅士、DYNANIC ACE.)號货被输, 概榆,將於下月11日, 一怡和有限公司代理之芝戰利雅(AL.JABIASAH)號賁撥輪,在本月,船,驶往孟加拉淼之加

|四公里之世界紀錄。「超過了!

·新加坡谷四日卷、馆 曼谷新加坡 四海

·新加坡印尼.四日來 新加坡能 四日協成 馬尼拉

曼谷

敢貨站:葵涌國際4號碼頭,電話:0 246121

香港至澳洲貨櫃航線

百航:雪梨 墨爾体,比利士彬(兼收愛德雷特皮簿)

圓

洲輪

YUEN CHAU”

翠輪

PERAL ISLAND

30/8-6/8 7/9

7-13/9 14/9

∵收貨站:葵涌國際4號碼頭 電話:0 246121.

香港至波斯灣線 兼收貨箱貨

∴直航:湾打“蘇州落。 峨嵋洲輪

*A NGOMEI CHAU

長洲輪

CHEUNG CHAU

收貨期 開行

收貨站:九龍倉海運(二號閘)電話:2688729。

紅海,進口船期

TOHO

IT LINE

日本東方輪船有限公司

歐洲定期航縫

M. S. MANITA 萬利德輪

九月五日落貨 九月七日開行 直航:HAMBURG ANTWERP, ROTTERDAM,

C AMSTERDAM. HULL, LIVERPOOL, LONDON, Also Accepting Cargo:-

Bergen. Trondheim, Kris tiarisand, Liverpool. Londone

Alesund. Vincente, Turku, Drammen, Norrkoping, 老Kotka, Karisamn, with transhipment at Hamburg.

2Dublin, Reykjavik, Dundee, Bibao, with transhipmente

at Rotterdam. Malmo, Bremen, Stockholm;

Copenhagen, Gathenburg, Helsinki, Oslo Lisbon,

Leixoes Via Hamburg.Le Havre Via Antwerp.

汎洋航運有限公司 由KARA CAREER

TRANS OCEAN SHIPPING LTD 歐江發快輪

·德輔道中71號聯邦大厦705室|洲 六、九月八日落貨 電話H-238091/8 (s. Line)..

澳門代理星華船務公司 電話:2797 地址巴素打爾古街95號

九月九日開行

直航:上海

噤

KYOSEL

ELINE

249429, @250241 (

M.S. "OSA MENOR'

九月8 日開往星洲

M.S. “CRESCENT KING!!

| 六日(星期日、從美國抵港,停泊在A號泡上落 (AMERICAN APOLLD )號貨赘輪,於下月 | 山下新日本

四四五六{

二四九六〇〇一位称

2011

賞,即日開,美國之三驚市、羅省,巴拿中央

tt 九ㄧˇ

百科版三

GRANT)號管櫙驗,在瓦片,在下月二日(星期一)天谱 ·二四丽一九九│有通 統(PRESIDENT 一盆報訊)美國卿絲陀沿公司代理之格蘭篇(LAKE )戥貨輪,將太來 亞寳士下月一赴馬尼拉 代理之狼湖(SILVER | 太古 大潭船務有限公司。

{四大一九一

: 二到O一六一招海岛· 四四〇五五五 -四五八一七五│東商,四五七〇六一

二四七七七]|泛洋

DEKORI

21431

在湖

四五七[六]

̇高雄茶山

:新畿內亞

美國

日本

术 星 JUPITER ...... 四日太古 OTEL MARINE CONTAINER E隘 四月 百保利 寶島貨 FORMOSA CONTAINERM隘 四部 東亞 興HSING HWA

廿九 卷四

三

太古船務(代理)有限公司

太古輪船有限公司

CN

日本

新高雄 ZIM KAOHSIUNG

·新加坡

五日洗洋 十八新興

高雄 貿易貨櫃TRADE CONTAINER 基隆 金星 VENUS

英偉雅士 DYNAMIC ACE

日本 日本

卅一海豆 一日美邦

一

海航資櫃: STRAIT CONTAINER 越陛

束 婆

今日空郵(星期六) 英國及北愛、愛蘭共和國、丹麥、芬蘭、葡牙、 西班牙、挪威、瑞典、以色列、瑞士、意大利、利比 亞、希臘、浦路斯、美國《紐約市)、加納·诗雅

、西屬北非、加拿利島、印胺、西帶、奧地利、巴林 “科威特、阿拉伯、荷蘭、比利時、法國、尼日 制亞*藥比亞、利比利亞、南非、莫三鼻給、扎伊爾

、澳洲、斐濟容島、紐西蘭、

英國、朝鮮共和國、英戚炎、日本、琉球翠島、沙 ~馬來亞、台灣、菲律賓、泰國、泰國、新加坡、印 尼、尼泊爾、蘇丹、佐來四號、巴布亞新畿內亞契 巴嫩、阿曼、也門、阿拉伯共和國、阿根庭 i

