1981-08-28 — Page 10

頁二第張三第

日九廿月七年酉辛夏

WAH KIU YAT PO

報日僑業

91

五期星

日八十月八年一八九一公年十七國民華中·聞新港本

本港新聞

香港澳洲貿易前景樂觀

• 將操作六守

上设任。孳戍可指派

港貨今年27億

開皮工作站

去銷

-廠商奇已有興建職業 宓學校的經驗,故今次 就熱,使各項工作能更

·細緻及更有效率地完成 , 表示建校的意念在于 五年前已有因您於

通脹率降低澳洲經濟情况改善 玩具電子產品銷售將繼續增長

〔特寳)澳洲高級商務專區鶴立面,對港澳」及五月的酒店設備及镓你我Q 間貿易前景極樂觀。

● 周立無作日出和九佻抉蜦就時穉:香港是澳 一洲的第五大出口市場,單在今年,由該國極大香 淋的货物糰鎮遠二十億港元,而由香港輸往澳洲 的,約二十七億港元。

他續稱:主要產品的出口仍然對澳洲十分重 要,但同時亦是一項重大困難。

·失學,成為 其他 他舉例說:自從英國加入歐洲經濟共同市場 成的設 後,韓往英國及共市的產品,下降了百份之八十 另外,殷業產品亦離在亞洲地區找到大市場。

因此,馬氏表示在互邀的利钍下,對存熱間 「繼續合作有足夠信心

由於澳洲需豐發展新工兵,近年許多著的 § 由蔡章閣林寶地 查有限公司、有對。 改變政策指行了,因此,金屬就產品和製成品税| 白旗大业出口,而一度成爲澳洲的潑大市場的英有關達梭的進展開 他說:本港一些新车品如玩具-電子和手錶,其出口的百分之四,取而代之的是日題,倪少傑會長稱: 等 ,將會繼續在澳洲市場發展。同時,基於本港—本和美國,中東,太平洋地區,包括香港:高佔民派之華鐵則將個 土地供產和原料不足,他認爲香港;不斷學習新一重要地位。 | | | 「科技才能增加澳洲之銷售录。

自從受到一九七〇年代中期經濟衰退影响 馬氏強調澳洲露谘商務專區公署一向在港均,現時澳洲與經濟况已接改善過來,通嗲报 努力地拓展市場,例如去年舉辦的醫飆股鏓展党一率已能控制至百份之九,却仍是一個困難,但馬 上月的建築材料展覽,明年二月水上體育展覽,立勳表示該國政府將努力減低通脹率。宀粹]·

廠商會蔡章閣職業學校

,由初次接給 一 時算起,到現 但月,搞建工作正

·繁地進行中。

-状况和電

政府批

一左,並讓本港版瓦慄时 .與海外投資者合作之可 行性研討會。銷立法局 非官守議員契樹主語 分析

籌建工作密鑼緊鼓進行 董事並通過舉辦電子業投資研討會, 八特級】中華廠商一Œ速廠商會蔡章閣職業,計劃,小月十五日舉辦 會昨八七)舉行號先修學校。

「香港電子業投資研討 事月會,通過總辦香港中華廠商會爲配合,會一,使海外公司認識 唱業投資研討會,及工商工業促進委員會 香港投資澄境及工業楼

·曹保欣,倪少傑诽

上之愿用

的暴工 觀塘工業區 處長 錦照介紹港府之政策及 條,及所提供與海外 投資者之「集中處理服 務」。

裝科學儀器 = 測空氣污染

運動不談政治

大陸台灣精英會師香江

來自九城市 十二歲的七十 昨日在香港主

攒牌新手

[特訊】 希讽興業有限公司,由今日上 午九時開始公開發售新股,直至下月三日中 午十二時止,申請凄格可投入恆生銀行之收 集箱內。"

國際城市橋牌賽决高低,路的國際城市

禮中聚首一赏,其中最惹人注目的要算是將於今晚對癌的國共健见了 -畫次邀請賽是香港主辦的第二次,上次冠軍由香港隊奪得,但由 於台北,東发及紐約三除去年並未有參加,因此,今屆比賽爭持情况 將另有一番新景象。

披著多項國際榮譽來港的台北隊,與上屈居亞軍上海隊,可謂各類 盛名,然而,雙方代表對這次破題的首次遭遇戰,均避免及依 性的政政治問題,談話相當謹。

上海隊團長沈家麟笑說,是次能與台北除作賽,感到非常高興, 因爲彼此是同胞,倍加親切。

而台北&像员郭折宏斯表示,他們來審訊協和比賽,與那一 對陣沒有什麽分別。他認爲「政治」與「運動」不應追爲一談。 是次來悲的上海除代是三屆全國冠軍的英,然而,在國際賽 事上經驗尚淺。據沈長表示,國內牌的公開活動道是近三年的事 ,但發展相當迅速,全上海自前已有近四百對正式隊伍,而自本年三 一月一次邀請以後,國内橋牌活動更見蓬勃。