今日平郵

【截郵時間

利奧士ENTRE RIOS

一日:太

寶利星BONNY STAR

來

南HP, DONGNAN 快樂海洋 MERRY OCEAN

羅 ROYAL STAR

金注

六日

港脚 發

日本

七日豐利行

八日新興

下午五時

下午五時

非洲機 租安娜星 JOANNA STAR. 大

DALI DOT 理 利華尼士 NAVALIS'

拉高士阿巴巴廿九美亞 拉高士阿巴巴三十怡和

·阻非、

三十 渣

西非 OCEAN EMINENCE

南非愛赛 S.F.ALPHEN

南非

金亞洲GOLO ASIA

英國及北愛菊蘭共和國、加拿大、新加坡、馬來亞、 沙路越、汝、沙巴、斯里際卡

一非洲羊駝 ALPAC AFRICA

下午五時

薇華水晶 NL.CRYSTAL

南非 留尼 南非

卅一大

州一怡和 四日 新興 五日

猫 六日鼈

陽、興、丸 YOHKOH MARU. 茂利怡美利MURRAYEVERETT 陶南二號DONAM 2

日本 釜山 日本 日本釜山

二日新驄

•豐利行

山

華僑日報 救童助學 善長仁翁 請解善囊

Japon

Line

香港太古大廈四樓 電話:5-26431,

亞澳快航有限公司 收貨站:現代貨箱碼頭TEL:0247421

·東方大使、ORIENTAL AMBASSADOR

全貨櫃服務

螺梨、爾體,比利斯本(愛德雷特經區爾麻 東方蕗家 ORIENTAL EXPERT 亞洲翡翠 ASIAN JADE 澳洲開發AUSTRALIAN EXPLORER

16/9

彩虹德 TEL:3642100

收貨 樂運貨 普運徽省到淄 已微貨已藏货已藏貨:28 31/8

8/9

9/9 -379

11 12/9 10/9 15/9 16/9 18 1919 21/9 22/9 24 2519

救紐西蘭快航太古,大阪,三井,渣華聯合航淺政航;刘洲塞島、温克蘭、

·收貨站:海起稿及彩虹德記新A(塘倉》

收貨職貨到港 利來芬蘭NEDLLOYD FRANKLIN Auckland & Wellington 開始:10/9 11/9 13/9 27/9 28/9 廣西 KWANGSI Lautoka, Suva, Auckland. & Lyttelton

新畿內亞及南太平洋航线 CHENGTU 成都(每月定期奎箱服務)

VOY收留彩虹 現代(只收全箱)藏貨糉红

已期貨。 開始

25/9

28/9

VOY 6.

VOY 7.

現代

2/9

4/10

Port Moresby.

·新籤內亞

Wewak Madang Lee. Rabaul,Kieta Honiara & Port Moresby.

Laa, Rabaul, Kieta, Honiara, : & 南太平洋、神戶陣口)收買站:彩蜇德記新意(黄埔倉) Apia Pago Pago, Papaete.

ORIENTAL DIPLOMAT V.35# 9/9Rarotonga, Noumea. Vila-Santo & Tarawa. STRATHETTRICK

CORINTO 加勒比海航耧 HOWA MARU墨和丸

九月五日落貨 九月六日開行

直航Cristobal,La Guaira, Corintoy ZPuerto Cabello,Santo Domingo. SAruba, Curacao,San Jose

de Guatemala, Puntarens, San PJuan(ST.Maartin Via Sam Juan)

Acapulco Manzanillo, Acajutta ☆官越貨時間九月五日(星期六)下午五時 汎洋航運有限公司

TRANS OCEAN SHIPPING LTD. 德輔道中71號聯邦大厦705室

電話:238091/8(B/LINES). 收貨站:青衣島迅發貨倉 電話:0~457112. 0-457387

Page 15Page 16

真四第張四第 日一初月八年酉辛歷葛

WAH KIU YAT: PO