至於台灣方面,郭折去表示,台灣現時共約有二至三千人作福牌 玩意,而經常參賽的亦有五百多人。

...,同時,他又稱,是次參賽隊伍的水凖頗高,其中以紐約除的實力

·最强。不過,他對是次比賽仍深具心。

‘此外,這次參賽除伍中被視爲大熱門的紐約隊,亦多具特色,除 了領保之外,全是女將,紅豆娘子軍真可謂中個不讓,同了。 : : 而蛸線就是「精制」的創始人魏重慶及性的夫人楊小燕(世界 女子櫙牌冠軍),而纯度更同時亦是上海隊的糖牌顧問,真是無巧不 一成話,楊小張竟然又是台北除的顧問,這可說是「國共對壘」和「 「共合作」並存了了。《佑》

在钏漆中心學習 髹漆粉飾成績優異

孔少麗雖弱質纖纖

投身建造業具信心

八特】十八的孔少屈雖然 估線織,可是由於興趣的關係,中 畢後倎到建造業訓練中心學習樂

·粉飾,該科的第二名奇異生。 她是今年建造業訓諫中心五百多 名畢業生中僅有兩名女孩子之一,但

·他對於這份傳統上屬於男性的工作深 感興趣,而且比更多男仔美加勝任。 不要拒菱她的出路問題,出將於 今日到一間噴兩公司工作,並表示很· 有信心,更鼓勵其他女孩子不要筈癌 ,有興趣可以加入建造業的行列。 ......據建造茶中心一位發巨人透露, 他們歡迎女孩子加入中心一些非能力 的課程,但於過去幾年間,女學員的 人數仍是有限。而將來臨的一個新學.

| 年,截至目前為止,入學女生亦祗有

·三名。

:一個中三畢業生,投身建造業訓 練中心後,習黏一年。每月技考数可 韓雜貼三百六十元,同期每週一天在 工業學院婻 工業理論,視成後介紹

·在建造行業內習工作二至三年,雖 迅一天全日在工業學院進修,成爲建 造工業技術人員,然後日間工作,夜. 間在工業學院進修逹中五程度,再修 調技術員三年,另外三年在班工 高錕,取得證書後便可成爲 正式的按術反。

適合中三的建造業訓練中心課程, 包括泥水全科,木工科、崇粉飾演 上下水道生工程,搭瑚,愛石主,

售發業興愼希

今次希慎興業有限公司公開發售新股 普通股五億股,锭股面值一元,售價每股一 一元,於申請無足。

至於申請手撒,公眾人士申請認購股之 數最少須用五千股 映。除股份之發價外

億五票股元一

分之一繳付經記阿金, 蒗链付五千零五十元。

· 申請認購股份采用 特儷没格,每份申薛表 格須附有單獨支票或線 人之香港银行戶口開出

·支骧上之存戶姓名須 與其中一位申的人姓名 相同。一切安景或银行 本梨必須整明抬頭人用 「獲多代理人有限公司

「只准入抬頭人賬戶一方式變。

而現時股東爲遵照證券交易所有關股份 掛牌上市之規章起見,盼之一項條件, 該公司現有已發行股本之寶金持有人,不得 以其本身名殺或代理人名義,申請認購此次 公開發售之任何普通股。.

普通股預期可於下月二十日星期三明 始買寶(挺)

電器藐及聂建造機◎維修等八科? 除了一些需要特别力應付的 外 ,歡迎女性投考。

爲適意建造業急切需求的某幾項 人才而設的短期訓練班,謝程包括本 水墨科:機械操縱科,鋼筋屈紮科 及福士工科,訓練期分別至大

·個月不等,參加者不必在工業學院客 讀,惟入訓資格有种高不少於一點六

●米及體重不少於五十公斤的規定, 中三程度便可。《

娱谈工夫不比男性低的孔少好。 〔本報記者掂 }

司下

r使用科

門求

校外課程屋宇管理系畢業或同等學歷。 (一)男性,二十八歲以上,理工學院或港大

(二)對多層大廈管理有實際經驗,會任同等

職位三年以上。

有意者請親筆函附詳盡履歷,近照及要求待 遇,郵寄本報信箱四五一號。

物業管理部經理

金某大地產集團屬下物業管理公司 誠聘上述職位一名,應聘者須具備下 列條件:

(三)對大厦工程維修有認識者優先考慮

通告

鑑於澳門賽馬車會成立一週年期間,酒 店房需求量甚鉅,是故本處暫停代盯九 月五、六兩日之酒店房間,至於上述兩 天之少棄船票,則由九月一日起在本處

及各分銷站發齒,祈為垂注。

香港佛教聯合會啓建

港九新界 罹難人士超薦法會

歷次意外

罹難人士家屬欲附薦者請先辦登記

本會有鑑月來港九地方,意外時間,死亡多起,至貴悲憫,爱好定擇 期於一九八一年九月四日星期五(農曆八月初七)上午九時半至晚上八 時,在香港灣仔洛克道三三八號三樓香港佛教聯合會,啓建本年港九新 界地方歷次蕉外罹難人士超薦法會。恭舘大德高僭主持誦經疆鐵、能口 施食全堂,以此功德迴向,超渡一切意外亡靈,早生極樂,凡意外事件

之濆屬如欲附薦罹難亡靈,可於九月三日以前辦公時間,選到本會辦理 登記,附薦乃屬完全免費服務,至希垂察爲荷。

香港佛教聯合會 會長楊 謹啓

香港佛教聯合會啓建

意外罹難人士超薦法會

請全港道場同日誦經通啓

無秘者:近月以來,本港地方,意外時生,死亡多衆,雖禍福無常 人謀不滅,但亦務冷熱,戾氣鬱聚。本會爲禧慈光普照,消災解難 ,地方安案,議定擇期於一九八一年九月四日星期五八邊磨八月初七 上午九時半至晚上八時,在香港灣仔洛克道三三八號三樓香港佛敦聯 合繪,啓建本年港九新界地方整次意外罹難人士超怠法會,恭京大德高 主持誦經禮懺,燄口施食全堂,並爲廣佈功德、盼全港各大道塲, 於同日早晚功課,專爲意外罹難亡迴向、誦經念佛,庶期仰仗大力,

·法雨弦施、超登凈土,拔除不祥、冥陽利業,實所感禧。此致

全港佛教道塲同人公路。

香港佛教聯合會 會長羅覺胱造

黃允畋

澳門旅遊服務處謹啓

急聘男練習生

中三程度或以上,月薪一千元起,有醫 療補助及良好進升機會有意者請電 3–678191梁小姐洽 拍賣大批故事、埋衣車、開紐門車、揭骨車、樟 帶車、電剪、反領車、冷氣機及傢俬什物等廣告。 #承債券持有人代表律師之委託定於一九八一年八月廿八日(星期五)上午 |小時卅分在香港皇后大道中卅六號興尊大厦二〇五室本拍賣行內將現存於

「綠盈奖G SOUTH EAST ASIA GARMENTS MANUFACTORY LIMITED, 2ND FLOOR, NOS. 74.90, LEI MUK ROAD, KWA!

CHUNG 內之單計雙針友車、組織友車、開無門車、搢骨車、韓幣事,落 剪、反領車、自動的競及切牍車,共約一百卅台,冷氣機、夾式、雪櫃及 |镞什物等一大批照瑗况作一單當案拍實到價高者得投抵者須於下斑時即 |將全部貨以現金或银行本票做足人文接納並限於指定期內將該 等實品衆淸下茹後若有任何錯 或名稱不對數量不符等都意外之亭俱鲸買 者自理本行概不負責特此聲明本行攜有實證拍實目錄表歡迎索取。皆 如欲希望請於八月廿七日辦公時間到上北可米。 電話:五二九四四六 香港拍賣行及地產代理有限公司

工務司署地政測量處

地政測量處處長宣佈

官地一幅 公開招投

(部份作公務員宿舍)

地段:九龍內地段第一零六五八號 面積:約七千二百五十一平方米 用途:限作私家住宅用途

地點:九龍衛理徑

截德日期:一九八一年十月十六日中午十二時正

查閱回則及索取投標表格請到香港花園道美大厦二 *十樓地政測量處或九能彌敦道四零五號九龍政府合署 士一機地疎洲置分處

一九八一

先夫陳德泰先生於鞋曆12年 5 月 1 日在美國加州羅省聖瑪烈 頓醫院息勞歸主享壽六十四歲靈 灰奉移返港謹定於 1曆八月

聞

如蒙賜賻

請惠現金

撥捐香港

防癌會

(星期一)上午十一時假香港花園道

聖約翰座堂舉行追思禮拜謹此訃

*陳潘慧娟

孝男斌

孝女秀清婿鄭維志

明

外孫男 郭成熙

外孫女 鄭嘉慧

日

泣告

通訊處:大昌地產有限公司

香港畢打街中建大厦十二樓

Page 10Page 11